Italybysaba🇮🇹

📢 اطلاعیه‌های جدید UniTS و ARDIS ۱. تعطیلی موقت برخی رستوران‌های طرف قرارداد ARDIS از ۱ جولای تا ۳۱ آگوست ۲۰۲۶، امکان استفاده از سرویس غذای ARDIS در برخی رستوران‌های طرف قرارداد به‌طور موقت متوقف می‌شود. رستوران‌های تریسته که شامل این توقف هستند: Millennium Bivium Crispy Il Melograno Papa’s Pizza Tic Toc Pizza بنابراین تا پایان آگوست امکان استفاده از تخفیف یا سرویس ARDIS در این رستوران‌ها وجود نخواهد داشت. ⸻ ۲. تعطیلی سالن‌های مطالعه ساختمان H3 از ۴ تا ۷ جولای، سالن‌های مطالعه طبقه پنجم ساختمان H3 به دلیل انجام تعمیرات برای عموم بسته خواهند بود. دانشجویان می‌توانند در این مدت از سایر سالن‌های مطالعه دانشگاه استفاده کنند. ⸻ ۳. تعرفه غذای سلف ARDIS (سال تحصیلی 2025/26) 💶 قیمت هر وعده غذا بر اساس وضعیت ISEE: ۲٫۵۰ یورو ISEE تا 27,948.60€ یا دانشجویان واجد شرایط بورسیه (Idonei ARDIS) ۴٫۴۰ یورو ISEE بین 27,948.61€ تا 35,000€ ۵٫۸۰ یورو ISEE بالاتر از 35,000€ ۷٫۲۸ تا ۹٫۶۷ یورو سایر کاربران (غیرمشمول تخفیف)، بسته به محل سلف. ⸻ ۴. فعال شدن تخفیف سلف دانشجویانی که سال گذشته نیز تخفیف سلف داشته‌اند، همان تعرفه تا پایان سال معتبر خواهد بود. برای درخواست‌های جدید، تخفیف معمولاً حداکثر تا ۳۵ روز پس از ثبت درخواست فعال می‌شود. وضعیت درخواست از طریق Sportello Studente در بخش Redditi INPS accertati قابل پیگیری است. ⸻ ۵. دانشجویان واجد شرایط بورسیه ARDIS طبق اطلاعیه رسمی، دانشجویانی که واجد شرایط بورسیه ARDIS (Idonei alla borsa di studio) هستند، از سرویس سلف با تعرفه ۲٫۵۰ یورو استفاده خواهند کرد.

هشدار آلودگی هوا 🚨 طبق اعلام ARPA-FVG، از امروز تا شنبه میزان اُزون هوا بالاتر از حد مجاز خواهد بود. کودکان، سالمندان و افراد دارای مشکلات تنفسی یا قلبی بیشتر مراقب باشند و از فعالیت سنگین در فضای باز خودداری کنند.

به مناسبت Festa della Repubblica «روز جمهوری ایتالیا»، بعضی بخش‌های دانشگاه چند روز تعطیل میشوند : تمام سالن‌های مطالعه دانشگاه در ۱ و ۲ ژوئن بسته خواهند بود. کتابخانه اصلی ساختمان A به صورت ۲۴ ساعته باز می‌ماند. سلف مرکزی تریسته از ۳۰ مه تا ۲ ژوئن (شامل هر دو روز) تعطیل است! پاپاس پیتزا ۱ و ۲ ژوئن باز خواهد بود.

🚌 اطلاعیه مهم حمل‌ونقل عمومی تریسته ❗در روز ۲۹ می ۲۰۲۶ ممکنه در سرویس اتوبوس‌ها و همینطور باجه‌های شرکت حمل‌ونقل تریسته اختلال ایجاد بشه، به دلیل اعتصاب سراسری ۲۴ ساعته. ✅ سرویس‌ها فقط در ساعت‌های تضمینی حتما فعال خواهند بود: 🕕 ۶ صبح تا ۹ صبح 🕐 ۱۳ تا ۱۶ ⚠️ خارج از این بازه‌ها احتمال تأخیر، حذف یا نامنظم بودن بعضی خطوط وجود دارد

قرارداد/تخفیف دانشجویی با Colsaj Bar & Food در تریسته امروز، ۲۵ می ۲۰۲۶، رسماً تمام می‌شود. و از فردا، ۲۶ می: آن مکان دیگر قیمت‌های تخفیفی مخصوص دانشجوها را اعمال نمی‌کند

