Red Rabbits Season 2: The Case of the Newark 9

С момента последнего обновления на сайте прошло слишком много времени. Сэт показал мне, что у него есть для заставки, и это как раз то, что нужно для нашего дела, которое мы расследуем в этом сезоне. Итак, вот небольшой отрывок из новой заставки для второго сезона. Скоро будет опубликована дополнительная информация. Следите за новостями. — А Прослушать заставку вы можете здесь. #Season2RRP #AndrewRRP

Я начала переводить уже глобально вещи из второго сезона, так что готовтесь к тому, что тут будут спойлеры, если вы всё ещё не начали/закончили читать первую часть КК. Время, чтобы всё прочитать ещё есть, так что надеюсь, что вы успеете это сделать и не словите спойлеров. Всем хоршего дня.

Добрый день! Выложила перевод третьей главы Behind the Pod. Приятного чтения! Не забывайте, пожалуйста, комментировать работу и ставить ей лайки. Это очень мотивирует и поддерживает.

🍂☺️ Лиᴄий Кᴀʙᴀᴩдᴀᴋ ☺️🍂 Дᴏбᴩᴏᴦᴏ ʙᴩᴇʍᴇни ᴄуᴛᴏᴋ! Хᴏчу ᴨᴩиᴦᴧᴀᴄиᴛь ʙᴀᴄ ʙ ᴛᴦᴋ ᴨᴏд нᴀɜʙᴀниᴇʍ «Лиᴄий Кᴀʙᴀᴩдᴀᴋ». У нᴀᴄ ʙы ʍᴏжᴇᴛᴇ уʙидᴇᴛь: — Аᴩᴛы 🌼 — Мемы🤩 — Фᴀнɸиᴋи 📙 — Х϶дᴋᴀнᴏны ✉️ — Виᴋᴛᴏᴩины и иᴦᴩы 🥍 Мы будᴇʍ ждᴀᴛь ʙᴄᴇх и ᴋᴀждᴏᴦᴏ) Тыᴋ — и ᴛы ᴄ нᴀʍи!

СЧАСТЬЕ? во-первых, я хотел бы поблагодарить дэн за то, что она разрешила мне опубликовать это. какое-то время я сомневался, нужно ли это делать. но многие из вас спрашивают обо мне, о моём воспитании и о том, кто я такой, чёрт возьми. думаю, отчасти это связано с моим командным интервью и слухам. должен признать, что не все слухи обо мне ложные, но я хотел полностью прояснить ситуацию и после долгих раздумий и серьёзных перемен в моей жизни решил: а почему бы и нет? может быть, — сказал я себе, это поможет кому-то из вас. Надеюсь, что так и будет. но это личное, и для меня это много значит. если честно, из-за этого я чувствую себя немного уязвимым. тем не менее, после кучи фейлов ради rrp, дэн согласилась, так что вот мы здесь. где мы находимся? здесь. что, чёрт возьми, это значит? я точно не знаю, но буду импровизировать. итак, здесь. давайте начнём с самого начала. (рисунок мой)* vvvvvvvvvvv БЫСТРО! ЭТО ГЛАВА! НАЖМИТЕ СЮДА, ЧТОБЫ ПРОЧИТАТЬ О ТОМ, КАК СЭТ ЖИЛ В МАЙАМИ, И О МНОГОМ ДРУГОМ, О ЧЕМ ОН РАССКАЗЫВАЕТ СЕЙЧАС *BloodyDamnit: это мой рисунок, но нам нравится думать, что Сэт — художник :) vvvvvvvvvvv меня зовут сэт гордон, мне 31 год, и я один из семи сыновей. я средний ребёнок в семье, и я сильно страдал от синдрома среднего ребёнка 31 год назад я родился в сельской местности в алабаме в семье белого военного и чернокожей суровой матери. меня воспитывали в типичной строгой военной манере. отец был строг с нами с самого начала и отказывался признавать тот факт, что в то время у него было четверо чернокожих сыновей (и ещё трое на подходе). Я до сих пор не думаю, что он осознаёт, что воспитал семерых чернокожих мужчин, которые ненавидят себя, но этот пост не об этом. я мог бы написать целое критическое эссе о том, как безразличие моего отца к расовым вопросам и расизму разрушило психику мою и моих братьев, но в любом случае... мы росли на юге и каждый день сталкивались с расизмом. во многих случаях он был жестоким и, в конечном счёте, почти незаметным. для моего отца мы были белыми (что само по себе странно, потому что все вокруг осуждали его за то, что он женился на моей маме). для моей мамы мы были её, но, несомненно, чёрными. для её семьи мы были мулатами. в семье царила, мягко говоря, неразбериха. когда в школе нас задирали, травили и преследовали, мой отец, как настоящий мачо, говорил: «дай им сдачи» и «ни один из моих сыновей не будет избит какими-то тощими детишками». если ты не даёшь сдачи, значит, ты слабак. я был трусом. (во многих отношениях, но об этом позже) моя мама, с другой стороны, старалась изо всех сил — храни её господь. когда его не было дома, она делала всё возможное, чтобы напомнить нам, как мы выглядим, какие мы есть и что люди никогда не будут относиться к нам должным образом. она была права, по крайней мере там, в том городе. ирония всего этого заключалась в том, что, пока она пыталась донести до нас, что быть чернокожим — это не плохо, что об этом нужно знать и чем нужно гордиться, о том, чтобы быть «квиром», не могло быть и речи. начну с того, что я был чувствительным ребёнком. одного этого было достаточно, чтобы мои старшие братья издевались надо мной и обзывали меня. когда я плакал, становилось ещё хуже. я отчётливо помню, как отец хватал меня за руку, тряс меня и орал на меня, чтобы я «перестал плакать, как девчонка». Меня называли педиком, меня называли гомосеком, моя семья подвергала меня остракизму — и всё из-за того, что я плакал, из-за моей «чувствительности». мне было 6? 7? я был маленьким. ребенок. я рано научился. (продолжение в комментариях). #SethRRP

