Інтеграційний центр. Integračné centrum

Нагадуємо, що ми готуємо новий курс словацької мови і хочемо зробити його максимально корисним для вас! 🎓✨ Ваша думка дуже важлива: дайте відповідь на кілька простих запитань у нашій анкеті, щоб ми врахували ваші побажання щодо формату та тем. ⏱ Заповнення займе лише 2–3 хвилини. 👉 Посилання на анкету (https://docs.google.com/forms/d/1XOZWbtbqa5PZ07OMv-0M8-YDtNIM8q1NRWl_OEbofP8/viewform?edit_requested=true). Дякуємо за вашу підтримку та активність! 💙

🇺🇦 Кіно Úsmev відкриває Клуб 21 липня! Кіно Úsmev запускає новий простір для молоді віком 12–18 років, де можна проводити вільний час, зустрічатися з друзями, творити та просто бути собою. 🌿 Клуб — це не шкільний клас, а простір для відпочинку, творчості та розваг. На відвідувачів чекають: 🎮 ігрова зона 🎬 фільми 🎲 ігри 🧩 воркшопи та дискусії (зокрема зі співробітниками кіно) ✨ новий простір у підвалі Кіно Úsmev У літньому режимі Клуб працюватиме з 21 липня щовівторка та щочетверга з 10:00 до 12:00. Якщо тобі від 12 до 18 років і ти шукаєш місце, де можна цікаво провести літо, зареєструйся через форму та отримай знижки в Úsmeve: https://forms.gle/a2QzrZdMUjSkmmF27 Інформація про Клуб: https://kinousmev.sk/article-detail/6a4fdb4546298d2abbdadadd/?lang=sk_SK Клуб створена за підтримки Фундації ČSOB у межах проєкту Úsmev Community LAB. 💙

Країни ЄС погодили продовження тимчасового захисту для українців до березня 2028 року. 🇪🇺⚖🪪 Країни ЄС 15.07.2026 погодили продовжити статус тимчасового захисту, наданий особам, які залишили Україну через війну, до 4 березня 2028 року, підтвердивши таким чином зобов’язання Європейського Союзу підтримувати Україну та її народ стільки, скільки буде потрібно. Продовження захисту ще на один рік забезпечить ясність і передбачуваність для всіх, хто був змушений тікати від війни. Крім того, визнаючи як необхідність захисту переміщених осіб, так і потребу України захищатися від незаконної агресивної війни Росії, країни ЄС погодилися, що надалі тимчасовий захист надаватиметься лише тим особам, які виконують свої військові обов’язки відповідно до законодавства України. 🇺🇦🪪 Джим О’Каллаган, міністр юстиції, внутрішніх справ та міграції Ірландії говорить: 🗣 «Ми залишаємося непохитними у своїй підтримці України в її протистоянні незаконній агресивній війні Росії. Сьогодні ми ухвалили рішення продовжити статус захисту для тих, хто рятується від війни, ще на один рік — до березня 2028 року. Це забезпечує стабільність для людей, які знайшли безпечний прихисток у ЄС. Наш сигнал є чітким: ми й надалі підтримуватимемо Україну. Водночас, як частину цієї підтримки, ми прагнемо забезпечити Україні можливість захищатися. Саме тому наша схема тимчасового захисту враховує законні потреби України.» З огляду на зміну оборонних потреб України, надалі тимчасовий захист надаватиметься лише тим особам, які підтвердять виконання своїх військових обов’язків в Україні. Це обмеження застосовуватиметься лише до нових заявників на отримання тимчасового захисту і не поширюватиметься на осіб, які вже користуються цим статусом у ЄС. ❗ На практиці для отримання тимчасового захисту особи, які були змушені залишити Україну, повинні будуть підтвердити виконання своїх військових обов’язків. Наприклад, це можна буде зробити, пред’явивши паспорт із відміткою про законний виїзд з України, проставленою українськими органами влади, що підтверджує дотримання вимог військового законодавства. Також підтвердженням може бути документ у паперовій або електронній формі, який засвідчує звільнення від військового обов’язку або його належне виконання. 🇺🇦⚖📄 ‼Рада Європейського Союзу офіційно ухвалить рішення про продовження тимчасового захисту протягом найближчих тижнів. Після цього рішення буде опубліковано в Офіційному журналі Європейського Союзу і набуде чинності наступного дня після публікації.🇪🇺⚖📰 До цього часу тимчасовий захист було продовжено до 4 березня 2027 року. Із березня 2022 року понад 4 мільйони вимушено переміщених осіб з України скористалися цим механізмом захисту в Європейському Союзі. 🔗Джерело інформація та більше детально про зміни: ➡ТУТ⬅. ❓🗣️Поставте нам запитання — @HRL_sk @HUMANRIGHTSLEAGUE

