transcool_japan💜
СтатистикаПреподаватель японского с дипломом преподавателя японского. про необычное из японской культуры. Полезности и преколы японского языка
- Последний пост
- 6 авг.
- Последнее чтение
- 16:37
- Постов за неделю
- 0
- Всего постов
- 21
- Тип
- открытый
- Язык
- русский
- В каталоге с
- 14 авг.
- 1/24сутки в ленте
- 239
- 1/48двое суток
- 273
- 1/72трое суток
- 295
Оценка по просмотрам недавних постов: пост набирает почти всё за первые сутки.
Посты
Если вы не знали - у Чижика с этого года договор с Минисо и они потихоньку поставляют всякое: то вакуку, то косметос минисо оригинальный, теперь вот Китти. Минисо хочется вернуться на ру рынок, но у них очень много коллаб с франшизами, которые ушли из России, поэтому крадутся не спеша через чижик с тем что можно 🙂
Вот здесь можете ставить лайки некому Д. за его великие знания и фантастическое везение! 💜 он все отсмотрит!
Никогда не забуду легендарную сцену: Настроение прекрасное, еду на свидание - и тут сообщение: «ДАША-САН, Я СЕЙЧАС НАПИСАЛ ПЕРВУЮ ЧАСТЬ НОРЁКУ Н3, ВСЕ ПЛОХО, Я НИЧЕГО НЕ ПОНИМАЮ, ВРЕМЕНИ НЕ ХВАТИЛО»🚨 Разумеется, у меня пердечный сриступ и жопа отваливается, так как некий Д. специально не сообщал об экзе, ведь он хотел сделать мне 💜💜💜💜💜💜💜🫦🤌🏻 Чтобы вы понимали - он не знал о том, как устроен экзамен, что время ограничено, какие там задания - это был его первый в жизни Норёку 😨 И что вы думаете? Эта легенда сдала н3 вот так сходу! 💕 пусть я и постарела лет на пять😬
Дорогие ученики! Не забудьте меня уведомить, что вы идете сдаваться! А еще можно заранее уточнить, на какой уровень стоит подаваться🤌🏻
🚨Регистрация на JLPT в Москве начнется аж 5 августа! 🚨 Нам, сдававшим летом, еще месяц ждать результатов, а тут такие скорости! Надеюсь, успеют огласить результаты до закрытия регистрации 30 августа, а то вдруг я сдам н1 - и мне регаться на JLPT уже не понадобится 👽 Регайтесь здесь
https://www.youtube.com/watch?v=USLECj55urs
Слово дня Лето – пора менять стиль – イメチェンする "имэченсуру" . Это микс из двух слов: "имидж, образ" – イメージ "имэ:дзи" и английского to change – チェンジ "чендзи" Я вот бахнула челку-шторку カーテンバング "ка:тэн бангу" и решила волосы повыпрямлять 髪をストレートにする "ками о суторэ:то ни суру", а у вас какие イメチェン произошли/намечаются?
День моря Сегодня в Японии день моря🌊⛱️ Ничего особенного в этот день японцы не делают, но если говорить про купальный сезон в целом, то в Японии он ассоциируется с «морскими домиками» - 海の家 «уми-но-иэ» Домики строят к купальному сезону и разбирают в сентябре (иначе тайфун все равно разрушит🤌🏻). В 海の家 продается всякая всячина: спф, плавательные круги, 🍧 и тд. Кстати, там же можно поесть всякое такое столовское (онигири, карри) и японцы часто отмечают вкусноту этих яств. Я предположила, что после купания пробивает на хавчик, но японка выдала чисто японскую версию: «стен нет, поэтому морской ветерок свободно гуляет по домику и делает блюда такими вкусными» Как она чувствует!
Ну и неподражаемый оригинал! Пойду танцевать
Недавно T.M. Revolution пришел на First Take – и все справедливо писались кипятком, мол, время идет, а он все так же хорош в своем иконическом костюме🫦 Помню, с ним даже фигурки делали! Ну что сказать, Дива высшей категории!✨Теперь хочу такой костюм🤌🏻
Пятничная пакмания с «Магазином Крутых Футболок» https://youtu.be/aK3bxjioGSw?is=3_Ozxg7NL0sXSWoM
Приятно посмотреть выпуск о Японии, где японовед с хорошей академической выправкой интересным языком рассказывает только факты-факты-факты без блогерских прикрас! Смотреть и новичкам и старожилам 🇯🇵
Кстати, экзамен прошел, а это значит, что можно заниматься изучением 🇯🇵 уже в свое удовольствие 🤌🏻
без подписи
без подписи
без подписи
без подписи
без подписи
Уже завтра праздник звезд – Танабата🎋 🌠Одна из традиций танабаты – писать пожелания на бумажке тандзаку 短冊 и подвешивать их на веточку бамбука (этот эмодзи как раз и есть тандзаку 🎋) 🌠Завтра предлагаю вам писать пожелания и вешать их на бамбук и на любые другие растения за неимением оного. Прикладываю в комментариях красивый шаблон, который можно распечатать и вырезать. 🌠Если будете писать на японском – вам понадобятся грамматики 「Nがほしいです」、「Vたいです」、「〜ますように」– на последнем фото прикрепила примеры употребления 「〜ますように」
Чтож… Приятно порадовало количество знакомых лиц, которые уже ходили сдавать со мной н1 (и не раз🤌🏻). Думаю, увидимся и на зимнем экзамене🤭 Больше всего мне запомнилось 4 задание в аудировании (реплика - и надо из трех выбрать подходящую по смыслу для ответа): реплики стали прям вот длинными в 2, а то и 3 предложения. Тексты вроде понятные, но формулировку заданий точно нужно поменять на «что хотел сказать составитель экзамена»? Очень чувствуется, что экзамен с каждым разом все сложнее, и моя более упорная подготовка как будто ничего не стоит: знаю я все больше, а пишу все хуже🤌🏻 Раньше я справедливо рассчитывала набрать баллов 100 (проходной), в этот раз прогнозирую баллов 50💔 Но я всегда очень рада пообщаться с молодыми японистами и с кучей классных коллег. После экза сходили с экс-ученицей в Хатико🥹