Мнимый уголок | Honkai: Star Rail
описание
Всё об игре Honkai: Star Rail По всем вопросам: @Airanar
9 395
подписчиков
Охват к подписчикам
61,3%
ERR
Реакции к просмотрам
2,90%
9 486 на 46 постов
Пересылки к просмотрам
1,01%
3 314
Постов в день
0,0
всего 47
Где отзываются чаще
доля реакций к просмотрам- 26 июн.Смерть Радости В свежем трейлере, рассказывающим историю Асата Прамада, красочно показали почти весь путь этого удивительного человека. От одного из самых легендарных Недотеп до Навигатора Звездного Экспресса, от Эманатора Нанука до отца дальнего потомка своей прошлой приемной дочери. Недошедший, Взирая, Асат Прамад, Рюсукэ — ни одно из этих имен не отвечает на вопрос кто же он на самом деле. На данный момент среди всех Лордов Опустошителей история Асата Прамада действительно получилась интересной, связывающей Пути Радости, Ненасытности, Освоения и Разрушения в большой клубок. Отдельно можно подметить, что если отбросить в сторону все личины нашего дайсоголового, то хоть он и сошел с Пути Освоения, но получается, что как бывший Навигатор Экспресса под чужой личиной, он вдохновил будущего Навигатора, сохранив линию преемственности Навигаторов и дело Акивили, в котором он когда-то разочаровался. Как ни крути, выходит, что у Радости и Освоения какие-то созависимые отношения. Что Аха, что Асат Прамад — никак не могут перестать связываться с Освоением.6,18%
- 31 мая 2024 г.Становление Бутхилла Биологические родители будущего ковбоя по какой-то причине оставили своего новорожденного мальчика умирать в снегу. К счастью, его, плакающего и краснощёкого, нашли неравнодушные люди — Грей и Ник. Они взяли малыша под опеку, растили его в любви и гармонии и дали ему имя, которое на древнем языке их континента Арган-Апачи означало «заряженное ружьё». Мальчик рос и быстро осваивал ковбойское ремесло — Грей и Ник обучили его седлать лошадь, пасти овец и передали ему знания о растениях, животных и реках. Позднее он освоит владение оружием, начнёт охотиться и устраивать перестрелки с бандитами. Однажды Бутхилл и сам найдет брошенную малышку, такую же краснощёкую и вечно плачущую, каким он сам однажды был. Ковбой заберёт девочку к себе и даже смастерит для неё деревянную гитарку. Но в один день идиллию материка Арган-Апачи нарушит огромная тень, отбрасываемая приближающимся космическим кораблем. КММ положила глаз на природные ресурсы планеты Бутхилла. Вооруженные люди в чёрном начали осквернять культуру местных жителей и выгонять их из родных мест. Ковбои хоть и пытались силой прогнать завоевателей, технологический уровень их вооружения был на порядок ниже, чем у КММ. В один день Бутхилл смог пробраться на один из кораблей корпорации и подслушать приказ на артиллерийский выстрел по планете, отданный кем-то свыше. В ужасе он со всех ног побежал к своему дому, но смог увидеть лишь руины, тела мёртвых друзей и приёмных родителей, даже той самой малышки, которая только научилась ходить, не осталось. Позднее КММ напишет в своих архивах о том, что на планете произошёл природный катаклизм неизвестного происхождения, унесший жизни большинства её жителей. Название континента Арган-Апачи отсылает сразу на две группы народов индейцев, коренных жителей Северной Америки — алгонкинов (на китайском отсылка более явная) и апачей. В конфликте КММ и местных обитателей континента отчётливо прослеживается аллюзия на освоение Америки Европой, когда огромное количество коренного населения, не желавшее отдавать свои земли чужакам, было истреблено. Черная руда, из-за которой КММ нужен был мир Бутхилла, вполне может быть аллюзией на золото. Арган-Апачи даже называют не планетой, а именно континентом. С тех самых пор Бутхилл стал одержим местью отделу развития маркетинга и КММ в частности. Он решил усовершенствовать своё тело, чтобы эффективнее вершить свою вендетту. Операция по замене крови и плоти сталью с большой вероятностью могла закончиться для ковбоя смертью. Но он справился, теперь 90 % его тела — металл и механизмы. Особый акцент в истории Бутхилла делается на докторе, совершим эту операцию. Низкорослая женщина, которая после операции может спокойно вытереть окровавленные руки об