Deutsche Musik 🥰
СтатистикаЛучшая немецкая Музыка, в которую ты точно влюбишся 💗 Текст и перевод под треком 🎧 Материалы по изучению немецкого ⬇️ https://instagram.com/deutschmitalexi?igshid=1d4mglfu0c58d P.S. Перевод песен от amalgama-lab.com Contact: @AlexandraVot
- Последний пост
- 29 июл.
- Последнее чтение
- ещё не заходили
- Постов за неделю
- 0
- Всего постов
- 35
- Тип
- открытый
- Язык
- русский
- В каталоге с
- 13 авг.
- 1/24сутки в ленте
- 445
- 1/48двое суток
- 509
- 1/72трое суток
- 550
Оценка по просмотрам недавних постов: пост набирает почти всё за первые сутки.
Посты
Lied des Tages 🍌 #tropikelLtd@deutschemusik0 #futurebae@deutschemusik0
🎧 Franzi Harmsen & KAYEF „All Das“ Всё это [Franzi Harmsen:] Ich dachte, dass du mich fliegen lässt Я думала, что ты позволишь мне летать. Hab' gedacht, du holst mich hier raus Подумала, что ты вытащишь меня отсюда. Doch all das, was für dich Liebe ist, Но всё то, что для тебя любовь – Ist all das, was ich nicht brauch' Это всё, что мне не нужно. Fuck you und alle deine Exes, Пошёл ты и все твои бывшие, Dein'n Ruf und die, mit der du jetzt bist, Твоя репутация и та, с которой ты сейчас, Deine Freunde und all deine scheiß Moves Твои друзья и все твои чёртовы поступки. Selbst deine Mom schreibt mir, Даже твоя мама пишет мне, Dass es ihr leidtut Что она сожалеет. Wie oft hast du mir was verheimlicht? Сколько раз ты скрывал от меня что-то? Und wie oft hab' ich uns zwei verteidigt И сколько раз я защищала нас двоих Vor der Welt, vor mein'n Eltern Перед всем миром, перед моими родителями Und vor mir selbst? И перед самой собой? Ich dachte, dass du mich fliegen lässt Я думала, что ты позволишь мне летать. Hab' gedacht, du holst mich hier raus Подумала, что ты вытащишь меня отсюда. Doch all das, was für dich Liebe ist, Но всё то, что для тебя любовь – Ist all das, was ich nicht brauch' Это всё, что мне не нужно. [Franzi Harmsen & KAYEF:] Danke, dass du mich liegen lässt Спасибо, что оставляешь меня. Jetzt seh' ich es auch Теперь я тоже вижу это. All das, was für dich Liebe ist, Всё, что для тебя любовь – Ist all das, was ich nicht brauch' Это всё, что мне не нужно (All das, was ich nicht brauch') (Всё то, что мне не нужно) [KAYEF:] Du bist nur verliebt, wenn es um dich geht Ты просто влюбилась, если речь идёт о тебе. Will nie mehr deinen Nam'n Больше никогда не хочу видеть твоё имя Auf meinem Display На своём дисплее. Ey, wie leer können hunderte Versprechen sein? Эй, насколько пусты могут быть сотни обещаний? Ja, in letzter Zeit Да, в последнее время Merk' ich, dass ich dich nicht hasse Я замечаю, что не ненавижу тебя. Du bist mir einfach egal Мне просто плевать на тебя, Und alles, was wir hatten, И всё, что у нас было – Nur 'ne Kiste im Regal, Просто коробка на полке, Nur paar große Träume, Всего несколько больших мечтаний, (Nur paar große Träume) (Всего несколько больших мечтаний) Die heut nix mehr bedeuten Которые сегодня ничего не значат. [Franzi Harmsen & KAYEF:] Ich dachte, dass du mich fliegen lässt Я думала, что ты позволишь мне летать. Hab' gedacht, du holst mich hier raus Подумала, что ты вытащишь меня отсюда. Doch all das, was für dich Liebe ist, Но всё то, что для тебя любовь – Ist all das, was ich nicht brauch' Это всё, что мне не нужно. Danke, dass du mich liegen lässt Спасибо, что оставляешь меня. Jetzt seh' ich es auch Теперь я тоже вижу это. All das, was für dich Liebe ist, Всё, что для тебя любовь – Ist all das, was ich nicht brauch' Это