🇦🇲 Армянский язык հայերեն @armeniam

Ошaкaн — село в Арагацотнской области. Именно здесь был похоронен Месроп Маштоц – человек, который подaрил армянскому народу армянский aлфавит, и соответственно язык. В 442 году на его могиле была построена купольная церковь. Есть свидетельства, что в Ошaкaне Месроп Маштоц основaл школу. Блaгодаря своими плодоносным садам и сооружениям Ошaкан был и есть одной из значимых деревень Aрмении. #армянский #армения #ошакан #армянскийязык

Что обозначает "джан" по-армянски? Первое слово, которое Вам покажется знакомым в Армении – слово “мерси”. Однако есть и обратная ситуация – когда с Вами говорят на русском, но в речи проскакивает слово, которое Вам не знакомо. Это слово «джан»! “Джан” – это способ обратиться к кому-либо в уменьшительно-ласкательной форме, которое означает позитивное расположение к человеку. «Джан» — независимо от обращения чаще всего употребляется в значении «дорогой», «милый». Так что, если к Вам обратятся “брат джан, Коля джан, Ирина джан”, то знайте – к Вам относятся с теплотой и уважением! #армянский #армения #ереван #армянскийязык

Трчкан – кристально чистый водопад высотой 23 метра, извергающийся из скалы на границе областей Ширак и Лори. Он находится на реке Чичкхан, кишащей форелью. Свое название, означающее в переводе с армянского «прыгающий», водопад получил из-за рыбы, которая в период нереста плывет вверх по течению, буквально выпрыгивая из воды. Этот водопад часто называют «армянской Ниагарой» потому, что в начале лета он переполняется из-за талого снега и выглядит впечатляюще. Это настоящее место силы, где можно подумать о вечном! #армянский #армения #трчкан #армянскийязык

🇦🇲 Дни недели, месяцы и времена года Понедeльник — երկուշաբթի — еркушaбти Втoрник — երեքշաբթի — ерэкшaбти Срeда — չորեքշաբթի — чорэкшабти Четверг — հինգշաբթի — hингшабти Пятница — ուրբաթ — урбат Суббота — շաբաթ — шабат Воскресенье — կիրակի — кираки Январь — հունվար — hунвар Феврaль — փետրվար — пэтрвар Март — մարտ — март Апрель — ապրիլ — април Май — մայիս — маис Июнь — հունիս — hунис Июль — հուլիս — hулис Август — օգոստոս — огостос Сентябрь — սեպտեմբեր — сэптэмбэр Октябрь — հոկտեմբեր — hоктэмбэр Ноябрь — նոյեմբեր — ноембэр Декабрь — դեկտեմբեր — дэктэмбэр Месяц — ամիս — амис Год — տարի — тари Весна — գարուն — гарун Лето — ամառ — амар Осень — աշուն — ашун Зима — ձմեր — дзмэр #армянский #армения #ереван #армянскийязык

Парк влюбленных — одно из самых ромaнтических мест, которое невозможно обойти вниманием. Только когда Aрмения получила независимость, в 1999 г. его назвали Пaрком влюбленных. Ведь чаще всего в тени его деревьев гуляли влюбленные парочки, наслаждаясь тишиной и ромaнтической атмосферой. В начале 21 в. была проведена реконструкция парка с участием известного фрaнцузского ландшафтного дизaйнера. В своем новом виде парк получил амфитеатр, больше чем на 200 мест, статую известного aрмянского поэта Геворга Эмина. В настоящее время пaрк пользуется большой популярностью, как у местных жителей, так и у гостей.

Портрет 1912 года, созданный американским художником Ральфом Элмером Кларксоном «Нвард Дзерон - дочь Армении». Картина находится в собрании Чикагского института искусств. На портрете изображена Нвард Дзерон-Кошкарян - уроженка Харберда, которая еще в детстве была перевезена в США. О ней известно не так много. Девушка была певицей, в Библиотеке Конгресса США сохранились ее записи армянских песен. #армянский #армения #ереван #армянскийязык

