Волинська ТПП

📢 Волинська ТПП – партнер EEN знайомить вас із пропозицією для виробників дитячого харчування.   🇧🇪Бельгійська компанія шукає виробничих партнерів для виготовлення продуктів харчування для немовлят і дітей.   📋 Що саме шукають: • Корисні снеки та м'які перекуси • Овочеві закуски та пасти • Фруктові й овочеві порційні продукти • Супи та готові страви для дітей старшого віку • Заморожені, охолоджені та продукти тривалого зберігання   🌱 Основні вимоги: короткий склад без штучних підсолоджувачів, надлишку цукру та солі; дотримання вимог безпеки харчових продуктів ЄС, контроль алергенів. Наявність сертифікатів з безпеки харчового виробництва буде перевагою.   🤝 Умови співпраці: розробка та тестування продукції з переходом до регулярного виробництва. Орієнтовне перше замовлення — близько 5 000 одиниць одного продукту та до 20 000 одиниць загалом.   ✅ Код пропозиції : BRBE20260810023 📌З питань співпраці звертайтесь до експертів ВТПП, вказавши код пропозиції 📧 e-mail: zez@vcci.com.ua 📞tel: 0506665008

📢 Волинська ТПП – офіційний партнер Enterprise Europe Network (EEN) знайомить вас із пропозицією для виробників паперових пакетів.   🇭🇺Угорська друкарська компанія шукає надійних постачальників паперових пакетів для довгострокової співпраці.   📋 Що саме шукають: ·         Паперові пакети з крученими та рівними ручками ·         Крафт-папір натурального коричневого або білого кольору ·         Щільність паперу — 70–130 г/м² ·         Щонайменше 6–8 стандартних розмірів ·         Пакети не повинні мати друку, воскового покриття або глянцевого оздоблення   🌱 Основні вимоги: 100% придатний до переробки та біорозкладний папір, переважно сертифікований FSC або перероблений папір. Поверхня має бути чистою та придатною для подальшого друку.   ✅ Код пропозиції : BRHU20260811004 📌З питань співпраці звертайтесь до експертів Волинської ТПП, вказавши код пропозиції 📧 e-mail: zez@vcci.com.ua 📞tel: 0506665008

📢 Волинська ТПП – офіційний партнер Enterprise Europe Network (EEN) знайомить вас із пропозицією для виробників алюмінієвих плит.   🇦🇹Австрійська компанія шукає виробничого партнера для виготовлення фрезерованих алюмінієвих плит.   📋 Що саме шукають: Алюмінієві плити з EN-AW 5083 Товщина — 30–50 мм Розміри — до 2300 × 1800 мм Поверхня, точно фрезерована на CNC-обладнанні з високою геометричною точністю Виготовлення за технічними кресленнями Один комплект складається з 14 різних плит   🤝 Умови співпраці: виробнича угода та підписання NDA (Угоди про нерозголошення). Обсяг замовлення залежатиме від майбутніх замовлень клієнтів — 1, 3 або 5 комплектів.   ✅ Код пропозиції : BRAT20260807015 📌З питань співпраці звертайтесь до експертів Волинської ТПП, вказавши код пропозиції 📧 e-mail: zez@vcci.com.ua 📞tel: 0506665008

📢 Волинська ТПП – офіційний партнер Enterprise Europe Network (EEN) знайомить вас із пропозицією для підприємств, що генерують пластикові відходи.   🇵🇱Польська компанія шукає постачальників пластикових відходів для переробки.   📋 Що саме шукають: Пластикові вішалки для одягу Горщики, касети для розсади та інші пластикові ємності для сільського господарства Пластикові котушки для кабелю, LED-стрічок, сигаретних гільз Лотки для електроніки та одноразові бритви Відходи з полістиролу (PS), поліпропілену (PP) або їх суміші   🤝 Умови співпраці: довгострокові поставки до Польщі. Постачальник забезпечує транспортування, компанія закуповує сировину за 100 EUR/т. Допускаються пластикові відходи із металевими чи іншими непластиковими елементами, які видаляються під час переробки.   ✅ Код пропозиції : BRPL20260806019 📌З питань співпраці звертайтесь до експертів Волинської ТПП, вказавши код пропозиції 📧 e-mail: zez@vcci.com.ua 📞tel: 0506665008

