Эски джазма / اَسۡكِي جَازۡمَا

🏴QRM: مَرْجَانْ | MARJAN | МАРДЖАН 🇷🇺RU: КОРАЛЛ СЁЗТАРИХ Тилибизге 🇵🇸арабча {مرجان}дан келди, ол сёз Къуранда да барды (Рахман сурада). Билгенмисиз? Марджан ёсюмлюк тюлдю! Кертиси была, марджан тенгиз анасыгъа джууукь болгъан бир джанууарды.

Акъбайланы Исмайылны «Ана тили» (1915да джазылгъан) китабында хадис* была кёчюрюусю: اطلبوا العلم ولو بالصین علم ایزلەگیز چئندا بوٓلسادا (Илим излегиз Чында болса да( *ол хадис сахих тюлдю.

🏴QRM: چین | ÇIN | ЧЫН 🇷🇺RU: КИТАЙ

🏴QRM: چیدام | ÇIDAM | ЧЫДАМ تزوم | TEZÜM | ТЕЗЮМ صبر | SABIR | САБЫР 🇷🇺RU: ТЕРПЕНИЕ

🏴QRM: چوروم | ÇURUM | ЧУРУМ 🇷🇺RU: ПРИЧИНА

🏴QRM: مغناطیس قیر |MUQLADİS QIR | МУКЪЛАДИС КЪЫР 🇷🇺RU: МАГНИТНОЕ ПОЛЕ Билгенмисиз? Мюштерини (🇷🇺Юпитер) мукъладис къыры Джерни къырдан 10 кере уллуду, аны мукъладис тёгереги (🇷🇺магнитосфера) уа аллай уллуду: сен аннга 3 кюн ☀️ джыйсанг да, толу боллукъ тюлдю!

🏴QRM: مغناطیس | MUQLADİS | مغناطيس 🇷🇺RU: МАГНИТ Бу сёз тилибизге урум тилден "μαγνῆτις λίθος" ("магнетис литос", Магнесиядан таш) сёзден арабча кёчюрюусю бла "مغناطیس" ("магънатыс") деб бизге келди, тилибизде да бираз сеслери башха болгъанла.

Тилеклеригизде дунияны мазлум муслиманлагъа тохтамай Аллахдан хорлам тилегиз бу сыйлы байрам кюнде. Кюнчыгъыш Туркистанда, Гъаззада, Филистинде, Ифрыкъыйада, Араканда, Хиндте бла башха муслиман къарнашларыбыз ючюн дуа этигиз!

الله قربانلرغزني قبول اتسین! Аллах къурманларыгъызны къабыл этсин! قربان بایرام ۱٤٤٧

Моря | Тенгизле | تڭیزلە

Нарсананы межгити نارتصاناني مسجدي —————————————————— Мечеть г. Нарсана (Кисловодск)

Кыргызских таможенников с профессиональным праздником поздравляем, что-ли?

Всех с наступающим 12 раджабом 1447 года хиджры. Завтра четверг, поэтому кто может, тому рекомендую завтра держать ораза по сунне. Видимо поэтому все празднуют, не пойму 🤔

اللهم صل على محمد وعلى ال محمد كما صليت على ابراهيم وعلى ال إبراهيم انك حميد مجيد

Поднажмем за наших татарских братьев из проекта «Мектуплер» — отдайте свой голос за последний вариант «Онлайн перевод старо-татарских текстов на lisan.tatar». Нужно, чтобы наши народы поддерживали проекты друг друга, а титул популяризатора татарской культуры для этого проекта распространит арабицу среди жителей Татарстана еще больше. (и самое главное — такой проект сможет помочь и нам быстро переводить тексты с арабицы и на нее ин шаа Аллах!)

Популяризаторы татарской культуры 2025

2 ноября 1943 года Ассаламу алейкум ва рахматуЛлахи ва баракатух! Сегодня день депортации и геноцида моего карачаевского народа. 2 ноября в 1943 году карачаевцы были незаконно депортированы из родных мест. В одночасье они лишились всего - родного дома, родной земли и нажитого имущества. Карачаевский народ был обречён на долгую и мучительную 14-летнюю ссылку. 12 октября 1943 года Президиум Верховного Совета СССР принял секретный Указ «О ликвидации Карачаевской автономной области и административном устройстве ее территории». «Всех карачаевцев, проживающих на территории области» - отмечалось в Указе, - «переселить в другие районы СССР, а Карачаевскую автономную область ликвидировать». Сегодня я бы хотел указать на реальные причины этого бесчеловечного преступления и для этого предлагаю ознакомиться с выдержками из трактата И.И. Алиева «Шлейф бед и страданий» Из этого трактата нам становится понятно, что причины были выдуманы и высосаны из пальца людьми, которые хотели спасти свое положение переложив свои серьезные военные ошибки на местное население, а так же аннексировать территорию Къарачая в пользу других советских республик. Карачаевцам приписывали свои провалы и неумелое управление партизанскими движениями, обвиняли в массовом бандитизме и предательстве советской власти (хотя предателей было от силы 250-300 человек, то есть 0,4% от всего населения Къарачая) Жители Теберды были обвинены в массовом убийстве детей, не беря во внимание свидетельства солдатов Красной Армии о том что это было дело рук фашистов. Советской власти нужен был только повод что бы депортировать неугодный народ, который до начала войны боролся против советской власти за право следовать своей религии, своим традициям и адатам - за право сохраниться как народ. Пусть вечно горят в аду беззаконники и притеснители мусульман. Пусть Аллах введет в Рай Фирдаус погибших в этой страшной трагедии. 🏔️КЪАРАЧАЙ-МАЛКЪАР ТАРИХ 📚БИБЛИОТЕКА «ТАУКИТАБ»

Очень интересный случай использования арабицы — прямо в паспорте гражданина СССР. Этот паспорт принадлежал азербайджанскому советскому исполнителю Бюльбюлю, но можно предположить, что не только он держал подобный документ. Сверху написано: شورا سوسیالست جمهوریتلرینڭ اتفاقی

مِلَّتْقِيرِيو | миллеткъырыу геноцид

چيچخان | чычхан мышь