Трускавець Офіційно

Запрошуємо на відкриття мистецької виставки Романа Венчака🎨   20 серпня (четвер) о 16.00 в музеї історії міста-курорту Трускавця відбудеться відкриття мистецької виставки львівського художника  Романа Венчака. Це пейзажна виставка, яка колористично відтворює кожну пору року в Україні.

У вівторок зустрічаємо "на щиті" полеглого Захисника Михайла Сирватку з села Уличне😭 У вівторок, 18 серпня, зустрічаємо полеглого воїна Михайла Сирватку, котрий віддав своє життя за Україну 8 серпня ц.р. біля с. Васинівка Запорізької обл. Зустріч на Перехресті Героїв о 14.00. Після цього траурний кортеж попрямує в село Уличне, де в цей же день о 20.00 відслужать чин парастасу. Похорон - у середу, 19 серпня, об 11.00. Воїн Сирватка Михайло Орестович народився 15 листопада 1978 р. Проживав з сім'єю в Уличному. Мобілізований Дрогобицьким РТЦК та СП 25.11.2025 р. Служив водієм у автомобільному відділенні 2 мінометного взводу мотопіхотного батальйону в/ч А3425. Загинув 08.08.2026 р. під час виконання військового обов’язку, в бою на Запорізькому напрямку. Віддаймо шану полеглому Герою та своєю присутністю у скорботних заходах підтримаймо засмучену родину. Вічна пам'ять та Царство Небесне Герою Михайлові Сирватці та всім, хто віддав життя за Україну!

Пройдіть опитування про потреби маломобільних груп населення Львівщини   В рамках реалізації Стратегії безбар`єрності Львівська ОВА проводить опитування про потреби маломобільних груп Львівщини. Пройти опитування можна за посиланням: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScgqnNtgoFF1vsGnkIBcKKLPdJllzqsJNSqevW0UcpH490osQ/viewform

👉16 серпня 👉11:30-22:30 👉 Трускавець, Котельня (вул. В. Івасюка, 19А) Проєкт втілюється Ініціативною групою «Котельня» за фінансової підтримки Європейського Союзу в рамках Стипендіальної програми для лідерів громадянського суспільства країн Східного партнерства. Створення витворів монументального мистецтва в рамках проєкту підтримує Європейський Союз за програмою «House of Europe», а також виробник будівельних матеріалів «GREINPLAST». Воркшоп з озеленення фінансується «Greenpeace» у межах менторської програми «Зелений Вал» за менторської підтримки ГО «Ro3kvit». Також дякуємо за підтримку проєктам «Tolocar», Донецькому національному технічному університету, ГО «ІЦ “Толока”», закладам «Рідний край», «Бойківська Світлиця», деревообробному підприємству «Діброва», магазину «Центр світла», Центру міської історії та мистецтва «Кімната», проєктам «Ліхтарня» та «Підсвітити ліхтар», кав’ярні «Trukava» та львівському осередку ГО «Будуймо Україну разом».

😭На фронті загинув воїн-Герой Михайло Сирватка з Уличного   З глибоким сумом та невимовним болем сповіщаємо про чергову втрату у Трускавецькій громаді. Минулого тижня, а саме 8 серпня, в бою за Україну біля с. Васинівка Запорізької обл. загинув солдат Михайло Сирватка з с. Уличне Трускавецької громади. Світлої пам'яті Сирватка Михайло Орестович народився 15 листопада 1978 р. Одружений. Був мобілізований Дрогобицьким РТЦК та СП 25 листопада 2025 року. Служив водієм у автомобільному відділенні 2 мінометного взводу мотопіхотного батальйону в/ч А3425. Загинув під час виконання військового обов’язку, в бою. Про дату прибуття тіла полеглого Захисника та про день похорону повідомимо додатково. Вічна пам'ять нашому Герою та щирі співчуття родині...

https://www.youtube.com/watch?v=nfI7krXyrmw

У неділю в Трускавці –  архітектурно-мистецький фестиваль «Котельня»   Щиросердечно запрошуємо на архітектурно-мистецький фестиваль «Котельня». На вас чекає день розмов, екскурсій, воркшопів, музики та знайомства з тим, що вже вдалося зробити на території котельні. Будемо говорити про майбутнє простору, локальні ініціативи та те, як ми разом з вами можемо змінювати міста. А ввечері — концерт і світлове шоу. Програма – на другому фото. Для реєстрації на воркшоп з озеленення — заповнюйте форму за посиланням (https://forms.gle/F97gNGjLsCpdya889) 👉16 серпня 👉11:30-22:30 👉Котельня, Трускавець (вул. В. Івасюка, 19А).