📌 مهلت‌ها و مراحل ارسال درخواست فارغ‌التحصیلی (Domanda di Laurea) – دانشگاه تریسته 🧾 برای فارغ‌التحصیلی باید درخواست خود را به‌صورت آنلاین در سیستم دانشگاه ثبت کنید. ⏰ ددلاین‌ها (زمان ارسال درخواست) 🎓 Sessione Estiva (تابستان) 📅 از 27 April تا 15 May 2026 🎓 Sessione Autunnale (پاییز) 📅 از 24 August تا 11 September 2026 🎓 Sessione Straordinaria (اضطراری/زمستان) 📅 از 7 January تا 22 January 2027 ⚠️ توجه: تاریخ‌ها ممکن است بسته به رشته کمی متفاوت باشند. 📋 مراحل برای Laurea Triennale (لیسانس) پرینت، تکمیل و امضای فرم نهایی (modulo esame finale) و ذخیره به صورت PDF ورود به سیستم Esse3 (Segreteria Studenti Online) تکمیل یا آپدیت پرسشنامه در AlmaLaurea و ذخیره رسید ثبت درخواست فارغ‌التحصیلی (conseguimento titolo) و آپلود مدارک بررسی اطلاعات و تایید نهایی درخواست پرداخت هزینه‌ها از بخش Pagamenti تا قبل از ددلاین بررسی سایت دپارتمان برای اطلاع از جزئیات و زمان‌بندی‌ها 🎓 مراحل برای Laurea Magistrale (فوق لیسانس) انجام مراحل مشابه لیسانس انتخاب درس مربوط به استاد راهنما (relatore) پرینت و امضای فرم پایان‌نامه (Dissertazione della Tesi) آپلود فرم در سیستم آپلود پایان‌نامه (Tesi) در آرشیو دانشگاه (اجباری) اگر پایان‌نامه به زبان خارجی است، باید یک خلاصه به زبان ایتالیایی داشته باشد ⚠️ در صورت تاخیر اگر درخواست را دیر ارسال کنید: می‌توانید با دفتر آموزش (Ufficio Carriere) تماس بگیرید امکان ثبت با پرداخت جریمه (mora) وجود دارد ❗ نکات مهم برای فارغ‌التحصیلی باید تمام شهریه‌ها (tasse) پرداخت شده باشد امکان تغییر تاریخ دفاع بدون جریمه وجود دارد، به شرطی که در همان session باقی بمانید 📩 در صورت داشتن سوال، می‌توانید با دپارتمان یا پشتیبانی دانشگاه تماس بگیرید

📢 اطلاعیه مهم درباره خدمات غذا (ARDIS) 🔹 از تاریخ ۱ می، وعده غذایی دانشجویی در رستوران Colsaj فقط در روزهای زیر ارائه می‌شود: سه‌شنبه چهارشنبه پنج‌شنبه ❌ در سایر روزها این سرویس در دسترس نیست. 🔹 همچنین اعلام شده که خدمات رستوران‌های طرف قرارداد ARDIS احتمالاً بین تاریخ‌های ۱۵ تا ۲۰ می به پایان می‌رسد (به دلیل اتمام بودجه)

📢 تعطیلات ۱ می (روز کارگر) بخش زیادی از سلف‌ها و مراکز غذایی طرف قرارداد تعطیل هستند. 📍 در تریسته، سلف مرکزی از ۱ تا ۳ می بسته خواهد بود. در فایل پیوست، تقویم کامل تعطیلی سلف‌ها و مراکز غذایی در این بازه منتشر شده است

