Словацька мова 🇸🇰📍CLICK&SPEAK

🔵 Від кімнати до космосу: вчимо слова словацькою мовою 🇸🇰 Від найменшого до найбільшого 👇 🚪 izba — кімната 🏢byt — квартира 🪜 poschodie — поверх 🏠dom — будинок 🌳dvor — двір 🛣️ ulica — вулиця 🏠štvrť — квартал 📍okres — район 🗺kraj — область 🌆 mesto — місто 🇸🇰štát — країна 🌎kontinent — континент 🪐 planéta — планета ☀️slnečná sústava — Сонячна система ✨vesmír — космос 💬А тепер перевіримо себе! ⬇️ Напишіть у коментарях, де ви живете за цією схемою 🏠 Наприклад: 🚪 izba → 🏢 byt → 🏠 dom → 🌆 Nitra → 🇸🇰 Slovensko 🌍

📱Якого мобільного оператора обрати в Словаччині?📞 📞Коли я тільки переїхала до Словаччини, то довго не могла зрозуміти, яку сім-карту краще оформити. 📞Зараз найпопулярніші оператори: 🇸🇰 Orange 🇸🇰Telekom 🇸🇰O2 🇸🇰Radosť 🇸🇰4ka 👉У кожного є свої плюси та мінуси: десь кращий інтернет, десь дешевші тарифи, а десь зручніший додаток. ✅Особисто я користуюся 4kou і поки що мене все влаштовує. Найбільше подобаються тарифи — за свої гроші можна отримати достатньо інтернету та хвилин. Звісно, вибір оператора залежить від того, де ви живете, навчаєтесь або працюєте. У когось чудово працює Orange, хтось користується Telekom чи O2. Тому хочу запитати вас 👇 Яким оператором користуєтесь ви в Словаччині? ✅ Що подобається? ❌ Що не подобається? Давайте допоможемо новачкам обрати хороший варіант ❤️ Пишіть у коментарях ⤵

❌ Ти говориш це неправильно в Словаччині 😱 І словаки це чують одразу. ❌ Як часто кажуть українці: 👉 „Ja chcem“ Звучить логічно… але в реальній розмові це часто надто прямолінійно або “сухо”. ✅Як кажуть словаки природно: 👉Chcel by som / Chcela by som (Я б хотів / я б хотіла) 📌 Приклади з життя: 🛒 У магазині: ❌ Ja chcem tento ✅ Chcel by som tento ☕ В кафе: ❌ Ja chcem kávu ✅ Dala by som si kávu / Chcel by som kávu 🏠 У повсякденній мові: ❌ Ja chcem ísť domov ✅ Chcel by som ísť domov ⚡️Чому це важливо: 👉У словацькій “chcem” звучить різко, ніби наказ або вимога. А форма “chcel by som / by som” = ввічливо, нормально, природно. 💥Запам’ятай правило: 👉 “Chcem” = прямо 👉 “Chcel by som” = як говорить місцевий ✉️Перешли другу, який ще каже “ja chcem” 😉

✨ Як красиво сказати «ні» словацькою — БЕЗ слова odmietnuť ✨ Зберігай, це реально рятує в розмовах 🇸🇰👇 У словацькій мові пряме «odmietam» звучить різко. Тому носії частіше використовують м’які формули 💬 🌿 Ввічливі альтернативи «відмови» 🔹 Ďakujem, ale nemôžem. Дякую, але не можу. 🔹 Bohužiaľ to teraz nejde. На жаль, зараз не виходить. 🔹 Rád/Rada by som, ale… Я б із задоволенням, але… 🔹 Momentálne nemám čas. Наразі не маю часу. 🔹 Musím to preskočiť. Мушу це пропустити. 🔹 Možno inokedy. Можливо, іншим разом. 🔹 Znie to dobre, ale nemôžem sa pridať. Звучить добре, але я не можу приєднатися.

