Rússia em português [RUPT] 🇷🇺🇧🇷

Temos ótimas notícias! É com prazer que anunciamos a realização de uma aula virtual gratuita de russo! 📅 Quando: Quarta-feira, 19 de Agosto 17h (horário de Moscou) / 11h (horário de Brasília) ⏰ Duração: 40 minutos 📍 Onde: ‘Zoom’ Nesta aula, falaremos sobre profissões. Também iremos praticar os pronomes pessoais ensinados na Unidade 3 do nosso curso on-line gratuito (se você ainda não começou, não perca tempo e faça já a sua inscrição!). 📝 Como participar: Preencha o formulário de inscrição (em inglês) e responda a algumas perguntas, tais como: - seu nível de russo - temas de interesse Em seguida, envie o formulário e prepare-se estudando a Unidade 3! As informações enviadas nos ajudarão a criar e adaptar a aula com antecedência. ❗️Lembre-se de: - fazer o download do app ‘Zoom’ em seu smartphone, tablet ou computador - autorizar acesso à câmera e ao microfone do seu dispositivo Enviaremos na próxima terça-feira (18/08) um e-mail de confirmação e o link para acesso à aula!

🎮🏀 As equipas russas tiveram um desempenho elevado nos Jogos do Futuro, que terminaram a 9 de agosto, na capital do Cazaquistão, Astana. Cerca de 800 atletas de mais de 50 países competiram em oito modalidades que combinam os desportos clássicos e digitais, bem como as tecnologias mais avançadas.   Os representantes da Rússia somaram duas vitórias no torneio. Aequipa “Wilders” foi a melhor na competição do basquetebol fígital, enquanto a “Archangel Michael” sagrou-se campeã do combate fígital.   🌍 Os primeiros Jogos do Futuro realizaram-se em 2024, na cidade russa de Kazan, por iniciativa do Presidente Vladimir Putin. Atualmente, as competições continuam a promover uma nova geração de desporto, aproximando atletas de diferentes países. 🇵🇹🇷🇺 🎮🏀 Российские команды достойно выступили на Играх Будущего, которые завершились 9 августа в столице Казахстана Астане. Порядка 800 представителей более чем 50 стран разыграли награды в восьми дисциплинах, объединяющих классический спорт, киберспорт и современные технологии. Россияне одержали победы в двух дисциплинах: команда «Wilders» оказалась сильнее всех в фиджитал-баскетболе, а «Archangel Michael» выиграли турнир в фиджитал-единоборствах.   🌍 Первые Игры будущего состоялись в 2024 году в Казани по инициативе Президента В.В.Путина. Сегодня проект продолжает развивать идею спорта нового поколения и объединять спортсменов из разных стран. Фото: The Games of the Future

✈️ Aviação também é soberania O avanço do MC-21, aeronave comercial fabricada pela Yakovlev com tecnologia nacional, simboliza a busca da Rússia por autonomia na aviação civil após as sanções ocidentais. Entrevistei Vinicius Modolo Teixeira, bacharel em Ciências Aeronáuticas sobre indústria, soberania tecnológica, cadeia produtiva e o desafio de fabricar uma aeronave própria. 🛩️ Авиация — это тоже суверенитет Продвижение проекта МС-21, коммерческого самолёта компании «Яковлев» с национальными технологиями, символизирует стремление России к автономии в гражданской авиации после западных санкций. Я поговорил с Винисиусом Модоло Тейшейрой, бакалавром авиационных наук и преподавателем геополитики Университета штата Мату-Гросу, о промышленности, технологическом суверенитете, производственных цепочках и вызове создания собственного самолёта. https://noticiabrasil.net.br/20260812/como-a-russia-passou-a-fabricar-sua-propria-aeronave-apesar-das-sancoes-analista-explica-videos-53094026.html

⚠️ #CRIMES DE GUERRA DO REGIME DE KIEV Entre 3 e 9 de agosto, o exército ucraniano continuou os seus ataques brutais à população civil. Para causar o máximo de danos, atingiu hospitais e zonas residenciais, uma praia repleta de banhistas também foi alvo de drones ucranianos. No total, contam-se 43 vítimas mortais, há também 376 feridos.   🔻 A 3 de agosto, um drone ucraniano explodiu numa praia na região de Krasnodar, matando 7 pessoas, incluindo 4 crianças. Mais 58 banhistas sofreram ferimentos de gravidade variável.   🔻 A Ucrânia lançou um ataque maciço com drones contra infraestruturas civis da região de Belgorod e fez 6 mortos. Além disso, ficaram feridas 27 pessoas, entre elas eram 2 menores.   🔻 No dia 5 de agosto, um hospital em Donetsk foi alvo de um bombardeamento que matou uma doente de 78 anos. Pelo menos 2 médicos ficaram feridos.   🔻 Drones ucranianos atacaram os habitantes da aldeia de Kurdyumovka, na República Popular da Donetsk, durante uma evacuação realizada pelos militares russos. Na sequência desta ofensiva bárbara, 7 pessoas, incluindo 2 crianças, foram hospitalizadas.   🔻 5 civis perderam a vida e outros 10 ficaras feridos durante um ataque de drones ucranianos contra a cidade de Chekhov na região de Moscovo. 🔗 Revelem os dados da semana anterior.

