Radio Teflis - رادیو تفلیس

افزایش جریمه ها به ابتکار وزارت امور داخلی گرجستان، برای افزایش ایمنی جاده‌ای و کاهش حوادث رانندگی، بسته‌ای از تغییرات قانونی جدید تدوین شده است که شامل افزایش جریمه‌ها و سخت‌گیرانه‌تر شدن برخی قوانین می‌شود. وزارت کشور اعلام کردTدولت موظف است اقدامات مؤثرتری برای پیشگیری از حوادث و افزایش رعایت قوانین انجام دهد. طبق بسته پیشنهادی جدید: 🚫 جریمه تخلفات مربوط به مانور نادرست خودرو در جاده به 100 لاری افزایش می‌یابد همچنین ۲۰ امتیاز از گواهینامه کم می‌شود. 🚗 سرعت غیرمجاز بین 15 تا 40 کیلومتر بالاتر از حد مجاز: جریمه از 50 لاری به 100 لاری افزایش می‌یابد. 🚨 نبستن کمربند ایمنی توسط راننده یا سرنشین: جریمه به 50 لاری افزایش می‌یابد و ۱۰ امتیاز از گواهینامه کم می‌شود. 📱 استفاده از موبایل هنگام رانندگی: جریمه به 50 لاری افزایش خواهد یافت. 🚌 حرکت خلاف جهت در مسیر BUS LINE جریمه جدید: 200 لاری 🚶 پارک خودرو روی پیاده‌رو یا خط عابر پیاده این مورد اکنون یک تخلف جدید محسوب می‌شود و جریمه آن 100 لاری است. در صورت لزوم، خودرو به پارکینگ ویژه منتقل خواهد شد.

نماینده گرجستان در مسابقه یوروویژن کودکان معرفی شد! 🎤 گرجستان در رقابت امسال یوروویژن کودکان را خواننده‌ی ۱۱ ساله، آنیتا آبغاریانی (Anita Abgaryan) نمایندگی خواهد کرد. ✨ ترانه‌ی مسابقه با عنوان "Shine Like a Star" اثری از آهنگساز گیگا کوخیانیدزه (Giga Kukhianidze) است. متن شعر را نیز مریام غوالادزه (Mariam Gvaladze) نوشته است — او یکی از اعضای گروه معروف Candy است، همان گروهی که در سال ۲۰۱۱ مقام اول را برای گرجستان در این رقابت به ارمغان آورد. 🎬 ویدئوکلیپ رسمی این آهنگ توسط شبکه اول گرجستان (First Channel) تهیه شده است. کارگردانی آن را تِمور کویرکولیا (Temur Kvirkvelia) و طراحی لباس را ایزا نادارشویلی (Iza Nadareishvili) بر عهده داشته‌اند. 📍 فیلم‌برداری در منطقه تاریخی اوپلیستسیخه (Uplistsikhe) انجام شده و آنیتا در ویدیو همراه با ارکستر مدرسه موسیقی زاکاریا پالیاشویلی دیده می‌شود. 🌟 گرجستان با این اجرای درخشان بار دیگر برای موفقیت در یوروویژن کودکان آماده می‌شود!

شرکت آب و فاضلاب (GWP) اعلام کرد: در تاریخ ۷ نوامبر (۱۶ آبان)، برای انجام تعمیرات فنی پیچیده در تونل آبرسانی گرماگلی به‌منظور افزایش پایداری سیستم آبرسانی، چندین منطقه از تفلیس با قطعی موقت آب مواجه خواهند شد. 🔧 این عملیات از ساعت ۱۰:۰۰ صبح روز ۷ نوامبر تا ساعت ۲۲:۰۰ شب روز ۸ نوامبر به‌طور مداوم ادامه خواهد داشت. هم‌زمان با کار در تونل، شرکت در شبکه توزیع نیز شیرهای کنترلی جدید نصب می‌کند تا مدیریت فشار و پایداری آب در آینده بهبود یابد. 🚱 این مناطق شامل بخش‌هایی از چوگورتی، ایسانی و ناتزالادوی خواهند بود. 🚛 در طول عملیات، شرکت برای رفاه شهروندان آب آشامیدنی را با تانکر در اختیار ساکنان قرار می‌دهد و اطلاع‌رسانی دقیق درباره زمان قطع و وصل آب از طریق پیامک و صفحات رسمی GWP انجام می‌شود. 📞 برای اطلاعات بیشتر: شماره تماس مرکز خدمات مشتریان 2931111 یا از طریق وب‌سایت و فیسبوک رسمی GWP.

