Сурб Хач / Սուրբ Խաչ

Сегодня Армянская Апостольская Церковь отмечает Успение Пресвятой Богородицы . Согласно преданию, Св. Дева после распятия Иисуса Христа жила в Иерусалиме, под попечением Евангелиста Иоанна. Около 12 лет Богоматерь посещала могилу своего любимого Сына и непрерывно молилась. Во время одного из этих посещений ей явился архангел Гавриил и принес благую весть о ее успении на небеса. Богородица донесла эту весть своим родственникам и всем христианам, завещав, чтобы ее похоронили в Гефсимании. Незадолго до кончины Божьей Матери все апостолы, не сговариваясь между собой, собрались вместе в Ее Доме. Св. Дева завещала апостолу Иоанну отслужить Св. Литургию, чтобы в последний раз принять Св. Причастие. Пока апостолы плакали, Иоанн взял доску, отдал Богородице и попросил, чтобы та запечатлела на ней свой образ. Богоматерь взяла доску, перекрестилась и положила на лицо, затем намочила слезами и попросила Бога, чтобы люди с помощью этой доски исцелялись от своих недугов и болезней. В третьем часу дня, когда апостолы окружили последнее ложе Богоматери, в Ее комнате вдруг засиял яркий Божественный свет и Сам Господь Иисус Христос сошел с неба в окружении ангелов и принял душу Своей Пресвятой Матери. Ее пречистое тело апостолы похоронили в пещере, закрыв вход в нее большим камнем. Конец земной жизни Св. Девы Церковь называет «сном», а не «смертью», дабы сделать понятным ее перемещение на небеса. Св. Апостол Варфоломей, отсутствовавший на погребении, вернувшись в Иерусалим пожелал в последний раз увидеть Богоматерь. Апостолы по его просьбе решили открыть вход в пещеру, чтобы тот смог поклониться телу усопшей. Когда они отвалили камень, увидели пещеру пустой. Апостолы, дабы утешить Варфоломея, отдали ему доску с запечатленным на ней образом Богоматери. Согласно Св. Мовсесу Хоренци, первый просветитель Армении принес ее в Армению и поместил в местности, называемой Дарбноц (кузница) в губернии Андзевацьяц, где в дальнейшем в честь Богоматери были основаны церковь и женский монастырь. В День празднования Успения Пресвятой Богородицы после Св. Литургии совершается освящение винограда. Освящается также весь урожай.

