انجمن فرهنگی پرسش

دومین شماره‌ی مجله‎ی فرهنگی پرسش به صورت الکترونیکی منتشر شد. همچون شماره‎ی نخست، دسترسی به نشریه برای علاقه‌مندان داخل ایران رایگان است. از عزیزان خارج از کشور صمیمانه درخواست می‌کنیم در ازای دسترسی به فصلنامه ۵ دلار کانادا یا معادل آن را به حساب پی‌پل انجمن (PorseshCA) به آدرس ایمیل info@porsesh.ca واریز نمایند. این کمک داوطلبانه برای تامین بخشی از هزینه‌های شماره‌های آینده و ایجاد امکان ادامه‌ی حیات و کار نشریه مورد استفاده قرار خواهد گرفت. پیشاپیش سپاسگزاریم

https://online.fliphtml5.com/qmuk/Porsesh2/

🔆#سماک و #نشر_رها با همراهی رسانهٔ همیاری و بنیاد ادبی محمد محمدعلی برگزار می‌کنند: #واپسین کتابت #محمدعلی بر دریای ادب: نگاهی به کتاب «یادگاری روی دیوار دیگران»، تازه‌ترین اثر زنده‌یاد استاد محمد محمدعلی، به‌کوشش #بهاره_دهکردی (به‌مناسبت دومین سالگرد درگذشت ایشان) با گفتارهایی از: دکتر #فرزان_سجودی، دکتر #سعید_ممتازی، #سجاد_زند و دکتر #فرشید_سادات‌شریفی 🕰️شنبه، ۱۳ سپتامبر ۲۰۲۵ ساعت ١١ ونکوور، ١۴ تورنتو، ۲۰ اروپای مرکزی و ٢١:٣٠ ایران 🔗لینک شرکت در جلسهٔ آنلاین: https://bit.ly/Samaak-MeetLink ----- https://t.me/Samaak_MTL https://t.me/hamyaari_media

فیلم نشست منتشر شد. لینک: https://youtu.be/M-M5t30nYho?si=pJTxpNr0Jn-8Dv4D

(ادامه) تفسیر فیلم چهره‎ی روشنفکر سرگشته در آثار داریوش مهرجوئی زن، زندگی و سینما؛ کارگردانان زن در سینمای ایران (نرگس آبیار، تهمینه میلانی، رخشان بنی اعتماد، پوران رخشنده، تینا پاکروان، آیدا پناهنده) دگردیسی یک اسطوره، بازسازی فیلم وست ساید استوری به کارگردانی اسپیلبرگ به یاد شکوه علفزار نگاهی به فیلم برف روی کاج تصویر دوگانه‎ی زن در فیلم سرگیجه‎ی آلفرد هیچکاک به همین سادگی، کارگردان رضا میر حکیمی، تفسیر فیلم داستان‎نویسی سه رمان بلند: خواب سیاوش، هاله و مینا، روایت صندل‎های خانم ژولیت دومون پانسیه. چند داستان کوتاه نوشته‎های شهین سراج در فصلنامه‎های برون و درون مرز، مجله‎ی کلک، بخارا، فصل نامه‎ی باران سوئد، مجله‎ی ایرانشناسی چاپ آمریکا، فصلنامه‎ی آرمان و همچنین در ارجنامه‎ی دکتر خالقی مطلق و بسیاری مجموعه‎های دیگر منتشر شده‎اند. اوهمچنین در همآیش‎های بزرگداشت بهار، درپاریس و همایش‎های فردوسی در دانشگاه فردوسی مشهد و دانشگاه هامبورگ به عنوان سخنران شرکت جسته است. مقاله‎ها و داستان‎های شهین سراج در دوسایت: http://bahar-site.fr/ https://shahinesaraj.com/ در دسترس می‎باشند.