📢 Волинська ТПП – офіційний партнер Enterprise Europe Network (EEN) знайомить вас із пропозицією для виробників фанери.   🇧🇪Бельгійська компанія шукає постачальників високоякісної вологостійкої (бетонної) фанери для довгострокової співпраці.   📋 Що саме шукають: ·         Вологостійку (бетонну) фанеру ·         Протиковзке покриття з одного боку (шестикутний або стандартний малюнок) ·         Товщина: 9–12 мм ·         Ширина: 1500 мм ·         Довжина: 1900–3600 мм ·         Березову фанеру або альтернативні матеріали аналогічної якості   🤝 Умови співпраці: стабільна якість продукції, регулярні поставки до Бельгії та довгострокове партнерство.   ✅ Код пропозиції : BRBE20260806004 📌З питань співпраці звертайтесь до експертів Волинської ТПП, вказавши код пропозиції 📧 e-mail: zez@vcci.com.ua 📞tel: 0506665008

🌍 Експортуєте або плануєте вихід на зовнішні ринки? Запрошуємо волинський бізнес пройти опитування в межах ініціативи «Export Connect». Ваші відповіді допоможуть визначити потреби експортерів та сформувати нові програми підтримки бізнесу в регіоні. ⏳ До 20 хвилин 📅 До 29 червня 🔗 https://cutt.ly/6t0ynQzM Детальна інформація про опитування

🚀 На Волині відбувся офлайн-інтенсив Export Connect для підприємців, які планують вихід на міжнародні ринки. Учасники отримали практичні знання про підготовку до експорту, вимоги ринків ЄС, експортну стратегію, міжнародні контракти, валютні операції та співпрацю з іноземними партнерами. 💻 До 13 серпня триває набір на безоплатні індивідуальні консультації для МСП. Експерти допоможуть оцінити експортну готовність бізнесу та підготувати рекомендації для виходу на міжнародні ринки. 🔗 Подати заявку: https://cutt.ly/SyugSNOm 📖 Також формується Каталог «Експортний потенціал Волинської області» для презентації місцевих компаній міжнародним партнерам: https://cutt.ly/LyogL9An

📢 Волинська ТПП – офіційний партнер Enterprise Europe Network (EEN) знайомить вас із пропозицією для виробників вершкового та топленого масла.   🇨🇾Кіпрська компанія шукає виробників вершкового та топленого масла для сектору HoReCa   📋 Що саме шукають: ·         Солоне та несолоне вершкове масло ·         Вершкове масло в блоках по 25 кг ·         Вершкове масло у пластинах (близько 2 кг) для круасанів і кондитерських виробів ·         Топлене масло (ghee): тваринного та рослинного походження   🌱 Основні вимоги: жирність близько 84%, температура плавлення 33–35°C, вологість не більше 10–11%. Продукція має бути придатною для професійного використання у пекарнях та кондитерському виробництві.   🤝 Очікування від партнерства: постачання для дистриб'ютора із Саудівської Аравії. Орієнтовний обсяг закупівлі — 1 контейнер на рік.   ✅ Код пропозиції : BRCY20260731009 📌З питань співпраці звертайтесь до експертів Волинської ТПП, вказавши код пропозиції 📧 e-mail: zez@vcci.com.ua 📞tel: 0506665008

📢 Волинська ТПП – офіційний партнер Enterprise Europe Network (EEN) знайомить вас із пропозицією для виробників шоколадних інгредієнтів. 🇨🇾Кіпрська компанія шукає європейських виробників шоколадних інгредієнтів для сектору HoReCa.   📋 Що саме шукають: Шоколад у блоках  Шоколадні краплі Какао-порошок Шоколадний сироп Шоколадну посипку Інші шоколадні інгредієнти для HoReCa   🌱 Основні вимоги: : продукція має бути призначена для професійного використання у секторі HoReCa (не роздрібна торгівля)   🤝 Очікування від партнера: постачання шоколадних інгредієнтів для дистриб'ютора із Саудівської Аравії. Орієнтовний обсяг замовлення — 1 контейнер.   ✅ Код пропозиції : BRCY20260731006 📌З питань співпраці звертайтесь до експертів Волинської ТПП, вказавши код пропозиції 📧 e-mail: zez@vcci.com.ua 📞tel: 0506665008

Відповіді були простими. Виклик — не знайти рішення, а втілити його в життя. Саме про це говорили на інтенсиві «Запитай у маркетолога».

