Давайте читать хорошие книги

#отзывы_о_книгах #Зайцев Борис Зайцев "Дом в Пасси" Пасси сейчас - модный район Парижа, примыкающий к Булонскому лесу, место обитания преуспевающих горожан. Раньше же это была окраина города, район вполне себе рядовой, и здесь селилось много русских эмигрантов. Здесь жили Бунин, Шмелев, Куприн, Мережковский и Гиппиус, Георгий Иванов и Одоевцева, Тэффи, Набоков, Шаляпин, проживал и сам Борис Зайцев. Но в описанном им "русском доме" нет ни одной знаменитости - он пишет об обычных людях, расставшихся с Россией. Повествование будто и лёгкое, течет себе, развивается, ничего такого особенного не происходит, жизнь и жизнь. Но за этим флером обыденности - трагедия русской эмиграции. Не этому обучены, ни к чему не приспособлены, подвешены в невесомости - без родины, не своим делом занимаются, выживают .. Много уж об эмигрантах было написано, но там как раз все писатели, поэты, люди известные. А что обычные-то, которым удалось тоже уехать, спастись? Вот это как раз о них Зайцев пишет, и как пишет - снова горько и безысходно.. даже если неплохо и устроились. Потому что неприкаянны они, люди эти, не на своем они месте, не знают, что их ждёт, не верят, что это - вот так - навсегда. Вдруг все вроде бы и наладилось, жизнь идёт, ко всему привыкаешь. И тут за городом видишь "русского ибиса", и все, захолонуло сердце... А самое, самое-то главное здесь, наверное, это как эти люди, "из бывших", сами себя ощущают. Вот где трагедия. "Ведь жизнь как будто бы, отец Мельхиседек, смиряет меня? Бывший командир корпуса, ныне безработный и полуголодный. Ну, вообще последний человек. Да. А я не смиряюсь! Мне будто говорят: вот ты последний! Опусти главу, взор долу, как полагается. А я не опускаю. И не чувствую себя последним ... Но откуда, скажите, это ощущение… как был корпусный командир, барин и начальник, и купить меня нельзя, и на подлость никогда не пойду, так и остался. Подумаешь – какая сила! А не могу от себя отрешиться, отец Мельхиседек ... просто приходится сдерживаться… Почему я, нищий, чувствую себя здесь таким барином и судьей? Мне все кажутся лавочниками. Знаете, бистро… бистрошниками"... Много тем, пластов поднимается. И о религии, и о смирении, и о любви. Много думать можно. Считаю, что надо читать. А читается с огромным интересом, с погружением. У Зайцева обожаю все. Подготовила Julia Nekrasova

