The British School of Tashkent

Join fellow BST alumni for an exclusive opportunity to explore our brand-new campus, reconnect with old friends, meet members of our alumni community and celebrate the next chapter of BST. Explore the new campus • Network • Share memories • Reconnect 📅 Thursday 20 August 🕕 6:00–8:00 p.m. 📍 The British School of Tashkent New Campus 92A, 5th Passage, Sayram Street, Mirzo-Ulugbek District We look forward to welcoming you back and bringing our alumni community together once again. 💙 ▫️▫️▫️ Приглашаем выпускников Британской школы города Ташкента на особую встречу в нашем новом кампусе. Это прекрасная возможность вновь увидеть старых друзей, познакомиться с участниками сообщества выпускников и вместе отметить начало новой главы в истории школы. Экскурсия по новому кампусу • Новые знакомства • Общие воспоминания • Долгожданные встречи 📅 Четверг, 20 августа 🕕 18:00–20:00 📍 Новый кампус Британской школы города Ташкента Мирзо-Улугбекский район, улица Сайрам, 5-й проезд, дом 92А С нетерпением ждём встречи и возможности вновь собрать вместе выпускников нашей школы. 💙

Dear Parents and Guardians, Just a warm reminder of the pick-up times for the next two weeks, which will apply to all students: 📅 Week beginning Monday 17 August Monday, Wednesday and Friday: 2:50 p.m. Tuesday and Thursday: 3:50 p.m. 📅 Week beginning Monday 24 August Monday, Wednesday and Friday: 2:50 p.m. Tuesday and Thursday: 3:50 p.m. We will return to our regular timetable and 3:50 p.m. pick-up time as soon as activities begin. Thank you for your understanding and support. We appreciate your patience as we settle into the new school year and look forward to a great year ahead! 🌟 ▫️▫️▫️ Уважаемые родители и опекуны! Напоминаем вам о времени, когда необходимо забирать учащихся из школы в течение следующих двух недель. Данное расписание действует для всех учащихся. 📅 Неделя, начинающаяся в понедельник, 17 августа понедельник, среда и пятница: 14:50 вторник и четверг: 15:50 📅 Неделя, начинающаяся в понедельник, 24 августа понедельник, среда и пятница: 14:50 вторник и четверг: 15:50 После начала дополнительных занятий школа вернётся к обычному расписанию, согласно которому учащихся необходимо будет забирать в 15:50. Благодарим вас за понимание и поддержку. Мы очень ценим ваше терпение в период адаптации к новому учебному году и надеемся, что предстоящий год будет успешным и насыщенным! 🌟

From Wednesday, 12 August, our offices in the new building will be available for families to purchase uniforms and make fee payments. 📍 The British School of Tashkent 92A, 5th Passage, Sayram Street, Mirzo-Ulugbek District 🕗 Opening hours: 8:00 a.m. – 4:30 p.m. (Friday till 4 p.m.) We will continue to provide further updates as needed. Thank you for your patience and understanding. We look forward to welcoming you. ▫️▫️▫️ Мы рады сообщить, что со среды, 12 августа, вы сможете приобрести школьную форму и произвести оплату за обучение в нашем новом кампусе по адресу: 📍 г. Ташкент, Мирзо-Улугбекский район, ул. Сайрам, 5-й проезд, 92А. 🕗 Часы работы: с 8:00 до 16:30 (пятница до 16:00). Мы будем и дальше информировать вас обо всех важных обновлениях по мере необходимости. Благодарим вас за терпение и понимание. Мы с нетерпением ждем встречи с вами!

Update for Families A quick update regarding fee payments: payments can continue to be made at our Kalandar Campus today, Monday 10 August, and tomorrow, Tuesday 11 August, between 9:00 and 16:00. We will continue to provide further updates to our families in due course. Thank you for your patience and understanding. 💙 ▫️▫️▫️ Информация для наших семей Небольшое обновление по оплате обучения: платежи можно продолжить осуществлять в нашем кампусе на Каландаре сегодня, в понедельник, 10 августа, и завтра, во вторник, 11 августа, с 9:00 до 16:00. Мы продолжим информировать наши семьи о дальнейших обновлениях по мере появления новой информации. Спасибо за ваше терпение и понимание. 💙

