بنیاد ادبی داستان‌گرد

"" #مبارزه همیشه سخت است؛ اما زندگی بدون مبارزه معنایی ندارد. ما باید برای آنچه باور داریم؛ بجنگیم. حتی اگر بدانیم که ممکن است هرگز به آن نمی‌رسیم. #امید تنها چیزی‌است که ما را زنده نگه می‌دارد..."" بخشی از رمان #سه‌_گانه‌_ی_قاهره در این رمان #نجیب_محفوظ زندگی خانواده‌ی سنتی را در قاهره در دوران بحران‌های سیاسی دهه ۱۹۱۰ و ۱۹۲۰ به تصویر می‌کشد. این خانواده تحت سلطه‌ی پدری مستبد است به نام سید احمد عبدالجواد که نمادی از #استبداد و ظلم داخلی است که همزمان با #استعمار خارجی ، مردم را در بند کشیده است... اسم هر جلد این کتاب، برگرفته از نام یکی از خیابان‌های قاهره است... #قصرالشوق #السکریه #بین_القصرین #ادبیات_مقاومت @dastan_gard @dastan_gard @dastan_gard

#عباس_معروفی #سمفونی_مردگان #نویسنده #نویسندگی @dastan_gard @dastan_gard @dastan_gard

#جالبه_که_بدونید #امیل_حبیبی ، تنها نویسنده‌ای است که از هردو کشور #اسرائیل و #فلسطین جایزه دریافت کرد. #امیل_شکری_حبیبی که در هیفا متولد شد و پس از ورود اسرائیلی‌ها، او که خواهان راه‌حل #دوکشوری بود؛ به عنوان شهروند اسرائیل در همان‌جا ماند. در سال ۱۹۵۱ به عنوان نماینده وارد پارلمان اسرائیل شد و در تمام این مدت تلاشش مبنی بر باز‌پس گیری حقوق #فلسطینی‌‌_ها بود. او در سال ۱۹۷۰ از پارلمان کناره‌گیری کرد تا شاهکار خود یعنی #زندگی_پنهانی_سعید_خوش_بین_بدبین را بنویسد. او در سال ۱۹۹۰ #جائزه_القدس را از #یاسر_عرفات رهبر #حزب_آزادی‌_خواه_فلسطین دریافت کرد و دوسال بعد #جایزه_ملی_ادبیات_اسراییل را دریافت کرد که بالاترین جایزه ادبی اسرائیل است. این جایزه بسیاری از فلسطینیان را رنجاند و درعین حال خاطر بسیاری از اسرائیلی‌ها را هم مکدر کرد. حبیبی هشت هزار دلار جایزه را وقف کودکان فلسطینی کرد که در جریان انتفاضه دچار آسیب شده بودند. او مدعی شد که پذیرش این جائزه به #اعراب_اسرائیل کمک می‌کند که در خاک خود ریشه بدوانند و برای حقوق خود بجنگند. قبول این جایزه باعث بحث و جدل در میان #روشنفکران_فلسطینی شد و اورا متهم به مشروعیت بخشیدن به #سیاست‌_های_ضد_عرب_اسرائیل کرد. او در جواب این اتهام گفت: "" گفت‌وگو میان جایزه‌ها بهتر از گفت‌وگو میان سنگ و گلوله است"". درواقع تلاش کرد تا با پذیرفتن هر دو جایزه آنها را به هم‌زیستی مسالمت آمیز دعوت کند. @dastan_gard @dastan_gard @dastan_gard

مردی که در هیفا ماند... #امیل_شکری_حبیبی . . .