🇬🇪 ماریام کوِریویشویلی، وزیر اقتصاد گرجستان: «تنوع‌بخشی به بازارهای صادراتی، افزایش صادرات محصولات گرجی به چین و تقویت همکاری اقتصادی بین دو کشور از اولویت‌های ماست.» 🔹 وزیر اقتصاد گرجستان همراه با نخست‌وزیر ایراکلی کوباخیدزه در نمایشگاه بین‌المللی واردات چین (CIIE) در شانگهای حضور یافت، جایی که گرجستان امسال به‌عنوان مهمان افتخاری در سه پاویون به وسعت ۱۰۰۰ متر مربع شرکت کرده است. 🔹 او گفت: «چین یکی از مهم‌ترین شرکای تجاری گرجستان است و توافقات جدید میان دو کشور همکاری‌های اقتصادی و انسانی را بیش از پیش تقویت خواهد کرد. هدف ما رشد پایدار اقتصادی و حمایت از کارآفرینان گرجی برای حضور پررنگ‌تر در بازار چین است.» 🔹 در این نمایشگاه، محصولات ۴۰ شرکت گرجی از جمله صنایع غذایی، نوشیدنی‌ها و کالاهای فرهنگی به نمایش گذاشته شده است. بخشی از غرفه‌ها نیز به معرفی فرهنگ و آشپزی گرجی و شراب سنتی اختصاص دارد.

🇬🇪 ایراکلی کوباخیدزه: «در دادگاه قانون اساسی تا آخرین لحظه از منافع ملی کشور دفاع خواهیم کرد؛ این گام، مسئله‌ای با اهمیت ملی است.» 🔹 نخست‌وزیر گرجستان در گفت‌وگو با خبرنگاران در چین اعلام کرد که: نیروهای ضد دموکراتیک و غیرقانونی همواره در تلاش‌اند تا نظام قانون اساسی کشور را سرنگون یا با خشونت تغییر دهند، و در چنین شرایطی، دموکراسی باید از خود دفاع کند — همان‌گونه که قانون اساسی سا زو کار آن را تعیین کرده است. 🔹 او افزود: «این اقدام برای سلامت و ثبات نظام دموکراتیک ضروری است. ما با تمام توان از منافع ملی در دادگاه قانون اساسی دفاع خواهیم کرد تا گرجستان بتواند نظام دموکراتیکی سالم و پایدار را برای همیشه تثبیت کند.»

جرم و جنایت در گرجستان به بالاترین حد خود رسید وزارت کشور گرجستان: در ۹ ماه نخست سال ۲۰۲۵، نرخ کشف جرایم به بالاترین سطح خود — ۶۷٫۲۵٪ — رسیده است. بر اساس آمار رسمی: ✅ سرقت از منازل، سرقت مسلحانه، کلاهبرداری، اخاذی و قتل‌های عمد کاهش یافته‌اند. ✅ جرایم مرتبط با مواد مخدر ۴۶٫۹٪ افزایش یافته و در مجموع ۷٬۱۹۹ مورد شناسایی شده است. ✅ کشف فروش غیرقانونی مواد مخدر: ۶۶۰ مورد. ✅ جرایم مرتبط با گروه‌های تبهکار موسوم به «دنیای دزدها» ۷۵٪ افزایش یافته است. ✅ موارد مربوط به سلاح گرم غیرمجاز ۳۳٪ افزایش یافته است. ✅ جرایم جنسی، سایبری و قاچاق انسان (از جمله کودکان) کاهش قابل‌توجهی داشته‌اند. ✅ جرایم رانندگی و نقض قوانین حمل‌ونقل اندکی افزایش یافته‌اند. 📊 وزارت کشور اعلام کرد که افزایش جزئی آمار کلی جرایم (۲٫۲۶٪) ناشی از فعال‌تر شدن پلیس و افزایش کشف جرایم است.

