متن عربی🕯

جمله‌ی «من وقت ندارم» واقعیته یا یک داستان ذهنی؟ بیشتر ما گفتیم: -الان وقتش نیست، -شرایطش رو ندارم، -بعداً شروع می‌کنم… 📍اما مسئله فقط کمبود وقت نیست. کم‌کم ارتباط‌مون با اکنون قطع می‌شه و زندگی عقب می‌افته. 🎁این وبینار برای توئه اگر: • همیشه مشغولی اما…

جمله‌ی «من وقت ندارم» واقعیته یا یک داستان ذهنی؟ بیشتر ما گفتیم: -الان وقتش نیست، -شرایطش رو ندارم، -بعداً شروع می‌کنم… 📍اما مسئله فقط کمبود وقت نیست. کم‌کم ارتباط‌مون با اکنون قطع می‌شه و زندگی عقب می‌افته. 🎁این وبینار برای توئه اگر: • همیشه مشغولی اما راضی نیستی • دلت می‌خواد شروع کنی ولی «وقت نداری» • می‌خوای دوباره با لحظه‌ی اکنون پیوند بگیری نه انگیزشی، نه نسخه‌پیچی؛ فقط یک مکث آگاهانه. 🗓 سه‌شنبه ۲ دی | ⏰ ۱۷ 📍 آنلاین_ در بستر اسکای روم لینک‌ثبت نام در وبینار: https://B2n.ir/ew9671 شاید این وبینار، دقیقاً برای همین لحظه باشه 🌱

‘غمضت عیونی خوفی للناس یشوفوک مخبی بعیونی. ‘چشمامو بستم از ترس اینکه مردم ببینن به چشمام پناه آوردی… 💜-فیروز

'سألونی الناس عنك یا حبیبی كتبوا المكاتيب وأخذها الهوا بيعز علي غني يا حبيبي ولأول مرة ما منكون سوا 'مردم ازم درباره تو پرسیدن، ای محبوبم نامه‌ها رو نوشتن و باد اون‌هارو برد سخته برام خوندن، ای محبوبم و این اولین باره که با هم نیستیم 💜-فیروز

'کیفك انت؟ ملا إنت بيطلع عبالي برجع انا وياك إنت حلالي إرجع انا وياك أنا و إنت ملا انت 'حالت چطوره؟ وای از تو به ذهنم میاد که دوباره بهم برگردیم من و تو تو حلال منی، برگردم با تو من و تو ، وای از تو 💜-فیروز

《كانَ تَجاهلُكَ لِحُزنِي، أفظَعُ مِن حُزنِي كُلّه.》 بی اهمیتی‌ات برای غمم، بدتر از تمام غمم بود.

أيتها اللحظات السعيدة التي لم تأت بعد، هل لك أن تسلكي دربا مختصرا، قبل أن تشيخ قلوبنا. ای لحظات شادی که هنوز از راه نرسیده‌ای، مسیر میان‌بری را در پیش میگیری؟ پیش از انکه قلب‌هایمان پیر شود. — نزار قباني

《لا أعلم من باع الوطن، ولكنني رأيت من دفع الثمن.》 وطن را نمی‌دانم چه کسی فروخت، ولیکن دیدم چه کسی بهایش را داد. ~محمود درويش

‏ 《بعيدانِ نحنُ ‏أنتِ في يمين العُمر ‏ وأنا في يسارهِ ‏قريبانِ من بعضنا ‏تبكين أنتِ ‏فيبتّلُ قلبي.》 ما از هم دوریم تو در سمت راستِ عمر ایستاده‌ای و من در سمت چپ آن گرچه به هم نزدیکیم تو می‌گریی و قلب من خیس می‌شود.

‏《مهما كان الانسان قوياً يضعفه فراق شخص يحبه.》 هر چقدر هم انسان قوی باشد، دوری کسی را که دوست دارد، او را ناتوان می‌کند.

« سأطلب الله أن أراك مرتين مرة هنا و مرة في الجنة » از خدا می خواهم که تو را دوبار ببینم یک بار اینجا و یک بار در بهشت

« ابحث عن شخص يكره ايذاء قلبك » دنبال شخصی بگرد که از آزار و اذیت قلب تو بدش می آید .

« تذكر أن الفشل ليس عكس النجاح ، و إنما هو جزء منه » به یاد بیار که شکست برعکس موفقیت نیست ، بلکه بخشی از اونه

« لا تخف من الفشل ، عليك فقط الإستمرار بالمحاولة » از شکست نترس ، تو فقط باید به تلاشت ادامه بدی .

« عانقيني و كأنني سأموت اليوم » بغلم كن گویی که امروز خواهم مرد .

لو جِيت علی الودّ أنا ودي أشرَب شاي وأتأمّلك. اگر به دیدنم بیایي، دلم مي‌خواهد چاي بنوشم و به تو خیره شوم.

وَ أَنَا كُلّي حَنين... «و تمامِ من دلتنگی‌ست...»

أخبرها أنك تحبها بگو بهش که دوسش داری.

أن تكون محل ثقة هي نعمة أكبر بكثير من أن تكون محبوباً فقط. مورداعتماد و محل امن کسی باشی، خیلی مهم‌تر از عزیزدل کسی بودن است. -نجیب محفوظ

آقا متنبی میگه: فَيا لَيتَ ما بَيني وَبَينَ أَحِبَّتي مِنَ البُعدِ ما بَيني وَبَينَ المَصائِبِ کاش آنچه از دوری و فاصله بین من و آنان که دوستشان می‌دارم افتاده، بین من و سختی‌ها می‌افتاد