#СтихДня #Саути БАЛЛАДА О СОВЕТЕ СТАРОГО КРИСТОВАЛЯ И ТОМ, ПОЧЕМУ ОН ДАЛ ТАКОЙ СОВЕТ 1. – Если беден должник, – молвил дед Кристоваль, Не сугубь свою кару и гнёт, Ибо тот, кто спасёт бедняка от нужды, От греха его также спасёт. 2. Если ближний в грехе, – молвил дед Кристоваль, Не суди его, – помни, что спас Тебя именно Бог, чтобы, жалок, убог, Ты, как ближний, в грехе не погряз. 3. Шестьдесят мне уж семь, и в глазах моих темь, Но надежда на Бога светла, И всё чаще сквозь тьму обращаюсь к нему Я, решая земные дела. 4. «Станешь фермером ты, молодой Кристоваль, – Мне хозяин мой Хенрик сказал, – Должен ренту сынок, ты выплачивать в срок, Если ты договор подписал». 5. Так он в церкви Святого Андрея сказал, – Мы ушли с ним в прохладную тень, – Слово в слово с тех пор помню я разговор: Был Святого Исидора день. 6. «Будь Исидор Святой поручитель мой, – так Я в церковной сказал полумгле, – Ибо я одинок, и друзей, видит Бог, У меня – никого на земле». 7. Подошли к алтарю и, колени склонив, Я воскликнул: «Исидор святой! Никого у меня, – значит, с этого дня Лишь один поручитель ты мой! 8. Я взываю к тебе в одинокой судьбе, Обращаюсь к тебе от души. Если ж клятву, зарок я не выдержу в срок, Ты, Исидор, меня накажи!» 9. Был я празден, и, стало быть, в день платежа Не имел в кошельке ничего. Как Исидора я ни боялся, – но был Мне Хозяин страшнее его. 10. Я от страха дрожал и, как тать, я сбежал, Я, который не сеял, не жал. Мимо церкви Святого Андрея мой путь В эту тёмную ночку лежал. 11. И у церкви у той «О, Исидор Святой, – Я подумал, – сколь гневен ты днесь!» Я бежал всё быстрей, мне казалось, ей-ей, Что святой где-то здесь, где-то здесь! 12. Я бежал и бежал, я бежал и бежал, В никуда – я бежал и бежал, И не ведал, не знал, что десницу на мне Поручитель небесный держал. 13. И, как стало светать, я, непойманный тать, Вдруг подумал: «А где я теперь?» И увидел я вдруг: нашей церкви вокруг Бегал я, точно пойманный зверь! 14. Из оставшихся сил я прощенья просил, И молитве отдался я весь. В это время Хозяин ко мне подошёл: «Хорошо, что ты вовремя здесь!» 15. «Я был празден, Хозяин, – сказал я ему, – Я к земле не прикладывал рук. В наказанье за это и в холод, и в тьму Я здесь ночью пробегал вокруг». 16. «Ты исправиться можешь ещё, Кристоваль, Я в тюрьму не упрячу тебя. Да поможет тебе твой Исидор Святой, И тебя, и твой труд возлюбя!» 17. Я вернулся домой, как побитый щенок, И я праздности больше не знал. Мне Исидор Святой так в работе помог, Как за лень до того наказал. 18. – Если беден должник, – молвил дед Кристоваль, Я судами его не гнету: Мой Хозяин был добрым ко мне, – и теперь Я продолжил его доброту. 19. Если ближний в грехе, – молвил дед Кристоваль, – Осужу, но – не громко, не всласть: Помню церковь Святого Андрея и ночь И я помню, как мог бы пропасть! РОБЕРТ САУТИ © Перевод Евг. Фельдмана 12 августа 1774 года родился Роберт САУТИ (1774-1843), английский поэт, представитель «озёрной школы». Художник Джорджоне да Кастельфранко

#отзывы_о_книгах #Манчини «Шаг в пропасть» Рут Манчини Психологический триллер Только что дочитала «Шаг в пропасть» Рут Манчини, и эта книга точно смогла меня удивить. История начинается с загадочного происшествия, после которого становится ясно: все не так просто, как кажется на первый взгляд. Постепенно всплывают новые факты, тайны прошлого и неожиданные детали, из-за которых постоянно меняешь свое мнение о героях. Сюжет очень закрученный, напряжение нарастает с каждой главой, а автор мастерски подбрасывает новые вопросы, не давая расслабиться. Мне особенно понравилось, что до самого конца невозможно быть уверенной, что происходит на самом деле и кому можно доверять. Это тот случай, когда обещаешь себе прочитать «еще одну главу», а в итоге продолжаешь читать до глубокой ночи. Финал получился неожиданным и отлично завершил историю. Если любите психологические триллеры с интригой, семейными тайнами и неожиданными поворотами, то очень рекомендую эту книгу. Подготовила Татьяна Моцок

1 августа - День памяти воинов Первой Мировой войны #стихи #Розенберг В ОКОПАХ Я сорвал два мака На бруствере растущих. Два ярких красных мака, Манящих и зовущих. Один из них за ухо Приладил я себе. Другой, кроваво-красный, Я протянул тебе. Мешки с песком примялись Их вес мой повредил И мак расцвёл, я вижу, Внутри твоей груди... Снаряд! Присел - О, Боже... Спасён...сквозь пыль бреду... Всё дно окопа маки Усеяли в цвету. АЙЗЕК РОЗЕНБЕРГ Перевод Дениса Говзича #переводыДГ In the Trenches I snatched two poppies From the parapet’s ledge, Two bright red poppies That winked on the ledge. Behind my ear I stuck one through, One blood red poppy I gave to you. The sandbags narrowed And screwed out our jest, And tore the poppy You had on your breast ... Down - a shell - O! Christ, I am choked ... safe ... dust blind, I See trench floor poppies Strewn. Smashed you lie. Isaac Rosenberg Художник Jen Betton НЕМНОГО ОБ АВТОРЕ 25 ноября 1890 года родился Айзек Розенберг (англ. Isaac Rosenberg, род. 25 ноября 1890 г. Бристоль — ум. 3 апреля 1918 г. Аррас) — английский художник и поэт. Один из известнейших британских поэтов-свидетелей Первой мировой войны. ДАЛЕЕ Джон Берримен «Песня-фантазия 172» https://stihi.ru/2020/10/25/5929 © Copyright: Денис Говзич Дг, 2020 Свидетельство о публикации №120112600122 #война #маки #Говзич

