🇨🇿Anastasia Albertová про чешский

Jakou máme povahu? (Какой у нас характер) Все мы разные и у каждого из нас есть особенные черты характера, как хорошие, так и плохие. Давайте разберем несколько слов на эту тему 😋 🤴Arogantní - надменный Nemám rád jeho manželku. Je arogantní. 👺Bezcharakterní - бесчестный Ten chlap je sice milý, ale je bezcharakterní 🥺 Citlivý - чувствительный Moje holka je hodně citlivá, pláče skoro u každého filmu. 😱 Důvěřivý - доверчивый Poslala peníze podvodníkům. Je příliš důvěřivá. 🤑 Chamtivý - жадный, алчный Toho politika nemám ráda, protože je chamtivý a myslí jen na peníze. 😌 Laskavý - любезный, доброжелательный Děkuji za pomoc, jste moc laskavá. 🤵‍♀️ Pečlivý - аккуратный, заботливый Ta nová kolegyně je až moc pečlivá, proto pracuje tak pomalu. 😟 Urážlivý - обидчивый Neřekl jsem mu nic špatného. Je moc urážlivý. 👨‍🦰Upřímný - честный, искренний Je moc upřímný a proto ho nemají rádi. 😖 Zbabělý - трусливый Její bývalý chlap byl zbabělý a nechal ji s děckem. ❓❓❓Какими качествами, на ваш взгляд, должен обладать хороший друг? Напишите в комментариях Здесь можно пройти test osobnosti (тест личности) и потренировать свой чешский https://testosobnosti.zarohem.cz

Chodíte naostro? 😏 🔞CHODIT NAOSTRO - ходить без нижнего белья 🩲KALHOTKY - трусики ✨VÝJIMEČNOST - исключительность 🔥VZRUŠENÍ - возбуждение/ волнение 🙅‍♀️NEVYRAZIT ANI ZA NIC - не выйти из дома ни за что на свете Целое видео можно посмотреть здесь: https://www.stream.cz/tisice-lidi-zajima/blizi-se-velmi-hambaty-den-puritani-tohle-radsi-ani-nechcete-vedet-64179197#dop_ab_variant=1328611&dop_source_zone_name=hpfeed.sznhp.box&utm_source=www.seznam.cz&utm_medium=sekce-z-internetu #разборы

Вижу, что почти все ответили верно 😊 Rozhodl jsem SE změnit práci. ‼️Pozor na SE, так как речь идет обо мне 🧠ROZHODOVAT = принимать решение Kdo u vás v rodině rozhoduje? - Кто у вас в семье принимает решения? - Chceš bílé nebo červené auto? - Rozhodnu se má místě. - хочешь белую или красную машину? - Определюсь на месте Soud rozhodl o odnětí svobody na 5 let. - Суд принял решение об отнятии свободы на 5 лет 🧮ŘEŠIT = решать задачу Děti ve škole řešili zajímavý příklad. - Дети в школе решали интересный пример Jak řešíte konflikty v práci? - Как вы решаете конфликты на работе? ⭐️Устоявшиеся выражения - Co jste s babičkou řešili? - Vkládala mi o dědovi. - Что вы с бабушкой обсуждали? - Рассказывала мне о деде Co jste řešili? - в зависимости от контекста может означать: что вы обсуждали или о чем вы спорили Už to dal řešit nechci! Rozvadíme se! - Не хочу в этом дальше копаться! Разводимся! Neřeš to. - Забей/ Не забивай этим голову

Часто слышу у учеников ошибку. Когда они хотят рассказать о каком-то своем решении, то используют не тот глагол. В чешском есть два слова, которые мы переведем, как «решать»: 🫣ŘEŠIT и ROZHODOVAT ❓Какое из этих слов вы бы использовали в предложении: Я РЕШИЛ СМЕНИТЬ РАБОТУ? Напиши в комментариях и поделитесь, почему вы бы использовали именно это слово. 🔥Если наберется хотя бы 10 комментариев, то я пойму, что вам интересно и завтра расскажу нюансы использования эти двух слов 😊 #так_не_надо

А вы сортируете мусор? 🚮TŘÍDIT ODPAD - сортировать мусор 👥PATŘIT - относится к какой-то группе 🧜‍♂️MÝTUS - миф Здесь можете почитать о главных ошибках, которые допускают люди при сортировке мусора: https://www.prozeny.cz/clanek/nejcastejsi-chyby-pri-trideni-odpadu-delate-je-take-1684#dop_ab_variant=0&dop_source_zone_name=prozeny.sznhp.box&source=hp&seq_no=1&utm_campaign=abtest244_hpdop_comments_varAA&utm_medium=z-boxiku&utm_source=www.seznam.cz А ниже можете проверить все ли вы делаете правильно? #разборы