🐈‍⬛#Gatinha   Em 1968, na União Soviética, foi criado o primeiro desenho animado da história a utilizar computação gráfica, intitulado “Gatinha”. Essa experiência representou uma verdadeira revolução, antecipando em décadas o surgimento da animação digital.   📺O projeto foi realizado no computador soviético BESM-4. O movimento da gatinha era modelado por meio de equações matemáticas, e os quadros eram impressos em uma impressora alfanumérica. Após os cálculos, as imagens impressas eram entregues aos artistas, que transformavam o material obtido em uma animação completa. Esse método revelou-se tão inovador que, no Ocidente, tecnologias semelhantes só começaram a ser aplicadas na década de 1980.   O desenho animado foi desenvolvido no Instituto de Física Teórica e Experimental (ITEF), mas, após o fechamento do laboratório, o trabalho foi transferido para o Instituto de Problemas de Controle e, posteriormente, para a Universidade Estatal de Moscou (MGU), onde ocorreu a estreia do desenho animado, com duração de um minuto e meio.

🇷🇺🇧🇷 Auditório da Innopraktika é inaugurado na Universidade Federal do Rio de Janeiro 🇷🇺 Hoje, foi inaugurado o segundo auditório da Innopraktika, baseado na Faculdade de Letras da Universidade Federal do Rio de Janeiro. 🤝🏼 A cerimônia de inauguração contou com a participação da primeira vice-diretora-geral da Innopraktika, Natalia Popova; do primeiro vice-presidente do Gazprombank, Andrei Serov; do diretor da organização autônoma sem fins lucrativos “Art-Podgotovka”, Alexei Lebedev; do Cônsul-Geral da Rússia no Rio de Janeiro, Feodosii Vladyshevskii; e do Reitor da Universidade Federal do Rio de Janeiro, Roberto de Andrade Medronho. 🌎 Em seu discurso, Natalia Popova destacou que a inauguração do novo espaço representa mais uma demonstração da proximidade das relações entre a Rússia e o Brasil, pautadas por valores comuns e pelo compromisso com a construção de um mundo multipolar. 🇧🇷 O Reitor da Universidade, Roberto de Andrade Medronho, ressaltou a importância de continuar fortalecendo a cooperação entre a Rússia e o Brasil e destacou que a Universidade acompanha a política externa do Presidente do Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, inclusive no que se refere ao desenvolvimento da cooperação no âmbito do BRICS. 🇷🇺 A inauguração do segundo auditório da Innopraktika representa uma nova plataforma para a cooperação educacional, científica e humanitária, contribuindo para o fortalecimento dos laços entre universidades russas e brasileiras.

#Dia19 Academia em ritmo de Michael Jackson. Mais uma segunda-feira em Moscou #Дней19 Тренажерный зал в темпе Майкла Джексона. Очередной понедельник в Москве #Дней18

🛫 O primeiro avião de série russo MS-21, de fabrico 100% nacional, realizou com sucesso o seu voo inaugural. Os pilotos avaliaram o comportamento e a controlabilidade da aeronave em diferentes configurações, bem como o funcionamento dos sistemas de bordo desenhados na Rússia.   O MS-21 é um avião de fuselagem estreita para rotas de médio curso, desenvolvido pela empresa aeronáutica “Yakovlev”. Tem capacidade para transportar até 211 passageiros.   A produção em série está prevista arrancar em 2027, com um lote inicial de 18 aviões ✈️   🇵🇹🇷🇺   🛫 В небо впервые поднялся серийный полностью импортозамещенный самолет МС-21. В ходе полета проверены устойчивость и управляемость воздушного судна в разных конфигурациях, а также работа его отечественных бортовых систем.   МС-21 – среднемагистральный узкофюзеляжный самолет, разработанный авиастроительной компанией «Яковлев». Он рассчитан на перевозку до 211 пассажиров.   Серийный выпуск планируется начать в 2027 году, первая партия составит 18 самолетов ✈️

