О Шанхае и окрестностях

Шанхай подарил двух красных панд зоопарку Тайбэя Трехлетний самец Лэлэ и двухлетняя самка Тяньтянь впервые появились перед посетителями зоопарка Тайбэя. Животные прибыли на Тайвань 6 июня в рамках программы обмена между Шанхаем и Тайбэем, после чего прошли карантин и адаптацию. В зоопарке сообщили, что обе панды здоровы. Панд планируют объединить с живущими в Тайбэе особями в следующий сезон размножения, чтобы повысить генетическое разнообразие популяции. Представители Шанхая не смогли посетить церемонию — власти Тайваня отклонили их заявки на въезд. ❤ Новости Китая | ЭКД

🎭 Grand Opera House 26/27 season: долгожданное открытие! Shanghai Grand Opera House официально открывается 17 октября. 📍 Адрес: 浦东新区世博大道 (рядом с парком Expo, набережная Хуанпу) 🎟️ Продажи билетов ещё не открылись, но мы скажем, когда😉 Гранд-опера — это не просто театр, а новое общественное пространство при этом настоящее чудоинженерии и дизайна. Проект разработало норвежское бюро Snøhetta (те, кто спроектировал Норвежскую национальную оперу в Осло). Вместе с китайскими партнёрами из ECADI они создали здание, которое уже называют новым символом Шанхая . Главная фишка — двойная винтовая лестница, как раскрытый китайский веер. Это не просто красиво: 408 ступеней ведут на крышу, где находится открытая смотровая площадка на 10 000 м² с панорамным видом на реку и город. И да, это бесплатно . Инженеры сделали невозможное: лестница шириной 30 метров держится без видимых опор. Для этого впервые в мире использовали 165-мегапаскальный бетон — в 3–5 раз прочнее обычного. Благодаря ему 15-метровый козырёк крыши «парит» в воздухе, создавая эффект невесомости . Внутри — первая в Азии сцена с шестиуровневым механизмом. Шесть платформ могут двигаться в любом направлении, как пазл. Это позволяет менять декорации за считанные секунды . Три зала: · 2000-местный Soar Theater («Красный зал») — для масштабной оперы и балета. Звук там настолько чистый, что певцам не нужны микрофоны. Уровень шума в зале — всего 15 NC (почти абсолютная тишина) . · 1200-местный Grand Atelier («Шэньхой») — для камерных спектаклей. Его название перекликается с соседним садом Шэнь Юань . · 1000-местный Open Stage («Зеркальный зал») — стеклянная стена выходит в парк, и пространство можно трансформировать под любую экспериментальную постановку . Особая гордость - появилось расписание сезона и в декабре можно будет посмотреть Балет Эйфмана на новой сцене. Записывайте в календарик: 🔥 Эйфман Балет из Санкт-Петербурга 📍 Soar Theater | 📅 11–20 декабря · «Преступление и наказание» — премьера, обладатель «Золотой маски» 2026 · «Евгений Онегин» · «Анна Каренина» Остальное в программе: 🎵 Мариинский оркестр 📍 Soar Theater | 📅 23–28 октября Все 15 симфоний Шостаковича — полный цикл за шесть дней. В год 120-летия композитора . 🎭 Кристиан Тилеман и Берлинская государственная опера 📍 Harmony Hall | 📅 8–12 ноября 🇮🇹 Театр Ла Фениче — «Тоска» 📍 Harmony Hall | 📅 22, 24 октября 🦢 American Ballet Theatre — «Лебединое озеро» 📍 Soar Theater | 📅 даты уточняются 🇨🇳 Шанхайские постановки: · «Турандот» от Shanghai Opera House — 20, 22 ноября · «Щелкунчик» (Shanghai Ballet) — декабрь И много другое. Ждём старт продаж билетов. Следите за нами. #ShanghaiGrandOperaHouse #АфишаШанхай

🌃 На набережной Вайтань пройдет специальное световое шоу в честь WAIC 2026 До 20 июля в Шанхае проходит Всемирная конференция по искусственному интеллекту (WAIC 2026), а в честь события на обеих сторонах реки Хуанпу состоится специальное световое шоу «智慧点亮东方，创新连接世界» («Мудрость освещает Восток, инновации соединяют мир»). Зрителей ждёт впечатляющая световая инсталляция, в которой архитектура Вайтаня и небоскрёбы Пудуна станут частью AI-вдохновленного визуального представления. 📅 17–20 июля 📍 Набережная Вайтань (Bund) и район набережной реки Хуанпу 🕖 Сеансы каждый вечер: 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 ⏳ Продолжительность одного шоу — около 4 минут 30 секунд. Кроме самого представления, с 18:30 до 23:00 в течение всех четырех дней будет включен специальный режим подсветки городского горизонта, создавая еще более эффектный фон для вечерних прогулок у реки.