درود بر همه همون‌طور که همه‌مون درگیر هستیم، این ۴۵ روز قطع ارتباط با خانواده‌ها، کنسلی پروازها و بلوکه شدن مسیرهای مالی، نه تنها فشار روانی زیادی بهمون آورده، بلکه وضعیت بورس و شهریه خیلی‌ها رو هم به خطر انداخته. خبر دارید که دانشگاه‌هایی مثل تورین، رم و مسینا با پیگیری دانشجوهاشون، امتیازهای ویژه‌ای مثل بونوس واحد (CFU)، کمک‌هزینه اضطراری و قبول کردن ایزه سال قبل رو برای ایرانی‌ها تصویب کردن. ما هم در دانشگاه تریسته نباید عقب بمونیم. یک نامه رسمی و تخصصی آماده شده که قراره مستقیماً به دست رئیس دانشگاه (Rector) و مدیریت ARDiS برسه. در این نامه درخواست کردیم که: ۱. به دلیل عدم دسترسی به اینترنت و مدارک، ایزه سال قبل ما رو قبول کنن. ۲. به خاطر شرایط فورس‌ماژور و فشار روانی، بونوس واحد برای حفظ بورس بهمون بدن. ۳. کمک‌هزینه اضطراری برای کسانی که منبع درآمدشون قطع شده در نظر بگیرن. چطوری کمک کنید؟ ما به امضای همه‌تون نیاز داریم. هرچی تعدادمون بیشتر باشه، دانشگاه مجبور میشه سریع‌تر واکنش نشون بده. لطفاً تا یکشنبه عصر نام، نام خانوادگی، شماره دانشجویی و رشته در این فرم وارد کنید، و برای هر کسی که میشناسید بفرستید. همچنین امضای فیزیکی هم خیلی میتونه موثر واقع بشه، پس اگر کسی از دوستان تا روز دوشنبه دانشگاه میاد و میخواد امضای فیزیکی ثبت کنه، لطفا به من پیام بده. فرصت رو از دست ندیم، چون الان وقتشه که دانشگاه صدای ما رو بشنوه. https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfcPqSbNhnya0lNG-bkjMVOM5EY8Q5FoQeDVdTZmoxP8xZ_Lg/viewform?usp=dialog

🚨 راهکار کم‌هزینه برای تماس با ایرانیان خارج از کشور  (مخصوص افرادی که خارج از ایران هستند — به‌جز آمریکا و کانادا) اگر در اروپا یا سایر کشورهای خارج از ایران زندگی می‌کنید و می‌خواهید خانواده یا دوستانتان در ایران با هزینه بسیار کمتر با شما تماس بگیرند، می‌توانید یک شماره مجازی آمریکا یا کانادا تهیه کنید و از بسته تماس بین‌الملل ایران استفاده کنید. --- ## 📱 مرحله اول — دریافت شماره مجازی آمریکا یا کانادا یکی از ساده‌ترین روش‌ها استفاده از اپلیکیشن TextMe است. 💰 هزینه طرح ویژه:  حدود ۱۲ یورو برای یک ماه  (طرح‌های یک‌هفته‌ای و ارزان‌تر نیز موجود است) ### مراحل: 1️⃣ اپلیکیشن TextMeرا نصب کنید.  2️⃣ وارد بخش Numbers شوید.  3️⃣ یک شماره از آمریکای شمالی یا کانادا انتخاب کنید  (به‌جز آلاسکا و هاوایی)  4️⃣ شماره را خریداری کنید. بعد از این مرحله شما یک شماره آمریکا یا کانادا خواهید داشت. 📌 این شماره را با خانواده و دوستان در ایران به اشتراک بگذارید. ⚠️ نکته مهم  برای اینکه تماس‌ها را از دست ندهید: ✔ Notification برنامه را فعال کنید  ✔ دسترسی Microphone را فعال کنید  تا برنامه مانند یک اپلیکیشن تماس یا پیام‌رسان هنگام تماس شما را مطلع کند. --- ## ☎️ مرحله دوم — تماس ارزان از ایران افرادی که در ایران از اپراتور همراه اول استفاده می‌کنند می‌توانند بسته تماس بین‌الملل زیر را فعال کنند: 🔹 ۵۰۰ دقیقه تماس با آمریکا و کانادا  ⏳ اعتبار: ۳۰ روز  💰 هزینه: حدود ۶۸۰ هزار تومان 📱 کد فعال‌سازی (از چپ به راست): * 10 * 2923 #

اطلاعیه ی (سلف دانشگاه) 🍽️ سلف مرکزی (Mensa Centrale) از شنبه ۴ آوریل تا سه‌شنبه ۷ آوریل تعطیل است. 📌 در این مدت می‌توانید از سلف‌های دیگر یا رستوران‌های طرف قرارداد استفاده کنید.