نخست‌وزیر گرجستان: در دیدار با فرمانداران مناطق و شهرداران، پروژه‌های در حال اجرا و برنامه‌های آینده بررسی شد. او ضمن تبریک به شهرداران منتخب جدید، بر توسعه‌ی نظام‌مند هر شهرداری به عنوان یکی از اولویت‌های اصلی دولت تأکید کرد. کوباخیدزه همچنین درباره‌ی استراتژی توسعه ۱۰ ساله گرجستان (۲۰۲۶–۲۰۳۵) سخن گفت و خواستار مشارکت فعال شهرداری‌ها در تدوین آن شد تا نیازهای واقعی مردم در طرح‌ها لحاظ شود. وی بر اجرای صادقانه پروژه‌های منطقه‌ای و نظارت دقیق بر روند کارها تأکید کرد و از هماهنگی نزدیک میان دولت مرکزی و محلی به عنوان عامل کلیدی موفقیت نام برد.

شالوا پاپواشویلی، رئیس پارلمان گرجستان:در نشست‌های بعدی مجمع پارلمانی «یورونست» شرکت نخواهد کرد. به دلیل رویکردهای خصمانه برخی نیروهای پارلمان اروپا، هیأت دائمی پارلمان گرجستان دیگر در نشست‌های بعدی مجمع پارلمانی «یورونست» شرکت نخواهد کرد. او گفت: پارلمان اروپا با نادیده گرفتن اراده مردم گرجستان، انتخابات کشور را «تقلبی» و دولت منتخب را «خودخوانده» نامیده است — اقدامی که توهین به نهادهای دموکراتیک گرجستان محسوب می‌شود. پاپواشویلی افزود: یورونست به ابزاری برای فشار سیاسی بر کشورهای همسایه تبدیل شده و از هدف اصلی خود که گفت‌وگو و همکاری بود، دور شده است. او در پایان از پارلمان اروپا خواست به «نظم بین‌المللی مبتنی بر قوانین» احترام بگذارد و از «دستورکارهای تنگ‌نظرانه سیاسی» دست بردارد.

ترامپ وارد کره جنوبی شد؛ چشم‌انداز آتش‌بس تجاری در آستانه دیدار رهبران چین و آمریکا دونالد ترامپ روز چهارشنبه در آخرین بخش از سفر آسیایی خود وارد کره‌جنوبی شد. او که قرار است در حاشیه نشست سازمان همکاری‌های اقتصادی آسیا پاسیفیک با شی جین‌پینگ، رئیس‌جمهوری چین دیدار کند، ابراز امیدواری کرد که در این دیدار به توافقی برای پایان جنگ تجاری آمریکا و چین دست‌یابد.

ایراکلی کوباخیدزه، نخست‌وزیر گرجستان: او گفت سخنگوی کمیسیون اروپا آشکارا از «تلاش برای براندازی» حمایت کرده است، اما حتی پس از آن هم، این نهاد تلاش برای ورود به کاخ ریاست‌جمهوری را محکوم نکرده است. کوباخیدزه افزود: «سکوت آنها نشان‌دهنده بحران عمیقی در بروکراسی اروپاست و باید از این وضعیت بیرون بیایند.»

شالوا پاپواشویلی، رئیس پارلمان گرجستان: در ویدیوی منتشرشده از تجمع ۴ اکتبر به‌خوبی دیده می‌شود که هیچ‌کس از میان آن جمع چند هزارنفری از اقدامات غیرقانونی فاصله نگرفت — نه پزشک، نه وکیل، نه هیچ‌کس. وی در ادامه افزود: «همه پیش از ۴ اکتبر، و پس از آن، دقیقاً می‌دانستند برای چه جمع شده‌اند. هیچ‌کس خلاف جریان حرکت نکرد. این ویدیو یادآوری خواهد بود برای هر کسی که آن روز در میدان آزادی بود، که نتوانستند آینده‌ی کشورشان را سرنگون کنند.»

ممنوعیت فعالیت حزبی برای برخی احزاب و اشخاص ، بررسی امروز پارلمان گرجستان امروز پارلمان گرجستان بررسی بسته‌ی قانونی‌ای را آغاز می‌کند که براساس آن، فعالیت حزبی برای برخی احزاب و اشخاص مشخص ممنوع خواهد شد. نمایندگان مجلس این موضوع را با روندی تسریع‌شده در دستور کار دارند. این تغییرات در مجموع شامل چهار قانون می‌شود و به موجب آن، برخی افراد از فعالیت حزبی، تصدی مناصب سیاسی و استفاده از حق انتخاب شدن (حق انتخاب غیرفعال) محروم می‌شوند. فهرست کامل افرادی که در «فهرست سیاه» قرار خواهند گرفت هنوز اعلام نشده، اما به‌طور قطعی گفته می‌شود که حزب جنبش ملی متحد (UNM) در میان آن‌ها خواهد بود. در همین حال، دادخواست قانون اساسی که توسط حزب حاکم تهیه شده تقریباً آماده است؛ این دادخواست بر اساس نتیجه‌ی کمیسیون تحقیق پارلمانی، خواستار اعلام غیرقانونی حزب جنبش ملی متحد از سوی دادگاه قانون اساسی است. به گفته‌ی تنگیز شارماناشویلی، «موضوع اصلی این است که باید به‌طور دقیق مشخص شود پیامدهای اعلام غیرقانونی یک حزب چه خواهد بود و چه بر سر افرادی می‌آید که مسئول اقداماتی بودند که حزبشان بر خلاف قانون اساسی انجام داده است.

