Traductores e Intérpretes
СтатистикаEl Canal de los traductores, intérpretes, redactores (copywriters) y lingüistas. Ofertas de trabajo, artículos, consejos, curiosidades... ¡Y mucho más! Traducción, interpretación, redacción y lingüística. Idiomas, lenguaje, gramática.
- Последний пост
- 9 авг.
- Последнее чтение
- 15 авг.
- Постов за неделю
- 0
- Всего постов
- 22
- Тип
- открытый
- Язык
- испанский
- В каталоге с
- 13 авг.
- 1/24сутки в ленте
- 353
- 1/48двое суток
- 404
- 1/72трое суток
- 436
Оценка по просмотрам недавних постов: пост набирает почти всё за первые сутки.
Посты
Oferta de trabajo
Job offer
без подписи
Oferta de trabajo
без подписи
—Eres un miserable pedante sabelotodo. —Ajá, adjetivación trimembre, típico recurso Esproncediano.
без подписи
https://youtube.com/shorts/TWSrTUke7XU?is=wGxSlsy6Gw6qKIGk
без подписи
Polémica con el idioma en el Mundial: prohibido preguntar y responder en español en las ruedas de prensa https://share.google/sYAqzVtbZ3MNsyxRt
без подписи
En Euskera "Ekain" es una palabra compuesta por "Eki" (Sol) y "Gain" (alto o cima) el Sol en lo alto, el Sol en la cima, el mes del solsticio de Verano.
без подписи
без подписи
без подписи
Triste y bochornoso.
A thumbtack 📌 is a short, sharp pin with a flat, broad head designed to be pushed into soft surfaces (like bulletin boards 📋 or walls) with the thumb. In British English 🇬🇧, it is known as a drawing pin, while Spanish speakers 🇪🇸 use terms like chincheta, chinche, or tachuela.
без подписи
Artículo recomendado: https://www.mentalfloss.com/language/9-little-translation-mistakes-caused-big-problems 🔗📖
Domestication Vs Foreignisation in Translation