Скорее в Корею 🇰🇷

🇰🇷 Сегодня, 15 августа, в Южной Корее отмечают 광복절 День освобождения Кореи. Само слово 광복 означает «возвращение света». И для корейцев это действительно один из самых светлых и важных дней в истории страны. 15 августа 1945 года Корея освободилась от 35 лет японского колониального правления. Но вскоре полуостров оказался разделен на Север 🇰🇵 и Юг, и история двух частей пошла совершенно разными путями. Память о японской оккупации до сих пор остается болезненной темой для корейцев, а исторические вопросы продолжают влиять на отношения Кореи и Японии 🇯🇵 По всей стране за неделю был поднят 태극기 корейский флаг 🇰🇷 Люди поздравляют друг друга, а в городах проходят памятные мероприятия. Особенно дорог этот день сахалинским корейцам. Для многих наших семей 15 августа связан не только с освобождением Кореи, но и с семейной историей. Те, кто оказался на Сахалине в годы японского колониального периода, были оторваны от Родины, а после освобождения многие десятилетия не могли вернуться. Большинства из тех, кто тогда оказался на Сахалине, уже нет в живых. И многие навсегда остались похоронены на земле, которая стала для них приютом. Но осталась память 🕊️, о них, их судьбах, родном языке, культуре и той далекой Родине, которую они хранили в сердце. Поэтому для сахалинских корейцев 광복절 это не просто дата в календаре. Это день памяти о предках, своих корнях и о поколениях, которые, несмотря ни на что, сохранили свою корейскую идентичность 광복절 축하합니다~♡ С Днём освобождения Кореи! 🎊

🤩Невероятная история северокорейской перебежчицы, как сюжет дорамы 김서아 Ким Со А родилась в Пхеньяне в 1995 году и она одна из немногих девушек, которой судьба предоставила шанс выехать с Северной Кореи за границу Она прошла отбор официанток для работы в ресторане северокорейской кухни за рубежом 🇰🇵 рестораны есть в разных странах Азии и даже в некоторых европейских странах. Для Северной Кореи это гордость за национальную кухню, а также способ получать иностранную валюту. Девушек туда отбирают очень строго: важны не только внешность и артистические способности, но и происхождение семьи и политическая благонадёжность. Южнокорейский мужчина, приехавший в Камбоджу по работе, влюбился в Со А. Он стал приходить в ресторан почти каждый день. Между ними возникли чувства, и они начали планировать её побег. В 2020 году Ким Со А удалось бежать и добраться до Южной Кореи 🇰🇷 Теперь с мужем живут в его родном городе Тэгу. У пары растет сын. Сегодня она известный блогер и телеведущая. Недавно в фильме «휴민트» 🎬 она консультировала актрису Шин Се Гён, которая играла как раз северокорейскую официантку по манерам и речи. Вот так любовь однажды круто изменила жизнь ❤️ https://youtube.com/channel/UCCgLU8jfl8h-gCsSyIfJAhw?si=OE46bxT_m8umPHzc

🎶 Песня «처음 그날처럼» «Как в тот первый день» из дорамы 2003 года «Ва-банк» All In с Ли Бён Хёном и Сон Хе Гё в главных ролях ❤️ Уличный музыкант 이상이 Ли Сан И стал очень популярным, в том числе благодаря исполнению именно этой песни 👏

🗓️ Сегодня в Корее 입추 Ипчу С этого дня считается, что природа постепенно начинает переходить к осени 🍂 И да, звучит немного странно, ведь на улице по-прежнему выше +30 °C и наоборот самый пик жары, кажется 😅 Так как 입추 это один из 24 сезонов древнего традиционного восточноазиатского календаря 절기, то видимо раньше погода была значительно прохладнее, поэтому считалось, что природа начинает постепенно готовиться к осени. Сами корейцы шутят, какая осень, самый жаркий период лета сейчас 🪭 🍂 입추 ипчу - сезон, период, начало осени 🎄 절기 чольги - 24 сезонных периода традиционного календаря ☀️ 말복 мальбок - последний из трех самых жарких дней лета 🥵 더위 тово - жара 🍁 가을 каыль - осень

🇰🇷 Учите корейский язык? обратите внимание на канал Ольги «Говори по-корейски» Она проводит онлайн- и офлайн-встречи в России, культурные квизы, учит корейским застольным играм, разбирает нюансы произношения и помогает сдать международный экзамен на нужный балл. Посты канала, которые точно стоит сохранить: ✅ Как Корея выдаёт тебя за границей 😄 ✅ Почему многие учат корейский годами и всё равно не говорят ✅ Сколько нужно слов, чтобы поддержать разговор в Корее Ольга также организует для учеников поездки в Корею, где они практикуют речь с учителями-носителями и знакомятся с настоящей Кореей изнутри! В канале «Говори по-корейски» можно узнать, как взрослые ученики начинают говорить без страха и языкового барьера. Даже после многолетних курсов. Ольга делится своим опытом, рассказывает о поездках в Корею и своих учениках, а также помогает изменить подход к изучению языка и приблизиться к своей корейской мечте 🇰🇷 Присоединяйтесь к комьюнити «Говори по-корейски» и следите за приключениями их учеников в Корее 🤗

В городе Сокчо на восточном побережье Кореи есть место с очень трогательной историей 🇰🇷 Абай-маль 아바이마을 — это район, куда во время Корейской войны переселились беженцы с севера, в основном из провинции Хамгён-до. Они оказались у моря и остались здесь, надеясь когда-нибудь вернуться домой. «Абай» - слово из северокорейского диалекта, так называют пожилых мужчин, дедушек. Так и появилось название - деревня Абай. Но самое грустное в этой истории в том, что многие так и не смогли вернуться обратно. Сегодня это уже туристическое место, и почти вся деревня превратилась в ряд небольших щиктанов 식당 - простых семейных ресторанчиков, где подают северокорейскую кухню, сохраненную переселенцами. Здесь можно буквально попробовать вкус памяти: блюда, которые готовили на родине, в Хамгён-до. Если присмотреться, за всей этой гастрономической жизнью всё ещё чувствуется прошлое: узкие улочки, старые следы жизни и ощущение тихой памяти. Еще здесь можно прокатиться на маленькой лодке 갯배, которую тянут вручную по тросу, и попробовать легендарную абай-сундэ Кровяную колбасу. Абай-маыль это не просто точка на карте. Это место, где море хранит несбывшиеся возвращения. 📍아바이마을 강원 속초시 청호로 122