رادوار

-ورود نور در حال افول از پنجره، شکستن روی آینه‌ی اول، انعکاس از روی آینه‌ی دوم، تکثیر طلا روی همه چیز (با سبز قشنگ‌تره)-

-ورود نور در حال افول از پنجره، شکستن روی آینه‌ی اول، انعکاس از روی آینه‌ی دوم، تکثیر طلا روی همه چیز (با سبز قشنگ‌تره)-

وقتی کتاب‌هاتون می‌رسه به دست‌تون و درباره‌ش باهام حرف می‌زنید، زندگیم قشنگ و زیستنی می‌شه.

درود و وقت به‌خیر خواستم بگم کتابی که منتظرش بودم رسید🌟 یادداشت مترجم برام شبیه یه دلگرمی و همراهیِ دور بود؛ انگار که تاریخ انقضا نداشته باشه و بتونم خیال کنم که از قرن‌ها پیش بهم رسیده. و بله؛ ما از حقیقت و اشک‌ها و خون‌هایی که ریخته شدند و می‌شن حرف می‌زنیم و خواهیم زد، همون‌طور که از رودخونه‌های جاری می‌توان گفت.

این مدت خیلی‌هامون کمتر کتاب خوندیم. احتمالا به دلایل مختلف: - روانم ظرفیت نداشت. - ذوق و تمرکزم بین اخبار و استرس گم‌ شد. - هر بار بین کتاب و گوشی، گوشی رو انتخاب کردم. 🔓برای باز کردن قفل کتابخوانی، ایده یک گروه به ذهنم رسید. اینجا مثل باشگاه‌های کتابخوانی…

من این نسخه رو از یکی از دوستام امانت گرفتم تا بخونم.

من این نسخه رو از یکی از دوستام امانت گرفتم تا بخونم.

من این نسخه رو از یکی از دوستام امانت گرفتم تا بخونم.

اوشن وانگ در روی این زمین ما یک دم زیبا هستیم، به‌شدت از اندیشه‌ها و سبک ادبی رولان بارت (نویسنده، فیلسوف و زبان‌شناس فرانسوی) تاثیر پذیرفته. یک جا راجع به دیدگاه بارت حول مسئله‌ی عشق و رابطه‌ی عاشق و معشوق صحبت می‌کنه و جاهای متعدد دیگری، درباره‌ی مفهوم زبان…

مترجمش، دوستم، رویا رضائیه که اگر ترجمه قبلیش، ”کمی زندگی“ (a little life) رو خونده باشید، نیازی به تعریف من نیست. اما اگر نخوندیدش، می‌تونم این اطمینان رو بهتون بدم که با یک ترجمه‌ی زیبا و فکرشده طرف هستید. نویسنده‌ی کتابِ ”روی این زمین، ما یک دَم زیبا هستیم“…

گروهِ YPT برایِ مطالعه و درس خوندن: https://link.yeolpumta.com/P3R5cGU9Z3JvdXBJbnZpdGUmaWQ9NjkyMTM1MQ== رمز: fruitbasket

بهای خون یک نفر رو همچنان این ما هستیم که داریم با خون خودمون می‌پردازیم.

"برای خودمون چه آرزویی می‌کنی؟" [تاریکی] "آرزو می‌کنم دل‌هامون نشکنه."