peace

ببخش شاعر و نویسنده گیلانی: دکتر صادق نیک‌پور @arbabghalampub #کلیسای_جامع_گیلک_زبانان #عیسی_مسیح #گیلان #ایران #اعتراضات_سراسری

🍃#باد💨     می‌دود، می‌رود هر جا که خواهد زاده شوم بار دگر در مسیر باد بشنوم صدایش می‌وزم به هر جا کس نداند از کجا     ✍️صادق نیک‌پور سی‌ام جولای 2026 ‌پنج‌شنبه هشتم مرداد ماه 2584 شاهنشاهی   ارباب قلم @arbabghalampub @paxpeace

❤️دونه پیرمردای🌲   برگردان از #گیلکی به فارسی ❤️دونه پیرمردای = دو پیرمرد🌲   به لب یکی خنده دارد به چشمانش یک خماریِ زیبا   به گمگشته یوسف ما بگو یعنی آن‌که خداوند بر او می‌افزاید   به یادش آر که پدر خوبت ترا خواند به نام خوبت که از تورات برداشت   برای فزونی و فراوانی از آسمان باران‌های فراوان سیروسی باریدند   یوسف و سیروس شدند جوانه‌ی گیلان دست در گردن با همدیگر یگانه شدند   هماورد نگردد بر دو درخت کهنسال نه تبر و نه اره ، نه داس جنگلی نه داس شالیزار   این دنیا سر افکنده و زانو زده در برابرشان تا کمر خم شد   زیرا آن مسیحا در میانشان است و گفت من هستم با هر دوی آنها   ✍️صادق نیک‌پور اول جولای 2026 چهارشنبه دهم تیر ماه 2584 شاهنشاهی ارباب قلم @arbabghalampub @paxpeace

زألش‌دأرأن شاعر گیلانی: دکتر صادق نیک‌پور @arbabghalampub #کلیسای_جامع_گیلک_زبانان #گیلان #رشت #عیسی_مسیح #اعتراضات_سراسری

پاره آتشی اَلوند نشینی که همدانی زبانش هست همه جا چشم به راه مسیحا در سرش هست ز گیلان آمد حبیبی که بدو تابد نور شاد با شادان و با غمیان غم در دلش هست پاره آتشی شد میزبان از خاک کردستان بر هر استان با دست و زبان در نیایش هست همدل در دعا برای هرهنگام و زمان برای ایران باز خدا را در ستایش هست گفتی پرسشی فریسی از عیسا خداوند آیتی خواهند که آن نشانش نقره‌وش هست خداوند نشان سه روزه داد از یونسش سی پاره نقره هم نشان خداوندش هست صلیب مسیحایی ایران را بر هر کران از پدر هم رفاقت روح‌القدسش هست ✍️صادق نیک‌پور هفدهم جون 2026 چهارشنبه بیست و هفتم خرداد ماه 2584 شاهنشاهی ارباب قلم @arbabghalampub @paxpeace