халат и продолжить есть недоеденный сэндвич. Бутхилла даже удивило, что врач способна дышать. Переродившись в новом теле, ковбой взял себе новое имя, которым на его родине называют мертвых стрелков — Бутхилл. То красивое и звучное имя, которое означает «заряженное ружье» больше никто никогда не услышит. В новом теле ковбой смог более эффективно пакостить КММ, нападая и разрушая их корабли. Но главным образом он хотел отомстить именно тому милашке, что отдал тот роковой приказ. Пробравшись в одно из подразделений Сада Воспоминаний, он смог прочесть пузырь воспоминаний и наконец узнать имя главного виновника уничтожения Арган-Апачи — им оказался глава отдела развития маркетинга, Освальдо Шнайдер, в прошлом Безымянный. Чтобы добраться до такой большой шишки, мало просто уничтожать грузовые корабли КММ. Поэтому Бутхилл решил заручиться поддержкой кого-то, кто так же, как и он, может ненавидеть Шнайдера. И этот кто-то — один из Десяти каменных сердец, Авантюрин, чьи родные и близкие также умерли по вине КММ. #лор #отсылки5,55%
- 14 дек. 2024 г.Анакса — создатель Нус? 😱 Полное имя Анаксы, будущего персонажа, которого встретим на Амфореусе, — Анаксагор Глупый. Слово «Анаксагор» отсылает к древнегреческому философу и мыслителю, которого так и звали, — «Ἀναξαγόρας». Философ проживал в 5 веке до нашем эры, всегда топил за рационализм и научный подход. Он был первым, кто предположил, что солнечный свет отражается от луны, представлял небесные тела в виде раскалённых камней, что движимы вихрем. Его гипотезы шли в разрез с мифологическим представлением о мире у его современников. За это учёный подвергался критике. Возможно, именно за это Анакса и получил прозвище «Глупый», что, очевидно, не так. Также игрового философа называют тем, кто презирает богов и способен их уничтожить. В этом тоже можно увидеть отсылку на настоящего Анаксагора. Анаксагор обучил Архелая, который, в свою очередь, возможно обучил Сократа, а уже тот, в свою очередь, оказал влияние на Платона и Аристотеля. Но самое главное — Анаксагор придумал термин «Нус». Да, да, тот самый, которым в игре назвали Эона Эрудиции. Получается... На самом деле нет, Нусом Эона величают лишь в локализациях. На китайском имя божество можно грубо перевести как «Первоначальное знание». Ничего общего с этим греческим термином в иероглифах «博识尊» нет. Кстати, у нас есть старый постик, где разбирали отсылки в именах Эонов, почитайте обязательно. #отсылки5,03%
- 2 авг. 2024 г.Про каждое каменное сердце У каждого из Десяти каменных сердец есть опорный камень, который основан на реально существующем драгоценном камне. Сегодня поговорим про них. • Сугилит — силикат, был открыт петрологом по имени Кеничи Суги в 1944 году (в честь него и был назван минерал). Из сугилита часто делают различные красивые украшения. Чаще всего обладает фиолетовыми оттенками (в ЮАР добывают насыщенные пурпурные камни). Твердость по шкале Мооса — 6 - 6,5. • Сапфир — минерал, разновидность корунда. В зависимости от сферы деятельности, допустимый цвет этого камня может кардинально отличаться: в минералогии сапфир — это исключительно синий/голубой корунд, а в ювелирной промышленности — корунд любого цвета (бывают розовые, желтые, черные и много еще какие), кроме красных (красные корунды — это рубины, получается, что рубин и сапфир — это фактически одно и то же, разница лишь в цвете и небольших примесях некоторых веществ). Китайское имя Сапфира — «苍刚». Первый иероглиф переводится как «голубой»/«синий». Второй — как «крепкий», но иногда его используют для написания слова «корунд». Получаем «Синий корунд» — по смыслу как раз Сапфир. Твердость — 9. • Агат — минерал, кремзем, разновидность кварца. Цветов и разновидностей агата огромное множество — белый, зеленый, черный, голубой (эту разновидность называют сапфириновый), желтый и, конечно же, красный (как в трейлере). В китайской культуре (а персонаж, судя по всему, основан именно на ней) агат часто символизировал долголетие, спокойствие, его использовали в медицине, делали из него различные столовые приборы и много чего еще. Красный агат в Китае даже называли красным нефритом, а его изначальное название — «мозги лошади». • Обсидиан — вулканическое стекло, которое образуется после охлаждения лавы. Китайское название ее камня «龍晶» переводится как «Драконий кристалл», по смыслу подходит но таким сочетанием иероглифов чаще всего называют чароит — минерал, который открыли в России (название пошло от реки Чара, близь которой он был найден, и слова «чарующий») сравнительно недавно (впервые он был найден в 1948, тогда его спутали с куммингтонитом, а официально зарегистрировали его только в 77-м). Забавно, что чароит очень часто путают с сугилитом (хотя в игре Сугилит смуглый, а Обсидиан (Чароит), как полагается любому вампиру, бледновата). Твердость: чароит — 6 - 7, обсидиан — 5 - 6. • Янтарь — органический минералоид, по сути затвердевшая древесная смола. Иногда внутри янтаря сохраняются остатки древних организмов (насекомые, пауки и даже части млекопитающих). Чаще всего обладает жёлтыми (и около) оттенками (как и в игре). Практически не обрабатывается ювелирами. Твердость — 2 - 2,5. • Перламутр. Начнем сразу с перевода, «真珠» — это жемчуг, минералоид, образующийся после попадания инородных тел (например, песчинки) внутрь раковин некоторых моллюсков. А вот перламутр — это материал внутреннего слоя раковин этих моллюсков. Хоть перламутр и жемчуг — это фактически одно и то же (моллюск начинает производить жемчуг, неосознанно покрывая инородный предмет перламутром вместо стенок своей раковины), с точки зрения определения эти слова означают разные предметы. Поэтому не совсем понятно, откуда в русском переводе появилось слово «Перламутр» (можно было даже назвать ее Жемчужина). Крайне интересный момент, жемчуг — это органический минералоид, а вот Перламутр в игре — эрудроид, неорганический организм (к слову, второй органический минерал из Десятки, Янтарь, также как-то связана с компьютерами). Твердость: 3 - 4. • Опал — нереально красивый минералоид и аморфный кремнезем. Разновидностей, цветов и всего остального — также несметное количество, но почти все они очень круто переливаются. Твердость: 5,5 - 6,5. • Алмаз — минерал, форма углерода. Настоящий блюститель Сохранения — его твердость эталон, 10. Даже его имя almaz (с пратюрского) переводится как «несокрушимый». А про топаз, авантюрин и яшму/жадеит/нефрит много говорили в этом посте. #отсылки4,85%
- 23 янв.без подписи4,58%
- 10 дек. 2024 г.Обновленная Тинъюнь — рыба или Уолтер Уайт? Тинъюнь, переродившись, помимо своего нового визуального обличия, получила и новое имя — Фуга. И имя это явно говорящее, так как его написание отличается от локализации к локализации. К примеру, на родном китайском Тинъ зовут Вангуйжэнь (忘归人), что переводится примерно как «человек, забывший дорогу домой». На нашем языке лисицу прозвали Фуга. И нет, слово это никак не связано с рыбой или музыкальным термином. «Fuga» с латыни переводится как «бегство», а еще этим словом назвали диссоциативное психическое расстройство. При нем человек внезапно забывает, кто он такой. Часто это сопровождается выдумыванием новой личности — люди на ровном месте могут решить переехать в незнакомое место, могут поменяться какие-то черты характера или привычки. Если вы смотрели «Во все тяжкие», то помните, что Уолтер Уайт оправдывал свое долгое отсутствие как раз состоянием фуги, которое возникло у него после пережитого стресса. Есть правда небольшая состыковка. Состояние фуги временно, то есть через несколько дней или месяцев человек так же внезапно вспоминает свою настоящую личность. А вот недуг Тинъюнь, по словам Жуань Мэй, останется с ней навсегда. #отсылки4,45%
- 7 апр.без подписи4,31%