Доброе утро! Я закончила перевод и финальную читку новой главы в Behind the Pod. Напоминаю вам, что это хоть и промежуточный проект КК, но очень важный, потому что он раскрывает персонажей и показывает то, что происходит за кулисами основного проекта. В целом, я потом отдельный пост про это переведу от оригинальных авторов. В этот раз глава про Сэта и я очень советую вам её прочитать, так как в будущем это будет связано с сюжетом Второй части КК. Плюсом, сегодня я выложу небольшой пост от лица Сэта, который был написан на Тамблере. Ждите. Приятного чтения. Вот ссылка. Не забывайте оставлять комментарии и ставить кудосы. Спасибо всем, кто все ещё здесь.

Наконец-то перенесла все свои старые работы и Красных Кроликов на ао3. Второй сезон КК можете прочитать по этой ссылке. Behind the Pod можете прочитать по данной ссылке. Пожалуйста, оставляйте коментарии и стайьте кудосы, они помогают двигаться дальше и больше мотивируют к работе.

Занимаюсь сейчас переносом всех своих работ с фикбука на ао3. К сегодняшнему дню закончу и буду дальше продолжать перевод Красных Кроликов. К слову, кто-то знает как на ао3 поставить пометку, что я перевожу работу и она не моя? Или же подобный прикол есть только на фб? upd: Разобралась и нашла пометку, где можно это указывать.

В связи с ситуацией на фикбуке временно вскрою все свои работы в архив, ради своей безопасности. Возможно чуть позже перевыложу RR на ао3. Переводом продолжать заниматься буду.

— Э  #AndrewRRP #Season1RRP

Это потому что мы семья смешанной расы. Некоторые люди настолько невежественны. — Н #NeilRRP #Season1RRP

Примерно до... этого самого момента? Да, знал. — Н #NeilRRP #Season1RRP

Я посмотрю, что можно сделать. — Дэн #DanRRP #Season1RRP

Его пиарщик наверное разозлится или что-то в этом роде. Нам пришлось бы заплатить ему. TMZ может украсть их. Я не знаю, достаточно ли это оправданий? — Н #NeilRRP #Season1RRP

Мой Папа, Мэтт Бойд, владеет всеми фотографиями. Он буквально присылает мне фотографии, о существовании которых я даже не подозревал. Ты прав. Это чертовски странно. — Н #NeilRRP #Season1RRP

Как так получается, что на низких людей дерьмо льют, а на уродливо высоких никто не льёт? — Н #NeilRRP #Season1RRP #Низкие_люди_правы

Мне говорили и похуже. — Э #AndrewRRP #Season1RRP

Слушай, я даже не знаю. Всё как в тумане. Это просто...случилось. — Н #NeilRRP #Season1RRP

Оставьте в покое Молоток и Гвозди. — Н #NeilRRP #Season1RRP