Книжный клуб в СПб КНИГА ЛУЧШЕ

Вирджиния Вулф #книжныйклуб #верджиниявулф

Кофе с историей Собрала места, где стены помнят великие имена, у каждого адреса есть своя история, а в интерьерах осталось немного красивого петербургского нафталина. Yagoda / бывший лобби-бар «Атланты» В роскошном здании (бывший дворец Елисеевых, теперь уже и бывший «Талеон» Ебралидзе. Вкуснейшее меню и ещё бассейн за 3500/день с видами на крыше. В начале XIX века здесь работал знаменитый ресторан Талон, который посещал Александр Пушкин. Большая Морская ул., 14 Rene Дом компании «Зингер» построен в 1902–1904 годах по проекту Павла Сюзора в стиле модерн; после революции здесь разместились издательства, редакции, а с 1938 года — знаменитый Дом книги и теперь на втором этаже можно сидеть у окна с видом на Казанский собор. Невский пр., 28. Литературное кафе В доме XVIII века когда-то работала знаменитая кондитерская Вольфа и Беранже — место, где встречались литераторы пушкинского Петербурга; здесь бывали Пушкин, Лермонтов, Достоевский, Шевченко и другие. Невский пр., 18. Сейф Здание на этом месте возникло ещё в 1778 году, а в 1908–1910 годах было перестроено для Сибирского торгового банка. Теперь в сейфе можно выпить кофе. Невский пр., 44. Метрополь Дом имеет историю с конца XVIII века, ресторанная история этого места началась с «Гостиного двора», затем «Люкса», а с 1931 года заведение называется «Метрополь» - здесь бывали Распутин, поэты Серебряного века Брюсов, Есенин, Ахматова, Бродский, Довлатов, а позднее Брежнев, Рейган, Ширак и Горбачёв. Садовая ул., 22/2. Медведь 1878 год. В ресторане бывали известные деятели русской культуры Шаляпин, Феликс Юсупов. Александр Куприн был завсегдатаем «Медведя» и однажды устроил там потасовку из-за актрисы. Шпион Сомерсет Моэм устраивал там обед для Керенского. Большая Конюшенная ул., 27. Палкинъ С 1874 года - один из главных ресторанов литературного Петербурга: здесь обедали Достоевский, Чехов, Куприн, Блок, Бунин, а писатели особенно любили собираться в буфетной комнате. Невский пр., 47 #книжнаятема #кудаходит_Строганова

Кофе с историей Собрала места, где стены помнят великие имена, у каждого адреса есть своя история, а в интерьерах осталось немного красивого петербургского нафталина. Yagoda / бывший лобби-бар «Атланты» В роскошном здании (бывший дворец Елисеевых, теперь уже и бывший «Талеон» Ебралидзе. Вкуснейшее меню и ещё бассейн за 3500/день с видами на крыше. В начале XIX века здесь работал знаменитый ресторан Талон, который посещал Александр Пушкин. Большая Морская ул., 14 Rene Дом компании «Зингер» построен в 1902–1904 годах по проекту Павла Сюзора в стиле модерн; после революции здесь разместились издательства, редакции, а с 1938 года — знаменитый Дом книги и теперь на втором этаже можно сидеть у окна с видом на Казанский собор. Невский пр., 28. Литературное кафе В доме XVIII века когда-то работала знаменитая кондитерская Вольфа и Беранже — место, где встречались литераторы пушкинского Петербурга; здесь бывали Пушкин, Лермонтов, Достоевский, Шевченко и другие. Невский пр., 18. Сейф Здание на этом месте возникло ещё в 1778 году, а в 1908–1910 годах было перестроено для Сибирского торгового банка. Теперь в сейфе можно выпить кофе. Невский пр., 44. Метрополь Дом имеет историю с конца XVIII века, ресторанная история этого места началась с «Гостиного двора», затем «Люкса», а с 1931 года заведение называется «Метрополь» - здесь бывали Распутин, поэты Серебряного века Брюсов, Есенин, Ахматова, Бродский, Довлатов, а позднее Брежнев, Рейган, Ширак и Горбачёв. Садовая ул., 22/2. Медведь 1878 год. В ресторане бывали известные деятели русской культуры Шаляпин, Феликс Юсупов. Александр Куприн был завсегдатаем «Медведя» и однажды устроил там потасовку из-за актрисы. Шпион Сомерсет Моэм устраивал там обед для Керенского. Большая Конюшенная ул., 27. Палкинъ С 1874 года - один из главных ресторанов литературного Петербурга: здесь обедали Достоевский, Чехов, Куприн, Блок, Бунин, а писатели особенно любили собираться в буфетной комнате. Невский пр., 47 #книжнаятема #кудаходит_Строганова