#отзывы_о_книгах #Мёрдок Айрис Мёрдок "Ученик философа", 1983 г. ( перевод Т. Боровиковой, 2009) "Это книга о добре и зле, случайности и необходимости, древних мифах и волшебных сказках, о бессилии философии перед лицом человеческих страстей". New York Times И вот эта история Мёрдок "бессилия философии перед лицом человеческих страстей" сродни с барнсовской книгой "До ее встречи со мной", хотя и совсем другая тема. Книгу купила более 15 лет назад и вот только до нее добралась и прочитала. Я люблю творчество Мёрдок, много книг прочитала в молодости, да и сейчас, продолжаю читать. Этот роман мне очень понравился, невозможно было оторваться. Просто я такие книги очень люблю. Многие диалоги прочитала несколько раз, настолько они мне показались интересными. Диалог профессора и его ученика...но особенно понравился диалог Тома и его друга Эммы, связанный с понятием "джентльмен". Это психологическая трагекомедия описывает жителей небольшого куротного городка недалеко от Лондона. В свое время в нем обнаружили целебные источники и были построены специальные купальни, которые посещают жители городка и приезжие. Неожиданно в городок возвращается знаменитый профессор философии Джон Роберт Розанов со своей внучкой. В городке живет несколько человек, которым Джон Роберт небезразличен, и в первую очередь это его бывший ученик Джордж Маккефри и его мать Алекс. У Мёрдок прекрасно составлены психологические портреты всех участников этой драмы. Все - несчастны, в т.ч, и сам философ. И все герои этого романа кем-то или чем-то одержимы. Джордж Маккефри одержим философом Розановым, который когда-то "смертельно ранил" его душу, но и в то же время "заронив в нее вечную потребность в оправдании, в исцелении, в спасении руками самого палача". Только Розанов мог исцелить душу Джорджа. Некоторые исследователи творчества Айрис Мёрдок и ее биографы считают, что властный интеллектуал философ Розанов во многом списан с Элиаса Канетти. Он оказал большое влияние на взгляды Айрис. И в своих произведениях она часто описывает власных мужчин-интеллектуалов, навязывающих свою волю окружающим. Таков и Джон Роберт Розанов, и сам несчастен и всех вокруг себя делает несчастными. Просто какое-то "Горе от ума". "Джон Роберт Розанов устал от своего расудка. Устал от своей сильной личности, своей внешности, своего действия на окружающих... Иногда он удивлялся почти по-детски тому, до какой степени им до сих пор управляет тщеславие, хотя он давно распознал в себе этот порок и страстно желал преодолеть его. Он давно уже перестал противиться пришедшему с опытом пониманию очевидного - того, что он превосходит своих современников". Роман начинается с того, что Джордж Маккефри ссорится со своей женой Стеллой. "Ты просто садистка - говоришь то, что на самом деле неправда, мне нужна настоящая любовь, а ты жаждешь власти...Я твоя марионетка, ты меня низводишь до безмозглой марионетки и прячешь в карман. Ты такая железная, холодная, никакой в тебе ни душевности, ни нежности, ни пощады. Если бы я женился на милой, доброй женщине, я был бы совсем другим человеком. О, как все черно, как беспросветно. Почему ты от меня не уходишь?.. Тебя дьявол послал, чтоб меня мучить. Чтоб тебе не уйти, пока я тебя не убил?.." "Ты сумасшедший. Ты сходишь с ума от страха, потому что Розанов должен приехать". Подготовила Лора Лось

