МЕДИАЦЕНТР | Гимназия 171

Сегодня в гимназии № 171 Центрального района прозвенел последний звонок. Трогательные слова, улыбки, немного грусти и, конечно, грандиозные планы на будущее. Для наших дорогих выпускников завершилась важная глава жизни — школьные годы, наполненные знаниями, дружбой и яркими моментами. С этим событием ребят поздравил заместитель главы администрации Центрального района Дмитрий Генадьевич Бурдов. Спасибо педагогам, которые вкладывали знания и душу, и родителям, которые все эти годы поддерживали своих детей. А нашим выпускникам желаем уверенно идти к своим целям, не забывать родную гимназию и всегда оставаться такими же светлыми и талантливыми!

20.05 учащиеся 10 к классы посадили у школы цветы🌹. Рассаду для этих цветов бережно вырастили ученики 5 К класса🌱. На очереди создание во дворе класса грядки из пряных растений. Стоит сказать, что у Гимназии вообще много планов на этот год. В том числе и полное обновление Медиацентра!🌟 Вы, наверное, заметили, что мы пропали с радаров. Всё потому, что мы готовим новые рубрики и набираем новый состав участников. В следующем учебном году стать работником Медиацентра сможешь и ты! Следи за новостями🌟 Ну а сегодня во всех школах прозвенит Последний звонок... 🔔 Мы любим этот праздник: хоть и грустно расставаться с детством, а всё же ощущение предстоящих перемен захватывает и уносит нас на волнах мечты. Аж в животе замирает! 🦋 Желаем всем выпускникам успешно сдать экзамены и поступить в те учебные заведения, о которых вы мечтали!

Ровно 80 лет назад мы первый раз праздновали этот день — День Победы. Сегодня мы бы хотели опубликовать стихотворение Сергея Михалкова. Стихотворение посвящено тому, что было после Второй мировой войны, как держались солдаты на фронте и как радовались жены и дети по возвращении близких домой! После победы🪶 Спать легли однажды дети Окна все затемнены. А проснулись на рассвете В окнах свет — и нет войны! Можно больше не прощаться И на фронт не провожать – Будут с фронта возвращаться, Мы героев будем ждать. Зарастут травой траншеи На местах былых боёв. С каждым годом хорошея, Встанут сотни городов. И в хорошие минуты Вспомнишь ты и вспомню я, Как от вражьих полчищ лютых Очищали мы края. Вспомним всё: как мы дружили, Как пожары мы тушили, Как у нашего крыльца Молоком парным поили Поседевшего от пыли, Утомлённого бойца. Не забудем тех героев, Что лежат в земле сырой, Жизнь отдав на поле боя За народ, за нас с тобой… Слава нашим генералам, Слава нашим адмиралам И солдатам рядовым – Пешим, плавающим, конным, Утомлённым, закалённым! Слава павшим и живым – От души спасибо им! #проба_пера

🟢Последний четверг апреля уже улетает, а что же ждет нас впереди? Уже сердца некоторых наших учеников наполнены теплом и светом волшебного времени года – летом. 🤍 Уже зеленая травка поднимается, а листья распускаются из почек. Наш Медиа-Федя сегодня прилетел к нам, чтобы рассказать об очень интересном человеке.✨ 📝 23 апреля 1564 года родился великий человек — Уильям Шекспир. Английский поэт, величайший писатель и один из лучших драматургов мира. ▶️3 ИНТЕРЕСНЫХ ФАКТА:◀️ 1️⃣Известны 37 пьес, принадлежащие перу Шекспира – полностью или частично. Загадка авторства некоторых произведений не разгадана по сей день. 2️⃣Основные сведения о биографии Лебедя Эйвона (прозвище Шекспира) историки обнаружили в его собственных произведениях, в особенности, в сонетах. До наших дней сохранилось очень немного церковных и официальных документов, в которых упоминается имя Шекспира. 3️⃣Различные ученые считают, что Шекспир любил носить золотую серьгу-колечко в левом ухе, что придавало ему творческий и богемный вид. Эту серьгу можно увидеть на Чандосовском портрете, одном из самых популярных изображений драматурга. ❄️А так как скоро лето, то нам не хватает и зимы, именно такое стихотворение мы сегодня публикуем — произведение Шекспира «Мне показалось, что была зима». Хотя, может, дело вовсе не во времени года? Как вы думаете? 💭 Публикуем текст оригинала и два перевода. Проголосуйте, какой вам нравится больше? How like a winter hath my absence been From thee, the pleasure of the fleeting year! What freezings have I felt, what dark days seen! What old December's bareness every where! And yet this time removed was summer's time, The teeming autumn big with rich increase, Bearing the wanton burthen of the prime, Like widowed wombs after their lords' decease: Yet this abundant issue seem'd to me But hope of orphans, and unfathered fruit, For summer and his pleasures wait on thee, And thou away, the very birds are mute; Or if they sing, 'tis with so dull a cheer That leaves look pale, dreading the winter's near. Sonnet 97 by William Shakespeare в оригинале Мне показалось, что была зима, Когда тебя не видел я, мой друг. Какой мороз стоял, какая тьма, Какой пустой декабрь царил вокруг! За это время лето протекло И уступило осени права. И осень шла, ступая тяжело, - Оставшаяся на сносях вдова. Казалось мне, что все плоды земли С рождения удел сиротский ждет. Нет в мире лета, если ты вдали. Где нет тебя, и птица не поет. А там, где слышен робкий, жалкий свист, В предчувствии зимы бледнеет лист! Сонет 97 в переводе Cамуила Маршака Как на зиму похожи дни разлуки С тобой, о радость промелькнувших дней! Какой мороз! Как все томится в скуке! Какой декабрь средь леса и полей! А между тем то было вслед за летом, Роскошной осенью, в пору плодов, Зачатых некогда весенним цветом, Как плод любви осиротелых вдов. И вялыми казались мне плоды, Которые не знают ласк отца, Ведь лето и отрада там, где ты, А без тебя у рощи нет певца. А если есть, поет он так уныло, Что вянет лист, страшась зимы постылой. Сонет 97 в переводе Модеста Чайковского #Проба_пера