- 16 дек. 2024 г.Кастория — бобер или племянница Ахерон? 🤯 В трейлере Золотого эпоса Касторию назвали «дочерью Стикс». Стикс — это древнегреческая богиня, олицетворение ужаса и мрака. Также Стикс — это река, протекающая в подземном царстве Аида. Всего в Аиде протекает пять рек: Стикс, Лета, Кокитос, Флегетон и Ахерон. На самом деле заголовок этого поста — не более чем шутка. Имя Ахерон в оригинале звучит как «Хуанцюань», в мифологии Китая так называли дорогу, которая ведет человека в загробный мир после его смерти. Локализаторы решили адаптировать её имя более понятным для англоговорящей аудитории образон, ведь Харон по реке Ахерон переправлял души мертвых в загробный мир (по некоторым версиям — по реке Стикс). Ахерон как раз этим и занимается — провожает души в последний путь. Хоть и её имя — придумка локализаторов, смысл передан верно, что Хуанцюань, что Ахерон, что Стикс — это все дорога к загробному миру. Поэтому уже сейчас можно предположить (но карандашиком), что либо Кастория, либо её мать как-то связаны с Небытием. Тем более, что демонстрацию Кастории в трейлерах всегда сопровождали чьи-то забвения (дракон с рыбкой обращались в скелет, птичка умирала). Особо внимательные вообще нашли на пальце Кастории повязку в форме «IX» (аргумент, конечно, такой себе, но пусть будет). Имя Кастории — это тоже отсылка на древнегреческую мифологию. Кастор и Полидевк — это близнецы, что родились от Леды и двух отцов (вот так вот, да): Зевса и Тиндарея. В честь них, кстати, Зевс создал на небе созвездие близнецов. А еще «Castor» буквально переводится с древнегреческого как «бобёр». Но знаете, что? Кастория — это тоже придумка локализаторов. В оригинале девушку зовут «遐蝶», что можно грубо перевести как «Дальняя бабочка». Возможно, что разработчики не зря так акцентируют внимание на том, что Кастория — дочь Стикс. В древнегреческой мифологии у Стикс было, по меньшей мере, три дочери: богиня победы Ника, что изображалась крылатой; богиня насилия Бия и Ехидна — полу-женщина, полу-змея (возможно, это как-то стыкуется с тем, что у Кастории, по всей видимости, есть личный дракон). #отсылки4,27%
- 25 июл. 2024 г.Библейские отсылки арки Пенаконии Судя по вашим комментариям под трейлером Яшмы, мы поняли, что вам «очень» понравились библейские отсылки. Поэтому решили посвятить референсам на содержание священного христианского писания целый пост! Самое очевидное — это внешний облик галовианцев. Парящий над головой нимб (или же гало, отсюда собственно и название), как у святых, а у двух самых ярких представителей расы, Зарянки и Воскресенья, за головой растут крылышки, подобные ангельским. Эна, Эон Порядка, хотела сотворить идеализированный мир, где сильные будут контролировать слабых. Тут можно разглядеть отсылку на райский сад Эдема, где люди могли жить, не зная бед. В финальном босс-батле идёт отсчёт семи дней — аллюзия на библейское сотворение мира, где Бог шесть дней работал, а на седьмой почил. Главным помощником Эны в сотворении нового мира был Воскресенье. Галовианец говорил, что он будет единственным живым существом, испытывающим страдания — аллюзия на мученика и спасителя человечества, сына Божьего, Иисуса Христа. Весь костюм Воскресенья украшен подобием шипастых лоз, что также подчёркивает образ страдальца. Имена двух сиблингов обладают неким библейским символизмом. Воскресенье — это, понятно, день, в который воскрес Иисус после распятия (и по совместительству день, в который Бог отдыхал после создания мира). Зарянка — это птичка, которую часто связывают с Иисусом, по одной из версий она своим пением облегчала боль Девы Марии во время родов, по другой — страдания распятого на кресте Христа. После метафорической гибели Воскресенья Зарянка бросилась обнимать своего брата, также пытаясь облегчить его страдания. Будем надеяться, что в будущем Воскресенье так же метафорически воскреснет, представ перед нами в обновлённом обличии. Имя наставника Воскресенья, Гофер Древ, отсылает на дерево под названием «гофер», из которого Ной строил ковчег, дабы спасти людей и животных от всемирного потопа. Самый главный антагонист арки, который умер до её начала, Герцог Ифрит, хоть своим образом отсылает, скорее, на одноименное существо из мусульманской мифологии, в русской локализации говорит о себе «Я есмь». Фраза «Я есмь Сущий» или слово «Сущий» считается одним из имен (или эпитетов) Бога. Смотря на китайский, сложно сказать, отсылка это или нет. В трейлере Вечногорящего особняка можно заметить козла (в христианстве это животное часто символизирует дьявола) и надкусанное яблоко (запретный плод с дерева познания добра и зла). Одно из деток Ифрита, Дубра — демоническая сущность, притворяющееся маленькой девочкой, носящей на голове подобие церковного католического головного убора, митры. А в её руках можно заметить книжку, напоминающую карманную библию. Ну и куда без Яшмы — её настоящее имя, скорее всего, Ева, в руках у неё змей-искуситель, на сплэш-арте запретный плод. В трейлере аллюзии на распятие Христа и перечисление семи смертных грехов. (Посвящали ей недавно отдельный пост, если пропустили — вам сюда). #отсылки4,20%