❤️گردون نشین🔥 سیاهپوشی، عزارداری و نوحه خوانی و مرثیه ویژگی هویدای اسلام شیعی به ویژه در ماه محرم عربی است. مشهورترین شعر و نوشتار باز این چه شورش است که در خلق عالم است باز این چه نوحه و چه عزا و چه ماتم است از مشهورترین مرثیه سرای شیعه از دوران صفویه اثر #محتشم_کاشانی معاصر با شاه طهماسب است بند پنجم از همین مرثیه‌ی دوازده بندی با نام روح‌القدس (روح‌الامین ) آغاز گردید و در میانش به «عیسای گردون نشین» پرداخت یکباره جامه در خُمِ گردون، به نیل زد چون این خبر به عیسی گردون‌نشین رسید گزاره «عیسیِ گردون‌نشین» یعنی عیسا که در آسمان و پادشاهی نشسته است همان معنایی که مسیحیان دارند و در الهیات مسیحی به آن پرداخته شده است که عیسا بر دست راست پدر بر تخت پادشاهی نشسته است و از مفاهیم خداوندی مسیح است (عبرانیان 12: 2 و 1: 3 و مرقس 16: 19 و رومیان 8: 34 و اول پطرس 3: 22 و اعمال 2: 33 – 34 و کولسیان 3: 1 و لوقا 22: 69 و مکاشفه 3: 21) اصطلاح گردون‌نشین در ادبیات فارسی تنها درباره عیسای مسیح به کار برده شد هیچکس دیگری در ادبیات فارسی بر این جایگاه نتوانست بنشیند همچنان که در ادبیات کتاب مقدس نیز تنها درباره عیسای مسیح است حتا در عهد عتیق و در ادبیات یهودی هم تنها کسی که بر دست راست پدر نشسته است مسیح است (مزمور 110) شاه نعمت‌الله ولی قطب دراویش هم همین گزاره «عیسیِ گردون‌نشین» را برای مسیح (تابع خدا) در آغاز غزلش به کار برد عیسی گردون نشین، تابع تو در ازل و در پایان همان غزل باز به سوی مسیحا رفت و هر دم جانبخشی را از مسیحا مانند شعر خودش دانست که از مسیحا سخن گفت و پافشاری دارد که این موهبت و فیض از شعر و غزل شاعرانه نیست آن دم جان بخش ما زنده کند مرده را دم ز مسیحا زند شعر مخوان یا غزل محتشم کاشانی در همان مرثیه یک بیت پیش از «عیسی گردون‌نشین» از نبی مدینه که در مزارش غبار شد سخن گفت باد، آن غبار چون به مزار نبی رساند گرد از مدینه بر فلک هفتمین رسید و برابر این اندیشه محتشم همه کس و همه انبیا و همین کسی که برایش این مرثیه سروده شد مردند و مزارشان گرد و غبار شدند خواندن چنین گفتاری در یک کتاب الهیات مسیحی برای من خیلی منطقی و معمولی است ولی محتشم مسیحی نبود پس چرا در این سروده و مرثیه برای امام معروف شیعه پیام مسیحایی دارد؟   این اعتراف به مرگ همگانی در برابر جاودانگی عیسای گردون نشین در یک سروده به شدت شیعی را نشانگر چه باید بدانیم؟   ✍️صادق نیک‌پور هفدهم جون 2026 چهارشنبه بیست و هفتم خرداد ماه 2584 شاهنشاهی   ارباب قلم @arbabghalampub @paxpeace

✍عبرانیان ۱۲ : ۱۱ هیچ تأدیبی در حین انجام شدن، #خوشایند نیست، بلکه دردناک است. ولی پس از آن برای کسانی که به وسیلۀ آن تربیت شدند، میوۀ #آرامش و #پارسایی به بار می‌آورد آمین 🙏

🔥#جاجیگا 👑   ✅برگردان از #گیلکی به فارسی   👑#جایگاه_امن🔥   آنکه جایگاه امنش نزد خدا باشد زیر سایه پدرش، او پناهش باشد   پناه من و سپر و پناهگاه من است همه وعده‌هایش که از آن من است   از دام و طاعون هر که را رهایی دهد هر که بتواند زیر پالهایش پناه گیرد   نه ترسی از شب است و نه از روز که یورش آورد از طاعون سیاه و وبا خوفی نیست   گر هزار کس بیافتند در این راه یا که بیافتند ده هزار در آن راه   بیماری شهامت نخواهد داشت سوی تو بیاید بنگر که شریران چگونه به سزایشان برسند   چونکه پشت و پناه تو باباست هیچ بدی به گِرد تو نگردد   آسیبی نخواهد آمد و آلاچیقت نخواهد سوخت چون بفرمان او پری نگهبان توست   دست و بال پری زیر پای توست که مبادا پایت به سنگی بخورد   تا روی سر مار و گراز پای بگذاری لگدمال تو شیر و اژدها   این سخن پدر است که مرا دوست دارد پس برایش نگهبانم چو نامم را می‌داند   سربلند است آنکه مرا بخواند مسیحا یار و مددکار آنها است   ✍️صادق نیک‌پور سیزدهم جون 2026 دوشنبه بیست و پنجم خرداد ماه 2584 شاهنشاهی ارباب قلم @arbabghalampub @paxpeace

✍دانیال 2:‏20-‏21 «متبارک باد نام خدا تا ابدالآباد، زیرا ✅حکمت و توانایی از آن اوست. ✅ او زمانها و فصلها را دگرگون می‌سازد؛ ✅پادشاهان را برکنار می‌کند ✅و پادشاهان را برقرار می‌نماید. ✅او حکیمان را حکمت می‌بخشد ✅ و فهیمان را معرفت عطا می‌فرماید. آمین 🙏