Сьогодні о 15:00 запрошуємо в «Котельню» на лекцію Марка Мельниченка «Хатина мрії та натуральне будівництво» 🌿 Поговоримо про натуральні матеріали, будівництво та створення простору, в якому хочеться жити. 📍 Котельня (вул. В. Івасюка, 19А) 🕒 13 серпня, 15:00 Приходьте, будемо раді бачити 🤍

«Тиша, що кричить»: вечір, який хочеться розділити з близькими   Є моменти, коли нам особливо важливо бути почутими. Коли хочеться не давати порад, не шукати правильних слів, а просто побути поруч, відчути підтримку й нагадати одне одному: «Я поруч. Ти не сам/сама». Саме про це — наша особлива вулична театралізована вистава «Тиша, що кричить», на яку Трускавецька міська територіальна громада запрошує ветеранів/ок та членів їхніх родин. Це буде щира історія про близькість, взаєморозуміння, підтримку та стосунки. Через мистецтво поговоримо про прості, але дуже важливі речі: як чути одне одного, берегти своїх близьких, поважати особисті межі та знаходити опору одне в одному. Буде щиро. Буде по-людськи. Буде про нас і для нас.   Коли зустрічаємося? 📅 Неділя, 16 серпня 2026 року 🕕 18:00 📍 м. Трускавець, вул. Бориславська, 1 (Трускавецька міська рада)   Приходьте самі. А ще краще — візьміть із собою людину, з якою хочеться розділити цей вечір: рідну, близьку, важливу. Можливо, саме ця історія допоможе сказати те, що давно хотілося сказати. А можливо, просто подарує можливість побути разом, послухати й відчути.   «Тиша, що кричить» — іноді одна історія допомагає почути те, що важко сказати словами.   💛 Реєстрація Щоб долучитися до вистави, будь ласка, зареєструйтеся заздалегідь: 👉 Зареєструватися на виставу: https://docs.google.com/forms/d/1qGyS0gksJ_6Xj-FiJ0pne0l4ifRKHLvOB83B98KRwo8/viewform?edit_requested=true Будемо раді зустрітися з вами та провести цей вечір разом.   Захід проводиться в межах реалізації проєкту «Сила без насильства» — ініціативи із запобігання домашньому та гендерно зумовленому насильству серед ветеранів/ок та членів їхніх сімей у Трускавецькій міській територіальній громаді, що імплементується ГО «Є СЕНС». Інформаційний матеріал підготовлено в межах співпраці Фонду ООН у галузі народонаселення в Україні та ГО «Асоціація Амбасадорок України» за підтримки Норвегії. Думки, погляди та рекомендації, викладені в цьому продукті, належать авторам/-кам і не обов’язково відображають офіційну політику чи позицію UNFPA, ГО «Асоціація Амбасадорок України» або Норвегії.

Кличемо всіх охочих долучитись до толоки та допомогти підготувати простір Котельні до фестивалю, що відбудеться у неділю, 16 серпня 🕔14 серпня, 17:00-20:30 📍 Котельня, Трускавець вул. Володимира Івасюка, 19А Одягайтеся зручно, беріть із собою рукавички (або скористайтеся нашими) й приходьте. Будемо раді кожній парі рук🤍

Кіокушин карате-найкраще рішення для вашої дитини. Розвиваємо витривалість, увагу, координацію та дисциплину. Набір школярів та дітей з 5 років. Приходьте, пробне тренування для Вашої дитини - безкоштовне! Тренер: Зубер Валентин Дмитрович (2-й Дан) м. Трускавець Тел.:+38 (095) 933-51-02