🌍 Вихід на міжнародні ринки відкриває для бізнесу нові можливості для зростання та масштабування. Доєднуйтеся 31 липня до безоплатного офлайн-інтенсиву «Export Connect: система підтримки експортерів у регіонах», який відбудеться у Луцьку за організації Швейцарсько-українського проєкту UCORD. Разом з експертами розберемо: ✅ як оцінити готовність компанії до експорту ✅ як обрати перспективний ринок для розвитку продажів ✅ як побудувати експортну стратегію ✅ які інструменти підтримки вже доступні українському бізнесу ✅ як забезпечити відповідність продукції вимогам ЄС Серед спікерів — експерти Офісу з розвитку підприємництва та експорту, представники регіональних інституцій та фахівці у сфері міжнародної торгівлі. Інтенсив буде корисним як бізнесу, який лише планує вихід на експорт, так і компаніям, які вже працюють із зовнішніми ринками. 💻 Кількість місць обмежена — зареєструйтеся до 30 липня (13:00) Програма

📢 Компенсація участі у міжнародних виставках Уряд запровадив новий механізм державної підтримки українських виробників, який передбачає компенсацію витрат на участь у міжнародних виставках. 🔹 Хто може отримати компенсацію? ✔️ підприємства переробної промисловості (секція С КВЕД), які беруть участь у міжнародних виставках у складі національного стенду України; ✔️ галузеві об'єднання та асоціації, що організовують національні експозиції. 💰 Розмір компенсації: ▪️ до 70% підтверджених витрат – для підприємств; ▪️ до 100% – для галузевих об'єднань. Компенсуються витрати на оренду виставкової площі та обладнання, оформлення стенду, транспортування зразків, рекламні матеріали, реєстраційні внески тощо. 📍 У 2026 р. підтримка - 20 міжнародних виставок ⏰ Строки подання документів: • до 31 жовтня 2026 року – для виставок, що відбулися з 1 січня по 30 вересня; • до 1 квітня 2027 року – для виставок, що проходитимуть з 1 жовтня по 31 грудня. 📄 Про програму 📋 Перелік виставок

📢 Волинська ТПП – офіційний партнер Enterprise Europe Network (EEN) знайомить вас із пропозицією для виробників кормів для домашніх тварин.   🇫🇷Французька компанія шукає європейських виробників сухих кормів для собак і котів для постачання на ринки Марокко та інших країн Африки.   📋 Що саме шукають: · Сухі корми для собак і котів · Усі види рецептур · Фасування по 12–20 кг   🌱 Партнер повинен бути здатним надати: · Повний каталог продукції для собак та котів · Технічні паспорти для кожного асортименту продукції · Повну документацію, що відповідає вимогам марокканських регуляторних органів   🤝 Очікування від партнерства: французька компанія бере на себе логістику, митне оформлення та дистрибуцію продукції через мережу ветеринарних клінік, зоомагазинів і сільськогосподарських кооперативів.   ✅ Код пропозиції : BRFR20260724024 📌З питань співпраці звертайтесь до експертів Волинської ТПП, вказавши код пропозиції 📧 e-mail: zez@vcci.com.ua 📞tel: 0506665008

📢 Нагадуємо! Уже сьогодні — практичний онлайн-вебінар «Розвиток торгівлі з Японією» 🇯🇵 🗓 28 липня 🕙 10:00–13:00 (за київським часом) 💻 Формат: Zoom Спікери: 👤 Юрій Луценко — директор LUTSENKO Trade Development (LTD) 👤 Назар Курдидик — старший менеджер проєктів LTD 🔗 Підключення до Zoom Ідентифікатор: 878 2693 5683 Код доступу: 451504 💬 Під час вебінару ви дізнаєтеся: ✅ як оцінити потенціал свого продукту для японського ринку; ✅ які українські товари мають найбільші перспективи в Японії; ✅ як врахувати логістичні та регуляторні вимоги; ✅ де шукати японських партнерів та імпортерів; ✅ з чого розпочати вихід на ринок Японії. 💡 Під час практичної частини учасники матимуть можливість представити свою продукцію та отримати попередній експертний зворотний зв'язок.