🥒Готовим популярную китайскую закуску - "Битые огурцы" - 拍黄瓜 ⏰Потребуется буквально 15 минут! Нам понадобится: Сахар - столовая ложка Жаренный очищенный арахис - пиалка Чеснок - несколько зубчиков Кинза - по вкусу Соль - 2 чайные ложки Соевый соус - столовая ложка Китайский черный уксус - столовая ложка Масло с острым перцем чили - 2 столовые ложки Кунжутное масло - по вкусу 🥒Помойте огурцы и отрежьте попки Отбейте огурцы широким ножом или другими подручными средствами как на видео. Потом нарежьте кусками, отправьте в чашку, добавьте сахар и хорошенько перемешайте, оставьте мариноваться на 10 минут -  благодаря этому приему, наши огурцы станут хрустящими. 🥒Через 10 минут слейте сок, добавьте пиалку очищенного арахиса, затем мелко порезанный чеснок и кинзу. 🥒 Заправка: посолите, добавьте соевый соус и уксус, острое масло, немного кунжутного масла. 🍜 Хорошо перемешайте и можно есть!

Большой оперный театр Шанхая откроется в 2026 году В Шанхае официально завершилось строительство Большого оперного театра, одного из ключевых культурных объектов города. Он расположен в новом районе Пудун. Отличительной чертой здания стала огромная белая винтовая лестница, переходящая в крышу. Благодаря этому архитектурному элементу театр с высоты напоминает открытый китайский веер. Общая площадь культурного комплекса составляет 146 тыс. кв. м. Внутри театра — три зала на 2 тыс., 1,2 тыс. и 1 тыс. мест. Главный зал занимает площадь 3,5 тыс. кв. м, что делает его крупнейшим в Азии. Ожидается, что театр откроется в октябре 2026 года. По данным источников в театральных кругах Шанхая, в этом году здесь выступят всемирно известные творческие коллективы, в том числе из России. Информацию о развлекательных событиях в Китае, а также мероприятиях с китайской тематикой в России читайте в нашей ежемесячной рубрике «Афиша». ❤️ Новости Китая | ЭКД

🐼Китайский центр больших панд приветствует первых в этом году медвежат-близнецов Национальный центр по исследованию и охране больших панд в провинции Сычуань объявил, что 10 июня на базе в Яане появились на свет первые в этом году близняшки. Оба медвежонка здоровы, сообщили сотрудники базы. Один из них остался с мамой – большой пандой по кличке Цянь Цянь. Второй находится в яслях на попечении смотрителей, так как самки этого вида не могут заботиться о двух детенышах одновременно. Присоединяйтесь к нам в ♏Max ♈VK |♐TG |♌ОК |♓Dzen

Вы знаете, что происходит в Праздник начала лета (端午节 duānwǔjié)? 赛龙舟 [sàilóngzhōu] – состязания на драконьих лодках. Разберём по иероглифам: 🏎 赛 [sài] – соревнование 🐲 龙 [lóng] – дракон 🛶 舟 [zhōu] – лодка По большей части, гонки на драконьих лодках распространены в южной части Китая, но также проводятся и на севере – там, где есть подходящие водоёмы и реки. Драконьи лодки 龙舟 [lóngzhōu] – это длинные и узкие суда, украшенные головой дракона 龙头[lóngtóu] на носу судна 船首 [chuánshǒu] и хвостом дракона 龙尾 [lóngwěi] на корме 船尾 [chuánwěi]. Размеры и количество экипажа варьируются в зависимости от региона: например, в пригородных районах Гуанчжоу (广州 guǎngzhōu) длина лодки может достигать 33 метра, а число участников до 100 человек. В Фучжоу (福州 fúzhōu) лодки короче – около 18 метров с экипажем из 32 человек. В передней части лодки часто установлен барабан 鼓 [gǔ], за которым сидит барабанщик 鼓手 [gǔshǒu], задающий ритм гребли. Барабанный ритм 鼓点 [gǔdiǎn] помогает синхронизировать греблю вёслами 划桨 [huájiǎng] – обычно один удар соответсвует одному гребку. Кроме него, в команде есть рулевой 舵手 [duòshǒu] и гребцы 划手 [huáshǒu]. Соревнования проходят, как правило, на дистанциях от 200 до 2000 м. #Китайскаякультура #ПроКитай #词汇Словари

Вот так выглядит сбор урожая питахайи в Гуанси-Чжуанском автономном районе 🌵 Кстати, в Китае этот фрукт называют 火龙果 (huǒlóng guǒ), что переводится как «огненный драконий фрукт». Именно поэтому в русском и английском языке этот необычный плод часто называют «драконьим фруктом». В Китае питахайя ценится за антиоксидантные свойства, а также широко используется в качестве натурального пищевого красителя. #delicious好吃 💜 Китай Life | ЭКД