Эльза Фа 的梦 🐚
Статистика📍Блог о творчестве и путешествиях • Автор романа «Превзойти себя самого» (АСТ), психолог, китаист, переводчик, преподаватель китайского 💌 навигация и инфо в закрепе @spacelfa
- Последний пост
- 31 мар.
- Последнее чтение
- 15 авг.
- Постов за неделю
- 0
- Всего постов
- 46
- Тип
- открытый
- Язык
- русский
- Категория
- Путешествия
- В каталоге с
- 13 авг.
- 1/24сутки в ленте
- —
- 1/48двое суток
- —
- 1/72трое суток
- —
Оценка по просмотрам недавних постов: пост набирает почти всё за первые сутки.
Посты
фото весеннего цветения⤴️⤴️⤴️ выше сегодня поговорим о жизни, следующий пост посвящу «ПСС» 🎀🎀🎀 📎Помните, раньше я вам рассказывала про ощущение разделённой на «до» и «после» жизни? Мне нравится, что в китайском языке есть слово, которое удивительно точно передаёт то состояние, которое я тогда пережила — 脱节 (tuōjié). Фразу «我有点与社会脱节了» можно перевести как «я немного выпала из общества» ▫️▫️▫️ Мне потребовался год, чтобы прожить это «после»… Связь с жизнью, которую я вела до Китая, оборвалась. На паузе стояли все сферы, включая общение с друзьями, ведение блога и даже написание второго тома «Превзойти себя самого» 😭 ❤️За прошлый год произошло много всего. Для кого-то я просто исчезла, но, скажу честно, мне нравилось думать, что моё настоящее больше не принадлежит никому, кроме меня. Это было время для качественного скачка вперёд — перехода на новую ступень совершенствования. Понемногу буду рассказывать обо всём, что поменялось в моём мышлении благодаря испытаниям, с которыми я столкнулась одна в другой стране. 😀 Вторая 🎀🎀🎀🎀🎀 в Циндао Я уже не гуляю 24/7, жадно впитывая глазами каждый пейзаж. Однако, сосредоточенная на своих делах, я всё равно нахожу время для того, чтобы неторопливо прогуляться и насладиться нежностью весенних красок. А ещё… я очень долго шла к тому, чтобы научиться рано ложиться спать и рано вставать. Наконец-то я освоила этот навык — 早睡早起 (zǎo shuì zǎo qǐ)! ❗️Приоритеты — это вовсе не то, что мы выписываем себе на листок, и не то, во что мы заставляем себя поверить, повторяя снова и снова. Приоритеты — это больше, чем убеждённость. Это ощущение каждой клеточкой тела того, что именно сейчас для тебя по-настоящему важно. Такой вещью для меня стал сон. Как бы ни было важно успеть доделать дела (а у меня их сейчас невероятно много: две программы профессиональной переподготовки, стажировка, подготовка к HSK 5, работа, творчество, спорт и Manggo-проект, о котором расскажу позже), в 11 вечера я всё бросаю и ложусь спать. Так я обеспечиваю себе заряд бодрости и стабильную работу иммунитета, что особенно важно в период нереального перегруза 😐 >: а у вас как дела с режимом и загруженностью?
без подписи
без подписи
без подписи
без подписи
без подписи
без подписи
без подписи
без подписи
💕 #Циндао весна 2026 ❤️ 🖇 大崂樱桃谷 , 十梅庵公园 следующий пост через час 🎀
•○● врываюсь в ваши будни с весной 💗 немного невероятно красивого лайф контента в комментариях (кружочки с цветочками из парка) ⤵️⤵️⤵️
без подписи
без подписи
>♡: 妇女节快乐! 🤩 Дорогие девочки, девушки, женщины, мамы и бабушки, поздравляю вас всех с Нашим Днём! Пусть ваши сердца всегда будут наполнены светом, любовью и радостью 🤩 🤩 Факты о праздновании 8 марта в Китае (三八妇女节 sānbā fùnǚjié): ● Это не выходной день для всех, как у нас. По желанию начальства женщины могут уйти с работы пораньше; ○ В Китае 8 марта — это день официального признания достижений женщин: праздник сохраняет политический и идеологический оттенок; ● В китайском языке официальное название 8 марта содержит слово 妇女 (fùnǚ), которое ассоциируется с замужними женщинами. Поэтому незамужние девушки решили отмечать свой праздник на день раньше — 7 марта. ㅤㅤㅤ🤩 女生节 (Nǚshēng Jié) — неофициальный праздник в Китае, который называется День девочек (или День студенток) 🤩 📍Циндао, 8 марта 2025: видео. Отпраздновали в кафе отеля «Восточное море» на 30 этаже. Сотрудники кафе дарили всем цветочки, чем очень порадовали. И, конечно, было немного жаль нарушать милейшее произведение искусства, сотворённое из пенки на кофе 🤩 📍Циндао, 8 марта 2026: фото. Отправились в кафе за шаокао (烧烤 — китайское барбекю), моллюсками и другими вкусняшками. Атмосфера совершенно иная, нежели в прошлом году, но не менее уютная! 🤩 А ещё моя дорогая Катюша сделала потрясающе красивые весенние фото «Превзойти себя самого»! Для всех, кто ждёт продолжение: не переживайте! 💗Работа ведётся. Пока очень медленно, однако, я очень надеюсь, регулярность в работе над книгой позволит ускорить процесс её написания. (Первый том я, вот, 4 года писала...😅) Люблю вас 💗 >: #лайф@spacelfart