#رمان_هایی_که_فیلم_شدند این روزها دیدن این فیلم خالی از لطف نیست 🥀🕊 فیلم #فهرست_شیندلر ساخته‌ی #استیون_اسپیلبرگ در سال ۱۹۹۳، بر اساس داستان واقعی #اسکار_شیندلر ، تاجر آلمانی عضو #حزب_نازی است که در دوران جنگ جهانی دوم جان بیش از ۱۱۰۰ #یهودی_لهستانی را نجات می‌دهد. ماجرا از این قرار هست که در ابتدا شیندلر با هدف کسب سود از جنگ، کارخانه‌ای با نیروی کار ارزان یهودی راه‌اندازی می‌کند. به مرور اما، با مشاهده‌ی جنایات نازی‌ها و رفتار وحشیانه‌شان، تغییر می‌کند و تمام دارایی‌اش را صرف حفاظت از کارگرانش می‌کند. فیلم به‌دلیل تصویر واقع‌گرایانه‌اش از #هولوکاست ، پیام انسانی عمیق و فیلم‌برداری سیاه‌وسفیدش شناخته می‌شود و یکی از تأثیرگذارترین آثار تاریخ سینما به شمار می‌رود. این فیلم بر اساس رمانی به نام #کشتی_شیندلر نوشته‌ی #توماس_کنیلی ساخته شده است که در سال ۱۹۸۲ منتشر شد. اما داستان از این‌جا شروع می‌شود که کنیلی سال‌ها بعد با یکی از یهودیان نجات‌یافته به نام #پولک_راپفایلد آشنا می‌شود و از طریق او به مدارک و خاطرات مربوط به #اسکار_شیندلر دسترسی پیدا می‌کند. @dastan_gard @dastan_gard @dastan_gard

#جالبه_که_بدونید #ماریو_بارگاس_یوسا در سال ۱۹۹۰ به عنوان نامزد در #انتخابات_ریاست_جمهوری پرو اقدام کرد و درنهایت در این مبارزه شکست خورد. این اتفاق باعث شد که برای همیشه از میدان‌های سیاسی کناره گیری کند اما نفوذ فکری او همچنان ادامه داشت. کتاب #ماهی_در_آب خاطرات مبارزات انتخاباتی یوسا می‌باشد که در آن نسبت به #پوپولیسم ، #فرصت_طلبی_سیاسی ، خطرات دموکراسی بدون نهادهای نیرومند مردمی هشدار داده‌است. بخشی از متن کتاب👇👇 ""وظیفه #نویسنده ، #نوشتن با دقت و تعهد است و دفاع از آنچه باور دارد، با تمام استعدادش. فکر می‌کنم این بخشی از #مسئولیت_اخلاقی_نویسنده باشد که درگفت‌و‌گوهای مدنی مشارکت کند."" #ادبیات_مقاومت 🕊 @dastan_gard @dastan_gard @dastan_gard

#می‌دانی وقتی می‌بینم یک نفر کتاب #ضدجنگ می‌نویسد؛ چه می‌گویم؟ می‌گویم که چرا کتاب ضد یخچال‌های طبیعی نمی‌نویسد؟ منظورش این بود که #جنگ همیشه اتفاق می‌افتد، و متوقف‌کردنش درست به سختی متوقف کردن یخچال‌های طبیعی است.... #سلاخ_خانه_شماره_پنج #کورت_ونه_گات #ادبیات_مقاومت @dastan_gard @dastan_gard @dastan_gard

#جالبه_که_بدونید #ژوزه_ساراماگو در سال ۱۹۹۱ به خاطر رمان #انجیل_به_روایت_عیسی_مسیح کافر خوانده‌شد. در این رمان ، #عیسی_مسیح به عنوان فرد بی‌گناهی توصیف می‌شود که میان توطئه‌های #خدا و #شیطان گرفتار شده‌است. #زبان_طنز این رمان خشم #کلیسای_کاتولیک را برانگیخت و دولت پرتغال را تحت فشار قرار داد تا این رمان از #جایزه_ادبی_اروپا کنار گذاشته‌شود. اما او بازهم تن به #سانسور نداد و در یک #تبعید_خودخواسته به اسپانیا رفت. بخشی از کتاب 👇👇👇 ""او هیچ‌وقت نمی‌فهمید که چرا از او خواسته‌ شده، که بشریت را نجات دهد! شاید هم در دلش این سوال را می‌پرسید، که آیا واقعا بشریت نیاز دارد که نجات داده‌شود؟؟؟"" #ادبیات_مقاومت @dastan_gard @dastan_gard @dastan_gard

بگذار چنین باشد، بی‌ #دژخیم و #زندان . برای #شاعر جایی بر این زمین نیست. برماست که جامه‌ی تبری بپوشیم و بگردیم با شمع و #شیون. #آنا_آخماتووا تنها شاعر بازمانده دوران سیاه #استالینی که نشان داد #ادبیات می‌تواند #دیکتاتورها را پشت سر بگذارد ترجمه: #محمد_مختاری #ادبیات_مقاومت 🕊 @dastan_gard @dastan_gard @dastan_gard