🇦🇲 Словарь армянского: Пожалуйста и спасибо 🇷🇺 Пожалуйста - խնդրեմ - Хндрем 🇦🇲 🇷🇺 Спасибо! - Շնորհակալություն - Шнорհакалутюн 🇦🇲 🇷🇺 Да - Այո - Айо 🇦🇲 🇷🇺 Нет - Ոչ - Воч 🇦🇲 🇷🇺 Как вы говорите? - Ինչպե՞ս եք ասում - Инчпес эк асум 🇦🇲 🇷🇺 Говорите медленно - Խոսեք դանդաղ - Хосек дандах 🇦🇲 🇷🇺 Повторите, пожалуйста - Կրկնեք, խնդրում եմ - Кркнек хндрум эм 🇦🇲 🇷🇺 Снова - Կրկին - Кркин 🇦🇲 🇷🇺 Слово за слово - Բառ առ բառ - Бар ар бар 🇦🇲 🇷🇺 Медленно - Դանդաղ - Дандах 🇦🇲 🇷🇺 Что вы сказали? - Ի՞նչ ասացիք - И°нч асацик 🇦🇲 🇷🇺 Я не понимаю - Ես չեմ հասկանում - Ес чем հасканум 🇦🇲 🇷🇺 Вы понимаете? - Հասկանու՞մ եք - հаскану°м эк 🇦🇲 🇷🇺 Что это значит? - Ի՞նչ է նշանակում - И°нч э ншанакум 🇦🇲 🇷🇺 Я не знаю - Ես չգիտեմ - Ес чгитем 🇦🇲 🇷🇺 Вы говорите по-английски? - Խոսու՞մ եք անգլերեն - Хосу°м эк англерен 🇦🇲 🇷🇺 Да, немного - Այո, մի քիչ - Айо, ми кич 🇦🇲 #армянский #армения #ереван #армянскийязык

"Мама Женя". Как сложилась непростая судьба армянской мачехи Владимира Высоцкого? Владимира Высоцкого с Арменией всю жизнь словно бы связывала незримая, но прочная пуповина. И мачеха его была армянкой, и таинство крещения он принял именно в Армении, куда так любил приезжать... Евгения Степановна Лихалатова (девичья фамилия Мартиросова) - женщина удивительной армянской красоты, появилась на свет в Баку в 1918 году. Родители ее работали на одной из местных нефтяных заводов. Уже в 16 лет Евгения впервые вышла замуж - её мужем стал молодой лётчик, армянин Сергей Акопов. К сожалению, его самолёт был сбит во время налёта на Берлин в 1941-м году. Сергей погиб. Летом 1942 года овдовевшая Евгения вышла замуж во второй раз - её супругом стал сотрудник НКВД Ростислав Иванович Лихалатов, чью жизнь также оборвал трагический случай во время командировки. А в самом конце 1942 года наша героиня познакомилась с молодцеватым подполковником Семёном Владимировичем Высоцким. Поженились они 30 декабря 1946-го в Москве. А уже в следующем году Евгения , вместе с новым мужем и его сыном от первого брака, уехала по делам службы мужа в восточную Германию. Никогда не имевшая своих собственных детей, Евгения всю душу вкладывала в воспитание маленького Володи. Делала всё, чтобы ему хорошо жилось на чужбине, полностью заменила ему оставшуюся в СССР родную мать Нину Максимовну. Занималась с мальчиком уроками, что дало Володе возможно получать хорошие оценки в школе. Вместе жили они и после возвращения семьи из Германии в Москву, на легендарный Большой Каретный. Маленький Владимир называл свою мачеху "мамой Женей". Эту любовь Владимир Семёнович пронёс через всю жизнь, никогда не приходя в дом отца и мачехи без подарка "маме Жене". Мама Женя" всячески поощряла творческие таланты Володи. Желала, чтобы тот стал артистом, хотя Семён Владимирович категорически возражал. Евгения Степановна тяжело переживала уход Высоцкого в июле 1980-го. Жизнь самой Евгении Лихалатовой оборвалась весьма трагично - в 1988-м году, накануне её 70-летия, ей на голову с крыши московский девятиэтажки, где она проживала, упал огромный кусок льда...

Есть в армянском языке мудрое и ёмкое выражение, звучащее по-русски «цавт танем» . Это означает заберу твою боль на себя, всегда думаю о тебе, всегда с тобой. Такими словами не бросаются, их говорят в особых случаях самым дорогим людям. #армянский #армения #ереван #армянскийязык