🗣 Говоримо про алергени — слова, які можуть буквально врятувати здоров'я. 🛡 📌 Najčastejšie alergény / Найпоширеніші алергени: 🥖 obilniny — злаки 🌾 pšenica — пшениця 🌾 raž — жито 🌾 jačmeň — ячмінь 🌾 ovos — овес 🍞 lepok (glutén) — глютен 🥛 mlieko — молоко 🧈 maslo — масло 🧀 syr — сир 🥣 laktóza — лактоза 🥚 vajcia — яйця 🍳 vaječný bielok — яєчний білок 🍳 vaječný žĺtok — жовток 🥜 arašidy — арахіс 🌰 orechy — горіхи 🌰 mandle — мигдаль 🌰 lieskové orechy — фундук 🌰 vlašské orechy — волоські горіхи 🐟 ryby — риба 🦐 kôrovce — ракоподібні 🦑 mäkkýše — молюски 🌱 sója — соя 🌿 horčica — гірчиця 🌿 sezam — кунжут 🌿 zeler — селера ⚠️ alergia — алергія ⚠️ alergická reakcia — алергічна реакція ⚠️ neznášanlivosť — непереносимість ⚠️ intolerancia laktózy — непереносимість лактози ⚠️ bezlepkový — безглютеновий ⚠️ bezlaktózový — безлактозний ⚠️ vegánsky — веганський ⚠️ bez orechov — без горіхів 🚫 🧩 У меню ви часто побачите: Alergény: 1, 3, 7 — це номери, які відповідають списку алергенів (офіційна система в ЄС). 🇪🇺

🌍O KRAJINE | Slovná zásoba (B1–B2) 🇸🇰 Тема, без якої неможливий рівень B2 — країна, держава, політика, суспільство. Зберігай і вчи блоками 👇 🏛ŠTÁT & MOC 👮‍♀️polícia — поліція 🏛️vláda — уряд 🧑‍💼prezident — президент 👔predseda vlády (premiér) — прем’єр 🧑‍⚖️minister — міністр 🏢ministerstvo — міністерство 🏛️ parlament — парламент 📜ústava — конституція ⚖️zákon — закон 👑byť pri moci — бути при владі 🚀prísť k moci — прийти до влади 🗳️voľby — вибори 🌍 KRAJINA & OBYVATELIA 📍krajina / štát — країна, держава 🏙️mesto — місто 🏛️hlavné mesto — столиця 🚧hranica — кордон 🗺️región — регіон 👥národ / ľudia — народ 🧍občan — громадянин 🪪občianstvo — громадянство 👨‍👩‍👧‍👦obyvateľstvo — населення 🧩menšina — меншина 🌐etnická skupina — етнічна група 🕊 SLOBODA & PRÁVA 🕊️sloboda — свобода 🗣️sloboda slova — свобода слова ⚖️občianske práva — громадянські права 🏛️demokracia — демократія 🗳️demokratický — демократичний 🙅‍♂️diktatúra — диктатура 🚓policajný štát — поліцейська держава ⚔️ VOJNA & KONFLIKT ⚔️vojna — війна 🔥občianska vojna — громадянська війна 💥konflikt — конфлікт 🚨invázia — нашестя 🏴okupácia — окупація ⚔️napadnúť — напасти 🏳️vzdať sa — здатися 🤝prímerie — перемир’я 🕊️uzavrieť mier — укласти мир ⛔sankcia — санкція 🪖 ARMÁDA & OBRANA 🪖armáda / vojsko — армія 🛡️obrana — оборона 🏅minister obrany — міністр оборони 👤civilista — цивільний 🔫vyzbrojiť sa — озброюватися 🌎DIPLOMACIA & ZAHRANIČIE 🤝diplomacia — дипломатія 🧑‍💼diplomat — дипломат 🎩veľvyslanec — посол 🏛️ veľvyslanectvo — посольство 🏢konzulát — консульство 📜zmluva — трактат 🔗aliancia / spojenec — союз / союзник ✍️ podpísať dohodu — підписати угоду 📊 EKONOMIKA & DANE 📈ekonomika — економіка 🏦hospodárska politika — економічна політика 💰daň — податок 📊rozpočet — бюджет 💵príjem — дохід ⛔nezamestnanosť — безробіття 📉miera nezamestnanosti — рівень безробіття 🔥inflácia — інфляція 💣hospodárska kríza — економічна криза 🧾daňovník — платник податків 🚶‍♂️MIGRÁCIA 🧳emigrácia — еміграція 🛬imigrant — іммігрант 🚶emigrant — емігрант 🌍cudzinec — іноземець 🚫nelegálny imigrant — нелегальний іммігрант ☑povolenie na pobyt — дозвіл на проживання 🛡️politický azyl — політичний притулок 🏛 KULTÚRA & IDENTITA 🚩vlajka — прапор 🎶štátna hymna — національний гімн 🎎tradícia / zvyk — традиція 🔁zvyk — звичка 🗣️rodný jazyk / materinský jazyk — рідна мова 🪪národnosť — національність ❤️vlastenectvo — патріотизм 🏠vlasť — вітчизна #slovenčina #словацькамова