🎙Entrevista do Embaixador da Rússia no Brasil, Alexey Labetskiy, à plataforma AUVP Atlas (5 de agosto de 2026)   🔶As nossas relações com o Brasil são relações de parceria estratégica que estamos desenvolvendo há mais de 20 anos. A primeira base sólida é o respeito à soberania e à identidade de cada um. A segunda é a necessidade de encontrar caminhos para o desenvolvimento de relações econômicas mutuamente vantajosas. E a terceira é a negação de qualquer tentativa de voltar às épocas de ditaduras, de imposição, de neocolonialismo, racismo e nacional-socialismo;   🔶Para nós, a Grande Guerra Patriótica foi uma guerra de defesa da identidade, da cultura e dos povos da antiga União Soviética contra o nazismo. Nós apreciamos muito o fato de o Brasil ter sido o único país latino-americano que participou ativamente, com suas forças, no combate ao nazifascismo;   🔶Não vejo nenhum processo de ruptura inesperada nas relações entre a Rússia e o Ocidente. Desde o final dos anos 1990, estamos dizendo ao Ocidente que temos preocupações de segurança. Em 2007, em Munique, voltamos a dizer claramente: temos essas preocupações e não podemos aceitar novos avanços da OTAN;   🔶Ainda no período final da União Soviética, os americanos prometeram quea OTAN não avançaria. Mas quando temos mísseis que podem chegar até Moscou em oito minutos, isso não significa que temos condições iguais de segurança. A nossa resposta foi bem clara: não podemos permitir a existência disso;   🔶O maior problema com a Ucrânia é o problema da segurança. Russos e ucranianos têm uma história comum, hábitos comuns e vínculos culturais muito próximos. As tentativas de separar o russo do ucraniano são a mesma coisa que separar o carioca do baiano;   🔶Outro problema é a situação da população russofalante. Não podemos aceitar as tentativas de restringir a língua russa e de romper os vínculos históricos e culturais que existem entre os povos russo e ucraniano;   🔶Nós estamos abertos para falar com o Ocidente, mas com base na igualdade. Quando alguém em Londres ou Washington pretende nos ensinar como devemos viver, isso não é aceitável para nós;   🔶A maior conquista dos BRICS, naquele tempo e agora, consiste no fato de que esses Estados conquistaram e fortaleceram a sua própria identidade, apesar do colonialismo, do neocolonialismo e das tentativas de dominação. Os países dos BRICS nunca pretenderam impor uns aos outros a sua vontade ou a sua maneira de fazer negócios;   🔶Os Estados Unidos gostariam de dominar o mercado mundial de hidrocarbonetos e, por isso, empreenderam esforços junto com Israel contra o Irã. Mas esqueceram que estão lidando com uma civilização milenar, com identidade própria, capaz de defender os seus interesses, a sua cultura e a sua história;   🔶As restrições ao acesso da Rússia aos mecanismos financeiros tradicionais não paralisaram a nossa economia. As sanções criaram dificuldades para determinadas operações em dólares e euros, mas essas dificuldades podem ser superadas. Podemos ampliar os pagamentos não apenas em dólares ou euros, mas também em rublos e reais;   🔶Os empresários brasileiros compreendem muito bem que chegou o momento de diversificar. O dólar continua sendo utilizado, mas precisamos desenvolver alternativas que garantam maior independência e segurança às relações comerciais e financeiras;   🔶As trocas comerciais entre a Rússia e o Brasil estão em torno de 11 bilhões de dólares, mas poderiam ser muito maiores. Existe um grande potencial para diversificar esse comércio;   🔶Estamos abertos não apenas a fornecer fertilizantes ao Brasil, mas também a investir, caso seja do interesse brasileiro, na produção de fertilizantes no próprio país. Existem ainda grandes perspectivas nas áreas de energia, energia nuclear, transmissão de energia, infraestrutura e tecnologias modernas. 🔗Assista na íntegra

🇷🇺🇧🇷Durante a visita em curso ao Brasil, o Assessor do Presidente da Federação da Rússia e Presidente do Conselho Marítimo da Rússia, Nikolai Patrushev, chegou ao Rio de Janeiro. Acompanhado pelo vice-almirante Gilberto Santos Kerr, Diretor de Patrimônio Histórico e Documentação da Marinha do Brasil, Nikolai Patrushev visitou a exposição permanente do Museu Naval do Brasil e participou da inauguração da exposição dedicada ao almirante Sergey Gorshkov. O Assessor do Presidente da Federação da Rússia destacou a especial importância do desenvolvimento da cooperação entre o Museu Naval do Rio de Janeiro e o Museu Naval Central de São Petersburgo. 🚢🛠No mesmo dia, Nikolai Patrushev visitou o Arsenal de Marinha do Rio de Janeiro, o principal complexo de construção e reparação naval da Marinha do Brasil, onde os principais representantes da indústria naval da Rússia e do Brasil trocaram opiniões. Durante as negociações, foi dada especial atenção às questões relacionadas à garantia da soberania tecnológica dos dois países. #RússiaBrasil