#стихи #Григорьев Твои движенья гибкие, Твои кошачьи ласки, То гневом, то улыбкою Сверкающие глазки... То лень в тебе небрежная, То - прыг! поди лови! И дышит речь мятежная Всей жаждою любви. Тревожная загадочность И ледяная чинность, То страсти лихорадочность, То детская невинность, То мягкий и ласкающий Взгляд бархатных очей, То холод ужасающий Язвительных речей. Любить тебя - мучение, А не любить - так вдвое... Капризное творение, Я полон весь тобою. Мятежная и странная - Морская ты волна, Но ты, моя желанная, Ты киской создана. И пусть под нежной лапкою Кошачьи когти скрыты - А всё тебя в охапку я Схватил бы, хоть пищи ты... Что хочешь делай ты со мной, Царапай лапкой больно, У ног твоих я твой, я твой - Ты киска - и довольно. Готов я все мучения Терпеть, как в стары годы, От гибкого творения Из к"ошачьей породы. Пусть вечно когти разгляжу, Лишь подойду я близко. Я по тебе с ума схожу, Прелестный друг мой - киска! АПОЛЛОН ГРИГОРЬЕВ 6(18)февраля 1858 28 июля 1822 года родился Григорьев Аполлон Александрович (1822–1864) - русский поэт, литературный и театральный критик, переводчик, мемуарист.

#отзывы_о_книгах #Домбровский Юрий Домбровский "Обезьяна приходит за своим черепом" Давно не делал постов, хотя не переставал много читать. Но этот роман стал для меня неожиданностью и потрясением. Дело в том, что, с одной стороны, я знал Домбровского лишь по его двум самым известным романам "Хранитель древностей" и "Факультет ненужных вещей" и вдруг этот! А с другой стороны, последнее время меня очень интересуют вопросы, связанные с происхождением зла, природой дегумагизации человека или так называемого расчеловечивания и этот роман отличная художественная иллюстрация этих процессов. Домбровский ставит вопросы: что делает человека человеком и что заставляет его перестать быть человеком? и может ли человек, достигнув высот цивилизации, нравственно снова превратиться в обезьяну? На мой взгляд, сегодня эти вопросы стали еще более актуальными, чем в годы его написания (1943-1958), так как «Оружие-то новое, да обезьяна старая». То есть, с того времени в мире произошла очередная научно-техническая революция, а первобытные инстинкты человека, такие как стах, ненависть, зависть, жадность, лживость, трусость, стремление к власти, некуда не делись. Приведу последний абзац романа, призыв ко всем нам: «Уверяю вас, добрые люди, что всё происходящее — это отнюдь не только одно удушение вашей свободы, нет, это много страшнее: это новое покушение на вас самих, это тот топор, который завтра же опустится на вашу голову, револьвер, который убийцы тайком суют в руки вашего ребёнка. О, если бы вы, прочитав мою книжку, подумали над тем, что происходит перед вашими глазами! О, если бы вы только хорошенько подумали над всем этим!» Подготовил Michael Charny

#стихи #кофе #Климчук О, КОФЕ! «Кофе должен быть черный, как ночь, сладкий, как грех, горячий, как поцелуй, крепкий, как проклятие.» Шарль Морис де Талейран-Перигор, французский политик и дипломат О кофе! Сладкий, словно грех, Ты царь моих земных утех. Вливаю струйкой молоко, С тобою жить мне так легко. Проклятья крепче моего, Но не кляну я никого. Как горе, горький, но твой вкус Рождает бурю моих чувств. О, кофе! Ты наркотик мой, Меня ты делаешь живой. Сильней всех запахов в стократ, Люблю я кофе аромат! КСЕНИЯ КЛИМЧУК https://stihi.ru/2013/01/13/5905

#отзывы_о_книгах #Бакман Фредерик Бахман «Мои друзья» Если в 30 с небольшим он прекрасно передал внутренний мир пожилого человека, то в 45 -это глубокое понимание души подростка, да еще и травмированного подростка. Несколько цитат: «Луиза-подросток, лучший представитель людей. Доказательства этому очень просты: маленькие дети считают подростков лучшим из людей. Единственные, кто не разделяет этого мнения, -взрослые. И, очевидно, это объясняется тем, что взрослые представляют собой худшую часть человечества.» «Взрослые часто думают, что уверенность в себе -это то, чему ребенок учится, но на самом деле маленькие дети по своей природе всегда непобедимы, именно нехватку уверенности следует воспитывать» «….мир потратил тысячи лет на то, чтобы научиться причинять боль детям, которые отличаются от других» «Дело четырнадцатилетних -не быть великими, единственное ожидание, которое они должны оправдать, быть оболтусами, их посылают на эту землю, чтобы их мамы и папы поддерживали индустрию таблеток от головной боли.» Как всегда, у Бакмана, это книга о дружбе и о настоящих теплых отношениях между разными людьми. P.S. было некоторое ощущение, что книга писалась под неким впечатлением от «Маленькой жизни» Янагихары. Но все же она совсем другая, в ней не противно. Подготовила Анна Меленцова