У Словаччині з 1 липня зріс прожитковий мінімум: що це означає для іноземців? 🇸🇰 💶 З 1 липня 2026 року у Словаччині діє новий розмір прожиткового мінімуму. Це важлива зміна не лише для соціальних виплат, а й для питань перебування іноземців у країні. Нові суми прожиткового мінімуму: ✅ 🔹 295,22 € / місяць — для однієї повнолітньої особи 🔹 205,96 € / місяць — для кожної наступної повнолітньої особи, яку оцінюють спільно 🔹 134,80 € / місяць — для неповнолітньої дитини або дитини на утриманні На скільки зросли суми? ⬆✅ ⬆️ для однієї повнолітньої особи — +11,09 € ⬆️ для іншої повнолітньої особи — +7,74 € ⬆️ для дитини — +5,06 € Розмір прожиткового мінімуму також впливає на деякі обов’язки громадяна третьої країни, що стосуються питань перебування, наприклад: 🔎 1⃣ Розмір прожиткового мінімуму має вплив, наприклад, на оцінку права на допомогу у матеріальній скруті (оскільки матеріальна скрута — це стан, коли дохід членів домогосподарства, визначений законом, не досягає розміру прожиткового мінімуму) — 417/2013 Z. z. Zákon o pomoci v hmotnej núdzi a o zmene a doplnení niektorých zákonov | Slov-Lex.💶 2⃣ Розмір прожиткового мінімуму також впливає на деякі обов’язки громадян третіх країн (в тому числі громадян України), що стосуються питань перебування, наприклад: 🪪 🔷Обов’язок громадянина третьої країни під час перевірки перебування: ✔ 🔹пред’явити підтвердження наявності фінансового забезпечення для наданого дозволу на перебування; 🔹розмір такого фінансового забезпечення має становити не менше ніж розмір прожиткового мінімуму на кожен місяць періоду перебування, що залишився, але не більше ніж за один рік наперед; 🔹у випадку, якщо йдеться про неповнолітнього громадянина третьої країни, необхідний розмір фінансового забезпечення становить половину прожиткового мінімуму на кожен місяць періоду перебування, що залишився, але також не більше ніж за один рік наперед. (§ 111 ods. 1 písm. e) ZoPC) 🔷на розмір фінансового забезпечення підприємницької діяльності, який зобов’язаний підтвердити громадян третьої країни, що подає заяву на надання дозволу на тимчасове проживання з метою здійснення підприємницької діяльності/ prechodného pobytu na účel podnikania. (§ 32 ods. 7 ZoPC) 🔷 на розмір фінансового забезпечення перебування, який зобов’язаний підтвердити громадян третьої країни, що подає заяву на надання дозволу на тимчасове перебування з метою здійснення підприємницької діяльності. (§ 32 ods. 14 ZoPC). 3⃣ Розмір прожиткового мінімуму також впливає на низку інших показників (наприклад, неоподатковувану частину податкової бази/nezdaniteľnú časť základu dane) та соціальні виплати. Їхній огляд можна знайти, наприклад, тут: ➡ТУТ⬅. 📄 🔗Джерело інформації: ➡ТУТ⬅. ❓🗣️Поставте нам запитання — @HRL_sk @HUMANRIGHTSLEAGUE