🇪🇺 Чи готова ваша продукція до європейського ринку? Вийти на ринок ЄС – це не лише знайти покупця. Насамперед потрібно довести, що ваша продукція відповідає європейським вимогам. Саме про це говоритиме Інна Войло – віцепрезидентка Волинської торгово-промислової палати, сертифікована експертка з технічного регулювання, під час Інтенсиву з експорту для підприємців Волинської області. 🎤 Тема виступу: «Як забезпечити відповідність продукції вимогам ЄС» Під час сесії ви дізнаєтеся: ✔️ які вимоги ЄС необхідно врахувати ще до початку експорту; ✔️ коли потрібне маркування CE та оцінка відповідності; ✔️ як зрозуміти, які директиви та регламенти стосуються саме вашої продукції; ✔️ які документи варто підготувати для виходу на європейський ринок; ✔️ як уникнути типових помилок, що можуть призвести до затримок або відмови у продажах. Ця сесія буде особливо корисною виробникам промислової продукції. 📅 31 липня 2026 року 📍 Волинська ТПП Програма 📌 Участь безкоштовна за попередньою реєстрацією

📢 Волинська ТПП – офіційний партнер Enterprise Europe Network (EEN) знайомить вас із пропозицією для виробників харчових продуктів та інгредієнтів.   🇩🇪Німецька компанія пропонує виробникам операційну підтримку для виходу на ринок Німеччини.   📋 Що саме шукають: ·         Сушені фрукти ·         Горіхи та насіння ·         Чай та трави ·         Рослинні інгредієнти ·         Снеки тривалого зберігання ·         Окремі види хлібобулочних виробів   🌱 Основні вимоги: готовність продукції до експорту в ЄС, наявність специфікацій, сертифікатів аналізу, інформації про алергени, походження, маркування та простежуваність продукції. Сертифікати IFS, BRCGS або FSSC 22000 будуть перевагою.   ✅ Код пропозиції : BODE20260722035 📌З питань співпраці звертайтесь до експертів Волинської ТПП, вказавши код пропозиції 📧 e-mail: zez@vcci.com.ua 📞tel: 0506665008

🚀 Експорт починається зі стратегії, а не з першого контракту. 31 липня запрошуємо підприємців Волині на Інтенсив з експорту – практичний день для компаній, які планують вихід на зовнішні ринки або хочуть зробити свій експорт більш системним. Особливу увагу приділимо двом ключовим темам, які представлять експертки Офісу з розвитку підприємництва та експорту та ініціативи Export Connect: 🔹 Ольга Гвоздьова розповість про: ✔️ інструменти підтримки українських експортерів; ✔️ як обрати перспективний ринок для вашої продукції та оцінити його потенціал. 🔹 Анна Міленіна проведе практичну сесію про: ✔️ побудову експортної стратегії; ✔️ визначення цілей, пріоритетів і послідовності кроків для виходу на міжнародні ринки. Крім того, учасники дізнаються, як забезпечити відповідність продукції вимогам ЄС, поспілкуються з експертами та підприємцями й отримають відповіді на свої запитання. 📅 31 липня 2026р. 📍 Волинська ТПП Отримайте практичні знання та інструменти для розвитку експорту. 🎯 Реєстрація 📝 Програма

📣 Стартував новий набір до Каталогу «Експортний потенціал Волинської області»! Якщо ваша компанія експортує продукцію або готова виходити на міжнародні ринки — це можливість заявити про себе іноземним партнерам. 🌍 Каталог використовується під час: ▪️ міжнародних виставок і торговельних місій; ▪️ B2B-зустрічей та бізнес-форумів; ▪️ переговорів з імпортерами та дистриб'юторами; ▪️ презентацій експортного потенціалу Волині міжнародним партнерам. ✅ До участі запрошуються підприємства, які: • зареєстровані або релоковані у Волинській області; • мають досвід експорту; • мають позитивну ділову репутацію; • не мають зв'язків із росією чи білоруссю. 📅 Заявки приймаються до 15 вересня 2026 року. 👉 Подати заявку

🇯🇵 Запрошуємо вашу компанію пройти безкоштовний скринінг готовності до виходу на ринок Японії. За результатами ви отримаєте індивідуальний звіт із оцінкою сильних сторін, ризиків, прогалин і практичних рекомендацій щодо наступних кроків. У графі "Консультант, який супроводжує компанію" зазначте на ваш вибір: Віталій Киричук або Інна Войло, або Юлія Олімпіюк Для участі заповніть опитувальник: https://forms.gle/NbGcyctWgr7dZD9q6

📢 Нагадуємо! Вже сьогодні відбудеться практичне онлайн-навчання «Вихід українських компаній на ринок Японії», 21 липня 2026 10:00. 🕒 Просимо приєднатися до Zoom за 5–10 хвилин до початку, щоб перевірити підключення. 🔗 Посилання для підключення до Zoom: https://us06web.zoom.us/j/83496685244?pwd=XRlUmWOkUT5emSlYRMsKIGNyyFYnCY.1 Ідентифікатор конференції: 834 9668 5244 Код доступу: 143088 До зустрічі на навчанні! 🇯🇵