КНИЖНЫЙ РЕЙВ 4–6 сентября - три дня книжного гедонизма в Итальянском саду за магазином «Подписными изданиями». «Подписным» - 100 лет!!! 😳 И юбилей будет грандиозный: китайская суперзвезда Чжан Юйжань, Медичи, Лев Лурье, Марина Степнова, литературный баттл «Правда или действие», Упсала-Цирк, музыка, перформансы, Петербург, кардамоновая булочка и пикниковые наборы. Идите с пледом! Книги выходят из магазина. Петербург выходит в сад. Осень отменяется. 📍 Итальянский сад Первые выходные сентября P.S.: Сенсация - скоро у «Подписных» появится еще один магазин в Петербурге!  #книжнаятема

Я дошла до ларька)) Это место, в которое легко зайти «на пять минут» и неожиданно зависнуть на час. «Ларёк» - это у нас на Петроградке кофейня и книжный магазин одновременно площадью всего 6 квадратных метров рядом с Князь-Владимирским собором. Настоящее ламповое пространство, где книги, кофе и разговоры существуют на равных. Самое интересное - большая часть книг на полках не закуплена специально. Это личная библиотека владельца, Дмитрия Щербачёва. Поэтому здесь нет ощущения магазина. Скорее, будто пришёл в гости к человеку, который очень любит книги и решил поделиться этой любовью с другими. В ларьке букинистика, детские журналы, старые наклейки, музыка и какая-то удивительно спокойная атмосфера. Люди заходят не только за кофе, но и пообщаться. Я пила кёж - старинный поморский напиток с пряностями. Что-то среднее между морсом и безалкогольным глинтвейном. Его можно взять горячим или холодным. Очень рекомендую. Если будете гулять по Петроградской стороне — загляните. Такие места делают город живым. 📍 ул. Блохина, 23Б О камерных встречах и событиях можно узнать в телеграм-канале «Ларька»: https://t.me/larekcoffee #книжнаятема

А была ли своя комната у Вирджинии Вульф? Я прочитала эссе «Своя комната» и теперь у меня окончательно начинает складываться представление о Вирджинии Вулф и её взглядах на место женщины в мире. В этом эссе она рассуждает о женщинах в литературе, об образовании, деньгах, свободе, возможности путешествовать, наблюдать за жизнью и, главное, иметь собственное пространство для мысли. Её формула проста: женщине нужны деньги и своя комната, если она хочет писать художественную литературу. Но мне хотелось с ней спорить, - а разве голод, нужда, отсутствие денег не могут стать источником размышлений? Разве нищета, трудности и необходимость преодолевать обстоятельства не могут сформировать огромную силу духа, волю, наблюдательность? Разве именно из тяжёлого опыта не рождается иногда настоящее искусство? Но полагаю, её мысль несколько другая. Она не говорит, что богатство делает человека талантливым, а бедность лишает его способности думать. Она говорит о другом: если у человека нет ни времени, ни образования, ни материальной независимости, ни возможности остаться одному со своими мыслями, то его талант может просто не получить возможности превратиться в произведение. И особенно это касается женщин той эпохи. Вулф фактически задаёт вопрос: сколько великих женщин-писателей мы не знаем только потому, что они никогда не получили возможности стать писателями? Очень сильный пример - её вымышленная сестра Шекспира. Вулф предполагает: если бы у Уильяма была столь же талантливая сестра, могла ли она получить такое же образование, свободу, возможность путешествовать, писать и выйти в мир? Ответ Вулф - почти наверняка нет. От этого становится немного печально и даже страшно. Представьте сколько книг никогда не были написаны. При этом мне было интересно узнать, что у самой Вирджинии Вулф не было какой-то идеальной «своей комнаты» с детства. Но она же стала писателем. Она выросла в интеллектуальной, культурной семье, в огромном доме, среди книг и людей, связанных с литературой. Но формального университетского образования, которое получили её братья, у неё не было. В детстве она жила в большой семье, а после смерти матери некоторое время даже делила комнату с сестрой Ванессой. То есть «своя комната» у Вулф не просто описание её собственной биографии. Это образ материальной и интеллектуальной независимости женщины. И ещё меня поразило, насколько молодой была эта мысль исторически. Вулф читала эти лекции в 1928 году - всего через десять лет после того, как британские женщины получили право голосовать на парламентских выборах. А эссе вышло в 1929-м. Получается, мы читаем женщину, которая стоит буквально на пороге нового мира и говорит другим женщинам: не только голосуйте, а живите. Путешествуйте. Смотрите на мир. Наблюдайте. Пишите. Исследуйте. Имейте собственное мнение. Виват! И сегодня многое из этого звучит настолько естественно, что трудно почувствовать, насколько радикальным был такой призыв тогда. При этом я читаю Вулф уже спустя почти сто лет и спорю с ней из совершенно другой исторической точки. Я могу позволить себе думать, что трудности иногда тоже формируют человека. Что нужда может научить видеть больше, чувствовать острее и бороться за своё. Что великие книги далеко не всегда рождаются в комфортных кабинетах. Но всё же Вулф говорит не о комфорте, а о возможности распоряжаться собственной жизнью. И «своя комната» становится правом женщины иметь время, деньги, образование, пространство, собственный голос и право быть не только чьей-то дочерью, женой, матерью или сестрой, а отдельным человеком. После «Орландо» и «Своей комнаты» мне уже очень хочется побольше узнать про биографию самой Вирджинии Вулф - нет ли там феминистических концепций. #неСтрогая_критика #вирджиниявульф #книжныйклуб