✝️#ولاچی 💋   ✅برگردان از #گیلکی به فارسی ✝️#براستی؟ 💋   شگفتا شگفتا دیگر نگو چگونه اینگونه شد؟ براستی؟ آیا براستی اینگونه بود، همان یک بوسه؟   تا که با بوسه همدیگر را سلام گفتن بوسیدن با مهر را برایش جان دهم چگونه؟   که بوسه مقدس به هر چانه ترشرو را به شادی پیوند زند   گنجشگ بر بلندای شاخسار جیک جیک کند دیدگان غمناک به خنده باز شوند اینگونه   بوسه قلقلک باشد بر تلخی نگاه خشم آلود معجزه است که دهانی کج نشود و لبی آویزان   بوسه بر گونه نشان دهد که خدا کیست بهتر از گفتگو فاش سازد هر دروغزن را   همینگونه تسلیم نمود خدا را یهودا او پسر انسان را با یک بوسه   یادتان نرود فرزندان که مسیحایی شما همدیگر را به جای من ببوسید   ✍️صادق نیک‌پور ششم جون 2026 شنبه شانزدهم خرداد ماه 2584 شاهنشاهی   ارباب قلم @arbabghalampub @paxpeace

✝️#ولاچی 💋   وای وای وای، دِ نوگو اَتوچی؟ ولاچی؟ اَی راستی راستی؟ اَتو بو ایتا ماچی؟   کی ماچی اَمرأ کس‌کسا سلام گوفتن خوش و خوشادئنی ، جان بدم چوتو چی؟   کی موقدسه ماچی، به هرتا مچه مچه ماتوره چفتا بِه، بَه خورم چی   چی‌چی‌نی چیر‌چیرا دِه ، لچه خاله سر مژگوله چوم خنده ره واوه اَتوچی   ماچی ، گیجگالیه ، زرخه لوچانه ره موجیزه کی هیتا دهان نیبه کپچی   ماچی به مچه نشان ده کی خودایه جه گبان بختر لو ده هر تا یالانچی   هتو تسلیما کود خودایه یوهودأ او اینسأنه پسرَ با ایتأ ماچی   جخترا نشه زاکان ،کی مسیحایی کس‌کسا می جَا، شوما دِ بدید ماچی   ✅واژه‌نامه #گیلکی به فارسی   ولاچی = از نشان‌های شگفتی به معنی آیا براستی چنین است؟ اَتوچی = اینگونه ماچی = بوسه کس‌کسا =همدیگر را خوش و خوشادئنی = بوسیدن با مهربانی موقدسه ماچی = بوسه مقدس مچه ماتوره = اخم و ترشور  چفتا بِه = به هم پیوسته می‌شود، سفت و محکم می‌شود خورم چی = چیز خوب چی‌چی‌نی = گنجشک  چیر‌چیرا دِه = جیک جیک سر می‌دهد لچه خاله سر = بر بلندای شاخسار مژگوله چوم = دیدگان غمناک واوه = گشوده می‌گردند گیجگالیه = قلقلک است زرخه لوچان = تلخی نگاه خشم آلود، کپچی = کج و معوج کردن دهان و لب مچه = چانه، فک پایین یالانچی = دروغگو، دروغ زن اینسأنه پسر = پسر انسان جخترا نشه = فراموش نشود زاکان = فرزندان می جَا = به جای من   ✅برگردان از #گیلکی به فارسی ✝️#براستی؟ 💋   شگفتا شگفتا دیگر نگو چگونه اینگونه شد؟ براستی؟ آیا براستی اینگونه بود، همان یک بوسه؟   تا که با بوسه همدیگر را سلام گفتن بوسیدن با مهر را برایش جان دهم چگونه؟   که بوسه مقدس به هر چانه ترشرو را به شادی پیوند زند   گنجشگ بر بلندای شاخسار جیک جیک کند دیدگان غمناک به خنده باز شوند اینگونه   بوسه قلقلک باشد بر تلخی نگاه خشم آلود معجزه است که دهانی کج نشود و لبی آویزان   بوسه بر گونه نشان دهد که خدا کیست بهتر از گفتگو فاش سازد هر دروغزن را   همینگونه تسلیم نمود خدا را یهودا او پسر انسان را با یک بوسه   یادتان نرود فرزندان که مسیحایی شما همدیگر را به جای من ببوسید   ✍️صادق نیک‌پور ششم جون 2026 شنبه شانزدهم خرداد ماه 2584 شاهنشاهی صدوشصت و یکمین روز انقلاب پس از کریسمس 2025 (شروع انقلاب هفتم دی ماه برابر با 28 دسامبر)   ارباب قلم @arbabghalampub @paxpeace