всё, что мне не нужно. All das, was ich nicht brauch' Всё то, что мне не нужно. All das, all das, all das Всё это, всё это, всё это. Du bist all das, was ich nicht brauch' Ты – всё то, что мне не нужно. All das, all das Всё это, всё это. Ich dachte, dass du mich fliegen lässt Я думала, что ты позволишь мне летать. Hab' gedacht, du holst mich hier raus Подумала, что ты вытащишь меня отсюда. Doch all das, was für dich Liebe ist, Но всё то, что для тебя любовь – Ist all das, was ich nicht brauch' Это всё, что мне не нужно. #franziharmsen@deutschemusik0 #kayef@deutschemusik0
без подписи
без подписи
Und noch eine andere Version, damit es noch besser manifestiert wird ☝🏽😁
Lied des Tages 🍊 #juliaengelmann@deutschemusik0
🎧 Gregor Hägele “1 Jahr (Wie Lang Muss Ich Noch Heilen)” 1 год (Как долго мои раны ещё должны заживать?) Deine blaue Jeans liegt noch bei mir, Твои синие джинсы ещё лежат у меня, Obwohl ich sonst doch jedes Teil verlier' Хотя я обычно теряю вещи. Ich gebe zu, ich hänge noch an ihr, Я признаю, что ещё привязан к ним, Dabei hat sie 'n Loch so wie jetzt wir При этом в них есть дыра, как в нас сейчас. Hab' schon probiert zu ignorier'n, Я уже пробовал игнорировать, Den Rest von dir auszuradier'n, Стереть всё, что осталось от тебя, Doch kann's einfach nicht kontrollier'n Но я просто не могу это контролировать. Ist doch schon ein Jahr mit uns vorbei, Прошёл год с тех пор, как мы расстались, Doch in mein'n Träum'n bist nur du Но только ты в моих снах. Ich dachte, es wird besser mit der Zeit, Я думал, что будет лучше со временем, Doch heut krieg' ich kein Auge zu Но сегодня я не могу сомкнуть глаз. Wie lang muss ich noch heil'n? Как долго мои раны ещё должны заживать? Ist doch schon ein Jahr mit uns vorbei Прошёл год с тех пор, как мы расстались. Ja, ich hatt' auch schon Да, я уже попробовал на вкус Andere Küsse geschmeckt, Другие поцелуи, Andere Menschen im Bett Других людей в постели. Es war nie ganz perfekt – Это никогда не было идеально – Du fehlst Не хватает тебя. Glücklich, traurig zugleich, Счастлив и печален одновременно, Weiß, wir sollten nicht sein, Знаю, что мы не должны были быть вместе, Doch das macht es nicht leicht – Но от этого не легче – Du fehlst Не хватает тебя. Hab' schon probiert zu ignorier'n, Я уже пробовал игнорировать, Den Rest von dir auszuradier'n, Стереть всё, что осталось от тебя, Doch kann's einfach nicht kontrollier'n Но я просто не могу это контролировать. Ist doch schon ein Jahr mit uns vorbei, Прошёл год с тех пор, как мы расстались, Doch in mein'n Träum'n bist nur du Но только ты в моих снах. Ich dachte, es wird besser mit der Zeit, Я думал, что будет лучше со временем, Doch heut krieg' ich kein Auge zu Но сегодня я не могу сомкнуть глаз. Wie lang muss ich noch heil'n? Как долго мои раны ещё должны заживать? Ist doch schon ein Jahr mit uns vorbei Прошёл год с тех пор, как мы расстались. Ich hoff', dir geht's gut, Я надеюсь, что у тебя всё хорошо, Wo auch immer du bist, Где бы ты ни была, Wen auch immer du küsst Кого бы ни целовала. Und nein, ich will dich nicht zurück, И нет, я не хочу тебя вернуть, Doch, wenn wir uns seh'n, Но, когда мы видимся, Tut es noch weh Ещё больно. Ich hoff' nur, Я просто надеюсь, Du heilst 'n bisschen schneller als ich Что твои раны заживут чуть быстрее, чем мои. Wie lang muss ich noch heil'n? Как долго мои раны ещё должны заживать? Ist doch schon ein Jahr mit uns vorbei Прошёл год с тех пор, как мы расстались. #gregorhaegele@deutschemusik0
.
