天天汉语🇨🇳

得了吧 (dé le ba) — og‘zaki, norasmiy ibora. Ma’nolari kontekstga qarab: “Bo‘ldi, qo‘yaqol” “Bas qil” “E, bo‘ldi-e!” “Qo‘y-e, ishonmayman” “Ha, bo‘pti…” (ishonmaslik yoki masxara ohangida) Masalan: 得了吧，你又骗我。 Dé le ba, nǐ yòu piàn wǒ. → “Qo‘y-e, yana meni aldayapsan.” / “Bo‘ldi-e, ishonmayman.” Ko‘pincha ishonmaslik yoki gapga qarshi chiqish ohangida ishlatiladi.

总之 (zǒngzhī) — bu HSK 5 darajasidagi bog‘lovchi so‘z bo‘lib, “umuman olganda”, “qisqasi”, “xulosa qilib aytganda” degan ma’nolarni bildiradi. 📌 1. Ma’nosi va vazifasi 总之 gap oxirida yoki boshida kelib, oldingi fikrlarni umumlashtiradi yoki xulosa qiladi. 👉 O‘zbekchasi: • umuman olganda • qisqasi • xullas 📌 2. Strukturasi 1) 总之 + gap 👉 Ko‘pincha gap boshida ishlatiladi Misol: • 他很聪明，也很努力，总之，他一定会成功。 👉 U juda aqlli va mehnatkash, xullas, u albatta muvaffaqiyatga erishadi. 2) …, 总之, … 👉 O‘rtada ham kelishi mumkin Misol: • 这件事很复杂，总之，我们需要再考虑一下。 👉 Bu ish juda murakkab, qisqasi, yana o‘ylab ko‘rishimiz kerak. 📌 3. Sinonimlari (o‘xshash so‘zlar) • 总而言之 (yanada rasmiyroq) • 综上所述 (ilmiy uslubda) 📌 4. Qo‘shimcha misollar • 总之，我不同意你的看法。 👉 Qisqasi, men sening fikringga qo‘shilmayman. • 今天天气不好，总之我们不去旅行了。 👉 Bugun ob-havo yomon, xullas, sayohatga bormaymiz.

🎒 SHOGIRD KERAK 🎓 Ustoz: Najmiddinova Nazira 🌐 Yosh: 21 📗 Fan(lar): Xitoy tili 📱 Telegram: @naziranajmiddinova ☎️ Aloqa: +998954554445 Ⓜ️ Manzil: Online/offline 💰 Narxi: Kelishamiz 👨🏻‍💻 Kasbi: 老师 学生 翻译 🕰 Murojaat qilish vaqti: 24/7 🔎 Maqsad: Xitoy tilini oson va samarali o’rgatish(我们每天学习，不断改进自身缺点) #ustoz ➡️ @Talim_link kanaliga ulanish ◼️

“Yashamoq” filmi

餐厅里常用的词语

教室里常用词语

不如 (bùrú) — “…dan ko‘ra yaxshiroq”, “undan ko‘ra … qilgan ma’qul” degan ma’noni beradi. 🔹 1. Asosiy tuzilma A 不如 B 👉 “A dan ko‘ra B yaxshiroq” Misol: • 与其等他，不如先走。 → Uni kutgandan ko‘ra, avval ketgan yaxshi. 🔹 2. 与其…不如… (eng ko‘p ishlatiladi) 👉 “… qilgandan ko‘ra, … qilgan yaxshiroq” Struktura: 与其 + A ，不如 + B Misollar: • 与其抱怨，不如努力。 → Shikoyat qilgandan ko‘ra, harakat qilgan yaxshi. • 与其浪费时间，不如多学习。 → Vaqtni behuda sarflagandan ko‘ra, ko‘proq o‘qigan yaxshi. 🔹 3. Oddiy solishtirish (比较) 👉 “…ga qaraganda yomonroq / kamroq yaxshi” Misol: • 今天的天气不如昨天好。 → Bugungi ob-havo kechagidan yaxshi emas. • 他学习不如我努力。 → U mendan kamroq harakat qiladi. 🔹 4. Maslahat / tavsiya berishda 👉 “… qilganing ma’qul” Misol: • 你不如早点休息。 → Sen ertaroq dam olganing yaxshi. 🔸 Qisqa xulosa: • 不如 = “undan ko‘ra yaxshiroq / yaxshi emas” • Ko‘p ishlatiladi: • 与其…不如… (eng muhim) • Solishtirish gaplarida

夜猫子 (yèmāozi) — kech uxlaydigan, tungi odam. 早起鸟 (zǎoqǐniǎo) yoki odatda 早起的人 (zǎoqǐ de rén) — erta turadigan odam.