‼Просимо звернути увагу на важливий момент: що йдеться лише про пропозицію Європейської комісії, яка наразі остаточно не схвалена.‼ Європейська комісія 26 червня 2026 року запропонувала продовжити тимчасовий захист для осіб, які тікають від війни Росії проти України, ще на один рік — до 4 березня 2028 року — з однією суттєвою зміною — обмеженням. 🪪🇺🇦🇪🇺 Така пропозиція відповідає двом заявленим цілям: ✅ 1⃣ забезпечити правову визначеність, стабільність і передбачуваність шляхом продовження тимчасового захисту ще на один рік — до 4 березня 2028 року, оскільки потреба у захисті людей, які тікають з України, однозначно залишається актуальною. 2⃣ узгодити потреби цього захисту із загальною спроможністю України захищатися від незаконної агресивної війни Росії. З цією метою тимчасовий захист надалі не буде надаватися новоприбулим особам, яким українські органи влади не дозволили виїхати з України через їхні військові зобов’язання. Відповідно до пропозиції Комісії, ‼ЯКЩО ЦЮ ПРОПОЗИЦІЮ БУДЕ СХВАЛЕНО РАДОЮ ЄС, діятимуть такі правила: 📄 🔷 Надання тимчасового захисту в ЄС буде продовжено ще на один рік — до 4 березня 2028 року. 🔷 Нова виняткова умова: тимчасовий захист надалі не буде надаватися особам, які не виконують свої військові обов’язки відповідно до українського законодавства і з цієї причини не мають дозволу українських органів влади на виїзд з України. Порядок підтвердження такого статусу відповідної особи наразі невідомий. 🔷 Цей новий виняток застосовуватиметься не з 5 березня 2027 року, а раніше — вже з дня набрання чинності виконавчим рішенням Ради ЄС, тобто з дня, наступного за днем опублікування рішення Ради ЄС в Офіційному журналі Європейського Союзу. 🔷 Цей новий виняток не поширюватиметься на тих осіб, яким тимчасовий захист уже був або буде наданий до дня набрання чинності виконавчим рішенням Ради ЄС. ❗Тобто він стосуватиметься лише так званих новоприбулих осіб і не матиме зворотної сили. З огляду на зазначений новий виняток уряд Словацької Республіки має прийняти нове рішення, яким відповідним чином змінить умови надання тимчасового захисту з дати набрання чинності новим виконавчим рішенням Ради ЄС. 🇸🇰⚖ ❗Наразі очікується ще схвалення цього виконавчого рішення Ради ЄС та його опублікування в Офіційному журналі Європейського Союзу. ⚖📰 🔗Джерело інформації: ➡ТУТ⬅. 🔗 Посилання на пропозицію Комісії, опубліковану в Офіційному журналі ЄС (наразі доступна лише англійська версія): ➡ТУТ⬅. ❓🗣️Поставте нам запитання — @HRL_sk @HUMANRIGHTSLEAGUE

Друзі, ділимося з вами коротким відео із заходів, присвячених Всесвітньому дню біженців, які відбулися 20.06.2026 у Кошицях та Братиславі. ☂🌍🫂 Щиро дякуємо кожному, хто завітав до нашого стенду, поспілкувався з нами, долучився до активностей та підтримав нашу ініціативу. Ваша присутність, зацікавленість і теплі слова надихають нас продовжувати працювати й допомагати тим, хто цього потребує. 💚🙌 Щиро дякуємо місту Кошице, Centrum podpory cudzincov Košice та всім організаціям, які працюють за адресою Hlavná 68 за організацію заходу в Кошицях, а також організаторам події в Братиславі — Nadácia Milana Šimečku, [fjúžn], Slovenská humanitná rada та Stará tržnica — за співпрацю, підтримку та створення простору, наповненого солідарністю й взаєморозумінням. 🤝🙌 Особливу подяку висловлюємо агентству Tramtaria, яке в Кошицях подарувало дітям усмішки завдяки аквагриму, створивши святкову атмосферу для наймолодших відвідувачів. 🎨✨ Окрема подяка нашим партнерам — УВКБ ООН у Словаччині. До Ліги за людські права щодня звертаються люди з міграційним досвідом та ті, хто шукає міжнародного захисту. Саме завдяки партнерству з УВКБ ООН ми маємо можливість надавати їм необхідну підтримку. Ми щиро цінуємо цю співпрацю та сподіваємося, що вона й надалі сприятиме захисту прав і гідності людей, які цього потребують. 🤝 До нових зустрічей на наступних заходах! 💙💛 @HUMANRIGHTSLEAGUE

