Об английском и не только

Английский живёт не в учебнике, а у тебя на кухне. 🍳 Просто оглядись вокруг. #vocabulary@sultanova_eng

Ложные друзья переводчика- слова, которые выглядят знакомо, но означают совсем другое. Я знаю, что именно эти слова чаще всего подводят даже уверенных студентов. Дело в том, что мозг цепляется за похожее звучание и подставляет русское значение автоматически. А потом — неловкая ошибка в письме коллеге или на собеседовании. Сохраните этот пост — пригодится 📌

Используй глагол в зависимости от ситуации ✨

It is hot in Tashkent, isn't it? Пока мы плавимся, самое время выучить, как страдают от жары по-английски 😅 ☀️ It's a scorcher! — «Ну и пекло!» Первое, что говорит англичанин, выходя из дома. 🍳 You could fry an egg on the sidewalk — жара такая, что можно жарить яичницу на асфальте. Проверено: нельзя. Но звучит эффектно. 🫠 I'm boiling! — «Я варюсь!» Универсальная фраза для автобуса без кондиционера. 🐕 The dog days of summer — самые знойные дни лета. Собаки тут ни при чём — виновата звезда Сириус. Да, у жары есть алиби. 🧊 I'm melting! — «Я таю!» Как мороженое, оставленное на солнце. Только мороженому хотя бы кто-то сочувствует. А как вы спасаетесь от жары? #idiomsofenglish #vocabulary

Good morning ☕️🫶🍪🧋🍦🌞🦄

📚 5 фразовых глаголов, которые сделают вашу речь естественнее 💡 Bring something to a halt = резко остановить 💡 Pass off= выдать что-то за другое; пройти незаметно 💡 Pass through= проходить через 💡 Pass over= не упомянуть 💡 Call off= отменить

⚽ Learn English with Cristiano Ronaldo! Сегодня тренируем английский вместе с человеком, для которого дисциплина важнее мотивации. Сколько фраз вы сможете понять без перевода?