线上 — xiànshàng (xiàn⁴ shàng⁴) Ma’nosi: onlayn, internet orqali. Misollar: 线上课程 — xiànshàng kèchéng — onlayn dars 线上面试 — xiànshàng miànshì — onlayn intervyu 线上会议 — xiànshàng huìyì — onlayn yig‘ilish

A的A，B的B (A de A, B de B) — xitoy tilidagi grammatik konstruksiya bo‘lib, “har kim o‘z ishini qiladi”, “har biri alohida”, “kimniki bo‘lsa o‘shaniki” degan ma’noni beradi. Tuzilishi: • A 的 A • B 的 B Bu yerda har bir narsa yoki odamning holati alohida ekanini ko‘rsatadi. Misollar: 1. 学生的学生，老师的老师。 (Xuéshēng de xuéshēng, lǎoshī de lǎoshī.) — Talabaning ishi talabaniki, ustozniki ustozniki. 2. 大的大，小的小。 (Dà de dà, xiǎo de xiǎo.) — Kattasi katta, kichigi kichik. 3. 男的男，女的女。 (Nán de nán, nǚ de nǚ.) — Erkaklar alohida, ayollar alohida. 4. 工作的工作，学习的学习。 (Gōngzuò de gōngzuò, xuéxí de xuéxí.) — Kimdir ishlayapti, kimdir o‘qiyapti. Vazifasi: • Guruhlarni ajratib ko‘rsatadi • Har kim o‘z vazifasida ekanini bildiradi • Taqqoslash yoki tartibni ifodalaydi

不然……（就）…… (Bùrán……(jiù)……) Bu grammatika: “Aks holda…”, “bo‘lmasa…” degan ma’noni beradi. Biror ish qilinmasa, qanday natija bo‘lishini ko‘rsatadi. Tuzilishi: • ……, 不然（就）…… Misollar: 1. 快点儿，不然就迟到了。 (Kuài diǎnr, bùrán jiù chídào le.) — Tezroq qil, bo‘lmasa kech qolamiz. 2. 你要多休息，不然身体会不好。 (Nǐ yào duō xiūxi, bùrán shēntǐ huì bù hǎo.) — Ko‘proq dam olishing kerak, aks holda sog‘lig‘ing yomonlashadi. 3. 我们现在出发吧，不然赶不上火车了。 (Wǒmen xiànzài chūfā ba, bùrán gǎn bù shàng huǒchē le.) — Hozir jo‘naylik, bo‘lmasa poyezdga ulgurmaymiz. 4. 别玩手机了，不然老师会生气。 (Bié wán shǒujī le, bùrán lǎoshī huì shēngqì.) — Telefon o‘ynama, bo‘lmasa ustoz jahli chiqadi.

📢亲爱的考生们： 今天在汉语考试服务网 www.chinesetest.cn 上已经可以查询6月27日、28日的HSK 和 HSKK 考试成绩。 📢Hurmatli imtihon ishtirokchilari! Bugun, xitoy tili test xizmati veb-saytida (www.chinesetest.cn) 27，28-iyun kuni bo'lib o'tgan HSK va HSKK imtihonlari natijalarini tekshirishingiz mumkin. 📢Дорогие участники! Сегодня на сайте службы тестирования китайского языка (www.chinesetest.cn) вы уже можете проверить результаты экзамена HSK и HSKK проведённого 27,28 июня.