>♡: вернулась в Китай! #мыслепост обо всём ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ ⭐ 🐚 Начну с 💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙: 🦋 у меня появились свободные 🦋 окошки для новых учеников! ⬇️⬇️⬇️ ㅤㅤㅤЕсли вы собирались начать учить китайский язык, но не знали, как, где и с кем — смело обращайтесь ко мне ♡ •○●♡ Чтобы познакомиться с языком и решить, хотите вы его изучать или нет, приходите ко мне на мастер-класс за символическую денежку. О времени проведения МК договоримся. ㅤㅤㅤГрупповые занятия китайским (стоимость одного занятия делится на количество человек в группе) тоже возможны. По всем вопросам пишите мне лично: @spacelfa ♡ ㅤㅤㅤПослушать мой китайский можно здесь и здесь. 💛 Итак, я снова в Циндао. В Москве я провела целых два месяца, однако... мне не хватило. Не хватило ещё одного месяца холодов и сугробов. Всей душой обожаю снежную зиму, но надежды провести её так, как мне бы хотелось, не оправдались по разным причинам. Просто скажу, что было очень непросто 〰〰〰〰〰 ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ Как я сейчас? Адаптируюсь во всех смыслах этого слова. Скучаю по близким и в то же время испытываю благодарность за все моменты, подаренные дорогими мне людьми. ✨ Отдельно хочется поделиться тем, как я была рада получить посылки от Катюши и Леночки. Несмотря на расстояние, мы остаёмся друг у друга, поддерживая связь и отправляя друг другу коробочки тепла. Это так невероятно — знать, что где-то там, далеко, есть человек, который мысленно тебя поддерживает и своими руками творит настоящую магию, вкладывая всю свою любовь в каждый жест: от выбора вещи до мельчайших деталей упаковки. Огромное спасибо всем моим друзьям, приятелям, ученикам и вам, мои дорогие подписчики, за то, что поддерживаете меня. Это для меня очень ценно. Давайте 💙💙💙💙💙💙💙💙💙? Буду рада вашим вопросам, мыслям и просто словам. Пишите в комментариях 🦋
🥰 🔠🔠🔠🔠🔠 •○ дорогие победители, так как послезавтра я улетаю обратно в Циндао, постарайтесь, пожалуйста, до полудня завтрашнего дня связаться со мной, чтобы я успела отправить ваши призы ♡ 🗻🗻🗻🗻 победители: ○ «Превзойти себя самого» 260 ○ Закладка с символом города Циндао 101 ○ Оранжевая закладка 147 ○ Розовая закладка 291 ○ Фиолетовая закладка 281 В комментариях отмечу победителей и приложу скрины ♡ 📎 спасибо за участие в розыгрыше и вашу активность! Оставайтесь на связи, впереди вас ждёт много интересного китайского и творческого контента 🐾💗
💌☺️😗😌😆☺️ через час! ➤ Успейте принять участие! 🏮 Также хотим вас обрадовать и дать вам возможность поставить + 2 доп. номерка, если напишете слово «Циндао» 🤩Номерки со словом 🤩пишите под постом розыгрыша P.s. Следите за каналами организаторов, чтобы не упустить ещё две возможности поставить доп. номерки 🐈❤️
>♡: Поднялась на гору, о которой написала в своей книге! 🤩 🤩посмотреть видео, поддержать 🤩лайком и комментарием 🤩можно также и здесь (ВК клипы); 🤩буду очень благодарна 🤩за поддержку! 💌 как вам моя речь на китайском и горные пейзажи? Главный герой моей…
>♡: Поднялась на гору, о которой написала в своей книге! 🤩 🤩посмотреть видео, поддержать 🤩лайком и комментарием 🤩можно также и здесь (ВК клипы); 🤩буду очень благодарна 🤩за поддержку! 💌 как вам моя речь на китайском и горные пейзажи? Главный герой моей книги, Тяньшу, рос и совершенствовался на горе Лаошань. Когда писала эту историю, я ничего не знала о Лаошань: ни в какой провинции она расположена, ни как она выглядит. Рассказывая о жизни на этой горе, я полагалась лишь на свою интуицию. Кто бы мог подумать, что я в самом деле предопределила судьбу! Спустя шесть лет я оказалась на Лаошань — и гора предстала передо мной точь-в-точь такой же, как я описала её в книге. А в сердце пульсировало невероятное, похожее на узнавание чувство, будто когда-то, сотни лет тому назад, я уже была здесь. 🌸 На этом совпадения не закончились. Уже как год я живу в окружённом горными пиками районе Лаошань (он так и называется — 崂山区). Не могу сдержать улыбки, когда думаю: «Мы с Лао Тяньшу очень похожи, и вот я живу на той же самой горе, что и он». ❤️❤️❤️ Так, история, живущая на бумажных страницах, стала мостиком в новую реальность. Приглашаю и вас, мои дорогие, учить китайский язык, чтобы открыть для себя новые горизонты. Преподаю китайский с нуля, по всем вопросам — @spacelfa 🐱
❤️напоминаем о возможности выиграть томик «Превзойти себя самого» и невероятно эстетичные закладки, которые я привезла из Китая! Одна из закладок — символ города Циндао 😊 ❗️условия в закрепе 🦋 🎀 волшебные ручки на видео