📅 Important update: Start of the new academic year Dear Parents and Guardians, The first day of school has moved from Monday 10 August to Monday 17 August, one week later than planned. We want the new campus to be fully ready to welcome your children from day one. Final preparations are still being completed, and we would rather open when everything is in place. Monday 17 August is a firm date. These teaching days will not be lost. They will be added back into the calendar during the year, and we will confirm the revised dates. 👉 Visit the campus: Saturday 15 August, 9:00 a.m. to 12:00 p.m. Families are welcome to come and see the campus for themselves and ask any questions ahead of Monday. We will share further practical information before your visit. If you have any questions, the quickest way to reach us is by email at info@britishschool.uz or by telephone on +998 71 262 6020, and our team will respond as soon as possible. Thank you for your patience and trust. Dr Andre Nel Principal ▫️▫️▫️ 📅 Важное обновление о начале нового учебного года Уважаемые родители и опекуны! Первый учебный день перенесён с понедельника, 10 августа, на понедельник, 17 августа, на одну неделю позже, чем планировалось. Наша цель - открыть новый кампус полностью готовым к приёму учеников с первого учебного дня. В настоящее время завершаются последние приготовления, и мы считаем правильным открыть кампус только тогда, когда всё будет полностью готово. Поэтому подтверждаем, что окончательной датой начала занятий является понедельник, 17 августа. Эти учебные дни не будут потеряны. Они будут добавлены в академический календарь в течение года, точные даты мы сообщим позже. 👉 Приглашаем наши семьи посетить новый кампус в субботу, 15 августа, с 9:00 до 12:00. Это отличная возможность познакомиться с кампусом, осмотреть его территорию и задать все интересующие вас вопросы перед началом занятий в понедельник. Перед вашим визитом мы сообщим дополнительную организационную информацию. Если у вас возникнут вопросы, самый быстрый способ связаться с нами -  написать нам по электронной почте info@britishschool.uz или по телефону +998 71 262 6020, и наша команда ответит вам в кратчайшие сроки. Благодарю вас за понимание и доверие. Д-р Андре Нел Директор

📍 Our New School Address As we prepare to welcome you for the new academic year, we are pleased to share the address of the new school: The British School of Tashkent 92A, 5th Passage, Sayram Street Mirzo-Ulugbek District Tashkent, Uzbekistan We look forward to welcoming you on 10 August. ▫️▫️▫️ 📍 Наш новый адрес школы В преддверии нового учебного года мы рады сообщить адрес нашей новой школы: Британская школа города Ташкента 92A, 5-й проезд, улица Сайрам Мирзо-Улугбекский район Ташкент, Узбекистан С нетерпением ждём встречи с вами 10 августа.

Important Information for Families As we prepare to welcome our students back for the new academic year, we would like to share a few important updates with our families. From Monday, 10 August, our uniform shop will be available at our new campus. To give families time to visit the shop and purchase the uniform they need, uniform expectations will be relaxed during the first days of term. For families who need to make payments towards fees for the upcoming academic year, payments can be made at our Kalandar Campus between 9:00 and 16:00 until the end of this week. We will continue to share further updates and information with our families in due course. Thank you for your patience, understanding and continued support. We are looking forward to welcoming our students back and beginning an exciting new academic year together. 💙 ▫️▫️▫️ Важная информация для наших семей В преддверии нового учебного года мы хотели бы поделиться с нашими семьями несколькими важными обновлениями. С понедельника, 10 августа, магазин школьной формы будет работать в нашем новом кампусе. Чтобы у семей было время посетить магазин и приобрести необходимую форму, в первые дни учебного года требования к школьной форме будут временно смягчены. Для семей, которым необходимо внести оплату за обучение в предстоящем учебном году, платежи можно осуществить в нашем кампусе на Каландаре с 9:00 до 16:00 до конца этой недели. Мы продолжим информировать наши семьи о дальнейших обновлениях и важных новостях по мере их появления. Спасибо за ваше терпение, понимание и постоянную поддержку. Мы с нетерпением ждём встречи с нашими учениками и рады вместе начать новый, полный возможностей учебный год. 💙

A new academic year begins at The British School of Tashkent The British School of Tashkent is excited to begin a new chapter on 10 August, when we welcome our students back for the start of the new academic year. Our teachers will return on 3 August to prepare their classrooms, finalise plans and make sure everything is ready for a smooth and successful start to the year. During the week of 3–7 August, our staff will also be in touch with parents to share important information ahead of the first day of school, including key arrangements and practical details to help families prepare. We look forward to welcoming our students and the whole school community back and beginning an exciting new academic year together in our new home. ▫️▫️▫️ Новый учебный год в Британской школе города Ташкента 10 августа Британская школа города Ташкента начинает новую главу своей истории, встречая учеников в новом учебном году. 3 августа наши учителя вернутся в школу, чтобы подготовить учебные классы, завершить планирование и убедиться, что всё готово к успешному и организованному началу учебного года. В течение недели с 3 по 7 августа сотрудники школы также свяжутся с родителями, чтобы поделиться важной информацией перед первым учебным днём, включая основные организационные вопросы и практические детали, которые помогут семьям подготовиться. Мы с нетерпением ждём встречи с нашими учениками и всем школьным сообществом и рады вместе начать новый учебный год в нашем новом доме.