​⚡️ Безкоштовні активності для молоді (15–30 років) у Кошице! ​Уже цієї п'ятниці, 19 червня, чекаємо тебе на нову круту програму. Приходь прокачати навички, розім'ятися та знайти нових друзів! 👋 ​📅 Програма зустрічі: • 16:00–16:45 | 💼 Кар’єра: Співбесіда без стресу: секрети успішної самопрезентації. • 17:00–17:45 | 🗣️ Мова: Місцеві діалекти та сленг. • 18:00–18:45 | 🧘 Спорт: Йога (візьми з собою спортивний одяг! 👕) • 18:45–20:00 | 🍕 Посиденьки: смачна їжа та спілкування. ​📍 Де: Hlavná 68, Košice (блок B, 2 поверх, кімната 2.06) 📝 Реєстрація: за посиланням у формі ​💡 Якщо ти вже реєструвався(-лася) минулого тижня, повторно заповнювати форму не потрібно — просто приходь! ​Чекаємо на тебе! ✨ ​Проєкт реалізується у співпраці з OTI Slovakia.

🌍 Mesto, kam patrím. Кошице, відкрите для кожного. ❤️ З нагоди Всесвітнього дня біженців запрошуємо вас на теплу дружню зустріч, де буде багато щирого спілкування, цікавих історій, підтримки та гарного настрою. Це чудова можливість познайомитися з організаціями, які в Кошицях допомагають іноземцям, біженцям і людям, що опинилися у складних життєвих обставинах. На тебе також чекають нові знайомства, друзі з різних куточків світу та цікаві конкурси з корисними подарунками для дітей. 🎁 🙌 Ми теж будемо там! У вас буде можливість поспілкуватися з представниками Ліги за людські права та дізнатися найактуальнішу інформацію з перших вуст. А також на вас чекатимуть цікаві та пізнавальні активності як для дітей так і для дорослих. 💚💚💚 📅 20 червня 2026 року 🕒 15:00–18:00 📍 Hlavná 68, Кошице Захід відкритий для всіх — родин із дітьми, молоді та дорослих. Запрошуємо разом відсвяткувати єдність, взаємоповагу та атмосферу міста, у якому кожен може відчути себе на своєму місці. Будемо раді зустрічі! 💙🧡 Посилання на подію: ➡ТУТ⬅. @HUMANRIGHTSLEAGUE

Друзі, з 25 травня 2026 року ми запускаємо в TUKE за підтримки Karpatská nadácia нову послугу підтримки працевлаштування для студентів та студенток. 💼 Ми хочемо допомогти молодим людям зробити перший крок від навчання до професійного життя — зорієнтуватися на словацькому ринку праці, почуватися впевненіше та зрозуміти, з чого почати. Ми допоможемо вам з: • плануванням карʼєри • пошуком роботи або підробітку • орієнтацією на словацькому ринку праці • підготовкою та перекладом CV і мотиваційного листа • підготовкою до співбесіди • пошуком відповідних курсів та перекваліфікацій • реєстрацією на курси словацької мови • семінарами та воркшопами про права та обов’язки працівників у Словаччині 📍 Університетський науковий парк TECHNICOM Boženy Němcovej 5, аудиторія 319 Послуга працює за попередньою реєстрацією: 👉 https://mareena.reservio.com/ 📞 +421 947 961 511 — Olena 📧 olena.tovkach@mareena.sk Чекаємо на вас. 💜

