По-нашему, по-русски | Русский язык как иностранный

Дорогие коллеги! ❤️ В силу определенных технических трудностей публикации временно нестабильны. Оставайтесь с нами ❤️. Канал работает! Мы тоже всегда на связи 👍 По-прежнему консультируем онлайн. Если есть вопросы или нужна полноценная консультация, можно писать в личку.

🔥 Наконец доделали видео о чтении, на которое долго не хватало времени. Приятного просмотра! ❤️ До встречи в новом году! 📌 Смотреть ТУТ!

Дорогие коллеги, поздравляем вас с наступающим Новым годом! 🌺🌺🌺 Здоровья всем, мира, любви, благополучия, исполнения желаний, мотивированных учеников и успехов в нашей интересной работе!❤️❤️❤️ ❤️ Спасибо за то, что были с нами в этом году, несмотря на многочисленные технические сложности. Будем продолжать делиться с вами разными полезными материалами🎁

❤️ Доброе утро, коллеги. Благодарим всех, кто выбрал наше приложение для работы. Надеемся, что оно поможет Вам в обучении Ваших студентов. 📌 На все вопросы о приложении ответили в личных сообщениях. Для тех, кто не смог посмотреть видео с описанием, выложили его в RuTube по ссылке https://rutube.ru/video/a4384b6924b7b0ef66955c3fa6241044/ 🌺 Приятного просмотра.

🥰 Дорогие коллеги, благодарим за терпение. Мы завершили апробацию нашего приложения для компьютера. 📌 Подробное описание с инструкцией можете смотреть тут https://youtu.be/FsBJQNo-Eio . Рекомендуем посмотреть видео полностью, чтобы вопросов было меньше :) Чуть позже выложим и в RuTube. Если после просмотра нашего видео всё же останутся вопросы, пишите. 📌 Стоимость приложения - всего 1000 р. Пишите в личку "Хочу КурсОР" - и мы вышлем реквизиты для оплаты. После оплаты отправьте чек ответным сообщением. Затем Вы получите ссылку на скачивание. Удобный и полезный инструмент у Вас!

Уважаемые коллеги, все наши видео продублированы на Rutube. Если удобно, можно смотреть там. https://share.google/hROYy28PA0rMF6CIC

🥰 Добрый день, коллеги. Конец учебного года выдался очень напряженным. Надеемся, теперь будем общаться чаще. 📌 Вчера на консультации начинающий преподаватель задал вопрос о «письме» и «письменной речи». Современная методика использует оба термина. 🖍️ Письмо — это овладение графической и орфографической системами языка для фиксирования отдельных слов и предложений, а умение сочетать эти слова в письменной форме для выражения мысли в соответствии с потребностями общения называют письменной речью. Включение письменных упражнений в обучение устной речи и чтению помогает лучшему усвоению введённого устным путём языкового материала. 🖍️ Преподаватель-практик с первых дней приучает студентов работать с ручкой в руках: учащиеся слушают, проговаривают или читают учебный материал и записывают полученную информацию. Затем обязательно должны вернуться к написанному, прочитать и проговорить то, что записали.

🔥 Дорогие коллеги, мы завершили работу над одним интересным компьютерным ПРИЛОЖЕНИЕМ для преподавателей русского языка, первую версию которого мы уже давно используем для подготовки к занятиям на элементарном уровне. 📌 Чтобы легче было научить иностранного студента читать написанный от руки текст (а это довольно трудная задача), совсем скоро мы предложим Вам текстовый конвертер «КурсОР». "КурсОР " – это ✅ полезный, простой и уникальный инструмент, который переводит Ваш печатный текст в рукописный; ✅ быстрый конструктор Ваших собственных упражнений для обучения русскому письму и чтению рукописного текста; ✅ большая библиотека Ваших упражнений и текстов в печатном и рукописном виде, которую Вы постоянно можете пополнять; ✅ удобный поиск нужного текста; ✅ возможность использовать онлайн, распечатывать и сохранять в формате PDF необходимые Вам материалы как в печатном, так и рукописном виде. 📌 Следите за новостями!

❤️❤️❤️ С Днём Победы, дорогие коллеги! ❤️❤️❤️ Желаем всем добра, любви и мира! 🙏🏻

❤️ Уважаемые коллеги, если вам удобнее смотреть, а не читать, и у вас есть такая возможность, приглашаем посмотреть наше новое видео на тему экзаменов и тестирования.

Результаты тестирования могут показать следующие уровни владения русским языком: ✅ достаточный для освоения образовательных программ (ребенок допускается к обучению); ❎ недостаточный для освоения образовательных программ (ребенку рекомендуется пройти дополнительное обучение по русскому языку, форму которого может определять родитель). 🔥 Это значит, что услуги преподавателей РКИ для данной категории учеников станут более востребованными. 📌 Тестирование проводится по годам обучения. 📌 Демонстрационные материалы для всех классов и их спецификация (описание с критериями оценивания) приведены также на сайте ФИПИ (в разделе «Иностранным гражданам») и доступны для скачивания. 📎 Более подробная информация, а также перечень необходимых сформированных умений в области русского языка по годам представлены в Приказе Министерства просвещения Российской Федерации от 4 марта 2025 г. N 170 «Об утверждении Порядка проведения в государственной или муниципальной общеобразовательной организации тестирования на знание русского языка, достаточное для освоения образовательных программ начального общего, основного общего и среднего общего образования, иностранных граждан и лиц без гражданства».