Please note that our administrative offices will be closed from the afternoon of Thursday, 30 July, and will remain closed on Friday, 31 July, and Monday, 3 August. The cash desk will also be unavailable during this time. If you still need to make a payment during this time, you can continue to do so through Uzum and Click. We would also like to say a sincere thank you to the team at Diplomatic Express Uzbekistan for their hard work and support throughout our move from our old campuses to our new school. Their professionalism and dedication have helped make what has been a significant undertaking a smooth and successful process, and we are very grateful for their support. Thank you for your understanding and support during this exciting time. We look forward to welcoming everyone back very soon! ▫️▫️▫️ Обращаем ваше внимание, что администрация школы не будет работать со второй половины дня в четверг, 30 июля, а также в пятницу, 31 июля, и понедельник, 3 августа. В этот период касса также будет закрыта. Если в указанные дни вам необходимо произвести оплату, вы по-прежнему сможете сделать это через приложения Uzum и Click. Мы также хотели бы искренне поблагодарить команду "Diplomatic Express Uzbekistan" за усердную работу и поддержку на протяжении всего переезда из прежних кампусов в новое здание школы. Благодаря их профессионализму и ответственному подходу этот масштабный процесс прошёл организованно и успешно. Мы очень признательны команде за оказанную поддержку. Благодарим вас за понимание и поддержку в этот важный для нашей школы период. Мы с нетерпением ждём скорой встречи со всеми вами!

☀️ Summer may have started, but it's not too late to join the BST Summer Camp Experience. With age-specific pathways for children aged 3–14, every child enjoys activities designed for their age group. For students aged 11–14, that means STEAM projects, organised sports, swimming, karate and exciting field trips. Flexible attendance means children can still join for one week, multiple weeks or the remainder of the programme. 📅 Running until 10 July 💰 400 USD (payable in 4982000 UZS) per week Places are still available, but limited. Register here. ▫️▫️▫️ ☀️ Лето уже началось, но присоединиться к Летнему Лагерю Британской школы города Ташкента всё ещё не поздно. Программа рассчитана для детей от 3 до 14 лет и включает все возрастные направления, чтобы каждый ребёнок участвовал в занятиях, соответствующих его интересам и уровню развития. Для учащихся 11–14 лет предусмотрены STEAM-проекты, командные виды спорта, плавание, карате и увлекательные экскурсии. Благодаря гибкому формату дети могут присоединиться на одну неделю, несколько недель или на всю оставшуюся часть программы. 📅 До 10 июля 💰 400 долларов США (оплата производится в размере 4 982 000 узбекских сумов) в неделю. Места ещё доступны, но их количество ограничено. Перейдите по ссылке для регистрации.

Dear Parents, Please note that today the school administration will work until 2:00 pm. During the summer holiday period, starting from Monday, 15th June, our administrative team will be available from 9:00 am to 4:00 pm. Thank you for your understanding, and we wish all our families a wonderful summer break. Kind regards, British School of Tashkent __________________________________ Уважаемые родители! Обращаем ваше внимание, что сегодня администрация школы будет работать до 14:00. В период летних каникул, начиная с понедельника, 15 июня, административная команда будет доступна с 09:00 до 16:00. Благодарим за понимание и желаем всем семьям прекрасных летних каникул! С уважением, Британская школа города Ташкента

A kind reminder that tomorrow, Friday 12th June, pick-up will be at 12:00pm, as this is the last day of term. Thank you for your continued support throughout the term. We wish all our families a very happy and restful summer break. ▫️▫️▫️ Любезно напоминаем, что завтра, в пятницу, 12 июня, занятия заканчиваются в 12:00, так как это последний день учебного семестра. Благодарим вас за постоянную поддержку на протяжении всего семестра. Желаем всем нашим семьям прекрасных и спокойных летних каникул.