#публикуетсявпервые #Каменьская ПРОСЬБА Боже верни вещам утраченное сияние облеки море в его обычное великолепие а леса вновь одень в различные цвета сними с глаз пепел очисть язык от полыни пусти чистейший дождь чтобы смешался он со слезами и пусть наши мертвые в зелени спят пусть горе упрямое не задерживает время а у живых пусть расширяются сердца от любви АННА КАМЕНЬСКАЯ Перевод Дениса Говзича #переводыДГ И ОРИГИНАЛ Prośba Boże przy­wróć rze­czom blask utra­co­ny ob­lecz mo­rze w jego zwy­kłą wspa­nia­łość a lasy ubierz zno­wu w bar­wy roz­ma­ite zdejm z oczu po­piół oczyść ję­zyk z pio­łu­nu spuść czy­sty deszcz by zmie­szał się ze łza­mi nasi umar­li nie­chaj śpią w zie­le­ni niech żal upar­ty nie wstrzy­mu­je cza­su a ży­wym nie­chaj ro­sną ser­ca od mi­ło­ści. Autorem wiersza jest ANNA KAMIEŃSKA Художник Ольга Круглова ДАЛЕЕ Анна Каменьская «Смешно» stihi.ru/2022/04/14... © Copyright: Денис Говзич Дг, 2026 Свидетельство о публикации №126071405215 #любовь #олюбви #Говзич

#отзывы_о_книгах #Барнс Джулиан Барнс, «До ее встречи со мной» Книга не новая, но мне так не нравилось название («До того как она встретила меня»), что я все откладывала, пока не узнала, что вышел новый перевод. Роман посвящен одержимости - университетский преподаватель Грэм Хендрик не может принять прошлое своей жены Энн (не то чтобы у нее было такое уж сокрушительное «прошлое») и начинает ревновать ко всему, что происходило в ее жизни до него. Ирония ситуации в том, что Грэм преподает как раз историю, но свой арсенал профессионального ученого он употребляет только на сведение счетов с чужим прошлым. Конечно, Барнс рисует одержимость не так, как Танидзаки, но думается, что Грэм и господин из «Ключа» прекрасно бы друг друга поняли)) Финал не то чтобы ожидаем, но неудивителен, хотя я было думала, что к Грэму нагрянет полиция за его мерзкие посылки. Возможно, это не лучший роман Барнса, но мне нравятся его иронические ремарки и наблюдательность, так что добавлю цитат: «Порой его педантичная страсть граничила с отчаяньем, с одержимостью. Он завидовал предметам, до которых она дотрагивалась. Он с досадой думал о годах, которые она провела без него. Он горевал, что нельзя стать ею хотя бы на денек» «Ему это нравилось: ты спросил — тебе сказали; не спросил — не сказали. Проще простого» «Он понял, что именно поэтому предпочитает вменяемых людей сумасшедшим: сумасшедшие очень долго добирались до сути; им казалось, что тебе необходим обзорный тур по закоулкам их психики в открытом двухэтажном автобусе, прежде чем они покажут тебе свой Букингемский дворец» «Про мозг ты думаешь, когда вообще думаешь, как про некоторый инструмент – ты вкладываешь туда разные вещи и получаешь оттуда ответы. А теперь внезапно оказывается, что это он использует тебя: сидит там, занятый собственной жизнью, и дергает штурвал ровно в тот момент, когда все, по твоим представлениям, идет как нельзя лучше. Что, если мозг стал твоим врагом?» «Она хотела, чтобы Грэм оказался дома, немедленно, в безопасности; она хотела при этом, чтобы он лежал под колесами автобуса, растянулся, опаленный, на рельсах в метро, был пронзен приводным валом автомобиля. Эти два желания сосуществовали и даже не собирались враждовать между собой». «В жизни не надо объяснять, если не хочешь объяснять. Не потому, что слушателей нет: есть, и они обычно страстно жаждут узнать мотив. Просто прав у них нет никаких; никаких билетов на твою жизнь они не покупали» Подготовила Книжкина страница