✅Твої права – твій захист: допомога постраждалим від торгівлі людьми   Секретаріатом Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини спільно з Міжнародним благодійним фондом «Карітас Україна» розроблено брошуру «Твої права – твій захист: допомога постраждалим від торгівлі людьми». У брошурі міститься інформація про поняття торгівлі людьми, її форми, прояви та допомогу, яку може отримати постраждала особа. Також запропоновано алгоритм дій для отримання статусу особи, яка постраждала від торгівлі людьми. Надіємося, що поширення цієї інформаційної брошури сприятиме підвищенню обізнаності населення про ризики та наслідки потрапляння в ситуації торгівлі людьми, а також спонукати осіб, які ймовірно були піддані експлуатації, звертатися за допомогою. Ознайомитися з брошурою «Твої права – твій захист:допомога постраждалим від торгівлі людьми» можна  за посиланням: https://drive.google.com/file/d/1cwkNGfFmaXhypYigBKleWOdhis0CbBxY/view?usp=sharing

Нагадуємо, що триває процес обговорення проєкту Статуту нашої громади   Шановні жителі Трускавецької громади! З початком серпня стартував процес громадського обговорення проєкту Статуту Трускавецької міської територіальної громади. Статут громади – це основний документ, який регулює здійснення місцевого самоврядування, форми та порядок участі територіальної громади у вирішенні питань місцевого значення та багато інших питань. З метою врахування думки мешканців громади до проєкту Статуту його опубліковано на сайті: https://docs.google.com/document/d/10SX_9EXmmPsO_kd-btnV29ekd8W85Blx/edit?usp=sharing&ouid=115563811641304731748&rtpof=true&sd=true   Громадські слухання з обговорення Статуту заплановані після 02.09.2026 року. Прийом пропозицій та зауважень триватиме до 1 вересня 2026 року. Надсилати їх можна в довільній формі на електронну адресу Трускавецької міської ради: tmr@ukr.net

⚠️ Як не потрапити в пастку російських спецслужб?   Національна поліція України спільно зі Службою безпеки України підготували важливий всеукраїнський онлайн-урок для учнів 9–11 класів під назвою «Як не потрапити «на гачок» російських спецслужб». Захід реалізують у межах масштабної інформаційної кампанії з протидії вербуванню молоді та залученню її до диверсійної діяльності. Ворог продовжує використовувати маніпуляції, обіцянки «легкого заробітку» та психологічний тиск у соціальних мережах і месенджерах, щоб втягнути підлітків у протиправні дії. Про що ви дізнаєтеся під час відеоуроку: ➡️ Які схеми та маніпуляції найчастіше використовують ворожі агенти в інтернеті. ➡️ Як розпізнати небезпечні пропозиції роботи чи «легких грошей» у месенджерах. ➡️ Яка кримінальна відповідальність передбачена за вчинення диверсій та сприяння ворогу. ➡️ Куди негайно звертатися, якщо вам або вашій дитині надходять підозрілі повідомлення. ✅ Переглянути онлайн-урок можна за посиланням: https://www.youtube.com/watch?v=IbHnNcOooHQ

До уваги ВПО!   Благодійна організація «Благодійний фонд «Право на захист» (далі — БФ «Право на захист») інформує щодо реалізації програми багатоцільової грошової допомоги від УВКБ ООН. Фонду вдалося допомогти багатьом людям, які цього найбільше потребують. БФ «Право на захист» повідомляє, що наразі спільно з партнерами було прийняте рішення про зміну модальності прийому заяв та взаємодії з бенефіціарами, що вимушені були евакуюватися на територію Трускавецької громади чи інших громад у зв’язку з воєнними діями. Ключові зміни: - Припинення прийому паперових та електронних списків ВПО. Фонд більше не приймає загальні списки евакуйованих осіб, подані від громади. -  Самостійна реєстрація бенефіціарів через онлайн-ресурси Фонду. Замість подання списків просимо новоприбулих внутрішньо переміщених осіб звернути увагу на наявність допомоги в регіоні та необхідність самостійного запису через спеціальну електронну форму. Посилання на реєстраційну форму регулярно публікуватиметься в офіційному Telegram-каналі області.

https://www.youtube.com/watch?v=db6BEbqnZhA&t=3s