(ادامه) در سال ۲۰۰۶ سایت پژوهشی بهارملک الشعراء (www.bahar-site.fr) را پایه‌گذاری نموده ودرآن به گردآوری مقالات تخصصی بهارشناسان پرداخته است. در سال ۲۰۰۹ با همکاری پاره‌ای از مهرورزان به فرهنگ ایران، انجمن بهار، کانون دانش‎پژوهان جوان ایرانی را در فرانسه پایه‌گذاری کرده است. این انجمن موفق به برگزاری گردهمآئی‎های پیوسته در زمینه‎ی شناخت ادب، هنر، و تاریخ ایران و همچنین برگزاری جشن‎ها و آئین‎های ایرانی در کشور فرانسه گشته است. شهین سراج دارای تألیفاتی در زمینه‎ی ادب و شعر فارسی‎ست که عمده‎ی آنها از این قرار است: سلسله پژوهش‎هائی در باره‎ی محمدتقی بهار ملک الشعراء جلوه‎های وطن در شعر بهار مضامین عاشقانه سیاسی و اجتماعی در ترانه‎های بهار نظم اندرزهای آذرباد مهرسپندان دیوان بهار در کشاکش روزگاران بهار خراسانی در جهان تهرانی ساقی‌نامه‎ی بهار فردوسی از نگاه بهار بهار در بزم شاعران، بهره‌گیری بهار از شعر ادوار گذشته ایران در گذشت روزگاران، در شعر بهار در حال تب و تب شعر حدیث دیگری از حدیث نفس بهار شاعران این مردمان بوالعجب، نگرشی به نگرش بهار از هنر شاعری تلمیحات شاهنامه‎ایی در دیوان بهار بازسرائی سی لحن باربد از خسرو و شیرین نظامی قصیده‎ی مجلس چهاردهم، داستان یک سرخوردگی ادبیات دوران قاجار: تأثیر ادبیات عهد روشنگری فرانسه بر افکار و اندیشه‏های میرزا آقاخان کرمانی رساله‎ی هفتاد و دو ملت اثر میرزا آقاخان کرمانی در مقایسه با «کافه‎ی سورات» و «کلبه‎ی » هندی دو داستان از ژاک هنری برناردن دو سن پیر فرانسوی اشعار میراز آقاخان کرمانی (تاریخ بیداری ایرانیان، کتاب رضوان و ریحان) بازتاب حوادث جنگ‎های ایران و روس در ادبیات دوره‎ی قاجار (شهنشاه‎نامه فتحعلی خان صبا) پیام وصال شیرازی برای عباس میرزا (اشارات سیاسی و تاریخی یک قصیده‎ی مدحی) شاهنامه پژوهی: خواب و خوابگزاری در شاهنامه‎ی فردوسی، تفسیری بر خواب افراسیاب چهره و شخصیت زنان جنگاور در حماسه‎های قرن چهارم و پنجم یادکردهای نوروز در شاهنامه ده دیو آدمخوار در شاهنامه روایت تخت طاقدیس در شاهنامه‎ی فردوسی چرا داستان آرش در شاهنامه نیامده گفتاری در باره‎ی آثار و مقالات دکتر جلال خالقی مطلق پژوهشگر و ویراستار شاهنامه منابع نوشتاری شاهنامه‎ی فردوسی (کنفرانس) فردوسی و آن شب دیرپای، شبی که بیژن و منیژه سروده شد ادب و عرفان: پرندگان و پیامبران (تأملی در باره‎ی پیوند پرندگان با داستان پیامبران در منطق الطیر عطار نیشابوری) تفسیری بر رویای زلیخا در داستان یوسف و زلیخای جامی تأملی بر دو تصویر شگفت‎انگیز و مشابه در دو داستان از مثنوی معنوی جلال الدین بلخی چند نکته در انگیزه‎ی اضطراب سعدی در مقدمه‎ی بوستان حافظ گریان (پژوهشی درباره‎ی نمادشناسی اشک در دیوان حافظ) باد صبا در اداره‎ی کاریابی (پژوهشی درباره‎ی نقش‎های گوناگون باد صبا درشعر حافظ) چند یاد کرد از شب در شعر حافظ تفسیر آهونامه‎ی حافظ مقایسه‎ی تطبیقی اشعار روکرت آلمانی با اشعار حافظ و تأثیر آن بر لیدهای گوستاو مالر فخریه در ادب فارسی (نقد شعر در شعر، عنصری بلخی از نگاه خاقانی شروانی) برداشتی دیگر از معنای «گور» و گور در بند دوم رباعی خیام دیدار منوچهری با دختر جم (تأملی کوتاه در باره‎ی زنانگی عنصر شراب در ادب فارسی) آهوی تنها در دشت چگونه بودا (تأملی در باره‎ی تصویر آهو در شعر ابوحفض سغدی شاعر اواخر قرن سوم) اندرزهای آذرباد مهرسپندان، موبدی از دورانِ ساسانیان، با همراهی دکتر رهام آشا چند نوشته در باره‎ی موسیقی لودویگ وان بتهوون ِ سونات شماره ۱۷ و وصیتنامه‎ی هایلیگنشتات گذری بر جنبه‌های روائی و تصویری در گلچینی از ترانه‎های پرویز وکیلی آیا برامس را دوست دارید تفسیر سمفونی شماره یک برامس گوستاو مالر و فریدریش روکرت و رنگ ایرانی هنر لید