#ترس مانند سایه‌ای سیاه، همه‌جا را فرا گرفته‌بود. اما در #کافه_کرنک ما یادگرفته‌بودیم که چگونه با ترس زندگی کنیم. ترس نمی‌تواند ما را از حرکت بازدارد. فقط ما را محتاط‌تر می‌کند. #مقاومت نه در نبود ترس، بلکه در وجود ترس معنا پیدا می‌کند. #کافه_کرنک #نجیب_محفوظ #ادبیات_مقاومت🕊 @dastan_gard @dastan_gard @dastan_gard

#آزادی_بیان_نویسنده ""در کشوری که از #سرکوب‌ های ناتمام و تاریخ‌های تلخ پر شده‌است، هیچ‌کس نمی‌تواند #حقیقت را بدون ترس از #مجازات بیان کند. ما فقط به آنچه که به طور رسمی گفته‌می‌شود؛ ایمان داریم."" #رمان_برف #اورهان_پاموک اورهان پاموک با #رمان_سیاسی_برف به استقبال دوره‌ای از تاریخ ترکیه رفت که یکسال بعد و باروی‌کار آمدن #رجب_طیب_اردوغان اسلام‌گرا رخ داد و درنهایت #شکاف_فکری_و_فرهنگی و #تبعیض به شکل گسترده‌تری ادامه یافت. اورهان پاموک در گفت‌و گو با یک نشریه سویسی به سیاست‌های #سرکوب و #سانسور ترکیه انتقاد کرد و اظهار کرد که اجازه‌ی حرف‌زدن در مورد #قتل‌_عام ارامنه و سرکوب کردها را ندارد. در پی این مصاحبه، مورد حمله #ملی‌_گرایان ترکیه قرار گفت و در دادگاه به اتهام توهین به #هویت_ملی محاکمه شد . ولی او دردادگاه شجاعانه از حقوق خود دفاع کرد. #ادبیات_مقاومت 🕊 @dastan_gard @dastan_gard @dastan_gard

""دیگر آب نخواهدبود؛ این‌بار #آتش خواهدبود"" در سال ۱۹۶۲ مجله #نیویورکر صفحه شماره ۱۷ خود را به طور کامل به مقاله‌ای از #جیمز_بالدوین اختصاص داد که بعد‌ها در کتاب #دفعه‌_بعد_آتش منتشر شد. ""اگر ما #سیاه‌_پوستان نسبتا آگاه و #سفید_پوستان نسبتا آگاه، اکنون در انجام وظیفه‌مان سستی نکنیم؛ شاید بتوانیم با اینکه شمارمان اندک است؛ #کابوس_نژادی را پایان دهیم. کشورمان را به دست آوریم و #تاریخ را دگرگون کنیم. اگر اکنون جسارت به خطر انداختن همه‌چیز را نداشته‌باشیم؛ تحقق آن پیشگویی که برده‌ای آن را از کتاب مقدس برگرفت؛ دامن گیر ما خواهدشد. خدا به نوح نشانه‌ی #رنگین‌_کمان را داد. ""دیگر آب نخواهدبود؛ این‌بار آتش خواهدبود."" رمان #دفعه_بعد_آتش اثر #جیمز_بالدوین او را به یک #صدای_ملی در #جنبش_سیاه_پوستان_آمریکا تبدیل کرد و برای اولین بار بعد از این رمان بخش بزرگی از جامعه #سفید_پوستان متوجه شد که در این جنبش وظایفی بر عهده دارند. #ادبیات_مقاومت 🕊 @dastan_gard @dastan_gard @dastan_gard

#حرف_زدن_ممنوع ""زبان تو ممنوعه، مرده‌است...هیچ‌کس حق نداره با اون حرف بزنه می‌فهمی؟؟ تو اجازه نداری اینجا با #زبان_کوهستان حرف بزنی.. اینجا پایتخته، اینجا شهره، زبان تو دیگه وجود نداره، می‌تونی پسرت رو ببینی ولی حق نداری باهاش حرف بزنی"" دیالوگی از نمایشنامه #زبان_کوهستان نوشته‌ی #هارولد_پینتر دراین نمایشنامه نوعی #قدرت_حاکم در تلاش است که با حذف #زبان‌_های_محلی ، یک زبان رسمی را جایگزین کند و شخصیت‌ها در تلاش برای فهماندن منظور و احساسات خود به یکدیگر ناکام می‌مانند. درواقع پینتر نشان می‌دهد که چگونه حکومت‌ها با سرکوب #هویت و #زبان ، انسان‌ها را آسیب‌پذیر و در نهایت اعمال #کنترل و #قدرت می‌کنند... #هارولد_پینتر #زبان_کوهستان #ادبیات_مقاومت @dastan_gard @dastan_gard @dastan_gard

