تعابير انجليزية في حياتنا

Keep it up. استمر في هذا العمل الجيد (تُستخدم للتشجيع)

I’m exhausted. أنا متعب جداً أو منهك (أقوى من كلمة Tired).

Let’s call it a day. فلنتوقف عن العمل اليوم (تُستخدم عندما تريد إنهاء مهمة والعودة للبيت)

It’s not a big deal. ليست مشكلة كبيرة (تُستخدم لتهوين الأمور)

I’ll keep you posted. سأبقيك على اطلاع (أي سأخبرك بأي جديد)

No hard feelings. لا مشاعر قاسية / لا ضغينة (تُقال لتوضيح أنك لست غاضباً بعد سوء تفاهم).

I'm broke. أنا مفلس (تعبير عامي شائع جداً للإشارة إلى عدم وجود مال)

Keep your chin up . ارفع رأسك (تُقال لتعزية أو تشجيع شخص يمر بظروف صعبة).

You nailed it. أصبت الهدف / أتقنت الأمر تماماً.

Let's catch up soon. لنلتقِ قريباً.

I’ll give it a shot. سأحاول / سأجرب (تُقال عندما لا تكون متأكداً من النجاح لكنك ستحاول)

I'm tied up right now. أنا مشغول جداً حالياً.

Don't push your luck. لا تتمادى في حظك. (تُقال لشخص بدأ يبالغ في طلباته بعد أن حصل على شيء جيد)

It slipped my mind. غاب عن بالي / نسيت.

Suit yourself. افعل ما يحلو لك. (تُقال غالباً عندما لا توافق على قرار شخص ما، لكنك تترك له الحرية)

It’s a piece of cake. إنه أمر غاية في السهولة.

Take your time. خذ وقتك. (تُقال عندما لا تريد استعجال شخص ما)

Give me a shout. أخبرني أو نادِني (تُستخدم عندما تطلب من شخص أن يتواصل معك لاحقاً)

Sleep on it . فكر في الأمر ملياً.

Keep me in the loop. أبقني في الصورة (أي أطلعني على المستجدات أولاً بأول).