A gentle reminder that today, Thursday 4 June, is the final day of after-school activities for this academic year. Please note that there will be no after-school activities from tomorrow onwards. Students should therefore be collected at the usual school dismissal time of 2.30pm on Friday 5 June and throughout the final week of term. ▫️▫️▫️ Любезно напоминаем о том, что сегодня, 4 июня (четверг), проходит последний день внеклассных занятий (After-School Activities) в этом учебном году. Пожалуйста, обратите внимание, что начиная с завтрашнего дня внеклассные занятия проводиться не будут. В связи с этим учащихся необходимо забирать в обычное время окончания учебного дня - в 14:30, начиная с этой пятницы, 5 июня, и до конца следующей учебной недели.

☀️ Final Reminder for BST Summer Camp Experience Payment From 15 June to 10 July, children aged 3 to 14 can enjoy a flexible programme from 9.00am to 3.00pm each day, led by our incredible teachers and featuring swimming, karate, organised field trips, hands-on learning activities, meals and materials, all included in the fee. Families who have not yet completed their payment are encouraged to do so as soon as possible to secure their child’s place. A special rate of $400 per week is currently available. Children can join for a single week, enjoy two weeks with a 5% discount, or make the most of the full four-week experience with a 10% discount. Places are limited and final preparations for the programme are now taking place. Scan the QR code to learn more. ▫️▫️▫️ ☀️ Финальное напоминание об оплате для участия в нашем летнем лагере С 15 июня по 10 июля, 9:00 до 15:00 детей от 3 до 14 лет ждёт ежедневная насыщенная программа. Занятия проводят опытные преподаватели Британской школы города Ташкента. В стоимость уже включены занятия по плаванию и карате, образовательные экскурсии, практические занятия, питание и все необходимые учебные материалы. Если вы ещё не произвели оплату, рекомендуем сделать это как можно скорее, чтобы забронировать место для своего ребёнка. Сейчас действует специальное предложение - 400 долларов США в неделю. Вы можете выбрать участие на одну неделю, получить скидку 5% при регистрации на две недели или скидку 10% при выборе полной четырёхнедельной программы. Места ограничены, и сейчас мы завершаем подготовку программы. Отсканируйте QR-код, чтобы узнать больше.

The British School of Tashkent pinned a photo

Join us for our Open Morning at the BST Admissions Office, where we welcome new families and current families who may be considering places for siblings. New families can meet our Admissions team and discover our curriculum from Early Years to Sixth Form, along with what our new campus will offer. This is a chance to ask questions in a relaxed, informal setting. 📍 Mirzo Ulugbek District, Sayram Street, 7th Lane, House 2A 🗓 Saturday 6 June ⏰ 10:00am Places are limited, so please register to secure your visit. Register here. We look forward to welcoming you. ▫️▫️▫️ Присоединяйтесь на День Открытых дверей в офис Приёмной комиссии Британской школы города Ташкента. Мы рады пригласить как новые, так и нынешние семьи, рассматривающие зачисление детей в школу. Новые семьи смогут познакомиться с нашей приёмной комиссией и узнать больше об учебной программе - от раннего развития до старших классов, а также получить больше информации о нашем новом кампусе. Это отличная возможность задать все интересующие вас вопросы в непринуждённой и комфортной обстановке. 📍 Мирзо-Улугбекский район, улица Сайрам, 7-й проезд, дом 2А 🗓 Суббота, 6 июня ⏰ 10:00 Количество мест ограничено. Мы просим вас пройти регистрацию заранее и подтвердить свое участие. Зарегистрируйтесь здесь. Будем рады всем!

🎓 The 2025/2026 Yearbook is now available to purchase! Filled with memorable moments from across the school year, copies are available from Reception at our Kalandar campus. A limited number of 2024/2025 Yearbooks are also still available while stocks last. 💌 We look forward to sharing these special keepsakes with our community. ▫️▫️▫️ Ежегодник за 2025/2026 учебный год уже доступен для приобретения! Наполненный памятными моментами всего учебного года, ежегодник можно приобрести на Ресепшене нашего кампуса Календар. Ограниченное количество ежегодников за 2024/25 учебный год также доступны для приобретения. 💌 Мы с нетерпением ждём возможности поделиться этими особенными изданиями с нашим сообществом.

🌟 Happy International Children's Day! Today, we celebrate the curiosity, creativity, laughter, and limitless potential of every child. To all our wonderful students – keep dreaming, exploring, learning, and believing in yourselves. The future is bright because of you. 💙 ___________________________ 🌟 С Международным днём защиты детей! Сегодня мы отмечаем любознательность, творчество, радость и безграничный потенциал каждого ребёнка. Продолжайте мечтать, исследовать, учиться и верить в себя. Будущее светлое благодаря вам! 💙