""او دیگر آزاد نبود، اما آرام بود... چون که او برادر بزرگ را دوست داشت..."" جمله‌ی پایانی شاهکار #جرج_اورول ؛ رمان ۱۹۸۴، سرنوشت جوانی است که تحت شکنجه‌های سیستم تمامیت‌خواه، آرمان‌ها و عقایدش را کنار می‌گذارد.... آیا #جرج_اورول در این کتاب آینده را پیش‌بینی کرده‌بود؟؟؟ درنهایت آخرین نصیحت اورول قبل از مرگ شنیدنی‌است؛ ""نگذارید آینده اتفاق بیفتد...این به شما بستگی دارد."" #ادبیات_مقاومت #جرج_اورول @dastan_gard @dastan_gard @dastan_gard

#جالبه_که_بدونید #نجیب_محفوظ اولین نویسنده‌ی عرب برنده‌ی جایزه‌ی #صلح_نوبل به خاطر رمان #بچه_های_محله_ما مرتد خوانده‌شد و مورد حمله‌ی گروه‌های تندروی مذهبی قرار گرفت و از ناحیه گردن دچار آسیب شد. رمانی که به رابطه‌ی بین #انسان ،#خدا و #حکومت می‌پردازد. بخشی از متن کتاب: ""در محله‌ی ما همیشه کسانی بوده‌اند که ادعا کرده‌اند، نماینده‌ی خدا روی زمین‌اند. آنها می‌گفتند که هرکس از آن‌ها اطاعت نکند،گمراه است. ولی آیا واقعا خداوند این را می‌خواهد؟؟ یا این تنها بهانه‌ای‌است برای تسلط بر دیگران؟"" #نجیب_محفوظ #اولاد_حارتنا #ادبیات_مقاومت @dastan_gard @dastan_gard @dastan_gard

#قهرمان تازه‌ای، انسان را وا‌ می‌دارد تا حسرت #ضد_قهرمان قبلی را بخورد اسم‌ها عوض می‌شوند و همینطور چهره‌ها، اما من از بابت این‌همه عداوت‌های حقیر، #تک‌_تیراندازها، مین‌های زمینی، #بمباران‌_ها و موشک‌باران‌ها، #قتل و #غارت و #تجاوز، توی صورت همه‌شان به صورت مساوی تف می‌اندازم... #ادبیات_و_ایستادگی 🕊 #خالد_حسینی #و_کوه_ها_طنین_انداختند #عکس_از_کتابخانه @dastan_gard @dastan_gard @dastan_gard

#لحظاتی_با_کتاب 📖🌱 این قرنْ بیمار است. ما بیماری و علت‌هایش را با دقتِ میکروسکوپی تشخیص دادیم. ولی هرجا که چاقوی شفابخش را فروبردیم، زخم تازه‌ای سر باز کرد. نیت ما جدی و پاک بود. مردم می‌بایست دوستمان داشته باشند، ولی آن‌ها از ما متنفرند. چرا این‌قدر نفرت‌انگیز و منفوریم؟ ما برای شما پیام‌آور حقیقت بودیم، ولی حقیقت در دهان ما طنین دروغ داشت. برایتان آزادی به ارمغان آوردیم، ولی این آزادی در دست‌هایمان به شلاق بدل شد. به شما وعده حیات و زندگی دادیم، ولی صدایمان به هرجا که رسید، درخت‌ها خشکیدند و خِش‌خِش برگ‌های خشک بلند شد. از آینده به شما نوید دادیم، ولی زبانمان الکن بود و عربده کشیدیم.... #ظلمت_در_نیمروز #آرتور_کوستلر @dastan_gard @dastan_gard @dastan_gard

#شعرخوانی #سعدی_شیرازی #رشید_کاکاوند @dastan_gard @dastan_gard @dastan_gard