🌸 8. marec – Medzinárodný deň žien 🌸 Dnes oslavujeme sviatok všetkých žien – mám, babiek, sestier, kamarátok aj kolegýň. 💐 Je to deň, keď vyjadrujeme úctu, vďaku a obdiv ženám za všetko, čo robia každý deň. 📚 Slová, ktoré sa hodia k dnešnému dňu: 🌷 žena – жінка 🌷 kvet – квітка 🌷 úcta – повага 🌷 vďaka – подяка 🌷 láska – любов 💬 Príklad vety po slovensky: Prajem všetkým ženám krásny Medzinárodný deň žien. (Бажаю всім жінкам гарного Міжнародного дня жінок.) ✨ Nezabudnite dnes povedať „ďakujem“ ženám vo vašom živote.

🔥ДОСТУПНА КНИГА «3000 slov “ ❗️ Якщо ви хочете вивчати нову лексику і відразу бути впевненим у її правильному використанні та вимові, тоді це ваш вибір ✅ ❗️ЦІНА: 140 грн 100 грн❗️ 🔥А тепер трішки про продукт: 1️⃣PDF формат 2️⃣140 сторінок 3️⃣Слова поділені на теми 4️⃣Лаконічний та простий дизайн, який не відволікає від вивчення слів 5️⃣Можливість роздрукувати та мати фізичний варіант посібника! ❤️Для замовлення пишіть @yana10sk 🙌🏼

🎅✨Лексика до Дня святого Миколая (Mikuláš)🎄🎄 6 грудня у Словаччині святкують Mikuláša — день, коли дітям у чобітки кладуть солодощі, а вулиці заповнюються святковою атмосферою. Давай вивчимо найважливіші слова та фрази! 🇸🇰📚 🤭svätý Mikuláš — святий Миколай 🎅Mikuláš — Мікулаш (коротко) 👼anjel — ангел 🥾čižma / čižmy — чобіт / чоботи (куди кладуть подарунки) 🎁darček — подарунок 🍩sladkosti — солодощі 🍊mandarínka — мандаринка 🍫čokoláda — шоколад 🍪perník — медовий пряник 📦balíček — пакуночок 🎄vianočná nálada — різдвяний настрій 🗣️Корисні фрази 🎄Mikuláš prichádza! — Миколай приходить! 🚗Dostal/a som darčeky. — Я отримав/отримала подарунки. 🏡Čo ti priniesol Mikuláš? — Що тобі приніс Миколай? 🎄Bol/a si tento rok dobrý/á? — Ти був/була хорошим/хорошою цього року?

🍽️Slovenský jazyk: V kaviarni / v reštaurácii (У кафе / у ресторані) ⭐Корисні фрази при замовленні 👉Chcela by som si objednať… – Я хотіла б замовити… 👉Dám si… – Я візьму… 👉Môžete mi odporučiť niečo? – Можете мені щось порекомендувати? 👉Máte denné menu? – У вас є денне меню? 👉Koľko to stojí? – Скільки це коштує? 👉Zaplatím, prosím. – Я заплачу, будь ласка. 👉Kartou alebo v hotovosti? – Карткою чи готівкою? ⸻ 🍰У кафе — словничок ☕káva – кава 🥐croissant – круасан 🍵čaj – чай 🍰koláč – торт/пиріг 🧃džús – сік 🍫horúca čokoláda – гарячий шоколад ⸻ 🍛У ресторані — словничок 🍲polievka – суп 🍗kuracie mäso – курятина 🍝cestoviny – паста 🥗šalát – салат 🍟hranolky – картопля фрі 🥤nápoj – напій 💸účet – рахунок ⸻ 💬Міні-діалог 👩Zákazníčka: Dobrý deň, chcela by som si objednať cappuccino. 👨‍🍳 Čašník: Samozrejme. Ešte niečo? 👩 Zákazníčka: Áno, jeden čokoládový koláč. 👨‍🍳 Čašník: Hneď to bude. 📌Добрий день, я хотіла б замовити капучино. Звісно. Ще щось? Так, один шоколадний торт. Зараз буде.