Ну вот, только мы пожелали нашим ученикам космических целей, как кое-кто уже их достиг! Марья Кузнецова, ученица 9в класса, стала призёром финального этапа Всероссийской олимпиады школьников по русскому языку! Насколько это труднодостижимо, говорить не приходится, здесь комментарии излишни, но Марья доказала своим примером: "Дорогу осилит идущий". Испытываем радость и гордость за победу нашей ученицы! Мы попросили Марью рассказать о своих впечатлениях о поездке в Казань на финальный этап по дороге домой, делимся с вами: Сейчас я сижу в аэропорту, рядом плотно забитый чемодан, на плечах светло-сиреневая форма, а в сумочке – красный с серебром диплом. Кто-нибудь скажет: это главное, как же, ведь даёт так много. Но я не соглашусь. Самое главное – люди в такой же точно форме, как я. Моя команда. Пусть это олимпиада и каждый сам за себя, но мы были вместе. Делились переживаниями и страхами, надеждами и мечтами, разделяли и разочарование, и вкус победы. Победе других радовались больше, чем своей. Мы были семьëй – и навсегда ей останемся, мы, сборная Санкт-Петербурга 2025. Пользуясь случаем, хочу сказать спасибо тем, кто был со мной, тем, кто готовил меня, тем, кто за меня переживал. Может, и ничего особенного, но эти две недели я не забуду никогда. Не забуду ни шлемов, которые мы мерили на сборах, ни "Трубача", который уже стал нашим гимном, ни великолепного татарского акцента министра просвещения... Не забуду. И через год вернусь. Вернусь побороться за буквы, отпечатанные золотом. Желаем всем участникам олимпиад непременно дойти до финала, ведь перед вами доказательство того, что это реально!

🌍Все космонавты были когда-то школьниками. Мы ни на что не намекаем, но в День космонавтики желаем вам хорошо учиться и достигать самых высоких, космических целей!🚀

4 и 5 апреля состоялась XXIX открытая региональная научно-практическая конференция старшеклассников по биологии "Учёные будущего" в ЭБЦ Крестовский остров 📄 Ученица 7Б класса Густарёва Анна представляла на конференции нашу гимназию с работой "Биоиндикация экологических факторов в Центральном и Петроградском районах Санкт-Петербурга на примере листьев подорожника большого"🍃. Научный руководитель — Осадчая Мария Анатольевна. Анна с честью выдержала две стендовые сессии и стала дипломантом научно-практической конференции👏

🟢Десятое апреля на дворе, на улицах светло, но все равно свеж и холоден наш город — Санкт-Петербург. Сколько поэтов и писателей родилось здесь! Об одном из них мы сейчас и поговорим. 📝 Всеволод Александрович Рождественский родился 10 апреля 1895 года в Царском селе. В своём творчестве он примкнул к акмеистам. Акмеизм — это литературное течение, которое возникло в начале XX века в России в противовес символизму. ✨3 интересных факта: 1️⃣Первые стихи поэта были опубликованы, когда он учился в гимназии, в 1910 году. 2️⃣Также Рождественский занимался изучением жизни и творчества Александра Пушкина – книга о нем была одной из последних работ поэта. 3️⃣Рождественский пережил Вторую мировую войну, там он работал военным корреспондентом. 🍃Сегодня мы хотим опубликовать одно из его произведений об одном из прекрасных символов нашей Родины — Березе. Береза 🍃 Чуть солнце пригрело откосы И стало в лесу потеплей, Береза зеленые косы Развесила с тонких ветвей. Вся в белое платье одета, В сережках, в листве кружевной, Встречает горячее лето Она на опушке лесной. Гроза ли над ней пронесется, Прильнет ли болотная мгла, — Дождинки стряхнув, улыбнется Береза — и вновь весела. Наряд ее легкий чудесен, Нет дерева сердцу милей, И много задумчивых песен Поется в народе о ней. Он делит с ней радость и слезы, И так ее дни хороши, Что кажется — в шуме березы Есть что-то от русской души. #Проба_пера