✝️#مستم 🍷   من که دائم الخمر مست مستم با خنده کودکان دربست مستم   مست شوم با یک بوسه لبالب چه لُپ باشد چه گونه سخت مستم   دستم در باد رقصان، با هر درخت چو برگ ریزان و تهیدست مستم   با پریدنِ گنجشک در هوا با غبار که به هوا خاست مستم   نشنوم صدایی جز می‌پرست همنوای چنگِ سرمست مستم   نوشم خون خدا را دگر بار بار دگر خداپرست، مستم   مست از شراب ناب ارمنی دیریست که آن از سر گذشت مستم   من دگر تولدی در بادم چو روح به بارانم شُست مستم   چلیپا آراست و بر آن نشست چو این ویراست را پدر خواست مستم   برجست و وارست و دل بست به من با مسیحای چیره دست مستم   ✍️صادق نیک‌پور چهارم جون 2026 پنج شنبه چهاردهم خرداد ماه 2584 شاهنشاهی صدوپنجاه و نهمین روز انقلاب پس از کریسمس 2025 (شروع انقلاب هفتم دی ماه برابر با 28 دسامبر)   ارباب قلم @arbabghalampub @paxpeace

🔥#مهران❤️   یعبیص را پر اندوه زندگی درد بود و پژمان با شکستِ استخوان در رنج، او شد بدگمان   گذشت ماهی و سالی، روح نشانش داد حالی در دعا دگر کرد به فرخندگی فرخمان   خواست که آن چراغش برفروزد بر بلندا زان نور بیدقش تاجور گشت فرزین و فروزان   راه و راهبر آن که راستی را شد زندگانی سر ریزش از شادی و امید کرد او شادمان   پیوند دگر زد به آغاز، کلام آفرید گفتش شود روشنای روز و خورشید روژان   کیانش را بهروزی ، بهمنش نیک‌اندیشی شکوفا رَونده رویید پر شکوه گلپویان   بر مسلخ عشق سوزاند او سربازی به گامبی برازنده کرد بازی، بلند مرتبه بارمان   پیل و سپاهش صلیب بردوش از سیاه دریا تاخت به سیاهی سرشار از مهر و گرما مهران   تابان و رخشان، مسیحا پویان شدش پیروز فرزان به میدان هم در پی عیسا به سامان   ✍️صادق نیک‌پور بیست و نهم می 2026 ‌جمعه هشتم خرداد ماه 2584 شاهنشاهی صدوپنجاه و سومین روز انقلاب پس از کریسمس 2025 (شروع انقلاب هفتم دی ماه برابر با 28 دسامبر)   ارباب قلم @arbabghalampub @paxpeace

