한국어 배우기 𝑬𝒂𝒔𝒚&𝑭𝒖𝒏

역량을 발휘하다 إظهار/إبراز القدرات والإمكانيات 예: -소셜 미디어는 개인의 창의적인 역량을 발휘하기 좋은 공간이다. تُعد وسائل التواصل الاجتماعي مساحة ممتازة لإبراز الإمكانيات الإبداعية للفرد. -​꾸준한 연습을 통해 실전에서 제 역량을 제대로 발휘하고 싶습니다. أرغب في إظهار قدراتي بالشكل المطلوب في الميدان العملي من خلال التدريب المستمر. ----------- #지알

일석이조 ضرب عصفورين بحجر واحد ​الأصل الصيني: ​一 (한 일): واحد ​石 (돌 석): حجر ​二 (두 이): اثنان ​鳥 (새 조): طائر / عصفور [독서 훈련 تدريب القراءة] 해상왕 장보고는 신라 사람들이 해적에게 붙잡혀 노비로 팔리는 것을 막기 위해 청해진을 설치하여 해적을 물리쳤다. 그뿐만 아니라 신라와 당나라, 일본 사이에서 해상 무역을 통해 막대한 부를 쌓는 일석이조의 성과를 거두었다. ​أنشأ "تشانغ بو-غو" (ملك البحار) حامية "تشونغ هاي جين" لصد القرصنة، وحماية شعب مملكة شلا من الوقوع في أسر القرصنة وتباع كعبيد. ولم يكتفِ بذلك فحسب، بل حقق أيضاً إنجازاً "يضرب عصفورين بحجر واحد" من خلال بناء ثروة هائلة عبر التجارة البحرية بين شلا، وسلالة تانغ، واليابان. ────୨ৎ──── #지알

확증편향 확증편향은 자신의 생각을 뒷받침하는 정보만 믿고, 반대되는 정보는 무시하는 심리 현상 'التحيز التأكيدي'ظاهرة نفسية تجعل الشخص يصدق فقط المعلومات التي تدعم رأيه ويتجاهل المعلومات المخالفة. ▫️البحث عن المعلومات التي تؤيد رأيه. ▫️وتجاهل أو التقليل من أهمية المعلومات التي تخالفه. 예: 확증편향 때문에 다른 사람 의견을 안 듣는 거야. بسبب التحيز التأكيدي أنت لا تستمع لآراء الآخرين. SNS를 너무 많이 보면 확증편향이 심해질 수 있어. إذا استخدمت وسائل التواصل كثيرًا قد يزداد التحيز التأكيدي لديك. ────୨ৎ──── #지알

🔸️기절하다: فقدان الوعي التام او الاغماء ​والتركيز هنا على الحالة العقلية والوعي. 주사를 맞고 기절하는 사람이 있어요. هناك أُناس يُغمى عليهم بعد تلقي الحقنة. ﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏ 🔹️쓰러지다: السقوط او الانهيار عند السقوط الجسدي على الأرض أو السرير بسبب التعب، الدوار، أو حتى للجمادات. 하루 종일 공부해서 집에 오자마자 침대에 쓰러졌어요. _ #지알

🔺️성급하다: تسرُّع وطيش بالقرارات أو الأحكام تستعجلين قبل ما تفكرين عدل >متسرع بالقرارات والأفكار بدون تفكير كافي ​내가 성급하게 판단한 것 같아,미안해ㅜ 🔺️​조급하다: استعجال ناتج عن قلق أو توتر تكونين مضغوطة وتستعجلين >متوتر ومستعجل (بسبب القلق والخوف). 조급해하지 마,아직 시간 많아. 🔺️​서두르다: استعجال حركي/فعلي مثلاً مستعجلة تبدلين حتى لا تتأخرين على الموعد >يستعجل ، يسرع مشيته أو شغله حتى يلحق 서두르지 말고 천천히 준비해. 🔺️급하다: مستعجل / طارئ >لأن الوقت ضيق، أو الموضوع ما يتحمل تأجيل 급한 일 생겨서 먼저 가볼게.

🟣​공허하다: فراغ نفسي وروحي شعور بالخواء، انعدام المعنى، أو الوحدة الداخلية. 밤에 혼자 있을 때 가끔 공허함을 느껴. _ 🔵​비어 있다 (비다): فراغ مادي ملموسا مثلاً: الغرفة فارغة، الكاس فارغ، الثلاجة فارغة. ​이 자리 비어 있어요? _ 🟢​허전하다: شعور بنقص أو غياب شيء/شخص تحسين بالنقص لأن اكو شخص جان وياج وراح، أو مكان ناقصة قطعة اثاث مثلا. 네가 집에 가니까 너무 허전하다.

https://www.instagram.com/reel/DZkHU3Ps-a7/?igsh=bTNwMmV4cGpmcnJt شنو الفرق بين 는것처럼 و 는듯이 رغم انو الاثنين ادوات تشبيه؟🫣🥸

손꼽아 기다리다 "ينتظر بفارغ الصبر / يتطلع بشوق شديد لحدث معين" (كأنك تعُد الأيام يوماً بيوم على أصابعك حتى يأتي ذلك اليوم المنتظر) 예: ​방학을 손꼽아 기다리고 있어요 أنتظر العطلة بفارغ الصبر (أعُد الأيام لها). ​그 사람을 만날 날을 손꼽아 기다렸어요. كنت أنتظر اليوم الذي سأقابل فيه ذلك الشخص بفارغ الصبر وبشوق كبير. #지알

لم يبقى الا القليل ؛ سارعوا بالتسجيل 💥💥.

