Rasengan Team: Перевод манги «Боруто»

Масаси Кисимото нарисовал Ли Синя из «Царства» к 20-летию манги!

ЦВЕТНАЯ ОФИЦИАЛЬНАЯ ВЕРСИЯ МАНГИ «БОРУТО»! 1 глава к вашему вниманию! 2–4 главы в процессе. Теперь многие из вас могут сами оценить главу в покрасе и сравнить её с покрасом манги «Наруто», от себя скажу, что да... Покрас не такой хороший, как у «Наруто», но и не такой плохой, каким его многие себе представляли. В общем, вперёд заценивать 1 главу в цвете. А и ещё... «Сюжетный гид» был отдан редактору на проверку, так что на днях и его выложим. MangaLib: https://mangalib.me/ru/262144--boruto-tu-buru-borutekkusu-digital-colored-comics/read/v1/c1?p=1&ui=747544 VK: https://vk.ru/album-194197318_311679148 Админу на здоровый сон: https://www.donationalerts.com/r/rasengan_team

36 глава «Боруто: два синих вихря» с обновлёнными сканами и переводом с японского. Напомним... Следующая глава выйдет только 18 сентября. Так что наслаждайтесь летом и не забивайте свою голову всякими болтами. Версия без Поливанова: Teletype: https://teletype.in/@rasengan_team/u5j7Sx43j0V «Джутсу»: (админы сайта скоро загрузят) MangaLib: https://mangalib.me/ru/174204--boruto-tu-buru-borutekkusu/read/v9/c36?ui=747544 ReadManga: https://a.zazaza.me/boruto__dva_sinih_vihria/vol9/36?d=MTc0NjQ0OA VK: https://vk.ru/album-194197318_311631657 Админу на здоровый сон: https://www.donationalerts.com/r/rasengan_team

В верхушке Листвы назревает буря, а интрига Амадо вот-вот принесёт плоды... Что он замыслил, похитив Коджи? Читайте в последней главе этого лета: «Отцовское сердце». Следующая глава выйдет только 18 сентября. Приятного чтения! ReadManga: https://a.zazaza.me/boruto__dva_sinih_vihria/vol9/36?d=MTc0NjQ0OA VK: https://vk.ru/album-194197318_311533831 MangaLib: https://mangalib.me/ru/174204--boruto-tu-buru-borutekkusu/read/v9/c36?ui=747544 TT: https://teletype.in/@rasengan_team/HHPZM0hk9AA Админу на здоровый сон: https://www.donationalerts.com/r/rasengan_team

Сливщик говорит, что следующая главы выйдет только... в сентябре. Возможно... он ошибается. Будем в это верить.

40 стр Коджи: «Чёрт… Этот идиот!!» Боруто: «…Сарада..!!!!» Боковой текст: «Контакт с Амадо, новое обновление, провал плана и… Огромная спираль, превращающая судьбу в водоворот!» КОНЕЦ

36-39 стр Стр. 36 Мы видим шляпу Страны Огня, усмехающегося Кобу, край плаща Хокагэ, напряжённого Конохамару, Джуру вместе с Шикамару, Моэги тоже выглядит обеспокоенной, Хидари снова тянется к Сараде, и она тянется вперёд. Ещё корни деревьев, какой-то случайный джонин из Листа. Химавари, Карма Каваки, рог Боруто, пряжка ремня Сарады, и… БОРУШИКИ с полным рогом?! Стр. 37 Кодэи: «Ааа!» Боруто: «Коджи!» Коджи: «Боруто, слушай. Успокойся и выслушай меня. План с Сарадой в качестве приманки… провалится». Стр. 38 Код: «Хм. Понятно… Я думал, почему от тебя исходят следы чакры Боруто. Причина в этом, не так ли? Это то, что он использует для телепортации. Ты планировала позволить ему проникнуть в логово Древ с их помощью, не так ли?» Сарада: «Чёрт… это плохо..!» Стр. 39: Код: «К сожалению для тебя… ты опоздала». Коджи: «Постой! Боруто! Не ходи! Ты…»

32-35 стр Стр. 32 Мысли Сарады (воспоминание): «Код… Нацелился на меня?» «Сарада… на самом деле, я хочу, чтобы ты позволила ему захватить себя. Во время нашей битвы с Мамуши Код украдкой оставил следы когтей по всей деревне. Он может появиться в любой момент. Скорее всего, он доставит тебя прямо на их базу. Но не волнуйся, используя те фигурки, что я тебе дал… я прилечу прямо к тебе». Стр. 33 Мысли Сарады: «Ему будет проще появиться в месте, где мало людей, верно..?» Стр. 34 У Коджи новое обновление! Вспышки: Сумирэ, следы когтей, Боруто активирует Карму, принимает удар..? Сарада сталкивается с Кодом (лицо вдавлено в следы когтей), правый глаз Боруто, Сарада использует Мангэкё, Хидари тянется к ней, Джура, Правый глаз Боруто, корни деревьев, правый глаз Каваки и нога Джуры! Стр. 35 Похоже, Код что-то сделал своей механической рукой, чтобы отвести символы от Сарады, прежде чем похитить её!! И теперь её вдавливают в землю!

28-31 стр Стр. 28 Боруто хочет убедиться, что с Коджи всё в порядке. Коджи говорит, что объяснит всё позже, и пытается привлечь внимание Иноиджина. Иноиджин вздрагивает, но отвечает! Стр. 29 Коджи: «Эйда, это я. Коджи. Шикамару тоже слышит?» Шикамару: «Да, я слушаю. Что вообще случилось?! Каков был настоящий мотив Амадо?» Коджи: «Я сейчас объясню. Эйда, я хочу, чтобы ты посмотрела, что Амадо сделал со мной около часа назад». Эйда: «Эй… Тебе не кажется, что мог бы быть и помягче? Меня это начинает раздражать». Стр. 30 Коджи: «Эйда, это важно. Только ты можешь…» Стр. 31 Боруто: «Коджи!!» Шикамару: «Эй, что случилось??» Боруто: «Чёрт! Это его обновление!»