✝️#گیله_خاخوران💒   جه خیلی زماته داریم گیله خاخوران اَ دریا کنار و بجار وَر به گیلان   کیلیسا بو هر تا زگالی و دارورچین ساز و آوازِ دوعا جه پئر و مار، زاکان   سوفره‌یانه نان و سورخه آب جه خودا خون جه هر ایزگمه دورون دوعای شاتوروان   فراوانی جه آسمان به خاک و دریا صلیب باورده به میراث جه پئر و ماران   کس کسا پوشت و پنا بد به هر تا کوگا دس به دس هر دوشمن رو شق شقه ایسان   فردوسی هم بینویشت او شاپرتلاخانه او وختانی کی فوتورکستد اَ شبکوران   دو صد سال سوت و کور عرب بزه ایرانه سکه بزد سِکوبایان، گیلانه میان   اونه رو بینویشته بو به خطه پهلَوی به نام عیسا مسیحا پوله فراوان   ✅برگردان از گیلکی به فارسی ✝️#خواهران_گیلان = کلیساهای گیلان💒   دیرزمانی است که خواهران گیلان را داریم کنار این دریا و و شالیزار در گیلان   در هر سازه و خانه گیلانی کلیسا بود ساز و آواز دعای پدران و مادران با فرزندان   سفره‌های نان و شراب از خون خدا در هر خانه گِلی، در خیمه‌های دعا   فراوانی از آسمان بر خاک و دریا آمد با صلیب به میراث رسید از پدران و مادران   در هر محله همه پشت و پماه هم  بودند دست در دست هم رویاروی دشمن ایستادند   فردوسی هم آن صدای سقوط را نوشت آن هنگام که خفاشان یورش آوردند   دویست سال ایران عرب‌زده در سکوت بود ولی اسقفان در گیلان سکه زدند   نوشته بود رویش به خط پهلوی پول فراوان در نام عیسای مسیحا   ✅واژه‌نامه گیلکی به فارسی ✝️گیله خاخوران = خواهران گیلان ، کلیساهای گیلان خیلی زمات = زمان زیاد بجار وَر = کنار شالیزار زَگالی = گونه‌ای سازه‌ معماری ویژه گیلانی برای خانه داروَرچین = گونه‌ای معماری گیلانی با خرپای چوبی و گِل اندود و کاهگل پئر و مار = پدر و مادر زاکان = فرزندان سوفره‌یانه = سفره‌ها سورخه آب = شراب ایزگمه = سازه‌ معماری گیلانی با چوب و گل شاتوروان = خیمه و سراپرده‌ی دعا کوگا = مجموعه خانه‌های یک محله ، اجتماع چند خانه و خانوار دس به دس = دست در دست شق شقه ایسان = پیش روی کسی بخه قدرت تمام ایستادن شاپرتلاخانه = صدای فرو افتادن چیزی سنگین ، صدای سقوط او وختان = آن هنگام فوتورکستد = یورش آوردند شبکوران = خفاشان دو صد سال = دویست سال سوت و کور= سکوت عرب بزه = عرب زده سکه بزد = سکه زدند سِکوبایان = اسقفان   ✍️صادق نیک‌پور بیست و هشتم می 2026 ‌پنج‌شنبه هفتم خرداد ماه 2584 شاهنشاهی صدوپنجاه و دومین روز انقلاب پس از کریسمس 2025 (شروع انقلاب هفتم دی ماه برابر با 28 دسامبر)   ارباب قلم @arbabghalampub @paxpeace

تعمید در روح‌القدس را دریافت کنیم @arbabghalampub #کلیسای_جامع_گیلک_زبانان #عیسی_مسیح #گیلان #ایران #اعتراضات_سراسری

خداوند شبان راستین 11«زیرا خداوندگارْ یهوه چنین می‌فرماید: هان من خودْ گلۀ خویش را خواهم جُست و از آنان نگهداری خواهم کرد. 12چنانکه شبان آنگاه که در میان گوسفندانِ پراکندۀ خویش است از گله‌اش نگهداری می‌کند، من نیز از گلۀ خویش نگهداری خواهم کرد و آنان را از هر جایی که در روزِ ابرها و تاریکی غلیظ در آن پراکنده شده‌اند، خواهم رهانید. 13آنان را از میان ملتها بیرون خواهم آورد و از ممالک گرد آورده، به سرزمین خودشان در خواهم آورد. و ایشان را بر کوههای اسرائیل و در وادیها و در همۀ نقاط مسکونی این سرزمین خواهم چرانید. 14آنان را در مرتعهای نیکو خواهم چرانید و کوههای بلند اسرائیل چراگاهشان خواهد بود. آنجا در چراگاههای نیکو خواهند آرمید و در مرتعهای سرسبز بر کوههای اسرائیل خواهند چَرید. 15خداوندگارْ یهوه می‌فرماید که من خودْ گوسفندانم را خواهم چَرانید و من خودْ ایشان را خواهم خوابانید. 16خودْ در پی گم‌شدگان خواهم رفت و رانده‌شدگان را باز خواهم آورد، و شکسته‌ها را شکسته‌بندی کرده، بیماران را نیرو خواهم بخشید، اما فربهان و نیرومندان را هلاک خواهم ساخت. من عدالت و انصاف را به آنان خواهم چشانید. ✍️حزقیال 34: 11 - 16 آمین 🙏 به امید پیروزی و آزادی ایران✌️ صبح به خیر ❤️✝️