Այն Հայ Եկեղեցու հինգ տաղավար տոներից չորրորդն է և Տիրամորը նվիրված տոներից ամենահինը: Ավանդության համաձայն՝ Ս. Կույսը Հիսուս Քրիստոսի խաչելությունից հետո շուրջ 12 տարի ապրում է Երուսաղեմում՝ Ս. Հովհաննես Ավետարանչի խնամատարության ներքո: Եվ մի օր Գաբրիել հրեշտակապետից ստանում է երկրից երկինք վերափոխման ավետիսը. «Ուրախացի՛ր, բերկրյալդ կանանց մեջ, քանզի քեզ կանչում է մեր Արարիչը, քո Միածին Որդին»: Սուրբ Աստվածածինն այս բարի լուրը հայտնում է իր ազգականներին, բոլոր քրիստոնյաներին և առաքյալներին` պատվիրելով իրեն թաղել Գեթսեմանիի ձորակում: Ապա Սուրբ Կույսը Ս. Հովհաննեսին խնդրում է մատուցել աստվածային Պատարագ, որպեսզի հաղորդվի իր Միածին Որդու Մարմնին ու Արյանը: Այդժամ Ս. Հովհաննեսը Հիսուսի մայր Ս. Մարիամի և նրա ընկերակից կանանց հետ ելնում է Վերնատուն և այնտեղ կատարում Պատարագի սուրբ խորհուրդը: Մինչ նա մատուցում էր գոհության աղոթքը, հանկարծակի որոտ է լսվում, և Ս. Հովհաննեսին սկսում են ձայնակցել սուրբ առաքյալները, ում Սուրբ Հոգին նույն պահին ժողովել էր աշխարհի տարբեր ծայրերից: Ս. Հովհաննես Ավետարանիչը վերցնում է կիպարիսի մի փայտ և դրա վրա կերպաձևում Ս. Տիրամոր պատկերը, որպեսզի նրա վերափոխումից հետո այդ սրբությունը մնա իրենց մոտ: Ապա առաքյալները խնդրում են Ս. Տիրամորը, որպեսզի նա փայտեղեն այդ անոթն իր աստվածատիպ դեմքի վրա դնի, օրհնի և իր բարեխոսությամբ խնդրի Տիրոջը, որպեսզի Նա այդ պատկերի միջոցով աշխարհին բարիքներ պարգևի: Ամենօրհնյալ Սրբուհին, պատկերն իր սուրբ ձեռքերի մեջ վերցնելով, օրհնում է՝ խաչակնքելով և իր դեմքին դնելով: Երբ Ս. Կույսը ննջում է, նրա հոգին ելնում ու խառնվում է լուսեղեն զորքին, իսկ մահճում մնացած մարմինը չի այլակերպվում, այլ նրանից Սուրբ Հոգու շնորհն է բուրում անուշահոտ խնկի պես: Երանելի սուրբ առաքյալներն իրենց ուսերի վրա են վերցնում Աստվածամոր սուրբ նշխարները և ջահերով, մոմերով, սաղմոսերգությամբ ու օրհնությամբ առաջնորդվում դեպի Գեթսեմանի: Օրհնյալ մարմինը դնում են գերեզման և, ինչպես հարկն է, պահպանում երեք օր: Այդ օրերին անընդհատ հրեշտակների քաղցրաձայն փառաբանության երգեր էին լսվում: Երեք օր հետո՝ առավոտյան, անմարմինների բանակներն իջնում են գերեզմանի վրա: Ապա մեր Տերը լուսափայլ ամպով ու հրեշտակներով մոտենում է Ս. Կույսի գերեզմանին և կնքված գերեզմանից, առանց կնիքը խախտելու, վերցնում է աստվածընկալ մարմինն ու վերանում երկինք: Առաքյալներից մեկը՝ Ս. Բարդուղիմեոսը, Աստվածամոր ննջման և թաղման օրերին Երուսաղեմում չէր: Իսկ երբ նա գալիս ու իմանում է կատարվածը, խիստ վշտանում է, որ չի արժանացել Աստվածամոր տեսությանը և չի ընդունել վերջին օրհնությունը, ինչպես մյուս առաքյալները: Հետո աղաչում է Ս. Պետրոսին և մյուսներին իրեն ցույց տալ Աստվածածնի մարմինը: Առաքյալները ահուդողով աղոթք են անում ու հոժարելով կատարել իրենց եղբոր փափագը՝ բացում են գերեզմանը և այն դատարկ գտնում: Այնտեղ էին միայն Աստվածամոր պատանքները: Առաքյալները գոհանում ու փառավորում են Աստծուն և կամենալով մխիթարել իրենց եղբորը՝ Ս. Բարդուղիմեոսին, նրան են տալիս Ս. Տիրամոր պատկերը: Այդժամ Ս. Թովմասը մի երգ է ձոնում Ս. Աստվածամորը, որը մինչև այսօր երգում ենք եկեղեցում. «Փառավորյալ և օրհնյալ միշտ սուրբ Կույս Աստվածածին Մարիամ՝ մայր Քրիստոսի, մատուցիր մեր աղաչանքները Քո Որդուն և մեր Աստծուն»: Քանզի Ս. Աստվածամայրը միշտ կենդանի է Աստծու առջև:

Այսօր Հայ Առաքելական Սուրբ Եկեղեցին մեծ շուքով և հանդիսավորությամբ նշում է Ս. Աստվածածնի Վերափոխման տոնը:

Благословенного вечера дорогие братья и сестры ✝️ Уже завтра 16 августа состоится Праздник Успения (смерти и воскресения) Пресвятой Богородицы и ОФИЦИАЛЬНОЕ ЗАКРЫТИЕ ЛАГЕРЯ «ПРЕОБРАЖЕНИЕ ЖИЗНИ»🙏🏻. Вас ждёт: 10:00 - Св. Литургия 12:00 - молитва за здравие…

Благословенного вечера дорогие братья и сестры ✝️ Уже завтра 16 августа состоится Праздник Успения (смерти и воскресения) Пресвятой Богородицы и ОФИЦИАЛЬНОЕ ЗАКРЫТИЕ ЛАГЕРЯ «ПРЕОБРАЖЕНИЕ ЖИЗНИ»🙏🏻. Вас ждёт: 10:00 - Св. Литургия 12:00 - молитва за здравие, освящение винограда и матаха 12:30 - угощения 13:00 - этнические танцы 13:30 - духовный квест 15:00 - вручение сертификатов участникам лагеря 📆 16 августа 📍ул. Горная 2, церковь «Сурб Хач» Зовите родных и друзей, проведём этот день вместе ❤️

Долгожданная ВТОРАЯ часть🙏🏻

Дорогие братья и сестры! Отправляем вам Яндекс форму, в которой регистрируются все, кто планирует присутствовать СЕГОДНЯ на просмотре фильма «Христос под следствием» в кинотеатре Другар, г. Пятигорск, который пройдет в рамках нашего лагеря «Преображение жизни». По окончанию просмотра также будет короткий христианский разбор фильма с Тер Айказуном. Количество мест в зале ограничено, после 50 анкеты форма закроется, успевайте🤍 https://forms.yandex.ru/u/6a7b6f6d9029020f53d5cfe5 Будем очень ждать каждого из вас завтра в 16:30👆🏻💌

Викторина по пройденным духовным темам в лагере «Преображение жизни» при церкви Сурб Хач😍

❤️ Возлюбленные братья и сёстры! Уже завтра встречаемся в церкви «Сурб Хач», чтобы провести вечер вместе и узнать кое-что новое. В 16:30 собираемся, а в 17:00 начнётся урок по оказанию первой медицинской помощи — будем практиковать то, как правильно помочь человеку в нужный момент. А в 18:00 нас ждёт викторина по духовным беседам лагеря. Вспомним важные темы и проверим свою внимательность. ✝️ С нетерпением ждём каждого из вас!