📍 🚦 Yo’l va transport | 道路与交通 (Dàolù yǔ jiāotōng) 🇨🇳 今天 (jīntiān) — 🇺🇿 Bugun 🇨🇳 马路 (mǎlù) — 🇺🇿 Yo’l 🇨🇳 十字路口 (shízì lùkǒu) — 🇺🇿 Chorraha 🇨🇳 红绿灯 (hónglǜdēng) — 🇺🇿 Svetofor 🇨🇳 红灯 (hóngdēng) — 🇺🇿 Qizil chiroq 🇨🇳 绿灯 (lǜdēng) — 🇺🇿 Yashil chiroq 🇨🇳 黄灯 (huángdēng) — 🇺🇿 Sariq chiroq 🇨🇳 汽车 (qìchē) — 🇺🇿 Mashina 🇨🇳 小汽车 (xiǎo qìchē) — 🇺🇿 Yengil avtomobil 🇨🇳 卡车 (kǎchē) — 🇺🇿 Yuk mashinasi 🇨🇳 司机 (sījī) — 🇺🇿 Haydovchi 🇨🇳 行人 (xíngrén) — 🇺🇿 Piyoda 🇨🇳 人行道 (rénxíngdào) — 🇺🇿 Piyodalar yo’lagi 🇨🇳 斑马线 (bānmǎxiàn) — 🇺🇿 Zebra yo’lagi 🇨🇳 转弯 (zhuǎnwān) — 🇺🇿 Burilmoq 🇨🇳 左转 (zuǒzhuǎn) — 🇺🇿 Chapga burilmoq 🇨🇳 右转 (yòuzhuǎn) — 🇺🇿 O’ngga burilmoq 🇨🇳 直走 (zhízǒu) — 🇺🇿 To’g’ri yurmoq 🇨🇳 堵车 (dǔchē) — 🇺🇿 Tirbandlik 🇨🇳 建筑 (jiànzhù) — 🇺🇿 Bino 🇨🇳 树 (shù) — 🇺🇿 Daraxt 🇨🇳 天空 (tiānkōng) — 🇺🇿 Osmon 🇨🇳 蓝天 (lántiān) — 🇺🇿 Moviy osmon 🇨🇳 街道 (jiēdào) — 🇺🇿 Ko’cha 💬 例句 (Lìjù) | Misollar 🇨🇳 路上的车很多。 Lù shàng de chē hěn duō. 🇺🇿 Yo’lda mashinalar juda ko’p. 🇨🇳 请等绿灯再过马路。 Qǐng děng lǜdēng zài guò mǎlù. 🇺🇿 Iltimos, yashil chiroq yongandan keyin yo’ldan o’ting.

🚗 Chevrolet mashinalari xitoy tilida 🇨🇳 雪佛兰 — Xuěfúlán — 🇺🇿 Chevrolet 🇨🇳 科沃兹 — Kēwòzī — 🇺🇿 Cobalt (Xitoydagi eng yaqin model) 🇨🇳 科鲁泽 — Kēlǔzé — 🇺🇿 Nexia (Xitoydagi eng yaqin model) 🇨🇳 畅巡 — Chàngxún — 🇺🇿 Onix (Xitoyda boshqa model nomi bilan sotiladi) 🇨🇳 斯帕可 — Sīpàkě — 🇺🇿 Spark 🇨🇳 迈锐宝 — Màiruìbǎo — 🇺🇿 Malibu 🇨🇳 创酷 — Chuàngkù — 🇺🇿 Tracker 🇨🇳 探界者 — Tànjièzhě — 🇺🇿 Equinox 🇨🇳 开拓者 — Kāituòzhě — 🇺🇿 Trailblazer 🇨🇳 科迈罗 — Kēmàiluó — 🇺🇿 Camaro 🇨🇳 科尔维特 — Kē’ěrwéitè — 🇺🇿 Corvette 📌 Istisno (xitoyliklar ba’zan shunday ham aytishadi): 🇨🇳 雪佛兰科沃兹 — Xuěfúlán Kēwòzī — Chevrolet Cobalt 🇨🇳 雪佛兰科鲁泽 — Xuěfúlán Kēlǔzé — Chevrolet Nexia (yaqin model) 🇨🇳 雪佛兰迈锐宝 — Xuěfúlán Màiruìbǎo — Chevrolet Malibu 🇨🇳 雪佛兰探界者 — Xuěfúlán Tànjièzhě — Chevrolet Equinox