کتابِ سورن

📝 نقد کتاب وجدان زنو ❓️ چرا «وجدان زنو» یکی از مهم‌ترین آثار ادبیات جهان به شمار می‌رود؟ چه چیزی این رمان را تا این اندازه متفاوت و خواندنی کرده است؟ 📌 این رمان ماندگار که حدود 110 سال پیش نوشته، اولین‌بار سال 63 توسط مرتضی کلانتریان ترجمه و در ایران منتشر شده و تجدید چاپ آن 20 سال طول کشیده است. کتاب با موضوع روانکاوی خودش را معرفی می‌کند، البته زنو است که می‌خواهد ما چنین برداشتی از موضوع کتاب داشته باشیم. او به توصیه پزشکش خاطرات و زندگی‌نامه خود را می‌نویسد به این امید که درمان شود. داستان زنو با نگاهی عمیق و گاه طنزآمیز، به ذهن انسان، خودفریبی‌ها، عشق، روابط و معنای زندگی می‌پردازد؛ کتابی که پس از خواندنش، مدت‌ها به آن فکر خواهید کرد. برای آشنایی بیشتر با این شاهکار ادبی و خواندن معرفی کامل آن، به سایت وینش سر بزنید و یادداشت زهرا باقری را بخوانید. #وجدان_زنو #ایتالو_اسووو #معرفی_کتاب #کتابخوانی #رمان_کلاسیک

. برگزیدگان نهایی دومین دوره‌ جایزه‌ی مستقل فرهنگی، ادبی و زیست‌محیطی ایران‌ویج #کشف_دوباره_ایران ـ در بخش داستان کوتاه: نفر اول: احمد انوشه؛ برای داستان «روح جنوب» نفر دوم: امین سپهوند؛ برای داستان «ماهی بی‌پولک» نفر سوم: افرا جمشیدی؛ برای داستان «پشت سنگرهای تاکستان» در بخش فیلم‌جستار: در این بخش، هیئت داوران، اثری را به‌عنوان اثر برگزیده انتخاب نکرده و ویدئوجستار «خساک» اثرِ جواد غلام‌نژاد جبری را شایسته‌ی تقدیر دانستند. در بخش محیط‌زیست: نفر اول: امیر هایا ـ غواص و کنشگر آگاهی‌بخشی درباره حفاظت از کوسه‌های خلیج فارس و مکران نفر دوم: جعفر پناه‌پور ـ عکاس حیات‌وحش از پارک ملی گلستان، خالق تصاویر ماندگار از «هما» نفر سوم: کیوان ضرغامی ـ نویسنده و کنشگر توسعه پایدار با نگاهی خردمندانه و میدانی . تهیه ویدیو از: فرشید قربان‌پور تیم #جایزه_ایرانویج: زهرا عبدی؛ بنیانگذار جایزه و دبیر هیئت داوران محمد مرکبیان؛ دبیر جایزه حدیث باقری: مدیر اجرایی . . . @iranvijprize @iranvijprize

امروز آکادمی نوبل نام لاسلو کراسناهورکایی، نویسندهٔ برجستهٔ مجارستانی را به عنوان برندهٔ نوبل ادبیات امسال اعلام کرد. نویسنده‌ای با نثری سیال و تأمل‌برانگیز که در آثاری چون تانگوی شیطان و اندوه مقاومت جهان را به سفری تاریک، فلسفی و پر از اضطراب می‌برد. کراسناهورکایی سال‌هاست با زبانی منحصربه‌فرد و دیدگاهی عمیق دربارهٔ انسان و فروپاشی جهان مدرن، یکی از چهره‌های شاخص ادبیات معاصر است. 🏆 نوبل امسال به نویسنده‌ای رسید که صبر، سکوت و عمق را به هنر تبدیل کرد. #نوبل #نوبل_ادبیات #لاسلو_کراسناهورکایی

جشن امضای مجازی سه رمان از مهدی افروزمنش

در این برنامه، که یکی دو ماه قبل از عید ضبط شده، از معضلات کار ترجمه و نشر کتاب گفته‌ام؛ از سانسور و نبود قانون کپی‌رایت، از ناشران پخته‌خوار، از بی‌اخلاقی، و از این‌که سرِ تمام مشکلات صنعت نشر کتاب فقط و فقط به یک جا برمی‌گردد... #سانسور

نوشته بودند دست‌های صورتی و زیبا حذف شود. هرچه فکر کردم یادم نیامد از دستِ زنی، دختری، موجود ماده‌ای توی کتاب تعریف کرده باشم. گشتم و دیدم سانسورچی دست گذاشته روی دست‌های میگو. باورتان می‌شود آقای وزیر؟ دستور داده بود دست‌های صورتی و زیبای میگو را حذف کنیم... جلوتر، توی داستانی دیگر، که نویسنده می‌خواست اوج احساساتِ خواننده را برانگیزد نسبت به موجودی بسیار قد بلند، از آن‌ها که توی سیرک کار می‌کنند و معمولا زود هم می‌میرند، سانسورچی دستور داده بود موجود فقط یک بار برود توالت. نمی‌صرفید بلند شوم با ناشر بروم ارشاد تا ثابت کنم مردکِ بیچاره اسهال دارد. هم برای شماره‌یک باید برود توالت، هم برای شماره‌دوی آبکی... بعدتر، توی کتابی دیگر، سانسورچی حکم داده بود روابط جنسی، بین زن و شوهری مراکشی که تازه ازدواج کرده بودند، سانسور شود. نمی‌دانم با ازدواجشان مشکل داشت یا با نوع رابطه یا چی... نگویم کدام کتابم سال‌ها توی ارشاد خاک خورد تا دیگر ترجمه از سرم افتاد... ادامه‌ی مطلب را این‌جا بخوانید: https://www.instagram.com/p/DL4a1lTNIT7/?igsh=ZmVtdndkM3cyaDRq

کتاب قدرت بی‌قدرتان را بخوانیم که کتابی‌ست بس امیدوارکننده؛ بعد کتاب در باب مهربانی را دست بگیریم و سعی کنیم باهم مهربان‌تر شویم. ما بی‌قدرتان فقط همدیگر را داریم...

چون فارسی مهمه

اپیزود پنجم #رادیوسورن منتشر شد. جادوی شکوفه‌ی گیلاس ما می‌گیم زور شکوفه‌ی گیلاس از همه‌ی برف‌ها و زمستون‌ها و سیاهی‌ها و دیکتاتورها و دیوها بیشتره، شما چی می‌گین؟ - به روایت فرشید قربانپور در کست‌باکس "رادیو سورن" را جستجو کنید. https://castbox.fm/ch/6113334 @sorenbooks

معرفی کتاب چرا ملت‌ها شکست می‌خورند نشر روزنه

محمدعلی جمالزاده و داستان‌نویسی فارسی