Когда же гусь заговорит?

Что вы знаете о поэтических зинах? На случай, если слышите о зинах впервые — Тома Прохоркина подготовила классную лекцию о том, как создать свой уникальный поэтический зин и почему это полезно для осмысления своего творчества. А еще она расскажет о своих зинах, которые успела выпустить за это время. Когда? 25 августа, вторник 19:00 Ул.Ладожская 8 «Культура Сегодня» Метро Бауманская Вход: свободный/донат

Дорогие мои, хорошие, приходите в следующий вторник, буду рада всех видеть. Спасибо ребятам из журнала Леоперд за поддержку моей внезапной идеи! можно будет вживую посмотреть зины и купить если что-то понравится

15:23 Часть картинок для летнего сборника готова. Тушь еще не высохла, зацените.

Из написанного в деревне Панозеро: *** У Виктора Константиновича  рыжая собака  японской породы Сиба Ину.  Виктор Константинович  никогд не был в Японии, но может быть по ночам  он заводит моторную лодку,  берет с собой собаку,  пару миллионов йен,  и через северный морской путь подходит к берегам Хоккайдо,   там садится  на сверхскоростной поезд  Синкансен до Токио и всю ночь - ведь у нас  разные часовые пояса - Виктор Константинович  вместе со своим Сиба Ину гуляет по шумным токийским улицам, а на рассвете отправляется домой тем же маршрутом,  в Панозере никто не заметит его отсутствия.   06.08.26 #стихи@goggichto

Мужчина разговаривает громко по телефону в трамвае: - Да она просто бульварная девка. Как птица вечно летает недосягаемо высоко, не понять мне ее, воздушная, с высоты своего полета смотрит и смеется. А у меня душа болит, понимаешь. Противоречивое и даже отчасти прекрасное описание этой таинственной женщины-птицы, которая видимо, переполошила всю жизнь незнакомца. Думаю, он влюблен и только что открыл в себе настоящий поэтический талант - любить и ненавидеть одновременно.

Делаю новый сборник этого лета. Вот фрагменты.

В «Записках о Галльской войне» встретилось выражение effēminandōs animōs. Словарь предложил перевод - смягчать, делать нежным. Но слово состоит из существительного femina (женщина) и приставки ex (из). В общем, если добавить к глаголу подчиненный субъект, как это сделал Цезарь со словом animos (души), то получится превращать души в женщину. В контексте записок о войне такой перевод, конечно, не супер логичен и корректен, но мне этот вариант показался просто интереснее и лиричнее, даже стихотворная интерпретация пришла на ум. *** Effēminandōs animōs. Гай Юлий Цезарь писал - в провинцию могучих Бельгов, разделенную реками - Гаронна и Рона, на ездили купцы и не привозили никаких вещиц, которые отвлекали бы воинов от защиты своих границ. Гай Юлий Цезарь назвал это effēminandōs animōs - дословно значит превращающий душу в женщину.

кусочек носа хлеб №133 фото отправила toma

Мой хлеб опубликовали!

*** Северная собака Найна провожает нас до пирса у нее белое пятнышко между ушей похожее на луну хвост как пушистая ель она умнее домашних кошек и лучше некоторых людей она сегодня мне снилась как гоняет лис в деревне и спит на крыльце. Она навсегда остается здесь, она и есть моя Карелия. 08.08.26 #стихи@goggichto

11:06 Моя коллекция тарелок

от многих других писателей я отличаюсь тем что лично знаком со всеми своими читателями Иван Ахметьев

Отслужили Акафист Святому Илии Пророку и местные жители принесли нам его икону. Заказывали в Кеми у местного мастера. Помимо традиционной деревянной архитектуры в Карелии вот такая резная икона. Не знала если честно и это очень красиво! 🤩