✨Deň všetkých svätých у Словаччині ✨ (День усіх святих) 🗓Дата: 1. november 📍У Словаччині це державне свято, коли люди вшановують пам’ять померлих, відвідують кладовища, прикрашають могили квітами 🌸та запалюють свічки 🕯️. Увечері кладовища світяться сотнями вогників — це справді зворушлива традиція. 🗣️Корисна лексика словацькою: 🪦hrob – могила 🪦cintorín – кладовище 🕯️sviečka – свічка 💐veniec – вінок 🌸kvety – квіти 🙏modlitba – молитва 💭spomínať na zosnulých – згадувати померлих 🕯️sviatok všetkých svätých – свято всіх святих dušičky – поминальний день (2 листопада) 💬Цікаво: Наступного дня після Дня всіх святих — Pamiatka zosnulých (Dušičky). Це день, коли словаки особливо моляться за душі померлих родичів і проводять час у колі сім’ї. 🕯️ Ці свята нагадують нам про цінність пам’яті, любові та вдячності до тих, хто був поруч. 🇸🇰Nezabúdajme na tých, ktorí už nie sú medzi nami. (Не забуваймо про тих, кого вже немає серед нас.)

🇸🇰 Як словацькою буде “іспанський сором”? 😳 У нас це популярний вислів, коли тобі незручно за когось іншого — наприклад, хтось поводиться дивно, а червонієш ти 🫣 📖 Словацькою мовою цей вислів перекладається як: 👉 „trápnosť za niekoho“ або більш розмовно: 👉 „cítim sa trápne za niekoho“ — мені соромно за когось. 🗣 Приклад: „Keď to povedal pred všetkými, cítila som sa trápne za neho.“ — Коли він це сказав перед усіма, мені було соромно за нього. 💡 Тож якщо хочеш висловити іспанський сором по-словацьки, запам’ятай: „trápnosť za niekoho“ = іспанський сором 😅

🤩Квіти словацькою 🌸Orchidea – орхідея 🤩Ruža – троянда 💐Kytica – букет 💐Gypsophila – гіпсофілія 🤩Ľalia – лілія 🤩Košík kvetov – корзина квітів

💐Ženské drobnosti – Жіночі дрібнички 💖 🌟Parfém – парфум 💄Rtěnka / Pomáda – помада 🤩Vonné sviečky – свічка ароматизована 🤩Slúchadlá – навушники 🤩Hodvábna gumička – шовкова резинка 🤩Klieštik / Krabík na vlasy – крабік для волосся 🤩Paletka tieňov – палетка тіней 🤩Kefka na suchú masáž – щітка для сухого масажу 🤩Trenažér – тренажер 🤩Kozmetická taštička / Organizér – косметичка / органайзер 🤩Krém – крем 🤩Fén na vlasy – фен для волосся 🤩Guasha na tvár – гуаша для обличчя 🤩Maska na oči na spanie – маска на очі для сну 🤩Roler na tvár – роллер для обличчя #словацькамова

🚀 Slovenský jazyk & UMELÁ INTELIGENCIA 🤖 Сьогодні вчимо лексику, яка точно знадобиться в сучасному світі 💡 🔹 umelá inteligencia (UI) – штучний інтелект 🔹 strojové učenie – машинне навчання 🔹 neurónová sieť – нейронна мережа 🔹 algoritmus – алгоритм 🔹 automatizácia – автоматизація 🔹 rozpoznávanie obrazu – розпізнавання зображення 🔹 virtuálna realita (VR) – віртуальна реальність 🔹 rozšírená realita (AR) – доповнена реальність 🔹 robotika – робототехніка ✨ Приклад речення: ➡️ Umelá inteligencia mení spôsob, akým pracujeme a komunikujeme. (Штучний інтелект змінює спосіб, у який ми працюємо та спілкуємося.)