در باره‎ی شهین سراج شهین سراج درسال ۱۳۳۰در شیراز چشم به جهان گشود. از پنج سالگی به تهران آمد و پس از دریافت لیسانس از دانشکده‎ی حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران، به مدت سه سال با سمت خبرنگار در سازمان رادیو تلویزیون ملی ایران به کار پرداخت و سپس برای ادامه‎ی تحصیل عازم کشور فرانسه شد. در فرانسه پس از دریافت چندین دیپلم پژوهشی، درسال ۱۹۹۶ موفق به دریافت دکتری در رشته‎ی ایران‌شناسی از دانشگاه سوربن شد. پایان‎نامه‎ی شهین سراج درباره‎ی مفهوم وطن در دیوان محمدتقی بهار، ملک الشعراء می‎باشد. شهین سراج با عنوان استاد زبان و ادب فارسی در مدرسه‎ی زبان‎های شرقی موزه‎ی لوور به تدریس پرداخته و همچنین با سازمان پژوهش‎های علمی فرانسه CNRS همکاری داشته و در سال ۱۹۹۹ با یاری این سازمان موفق به برگزاری همایش بین‎المللی بزرگداشت بهار درپاریس شده است.

در نشست بعدی انجمن فرهنگی پرسش میزبان دکتر شهین سراج خواهیم بود. لینک دسترسی به نشست: meet.google.com/esx-gtnf-bmr

نسخه‌ی الکترونیک نخستین شماره‌ی مجله‎ی فرهنگی پرسش منتشر شد این نسخه‌ در لینک زیر در دسترس است. https://online.fliphtml5.com/qmuk/zvzk/ توضیح لازم اینکه در انتشار مجله به هیچ عنوان اهداف مالی و انتفاعی نداشته و نداریم. خوشنود خواهیم شد صرفا اگر بخشی از هزینه‌های طراحی نشریه و چاپ با تیراژ محدود آن تامین شود. بنابراین با در نظر داشتن محدودیت‌ها و امکانات، دسترسی علاقه‌مندان داخل ایران را رایگان درنظر گرفتیم و با هدف تامین بخشی از هزینه‌های شماره‌های آینده و ایجاد امکان ادامه‌ی حیات و کار نشریه از عزیزان خارج از کشور صمیمانه درخواست می‌کنیم در ازای دسترسی به فصلنامه ۵ دلار کانادا یا معادل آن را به حساب پی‌پل انجمن (PorseshCA) به آدرس ایمیل info@porsesh.ca واریز نمایند. سپاسگزاریم

هم‌اکنون نشریه در دومین جشنواره کتاب فارسی ونکوور در دسترس است.

فصلنامه‌ی فرهنگی پرسش منتشر شد.