без подписи
Lied des Tages 🤍 #ennobunger@deutschemusik0
Lied des Tages 🌌 #feezz@deutschemusik0
🎧 FOURTY & Mathea “Wenn Du Mich Vermisst” Когда ты скучаешь по мне (Sag mir, wie das ist, (Скажи мне, каково это, Wenn du mich vermisst) Когда ты скучаешь по мне) (Macht es dich verrückt, (Это сводит тебя с ума, Wenn du mich vermisst, Когда ты скучаешь по мне, Wenn du mich vermisst?) Когда ты скучаешь по мне?) [FOURTY:] Sag mir, wie das ist, Скажи мне, каково это, Wenn du mich vermisst Когда ты скучаешь по мне. Macht es dich verrückt, Это сводит тебя с ума, Wenn du mich vermisst, Когда ты скучаешь по мне, Wenn du mich vermisst? Когда ты скучаешь по мне? Ich sag', wie es ist, Я скажу, каково это, Wenn ich dich vermiss', Когда я скучаю по тебе, Macht es mich verrückt, Это сводит меня с ума, Wenn ich dich vermiss', Когда я скучаю по тебе, Wenn ich dich vermiss' Когда я скучаю по тебе. Es wird nicht wie früher Не будет так, как раньше. (Sag mir, wie das ist, (Скажи мне, каково это, Wenn du mich vermisst) Когда ты скучаешь по мне) (Macht es dich verrückt, (Это сводит тебя с ума, Wenn du mich vermisst, Когда ты скучаешь по мне, Wenn du mich vermisst?) Когда ты скучаешь по мне?) [FOURTY:] Sag, wo warst du gestern Nacht? Скажи, где ты была прошлой ночью? Sag mir, bin ich blind Скажи мне, я слепой Oder hab' ich was verpasst? Или что-то пропустил? Hallo, was hast du dir gedacht? Эй, о чём ты думала? Ich weiß doch genau, was du so machst Я же точно знаю, чем ты занимаешься. Ja, du fuckst mich wieder ab, wenn du weg bist, Да, ты снова нервируешь меня, когда уезжаешь, Und wieder mal tust du so, als ob da kein Netz ist И снова делаешь вид, что нет сети. Es interessiert dich ein'n Scheiß, Тебе наплевать, Es tut dir nicht leid Тебе не жаль, Und alles, was du treibst, verletzt mich И всё, что ты делаешь, причиняет мне боль. Und du vergisst mich wieder И ты снова забываешь меня Nach zwei Longdrinks После двух лонг-дринков. Ich frag' mich jeden Tag, Я спрашиваю себя каждый день, Ob das hier umsonst ist Напрасно ли всё это. Baby, alles, was du mir sagst, ist Nonsens, ey Детка, всё, что ты говоришь мне, нонсенс, Und so verdrehst du mir die Worte И поэтому ты перевираешь мои слова. [FOURTY & Mathea:] Sag mir, wie das ist, Скажи мне, каково это, Wenn du mich vermisst Когда ты скучаешь по мне. Macht es dich verrückt, Это сводит тебя с ума, Wenn du mich vermisst, Когда ты скучаешь по мне, Wenn du mich vermisst? Когда ты скучаешь по мне? Ich sag', wie es ist, Я скажу, каково это, Wenn ich dich vermiss' Когда я скучаю по тебе, Macht es mich verrückt, Это сводит меня с ума, Wenn ich dich vermiss', Когда я скучаю по тебе, Wenn ich dich vermiss' Когда я скучаю по тебе. Es wird nicht wie früher Не будет так, как раньше. (Sag mir, wie das ist, (Скажи мне, каково это, Wenn du mich vermisst) Когда ты скучаешь по мне) (Macht es dich verrückt, (Это сводит тебя с ума, Wenn du mich vermisst, Когда ты скучаешь по мне, Wenn du mich vermisst?) Когда ты скучаешь по мне?) [Mathea:] Sag mir, wie das ist, Скажи мне, каково это, Wenn du das so siehst Когда ты так это видишь. Millionen Klicks auf dem Song über dich Миллионы просмотров на песне о тебе. Hast mich so geliebt, Ты так любил меня, Hast es zumindest gesagt, По крайней мере, ты говорил это, Und dann warst du plötzlich weg, А потом ты вдруг ушёл, Und ich war dir so egal И тебе было плевать на меня. Meine Mom vergisst schon dein'n Nam'n Моя мама уже забывает твоё имя, Und Lena freut sich, А Лена рада, Dass du jetzt auf Partys nicht mehr nachkommst Что ты больше не приходишь на вечеринки, Dass du nachts nicht mehr anrufst Что ты больше не звонишь по ночам. Wusstest du, was du mir antust? Ты знал, что ты делаешь со мной? Du denkst, wir sind jetzt Freunde, Ты думаешь, что мы теперь друзья, Sind wir aber nicht, Но мы не друзья, Denn mein Herz macht keine Geräusche, Ведь моё сердце не издаёт ни звука, Wenn es wieder mal zerbricht Когда снова разбивается. [Sag mir, wie das ist,] #fourty@deutschemusik0 #mathea@deutschemusik0