🔥#ایمان_رشتی❤️   سپاست گویم ترا ایمانِ رَشتی وَه چه زیبا نامه برایم نوشتی   تو جنگاور که پر ز روح خدایی هدایا ز خدا گرفتی در کُشتی   گواهم من بر این گفته و گرفته آن گه که بر چکادِ کوه در ابر گشتی   نشاندی شالی‌ها در شالیزار و هم چو جشنِ سایبان‌ها کومه افراشتی   وارش به بخشش آموختی از گیله اَبر سوکوت عبری با گیله سکوت کاشتی   دانی نیافتد بر خاک بی‌خواست پدر گر چه افتاده گنجشک دیدی به طشتی   باز پرنده به آواز و میوه بر دار سپاس گویی برتر ز ستم و زشتی   ستون کم دارد این خیمه ی ما بی تو به گوراب سفیری ، چو بیناد و خشتی   نشد شگفت زده آسمان از زمین چو سوختند و آلودندش به پلشتی   دوخت پیراهنت را آسمان دوچندان تا بگیری نگاهت باشد به آشتی   دید صلیب بر دوشی تو را کهنه خاک دگر خدا زاد و مسیحا سرشتی   ✍️صادق نیک‌پور ‌چهارشنبه سی‌ام اردیبهشت ماه 2584 شاهنشاهی صد و چهل و چهارمین روز انقلاب پس از کریسمس 2025 (شروع انقلاب هفتم دی ماه برابر با 28 دسامبر)   ارباب قلم @arbabghalampub @paxpeace   «جشن خیمه‌ها» یا «سوکُوت» به عبری סוכות (لاویان 23: 34، تثنیه 16: 13) و چون بگذشتند، ایلیا به اِلیشَع گفت به من بگو پیش از آنکه از نزد تو برگرفته شوم، می‌خواهی برایت چه کنم اِلیشَع پاسخ داد نصیب دوچندان از روح تو بر من باشد ایلیا گفت چیز دشواری خواستی ولی اگر آنگاه که از تو برگرفته می‌شوم مرا ببینی به آن خواهی رسید وگرنه خیر. (دوم پادشاهان 2 : 9-10 ) حتی یک گنجشک نیز بدون خواست پدر شما به زمین نمی‌افتد (متا 10 : 29)

و از تخت، صدای بلندی شنیدم که گفت: «اینک، مسکن خدا با آدمیان است، و او با آنها ساکن خواهد شد؛ و ایشان قوم او خواهند بود، و خود خدا با ایشان خواهد بود و خدای ایشان خواهد بود. 4او هر اشکی را از چشمان آنها پاک خواهد کرد. و دیگر مرگ نخواهد بود؛ و ماتم و شیون و درد وجود نخواهد داشت، زیرا چیزهای اوّل سپری شد.» ✍️مکاشفه 21: 3 آمین 🙏 به امید پیروزی و آزادی ایران✌️ صبح به خیر ❤️✝️

به‌خاطر من شما را نزد والیان و پادشاهان خواهند برد تا در برابر آنان و در میان قومهای جهان شهادت دهید. امّا چون شما را تسلیم کنند، نگران نباشید که چگونه یا چه بگویید. در آن زمان آنچه باید بگویید به شما عطا خواهد شد. زیرا گوینده شما نیستید، بلکه روحِ پدر شماست که به زبان شما سخن خواهد گفت ✍️متا 10 : 18 - 20 آمین 🙏 به امید پیروزی و آزادی ایران✌️ صبح به خیر ❤️✝️

×      خدایا سپاس که این صبح مرا برای گفتگوی با خودت برخیزاندی 🙏 *** ای برادرانِ من، ✅هر گاه با آزمایشهای گوناگون روبه‌رو می‌شوید، ✅ آن را کمال شادی بینگارید! زیرا می‌دانید ✅گذشتن ایمان شما از بوتۀ آزمایشها، پایداری به بار می‌آورد. ✅امّا بگذارید #پایداری کار خود را به #کمال رساند ✅ تا #بالغ ✅و #کامل شوید ✅ و چیزی کم نداشته باشید. ✍️یعقوب 1: 2 – 4 آمین 🙏 به امید پیروزی و آزادی ایران✌️ صبح به خیر ❤️✝️