تبدأ الإجازة من الغد. لقد انتهى الفصل الدراسي بالفعل.لقد كان من الممتع جداً الدراسة مع أصدقاء صفي طوال الفصل الدراسي.سأذهب غداً إلى مسقط رأسي لألتقي بوالديّ.سأتناول طعام موطني مع عائلتي وسنسافر معاً أيضاً.وسألتقي بأصدقائي (هناك) لنتحدث كثيراً.سأحكي لأصدقائي قصصاً عن كوريا.سأريهم أيضاً صوراً لكوريا وأعلمهم أغانٍ كورية.عندما تنتهي الإجازة،سأعود إلى كوريا مجدداً لأدرس اللغة الكورية بجد أكبر 내일부터:من الغد (내일:الغد + 부터: من) 벌써:بالفعل/مسبقاً 방학: الإجازة الدراسية 한 학기: فصل دراسي واحد 동안: خلال/طوال 우리 반 친구들:أصدقاء صفي/زملائي 부모님:الوالدين 가족: العائلة 고향: مسقط الرأس/الموطن 고향 음식:طعام الموطن الأصلي 여행: سفر/رحلة 한국: كوريا 사진: صور 노래:أغانٍ 한국어 공부: دراسة اللغة الكورية 시작됩니다:تبدأ 끝났습니다 / 끝나면: انتهى / إذا انتهت 공부하는 것:الدراسة 즐거웠습니다: كان ممتعاً 가서:أذهب و 만날 겁니다: سألتقي (صيغة مستقبل) 먹고:نأكل و 이야기도 많이 할 겁니다:سنتحدث كثيراً أيضاً 해 줄 겁니다: سأحكي / سأفعل لأجلهم 보여 주고:أُريهم و 가르쳐 줄 겁니다:سأعلمهم 돌아와서: أعود و 같이:معاً 아주:جداً 그리고:وأيضاً / ثم 다시: مجدداً / مرة أخرى 더 열심히: بجد أكبر / باجتهاد أكثر ------- #지알

https://t.me/KoreanWdayoung

https://t.me/KoreanWdayoung

세 살 버릇 여든까지 간다 معنى الحرفي: "العادة التي تكتسبها في عمر الثلاث سنوات تستمر معك حتى الثمانين." ​المقصد: صعوبة تغيير الطباع والعادات التي ينشأ عليها الإنسان. (يعادله: "من شبّ على شيء شاب عليه"). #지알

세 살 버릇 여든까지 간다 معنى الحرفي: "العادة التي تكتسبها في عمر الثلاث سنوات تستمر معك حتى الثمانين." ​المقصد: صعوبة تغيير الطباع والعادات التي ينشأ عليها الإنسان. (يعادله: "من شبّ على شيء شاب عليه"). #지알

هل ترغبون في الانتقال من مرحلة معرفة الحروف الكورية والقراءة الى المفردات والقواعد وما الى ذلك؟ 🤩✨ ​تعلن جيار지알 عن فتح باب التسجيل لدورة اللغة الكورية للمستوى المبتدئ (초급 1~2) هذه الدورة مصممة خصيصاً لمن يمتلك معرفة أولية بالأحرف ويريد تطوير مهاراته بشكل تفاعلي ومنظم! 📚🇰🇷 ​🗓️ تفاصيل الدورة: •​المدة: شهر كامل (بواقع 3 محاضرات أسبوعياً). •​الأيام: السبت، الثلاثاء، الخميس. •​الوقت: ساعتان تقريباً لكل محاضرة (حسب المادة العلمية). •​المكان: أونلاين براحة منزلك عبر تطبيق Zoom. ​🎯 شروط وآلية القبول: •​الدورة متاحة للذكور والإناث. •​يشترط معرفة القراءة والكتابة الأساسية للحروف. •​سيكون هناك اختبار قراءة أولي (نص قصير) لتقييم المستوى مبدئيًا. ​ملاحظة: العدد المطلوب هو 20 طالباً فقط، وفي حال زيادة عدد المتقدمين سيتم الاعتماد على القرعة العشوائية لضمان العدالة للجميع. ​💳 الاستثمار والدفع: •​السعر: 125 ألف دينار عراقي. •​طريقة الدفع: مسبقاً عبر بطاقة (الماستر كارد). ​تنويه: لا يحق استرجاع الأجور بعد المباشرة بالدورة والدخول في المجموعات الخاصة. ​📩 خطوات التسجيل وضمان مقعدك: •للراغبين بالاشتراك، يرجى إرسال رسالة إلى الخاص (Direct) تحتوي على: 🟡​الاسم الثلاثي🟡. 🟢​رقم الواتساب الخاص بك🟢 🔵أو اسم المستخدم (User) على التليجرام.🔵 ​تأكد من صحة بياناتك لكي نتمكن من التواصل معك بأسرع وقت ممكن لإنشاء مجموعة الدورة. الإجابة ستكون سريعة! ⏳📥 @infp_00