شاخص شفافیت گرجستان رتبه‌ی ۱۲ جهان ، در میان ۱۰ کشور برتر اروپا قرار گرفت بر اساس شاخص شفافیت منتشرشده در گزارش «مؤسسه‌ی چندلر برای حکومت‌های خوب» (Chandler Institute of Good Government) در سال ۲۰۲۵، دولت گرجستان در میان دولت‌های جهان در رتبه‌ی دوازدهم و در میان کشورهای اروپایی در رتبه‌ی نهم قرار گرفته است. 🔗 منبع: chandlergovernmentindex.com/countries/georgia

🇪🇺 پارلمان اروپا با تسهیل ساز و کار تعلیق رژیم لغو روادید موافقت کرد پارلمان اروپا به اصلاح و تسهیل مکانیزم تعلیق رژیم بدون ویزا رأی مثبت داد. در رأی‌گیری انجام‌شده، ۵۱۸ نماینده از این طرح حمایت کردند، ۹۶ نفر مخالفت نمودند و ۲۴ نماینده از رأی‌دادن خودداری کردند. 🔻 بر اساس اصلاحات جدید، موارد نقض حقوق بشر، آزادی‌های بنیادین و حقوق بین‌الملل نیز به عنوان دلایل جدید برای تعلیق رژیم لغو روادید افزوده می‌شود. 📍 این مکانیزم شامل ۶۱ کشور است که شهروندان آن‌ها در حال حاضر می‌توانند بدون ویزا و برای مدت کوتاه به منطقه شینگن سفر کنند. 🔹 قرار است رأی‌گیری نهایی درباره این موضوع در شورای امور عمومی اتحادیه اروپا در تاریخ ۱۷ نوامبر برگزار شود.

پاول هرچینسکی: لطفاً به بیانیه رسمی کایا کالاس و کمیسر مارتا کوس مراجعه کنید، توضیح بیشتری ندارم پاول هرچینسکی، سفیر اتحادیه اروپا در گرجستان، پس از خروج از وزارت امور خارجه در گفت‌وگو با خبرنگاران اظهار داشت: «لطفاً بیانیه رسمی خانم کایا کالاس، نماینده عالی اتحادیه اروپا، و کمیسر مارتا کوس را مطالعه کنید. توضیح بیشتری ندارم.» وی افزود که در این دیدار، معاون اول وزیر امور خارجه گرجستان ارزیابی دولت از انتخابات و رویدادهای پس از آن را برای دیپلمات‌ها ارائه کرده است. هرچینسکی توضیح داد: «به همراه همکارانم به وزارت خارجه دعوت شدیم. معاون اول وزیر، دیدگاه دولت درباره انتخابات و تحولات پس از آن را مطرح کرد. ارزیابی اتحادیه اروپا از انتخابات و رویدادهای پس از آن پیش‌تر به روشنی در بیانیه رسمی خانم کایا کالاس و کمیسر مارتا کوس اعلام شده بود. لطفاً همان بیانیه‌های منتشرشده در روز یکشنبه را مرور کنید. توضیح بیشتری ندارم.» در پی رویدادهای ۴ اکتبر، وزارت خارجه گرجستان نشستی با سفرای خارجی مقیم تفلیس برگزار کرد. بر اساس گزارش‌ها، پیتر فیشر، سفیر آلمان، در این جلسه حضور نداشت.