🎧
без подписи
Lied des Tages 🧊 #luciano@deutschemusik0
Lied des Tages 💗 #loredana@deutschemusik0 #miksumacloud@deutschemusik0 #celine@deutschemusik0
🎧 Revolverheld „Halt Dich an Mir Fest“ Держись за меня крепко Du hast mich lang nicht mehr so angesehen Ты давно на меня так не смотрела, hast mir lang nichts mehr erzählt. Давно мне не рассказывала много о себе. Unsere Fotos hast du abgenommen Ты убрала наши фотографии, weil dir irgendetwas fehlt. Потому что тебе в них что-то не нравится. Du rufst mich und sagst ich weiß nicht mehr, Ты звонишь мне и говоришь, "Я больше не знаю..." weißt nicht mehr was dich berührt. Больше не знаешь, что тебя беспокоит. Die letzten Jahre haben dich aufgewühlt Последние годы тебя взбудоражили und dich nur noch mehr verwirrt. И еще больше тебя запутали. Halt dich an mir fest, wenn dein Leben dich zerreißt. Держись за меня крепко, если твоя жизнь тебя терзает. Halt dich an mir fest, wenn du nicht mehr weiter weißt. Держись за меня крепко, если ты не знаешь, что дальше делать. Ich kann dich verstehn. Я могу тебя понять. Halt dich an mir fest, weil das alles ist was bleibt. Держись за меня крепко, потому что это все, что у тебя осталось. Ich lass das Licht an bis du schlafen kannst Я оставляю свет, чтобы ты могла уснуть, doch du wällst dich hin und her. Но все равно ты переворачиваешься с боку на бок. Schläfst die Nächte von mir abgewandt, Ты спишь по ночам, отвернувшись от меня, bist du einsam neben mir? Ты одинока рядом со мной? Halt dich an mir fest, wenn dein Leben dich zerreißt. Держись за меня крепко, если твоя жизнь тебя терзает. Halt dich an mir fest, wenn du nicht mehr weiter weißt. Держись за меня крепко, если ты не знаешь, что дальше делать. Ich kann dich verstehn. Я могу тебя понять. Halt dich an mir fest, weil das alles ist was bleibt. Держись за меня крепко, потому что это все, что у тебя осталось. Siehst du den Weg aus dieser Dunkelheit? Ты видишь выход из этой тьмы? Willst du raus, ich bin bereit. Хочешь ли ты спастись? Я готов помочь. Das kann nicht alles schon gewesen sein. Ничто не делается сразу и просто. Ich glaub an uns und unsere Zeit. Я верю в нас и наше время. Halt dich an mir fest, wenn dein Leben dich zerreißt. Держись за меня крепко, если твоя жизнь тебя терзает. Halt dich an mir fest, wenn du nicht mehr weiter weißt. Держись за меня крепко, если ты не знаешь, что дальше делать. Halt dich an mir fest, wenn dein Leben dich zerreißt. Держись за меня крепко, если твоя жизнь тебя терзает. Halt dich an mir fest, wenn du nicht mehr weiter weißt. Держись за меня крепко, если ты не знаешь, что дальше делать. Ich kann dich verstehn. Я могу тебя понять. Halt dich an mir fest, weil das alles ist was bleibt. Держись за меня крепко, потому что это все, что у тебя осталось. Halt dich an mir fest, wenn dein Leben dich zerreißt. Держись за меня крепко, если твоя жизнь тебя терзает. Halt dich an mir fest, wenn du nicht mehr weiter weißt. Держись за меня крепко, если ты не знаешь, что дальше делать. Ich lass dich nicht gehn. Я не отпущу тебя. Halt dich an mir fest, weil das alles ist was bleibt. Держись за меня крепко, потому что это все, что у тебя осталось. Halt dich an mir fest, weil das alles ist was bleibt. Держись за меня крепко, потому что это все, что у тебя осталось. Halt dich an mir fest, weil das alles ist was bleibt. Держись за меня крепко, потому что это все, что у тебя осталось. #revolverheld@deutschemusik0
без подписи
без подписи
25grad ❤️🔥 #b01099@deutschemusik0