📌 С 1 апреля 2025 года введен еще один экзамен (для детей иностранных граждан, желающих получить образование в школах РФ) – тестирование на знание русского языка, достаточное для освоения образовательных программ начального общего, основного общего и среднего общего образования, иностранных граждан и лиц без гражданства. 📌 Это тестирование будет проводиться в тестирующих организациях на основании направления, которое будет выдано родителям при обращении в образовательную организацию.

🎈 Подробнее об этих требованиях и экзаменах и, если нужно, о требованиях по истории и основам законодательства можно прочитать тут: Постановление Правительства РФ от 31.05.2021 N 840 (ред. от 28.02.2024) «Об утверждении требований к минимальному уровню знаний, необходимых для сдачи экзамена по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства Российской Федерации». 📌 Примеры тестов (контрольно-измерительных материалов) для подготовки студентов можно найти в открытом доступе на официальном сайте ФИПИ в разделе «Иностранным гражданам».

🎈 Лицо, претендующее на получение вида на жительство (ВНЖ) или гражданства РФ, должно по русскому языку как иностранному дополнительно к требованиям, предусмотренным предыдущим уровнем, ✅ знать разные варианты этикетных фраз, способов сообщить информацию, направлять общение и давать оценку, а также правильно употреблять их в общении; ✅ понимать на слух информацию, содержащуюся в сообщении собеседника, тему, главную и дополнительную информацию; ✅ понимать на слух содержание всех фраз собеседников, определять цели общения всех участников диалога; ✅ уметь реагировать на высказывания собеседника, используя соответствующие по смыслу слова и словосочетания, инициировать, поддерживать и завершать диалог, изменять его в соответствии с собственными коммуникативными намерениями и ситуацией общения.

🎈 Лицо, претендующее на получение разрешения на временное проживание (РВП), должно по русскому языку как иностранному ✅ уметь с помощью слов, словосочетаний и предложений высказать желания или намерения в ситуациях общения в социально-бытовой, официально-деловой, профессиональной и социально-культурной сферах, когда необходимо; ✅ начинать общение, привлекать внимание, обращаться к кому-либо, знакомиться с кем-либо, представляться или представлять другого человека, благодарить, извиняться, отвечать на благодарность и извинения, поздравлять, выражать пожелание, здороваться, прощаться, завершать беседу; ✅ задавать вопрос и сообщать о факте или событии, лице, предмете, наличии или отсутствии лица или предмета, количестве предметов, их качестве и принадлежности, действии, времени, месте, причине и цели действия или события, об условии совершения действия; ✅ просить повторять, переспрашивать, выражать намерение, желание, просьбу, приглашение, согласие или несогласие, отказ, разрешение или запрещение, обещание, неуверенность, давать совет, высказывать предложение и пожелание; ✅ выражать свое отношение, давать оценку предмету, факту, событию; ✅ понимать на слух информацию, содержащуюся в высказывании собеседника, тему, главную и дополнительную информацию каждой смысловой части сообщения, отвечать собеседнику, используя соответствующие по смыслу слова и словосочетания, инициировать диалог, выражать потребность в общении; ✅ уметь прочитать текст с целью понять общее содержание, определить тему текста и его основную идею, понять как основную, так и дополнительную информацию, содержащуюся в тексте; ✅ уметь заполнять анкеты, бланки и другие документы подобного типа, написать по образцу заявление (о приеме на работу и др.), записку, электронное письмо или сообщение (сообщение в мессенджере, СМС-сообщение); ✅ уметь самостоятельно создавать связные высказывания в ситуациях, типичных для социально-бытовой, официально-деловой, профессиональной и социально-культурной сфер общения; ✅ уметь реагировать на высказывания собеседника, используя соответствующие по смыслу слова и словосочетания, начинать, поддерживать, завершать диалог, а также выражать в диалоге цель общения.

🎈 Лицо, претендующее на получение разрешения на работу (РНР) или патента, должно по русскому языку как иностранному ✅ уметь реализовывать потребность в общении в социально-бытовой сфере, а также в некоторых ситуациях профессиональной и социально-культурной сфер (прием на работу, обращение в полицию, посещение поликлиники и др.); ✅ понимать на слух главную информацию, озвученную в сообщении собеседника или аудиосообщении, определять его тему; ✅ читать тексты, относящиеся к социально-бытовой и ограниченному набору профессиональной или социально-культурной сфер (прием на работу, обращение в полицию, посещение поликлиники и др.), с целью понять основное содержание, определять тему текстов, понимать главную информацию; ✅ уметь заполнять анкеты, бланки и другие документы подобного типа, написать по образцу заявление (о приеме на работу и др.).