🔥 ЭТНОПАР — уже совсем скоро! 🇦🇲 Друзья, мы все этого так долго ждали ❤️ 14 августа встречаемся на открытом воздухе — во дворе церкви Сурб Саргис и Армянской общины Пятигорска. В прошлый раз танцевали даже под дождём 🌧️ А теперь нас ждёт тёплый летний вечер, армянская музыка и традиционные танцы 🔥 Не умеете танцевать? Не проблема! Можно просто прийти посмотреть или присоединиться — участвовать сможет каждый 💃 📆 14 августа 📍 Шахтинский переулок, 2А 🕰️ Сбор — 17:30 | Начало — 18:00 Зовите родных и друзей и приходите провести вечер вместе 🇦🇲❤️ ВХОД СВОБОДНЫЙ 🫂

Было/Не было челендж с участниками лагеря «Преображение жизни»🙏🏻😍

⛰️ «Преображение жизни» продолжается — отправляемся на гору Змейка! Уже завтра утром вас ждёт замечательная возможность провести время вместе, насладиться природой и наполнить утро радостью! Не забудьте позаботиться о себе: удобная обувь, одежда, водичка и всё, что может вам понадобиться! ⏰ Сбор в 9:30 📍 Адрес: церковь Сурб Хач, ул. Горная,2 В 10:00 начинаем восхождение. Присоединяйтесь — мы ждём каждого, а участников лагеря «Преображение жизни особенно!

Ваши предположения о двух оставшихся проявлениях любви ждём в комментариях 👇🏻❤️

Возлюбленные братья и сестры❤️ Приглашаем вас принять участие на Божественной Литургии✝️ 📌Адрес: г. Минеральные Воды, ул. Горная 2 ⏰Время: 10:00

Այս օրերին մեզ համար նորովի են բացվում Աստվածաշնչյան հետևյալ խոսքերը։ Եզեկիելի մարգարեություն 3.16-19 16 Յոթ օր հետո Տերը խոսեց ինձ հետ ու ասաց.17 «Մարդո՛ւ որդի, ես քեզ դետ կարգեցի Իսրայելի այդ տանը. դու ինձնից պատգամներ ես լսելու և իմ անունից սպառնալու ես նրանց:18 Երբ անօրենին ասեմ՝ ստույգ պիտի մեռնես, և դու չգուշացնես նրան, ոչ էլ ասես անօրենին, որ զգուշանա, հետ դառնա իր չար ճանապարհից ու ապրի: Այդ անօրենն իր անօրինության մեջ է մեռնելու, և նրա արյունը քեզնից եմ պահանջելու:19 Իսկ եթե դու անօրենին զգուշացնես, ու նա հետ չդառնա իր անօրինությունից և իր ճանապարհից, այդ անօրենն իր անօրինության մեջ է մեռնելու, իսկ դու քեզ փրկելու ես: Ավետարան ըստ Ղուկասի 10.16 Մեր Տեր Հիսուս Քրիստոս ասում է. 16 «Ով որ ձեզ լսում է, ինձ է լսում, և ով որ ձեզ է մերժում, ինձ է մերժում, և ով որ ինձ է մերժում, ինձ Ուղարկողին է մերժում, և ով որ ինձ է լսում, լսում է նրան, ով ինձ ուղարկեց»: Չեք կարող մերժել Աստծո քահանային, ուր մնաց քահանայապետին և հավակնել մնալ Աստծո շնորհի մեջ։ Ով լսելու ականջ ունի, թող լսի։

«Մենք լի ենք հավատով և վճռականությամբ, սիրելիներ, պաշտպանելու Մեր արդար իրավունքները՝ երաշխավորված ինչպես մեր պետության սահմանադրությամբ, այնպես և միջազգային իրավունքի հիմնարար սկզբունքներով»։ Գարեգին Բ Ամենայն Հայոց Կաթողիկոս

Восьмой день лагеря — ещё одна глава нашей общей истории. 🤍 Молодёжь — это вера, дружба, поддержка, искренние улыбки и желание идти ко Христу вместе. Именно из таких простых моментов складываются самые ценные воспоминания. Спасибо каждому, кто становится частью «Преображения жизни».