فیلم نشست داستان‌خوانی به مناسبت روز جهانی زن در کانال یوتیوب انجمن منتشر شد. آدرس کانال: https://youtube.com/@porseshculturalassociation

انجمن فرهنگی پرسش به مناسبت روز جهانی زن برگزار می‎کند شب داستان‎خوانی با حضور: ساناز سیداصفهانی رضیه انصاری زهره عارفی عالیه عطایی شنبه ١٨ اسفند / ٨ مارچ ٩:٣٠ شب تهران / ١٠:٠٠ صبح ونکوور در گوگل‎میت به آدرس: https://meet.google.com/cma-zpio-hip حضور در این جلسه نیاز به ثبت‎نام ندارد و شرکت برای عموم علاقه‎مندان آزاد است. علاوه بر اینجا برای دسترسی به لینک نشست می‎توانید مراجعه کنید به: اینستاگرام انجمن: https://bit.ly/InstagramPorsesh صفحه‎ی فیسبوک انجمن: https://www.facebook.com/Porsesh.CA @info_porsesh

موسیقی‌هایی که در این شماره شنیدید: سپیده‌‌دم | کاوه راد ضرب زورخانه‌ | مرشد شیرخدا بی‌تو | جمشید شیبانی بی تو به سامان نرسم | علیرضا قربانی نیریز | آیدا شاه‌قاسمی خواب خوب | سیرکوکافه گلابتون | میلاد باقری پارِتو | گروه اتاق مرا به خانه‌ام ببر | امیرحسین شورجه

شماره ۰ |یزد| اشوزدنگهه با نوشته‌هایی از : - شب‌های یزد، مینو دباغ‌ها - رقصی میانه‌ی میدان، فائزه عبائی - کوچه‌ی آشتی‌کنان، سارا شمسی - حتی روستا هم نه، امیرمحمد دهقان - شهری که از رویاهایم بیرون آمد، مریم اسکندری - آرامِ بی‌هیاهو، الهه احسانی - شال و کلاه کنیم برویم تماشا، بهناز پروین - قاب اناری، طاهره زنگوئی - بخشی از سفرنامه‌ی حاج سیاح، مجتبی کارآزموده

شماره‌ی ۰ |یزد | اشوزدنگهه در پادکست تماشای غروب، یزد را به نوشته‌هایمان نیاوردیم که کلماتمان را به یزد بردیم، از زیر طاق‌ها و ساباط‌ها گذراندیم و در بادگیرها به باد سپردیم. تماشای نقش و نگارهای کاشی‌های قدیمی، کلاه‌فرنگی‌ها، باغ اناری زمستان‌زده، چهار‌سکو‌ها و خشت و گل‌ها وجدِ کلمات ما شدند. این شماره نجواهایی است که انگار شبی سرد، دور یک کرسی گفته و شنیده شده‌است. راه‌های شنیدن تماشای غروب: Castbox | Podcast | YouTube | amazon music | Spotify | Telegram

شماره‌ ۰| یزد| اشوزدنگهه

فیلم نشست در کانال یوتیوب انجمن منتشر شد. https://www.youtube.com/@PorseshCulturalAssociation @info_porsesh

انجمن فرهنگی پرسش برگزار می‎کند: داستان‎خوانی و گفت‎وگو «فردای یلدا: نشستی با داستان‌نویسان کم‌شنوا و ناشنوای ایران» با حضور و داستان‌خوانی: جمعی از داستان‌نویسان و به همراه گفت‌گو با: احمد اکبرپور، ابوتراب خسروی، فرزان سجودی، زهره عارفی، معصومه میرابوطالبی شنبه ١ دی / ٢١ دسامبر ٩:٣٠ شب تهران / ١٠ صبح ونکوور در گوگل‎میت به آدرس: https://meet.google.com/ynt-eoat-rhj حضور در این جلسه نیاز به ثبت‎نام ندارد و شرکت برای عموم علاقه‎مندان آزاد است. علاوه بر اینجا برای دسترسی به لینک نشست می‎توانید مراجعه کنید به: اینستاگرام انجمن: https://bit.ly/InstagramPorsesh صفحه‎ی فیسبوک انجمن: https://www.facebook.com/Porsesh.CA @info_porsesh

فایل صوتی نشست «بررسی انتقادی دگرگونی مفهوم مقاومت در ادبیات بعد از پایان جنگ سرد» در کانال یوتیوب انجمن فرهنگی پرسش منتشر شد. لینک کانال یوتیوب انجمن: https://youtube.com/@porseshculturalassociation @info_porsesh