اخراج ۲۷ شهروند خارجی از گرجستان وزارت کشور گرجستان اعلام کرد که با همکاری نزدیک اداره مهاجرت و دیگر بخش‌های این وزارتخانه، ۲۷ تبعه خارجی از کشور اخراج شده‌اند. بر اساس اطلاعیه رسمی، در روزهای اخیر طی عملیات‌های هماهنگ، شهروندانی از کشورهای هند، عراق، مصر، بنگلادش، چین، کامرون، جمهوری آذربایجان، آنگولا، غنا، پاکستان و ترکیه از گرجستان اخراج شده‌اند. مطابق قوانین جاری گرجستان، برای این افراد ممنوعیت ورود مجدد به کشور وضع شده است. در بیانیه وزارت کشور آمده است: «اداره مهاجرت وزارت کشور مسئول مبارزه با مهاجرت غیرقانونی در داخل کشور است. یکی از وظایف اصلی آن، شناسایی اتباع خارجی فاقد وضعیت اقامت قانونی و اجرای روند اخراج آنان از گرجستان می‌باشد.»

هشدار بانک ملی گرجستان در خصوص خرید و فروش رمز ارز ها بانک ملی گرجستان اعلام کرد که همواره در تلاش است تا محیطی مطلوب برای بهبود فضای کسب‌وکار و توسعه محصولات مالی نوآورانه در کشور ایجاد کند. در بیانیه این نهاد آمده است که از طریق نظارت و مقررات‌گذاری…

هشدار بانک ملی گرجستان در خصوص خرید و فروش رمز ارز ها بانک ملی گرجستان اعلام کرد که همواره در تلاش است تا محیطی مطلوب برای بهبود فضای کسب‌وکار و توسعه محصولات مالی نوآورانه در کشور ایجاد کند. در بیانیه این نهاد آمده است که از طریق نظارت و مقررات‌گذاری مؤثر، بانک ملی هم به رشد فناوری‌های جدید مالی کمک می‌کند و هم از منافع مصرف‌کنندگان محافظت می‌نماید؛ امری که به افزایش اعتماد عمومی به بخش مالی و تقویت مشارکت کاربران می‌انجامد. 🔹 به گفته بانک ملی، در ماه‌های اخیر چندین شخص حقیقی و حقوقی شناسایی شده‌اند که در قلمرو گرجستان، از جمله در مناطق صنعتی آزاد، بدون دریافت مجوز یا ثبت رسمی به ارائه خدمات مرتبط با دارایی‌های مجازی مشغول‌اند. بانک ملی یادآور شد که طبق قانون، تنها بانک‌های تجاری، میکروبَنک‌ها، مؤسسات مالی خرد و شرکت‌های کارگزاری مجازند، با رعایت محدودیت‌های قانونی، خدمات مربوط به دارایی‌های مجازی را ارائه دهند. هر نهاد دیگری که بدون ثبت رسمی نزد بانک ملی چنین خدماتی ارائه دهد، مرتکب تخلف قانونی می‌شود.

وزارت کشور گرجستان: «دلایل کافی داریم که هرگونه تجمعی که امروز یا در روزهای آینده برگزار شود، ادامه‌ی تلاش دیروز برای براندازی دولت تلقی شود، و برای جلوگیری از هرگونه تهدید علیه نظم عمومی و امنیت، اقدامات لازم را انجام خواهیم داد.» امروز، ساعت 14:51 وزارت…

وزارت کشور گرجستان: «دلایل کافی داریم که هرگونه تجمعی که امروز یا در روزهای آینده برگزار شود، ادامه‌ی تلاش دیروز برای براندازی دولت تلقی شود، و برای جلوگیری از هرگونه تهدید علیه نظم عمومی و امنیت، اقدامات لازم را انجام خواهیم داد.» امروز، ساعت 14:51 وزارت کشور گرجستان درباره‌ی رویدادهای ۴ اکتبر بیانیه‌ای منتشر کرده است. در این بیانیه آمده است که وزارت کشور در روز جاری و روزهای آینده، اقدامات لازم را برای شناسایی قانون‌شکنان و اجرای قانون در مورد آنان انجام خواهد داد. «همان‌طور که برای عموم روشن است، روز گذشته تجمعی برگزار شد که هدف اعلام‌شده‌ی آن سرنگونی دولت بود. این تجمع خیلی زود ماهیتی غیرقانونی به خود گرفت، پس از آن وزارت کشور گرجستان برای حفظ قانون، اقدامات متناسب و مطابق با بالاترین استانداردهای قانونی را اتخاذ کرد. وزارت کشور گرجستان در روز جاری و روزهای آینده اقداماتی را برای شناسایی متخلفان و اجرای قانون علیه آنان انجام خواهد داد.