Вебінар: Які можливості мають особи з тимчасовим захистом після його завершення? 💻🗣 Запрошуємо вас на фаховий вебінар, де ми зрозуміло пояснимо нові правила та порадимо, як правильно діяти. 🙌⚖ 🗓 Коли: 16 червня (вівторок), 🕠17:30–19:30 💻 Де: онлайн (MS Teams). Посилання ви отримаєте за 24 години до вебінару. 💳 Вартість: 10 EUR (внесок допомагає покривати витрати на експертну підготовку матеріалів та аналіз законодавчих змін, що виходять за межі безкоштовних юридичних консультацій). 🗣Мова: українська 👉 Зареєструйтеся на вебінар: ➡ТУТ⬅. На онлайн-зустрічі наша юристка Владислава Кривошей детально пояснить: 🗣⚖ 🔹 новий правовий режим для осіб з тимчасовим захистом після його завершення 🔹 спрощену процедуру переходу з тимчасового захисту на дозвіл на тимчасове проживання; 🔹 можливості працевлаштування після завершення тимчасового захисту; 🔹 практичні рекомендації для осіб з тимчасовим захистом; 🔹 наочне порівняння прав у різних режимах (тимчасовий захист vs. перехідний режим після завершення тимчасового захисту vs. дозвіл на тимчасове проживання). Після завершення інформаційної зустрічі протягом кількох днів ми надішлемо всім зареєстрованим детальну презентацію українською мовою безпосередньо на електронну пошту. З огляду на великий обсяг тем, які ми хочемо охопити, під час вебінару ми зможемо відповісти лише на вибрані запитання в межах відведеного часу. ☝📨 ✅ Отримайте інформацію безпосередньо від нашої юридичної команди, яка сприяла впровадженню цих змін і глибоко розуміє їхню суть. @HUMARIGHTSLEAGUE

Не пропусти нові безкоштовні розвивальні активності, створені для української молоді (15 - 30 років). Що на тебе чекає? • Кар’єрні воркшопи – CV, професійні навички, впевненість у собі – проводяться українською мовою • Словацька граючи – мовні зустрічі на цікаві теми для всіх рівнів • Спорт – командні ігри та рух для гарного настрою • Спільні посиденьки – смачна їжа, нові знайомства, сильна спільнота 🕓 З 16:00 до 20:00 🗓️ В червні: 12, 19, 25, та липні: 03. ⛳ Hlavná 68, Košice, блок B, 2 поверх, кімната 2.06 Процес реєстрації складається з 2х етапів. Після заповнення першої форми ти отримаєш електронною поштою свій унікальний код, який потрібно буде ввести у другу, детальнішу форму. Посилання на другу форму ти також отримаєш електронною поштою. ➡️ Посилання на РЕЄСТРАЦІЙНУ ФОРМУ Приєднуйся до нашої групи в Telegram: @MOLODKOSICE Веб сторінка: otislovakia.sk або mareena.sk Приходь спробувати, познайомитися й відкрити щось нове! Чекаємо на тебе! Ми реалізуємо проєкт у співпраці з 𝖮𝖳𝖨 𝖲𝗅𝗈𝗏𝖺𝗄𝗂𝖺.

📢 УВАГА: Мовне кафе 9 червня скасовано з організаційних причин Ми незабаром запросимо вас і будемо раді вас бачити у кафе 23 червня Дякуємо за розуміння 🩵

У середу 10.06.2026 (09:00 - 18:00) в Кошицях в Kulturpark (Kukučínova 2) відбудеться пята річниця кар’єрного заходу від порталу Kariéra.sk під назвою Kariéra EXPO. 🏛💼 Отримати безкоштовний реєстраційний квиток на захід: ➡️ТУТ⬅. Протягом одного дня ви зможете зустріти багато роботодавців з регіону та взяти участь у насиченій програмі. Kariéra EXPO призначена для всіх відвідувачів, які хочуть розпочати свою кар’єру або дізнатися про можливості свого особистісного та професійного розвитку. ✅ Під час заходу ви матимете унікальну можливість особисто познайомитися з роботодавцями з різних сфер, відвідати лекції, під час яких експерти порадять вам, у чому полягають ваші сильні сторони. 🗣🤝 Також у наших спеціалістів ви зможете отримати консультацію щодо свого резюме або пройти тестування з мовних і комп’ютерних навичок. 💻📄🗣 Kariéra Expo покаже вам, що навчатися або змінювати кар’єру можна в будь-який час. 🙌🤝 🔗Джерело інформації: ➡️ТУТ⬅. @HUMANRIGHTSLEAGUE