Блумсбери и Вирджиния Вулф Блумсбери - круг британских писателей, художников и интеллектуалов начала XX века. Негласным лидером которого была Вирджиния Вулф. Они выступали за свободу личности, независимость мышления, равенство женщин, свободу в отношениях и искусстве. Отвергали строгие викторианские нормы и верили, что человек должен сам выбирать, как ему жить. Название круга связано с одноименным районом в Лондоне, где встречались его члены. Основные люди входящие в круг блумсбери: Вирджиния Вулф, Ванесса Белл, Леонард Вулф, Литтон Стрейчи и Джон Мейнард Кейнс. Всё яснее и понятнее становится её творчество на фоне этих исторических фактов. #вирджиниявульф #книжныйклуб

#ятаквижу #вирджиниявульф

Прочитала интересный сравнительный обзор переводов культового эссе «Своя комната» Верджинии Вульф. Подробно разбираются три основных перевода знаменитого феминистского эссе: Наталья Рейнгольд (1992) - первый полный перевод, сохраняющий стиль оригинала, но с некоторыми упрощениями и русификацией. Отличается большим количеством сносок и комментариев. Ольга Акопян (2019) - самый вольный перевод, где сильно переработан синтаксис, упрощены метафоры и есть смысловые неточности. Дарья Горянина (2019) - признан наиболее точным переводом, лучше всего передающий сложный стиль Вулф, её иронию и метафорику. Я выбрала это издание. 💡 Интересно, что появление новых переводов в 2019 году совпало с ростом интереса к феминистской тематике в России, и эссе Вулф вышло за пределы академической среды, привлекая массового читателя. Статья тут 👉 https://gorky.media/context/annotatsii-k-perevodam-svoya-komnata-virdzhinii-vulf/?ysclid=mskitb1e9d639449251

Биография автора Часть 1. Рождение 25 января 1882 года в лондонском районе Саут-Кенсингтон родилась Вирджиния Вулф - будущая писательница, ставшая одной из ключевых фигур литературного модернизма. Она выросла в большой образованной семье. Её отец, Лесли Стивен, был известным писателем, литературным критиком и историком, а мать, Джулия Стивен, занималась благотворительностью и сестринским делом. После двух предыдущих браков родителей семья стала большой и смешанной: у Вирджинии было шестеро братьев и сестёр — двое родных и четверо сводных. 👧🏼🧑🏻🧑🏼‍💼👶👦🏻🧒 Дом Стивенов был наполнен книгами, разговорами об искусстве и встречами с выдающимися писателями, художниками и учёными. Именно в такой атмосфере формировались взгляды Вирджинии и её любовь к литературе, которая впоследствии сделала её одной из самых влиятельных писательниц XX века. #вирджиниявулф