- 22 дек. 2024 г.Старая новая знакомая кошка В отличии от многих других Золотых потомков, Цифер носит имя, несвязанное с мифами. Цифер происходит от арабского صفر (ṣifr), что обозначало цифру ноль. Римская система счисления не включала концепцию нуля, что являлось её ограничением. Таким образом и слово, и концепция стоящая за ним плотно вошли в Европейскую культуру. Постепенно слово проходило через разные языки, и мы получили cypher/cipher в английском и цифра (и шифр) в русском от французской версии cifre. Есть теория, что слово обозначающее ноль, стало обозначать шифрование и шифры, потому что для европейцев сама концепция была в новинку и значение отсылала к какой-то сложной/непонятной сразу коммуникации. Ну и как мы прекрасно знаем, словом «цифра» обозначают любые знаки для записи значений чисел и операций с ними. Собственно, перевод слов в арабские цифры и получается действием шифрования. Сам шифр это система преобразований (обратимых) для обеспечения секретности. Для шифровки и расшифровки используется определенный метод и ключ. Наука о создании и использовании шифров называется криптографией. Интересно отметить, что альтернативная версия Цифер из ХИ3, Пардофелис (носит имя в честь дикой кошки, обитающей в Азии) пожертвовала своей жизнью, чтобы загрузить заранее подготовленый бэкдор (в виде ИИ Прометей) в Кокон Конца. Так что ожидаем, что история Цифер будет связана не только со скоростью, ловкостью и клептоманией, но и какими-то цифровыми историями) #отсылки4,19%
- 19 маяАнонс: Химеко Нова Химеко, как и младшие члены экипажа экспресса, тоже получит свою обновленную версию. И такое вполне было логично предположить, всё-таки Двумерния — это её родина. А за тем фактом, что Химеко смогла излечиться от проклятия выветривания, есть какая-то великая тайна, которую мы, вероятно, узнаем в грядущем патче.4,16%
- 5 сент. 2024 г.Чудак в вороньих перьях Моцзэ Моцзэ был воспитан сторонниками Санктус Медикус. Но все они были убиты Фэйсяо, проводившую атаку на последователей Изобилия. После этого Генерал приняла Чудака на пост своего теневого стража (судя по всему, прежде чем это случилось, он успел какое-то время посидеть за решеткой). Он считает лисицу одновременно и врагом, который забрал жизни у членов его семьи, и благодетельницей, которая подарила ему новую жизнь. В обязанности теневого стража входит сбор информации и выполнение тех задачах, которые Генерал не может выполнить лично. Цзяоцю говорит, что Моцзэ вечно достается вся грязная работа. Фэйсяо даже разрешила Моцзэ совершать покушения на её жизнь, но еще ни разу он не смог одолеть лисицу. На сплэш-арте Моцзэ видно, как он, закованный цепями, тянется к генералу. Подобно ассасину, чудак может скрытно передвигаться и исчезать от противника, если ему заблагорассудится (этим славится вся армия Яоцина, но у Моцзэ, по всей видимости, эта способность возведена в абсолют). В момент освобождения Хулэя он смог буквально пропасть, да так, что даже мощный собачий нюх не смог уловить его присутствие. Имя Моцзэ на китайском (貊泽) отсылает к одноименному мифическому зверю размером с собаку из древних легенд. Зверь славится крайне необычным свойством своего жира — он может проскальзывать сквозь руки и даже сквозь стенки любых сосудов (кроме тех, что сделаны из костей). И эту способность можно приписать к нашему Моцзэ, он такой же неуловимый и «скользкий». Небольшой интересный момент: на моменте представления Яоцина в трейлере всех генералов Сяньчжоу появляется странное четвероногое существо с крыльями. Скорее всего, оно олицетворяет Фэйсяо (или что-то в этом роде), но есть крайне интересная связь между отсылкой в имени Моцзэ, его прозвищем «чудак в вороньих перьях» и этим существом. Ждем развития лорной части Яоцина) #лор #отсылки4,08%