🌺 Доброе утро, дорогие коллеги. Весна в Краснодаре в самом разгаре, уже неделю температура воздуха поднимается до +28 градусов. Школьники готовятся к долгожданным весенним каникулам, а многим иностранцам совсем не до отдыха. 🔥 Центры тестирования активно принимают экзамены по русскому языку. Наиболее востребованы обычно экзамены по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства РФ. В соответствии с нашим списком выше это экзамены 3, 4, 5 и 6. 📌 Если к вам обратился иностранец с просьбой помочь подготовиться к одному из таких экзаменов, Вам нужно знать требования к уровню для каждого. Эти требования утверждены Правительством РФ. 📌 Каждый экзамен из указанных выше, как это видно из названия, состоит из 3 блоков: ✔️ русский язык, ✔️ история России, ✔️ основы законодательства РФ.

❤️ Дорогие женщины! От всей души поздравляем вас с Международным женским днём! Здоровья, любви, радости, удачи и весны во всём!❤️

📌 Следующий вид экзамена – ТРКИ. Аббревиатура ТРКИ обозначает Тест по русскому языку как иностранному. Распространен и английский вариант названия – Test of Russian as a Foreign Language (TORFL). 📌 Целью данного экзамена является получение сертификата, подтверждающего владение русским языком на одном из утвержденных и перечисленных нами ранее шести уровней. ✅ В настоящее время наличие сертификата о прохождении государственного тестирования по русскому языку как иностранному языку (ТРКИ) является одним из условий поступления иностранных граждан в некоторые российские вузы. ✅ ТРКИ также очень востребован среди студентов, которым знание русского языка в дальнейшем понадобится для работы. Кроме того, сертификат ТРКИ признается вузами и работодателями во многих странах мира. 📌 Сертификаты ТРКИ действуют бессрочно. Каждый сертификат ТРКИ имеет уникальный номер и вносится в единую базу. Это позволяет, во-первых, проверить его подлинность, во-вторых, при необходимости запросить дубликат. Экзамены в системе ТРКИ обычно проводятся на базе вузов, специальных центров, уполномоченных для их проведения и имеющих соответствующую лицензию. У этих вузов есть свои центры тестирования и в других регионах. 🔥 Тестирование считается успешно пройденным, если экзаменуемый выполнил правильно не менее 66% заданий каждого теста. При оценке результатов тестирования выделяются 2 уровня: удовлетворительный и неудовлетворительный. Результат тестирования считается удовлетворительным также и в том случае, если по одному из субтестов получено не менее 60%. При выполнении теста экзаменуемый должен уложиться в отведенное время. При невыполнении задания баллы, которыми оценивается это задание, снимаются. 📌 Для подготовки студента к прохождению ТРКИ вам понадобятся стандарт (или требования) нужного уровня, лексический минимум, типовые и тренировочные тесты, программа по русскому языку как иностранному. 🎈Большинство из этих документов для каждого уровня есть на сайте издательства «Златоуст». Другие образцы тестов можно найти на сайте Центра тестирования МГУ, СПбГУ и других российских вузов.

📌 Начнем с первого экзамена в нашем списке. Напомним, что для поступления в российские вузы необходимо владеть русским языком на уровне Первого сертификата, соотносимом с международным В1. Многие вузы, особенно имеющие в своей структуре подготовительные факультеты, до этого года проводили собственные экзамены по русскому языку как иностранному на уровне 1 сертификата. Как правило, этот экзамен проводился после 10 месяцев изучения русского языка на подготовительном курсе. Для иностранцев, владеющих русским языком, некоторые вузы проводили внутренние экзамены без подготовительного курса. По результатам этих экзаменов осуществлялся прием иностранных абитуриентов на 1 курс обучения. 🔥 В конце декабря 2024 года был опубликован утвержденный Президентом РФ Перечень поручений по итогам заседания Совета по реализации госполитики в сфере поддержки русского языка и языков народов России, состоявшегося 5 ноября 2024 года. 🔥 В соответствии с одним из пунктов в 2025 году должен быть введен обязательный единый (стандартизированный) экзамен по русскому языку для иностранцев, поступающих в вузы РФ. ❓Будет ли этот экзамен единым для всех иностранцев с едиными тестовыми материалами или будут единые требования, а вузы будут готовить материалы сами по образцам, будут ли учитываться имеющиеся у абитуриента, например, сертификаты (с уровнем не ниже B1), узнаем скоро. 📌 В любом случае перед началом подготовки студента к поступлению в вуз РФ обязательно следует внимательно изучить информацию о поступлении и экзаменах на сайте вуза. Скоро там появится обновленная информация. 📌 В данный момент, приступая к подготовке студента с таким запросом, можем ориентироваться на документы и требования, разработанные государственной системой тестирования иностранных граждан по русскому языку. ✅ Это типовые тесты I сертификационного уровня, ✅ образовательная программа по русскому языку как иностранному этого же уровня (рекомендованная Министерством образования РФ). В программе есть информация о требованиях и словарном минимуме. ✅ Но также Вы можете отдельно приобрести Лексический минимум и Требования по русскому языку как иностранному. ✅ И, конечно, вам нужен учебник, который содержит учебный материал с того уровня, на котором сейчас находится ваш студент, и до уровня 1 сертификата (выбор за вами).