🔥ДОСТУПНА КНИГА «3000 slov “ ❗️ Якщо ви хочете вивчати нову лексику і відразу бути впевненим у її правильному використанні та вимові, тоді це ваш вибір ✅ ❗️ЦІНА: 140 грн 100 грн❗️ 🔥А тепер трішки про продукт: 1️⃣PDF формат 2️⃣140 сторінок 3️⃣Слова поділені на теми 4️⃣Лаконічний та простий дизайн, який не відволікає від вивчення слів 5️⃣Можливість роздрукувати та мати фізичний варіант посібника! ❤️Для замовлення пишіть @yana10sk 🙌🏼

🍁✨ Čo určite treba spraviť na jeseň? – Що обов’язково треба зробити восени? ✨🍁 Pripravila som pre vás TOP 20 jesenných nápadov 🌰🎃 s emodži, aby jeseň bola krásna a plná zážitkov 🌟 🔝 TOP 20 jesenných aktivít: 1️⃣ 🍁 Prejsť sa v parku po opadanom lístí 2️⃣ ☕ Dať si horúcu čokoládu alebo čaj 3️⃣ 🎃 Vyrezať tekvicu na Halloween 4️⃣ 📚 Čítať knihu pod dekou 5️⃣ 🧣 Nosiť mäkký šál a teplý sveter 6️⃣ 🌧️ Prejsť sa v daždi s dáždnikom 7️⃣ 🥧 Upiecť jablkový alebo tekvicový koláč 8️⃣ 🍂 Zbierať farebné listy a urobiť z nich herbár 9️⃣ 🌰 Nazbierať gaštany a šišky 🔟 🎶 Počúvať jesennú hudbu pri sviečkach 1️⃣1️⃣ 🎥 Urobiť si filmový večer s priateľmi 1️⃣2️⃣ 🏞️ Ísť na turistiku v horách 1️⃣3️⃣ 📸 Spraviť jesenné fotky v prírode 1️⃣4️⃣ 👢 Kúpiť nové jesenné topánky alebo kabát 1️⃣5️⃣ 🕯️ Zapáliť vonné sviečky doma 1️⃣6️⃣ 🍵 Vyskúšať nový recept na polievku 1️⃣7️⃣ 🖼️ Navštíviť múzeum alebo galériu 1️⃣8️⃣ 🌫️ Prežiť romantickú prechádzku v hmle 1️⃣9️⃣ 🛍️ Ísť na jesenné nákupy 2️⃣0️⃣ ❤️ Urobiť niečo milé pre blízkych

🍁 Jeseň – Осінь 🍁 Сьогодні розберемо слова, які допоможуть описати осінь словацькою мовою 🇸🇰✨ 📖 Slovná zásoba (Лексика): 🍂 jeseň – осінь 🍁 list – листок 🌳 opadané lístie – опале листя 🌧️ dážď – дощ ☔ dáždnik – парасоля 💨 vietor – вітер 🌫️ hmla – туман 🌰 gaštan – каштан 🎃 tekvica – гарбуз 🧶 sveter – светр 🧥 kabát – пальто 👢 čižmy – чоботи 🧣 šál – шарф ✨ Príklad (Приклад): ➡️ Na jeseň padá lístie zo stromov. 🍂 Восени падає листя з дерев. А яке твоє улюблене jesenné slovo? 😍

✨📚 A či ste vedeli, že… 🇸🇰 У Словаччині 1. september – це Deň Ústavy Slovenskej republiky (День Конституції). Тобто в цей день школярі ще мають voľno 🛌. А školský rok (навчальний рік) починається аж 2. septembra 🎒. 📝 Корисна лексика до теми: • škola 🏫 – школа • žiak 👦 / žiačka 👧 – учень / учениця • učiteľ 👨‍🏫 / učiteľka 👩‍🏫 – вчитель / вчителька • učebnica 📘 – підручник • trieda 🪑 – клас, аудиторія • prestávka ⏰ – перерва • prázdniny 🌞 – канікули • úloha 📝 – завдання • známka 🔢 – оцінка ✨ Маленький діалог: — Kedy sa začína školský rok? — Školský rok sa začína 2. septembra.