documents-for-IUP-english.pdf

مدارک مورد نیاز برای IUP 2026 (اعلام شده توسط CAF) 🪪 مدارک هویتی: • پاسپورت با ویزای دانشجویی و برای بچه هایی که الان ایتالیاهستن(پرمسو/پرمسو باطله همراه ریچه ووتا) و ترجمه ی شناسنامه ی سرپرست • کد مالیاتی ایتالیا (Codice Fiscale) 🎓 بورسیه (در صورت داشتن): • گواهی مبلغ بورسیه دریافتی از سایت اردیس در سال 2024 👨‍👩‍👧 مدارک خانوادگی: • اقرارنامه : گواهی وضعیت خانوادگی (تمام اعضای خانواده که در یک خانه زندگی می‌کنند) 💰 مدارک مالی: • مانده حساب برای تمامی اعضا در تاریخ 31/12/2024 • موجودی حساب دانشجو در تاریخ 31/12/2024 • میانگین موجودی حساب دانشجو در سال 2024 • فیش حقوقی سرپرست از تاریخ دی ۱۴۰۲ تا دی ۱۴۰۳ @italybysaba 🇮🇹 🏠 املاک و سکونت: • ارزش املاک خانواده (خانه و زمین) تا 31/12/2024 • در صورت اجاره‌نشینی: قرارداد اجاره فعلی + مبلغ ماهانه 🔗 رزرو وقت آنلاین CAF: 📎 رزرو وقت از سایت رسمی CAF

🍽 Mensa Temporanea – Area E3 🔹 سلف فعلی تا ۳۱ جولای ظهر تعطیل میشه. 🔹 سلف موقت تا هفته دوم سپتامبر ۲۰۲۶ راه‌اندازی میشه. 🔹 مدت پروژه حدود ۱۰ ماهه (احتمال تمدید تا جولای ۲۰۲۷). 📍 محل: زمین بسکت کنار ساختمان E3 🏗 ساختمان دو طبقه پیش‌ساخته برای ادامه سرویس در زمان بازسازی. 🪑 ظرفیت کل: ۴۵۶ نفر • طبقه پایین: ۱۴۶ صندلی + take-away • طبقه بالا: ۳۱۰ صندلی • سالن E3 (۲۳۰ نفر) برای صبحانه و مصرف غذای بیرون‌بر یا غذای خانگی 💶 قیمت‌ها و روند سرویس تغییری نمی‌کنه، ولی گزینه‌های غذا کمی کمتر از قبل خواهد بود (همه رژیم‌ها همچنان ارائه میشه).

اطلاعیه مهم دانشگاه تریسته | فضاهای مطالعه و تعمیرات 🔧 شروع تعمیرات • از ۲۳ ژانویه ۲۰۲۶ • بازسازی طبقه چهارم ساختمان H3 • هدف: ایمن‌تر و کاربردی‌تر شدن فضاها 📚 فضاهای مطالعه جایگزین برای جلوگیری از کمبود فضای مطالعه، امکانات زیر در نظر گرفته شده است: 🔊 کلاس‌های موسوم به «Aule rumorose» • قابل استفاده در فاصله بین دو ترم • ⏰ از ۸:۰۰ تا ۱۹:۳۰ • در صورتی که برای فعالیت‌های رسمی رزرو نشده باشند 📍 محل کلاس‌های پرسر و صدا • ساختمان‌های: A، B، C8، C9، D، F و H2bis • در طبقه همکف و طبقات بالاتر ➕ فضاهای جدید اضافه‌شده • کلاس‌های جدید در ساختمان‌های B، C1 و G • برای افزایش ظرفیت فضاهای مطالعه 🏫 سالن‌های مطالعه معمول • سالن‌های مطالعه موجود در ساختمان‌های پردیس همچنان فعال هستند (بخش Comprensorio Piazzale Europa – Polo A) ⚠️ قبل از مراجعه • حتماً وضعیت کلاس یا امتحان را بررسی کنید: • 🌐 orari.units.it/agendaweb • یا از نگهبانی ساختمان سوال کنید

درود دوستان اگه سیم کارت ایرانسل دارید و همراهتونه میتونید با کد: *150*شماره مورد نظر# به خانوادتون اطلاع بدید که باهاتون تماس بگیرن فرمت: 09XXXXXXXXX همراه اول اعتباری اگر می‌خواهید دیگران به شما زنگ بزنند (خدمات اضطراری): *10*26# را شماره‌گیری کنید. گزینه مربوط به «درخواست تماس» را انتخاب کنید. شماره مخاطب مورد نظر را وارد کنید (درخواست شما به صورت پیامک برای او ارسال می‌شود.) ایرانسل دائمی هم باشی برات درخواست ثبت میکنه اما همراه اول باید اعتباری باشی این رو یک نفر در یکی از گروه ها انجام داده جواب داده .....

برنامه غذا – تریسته (کریسمس تا ۱۱ ژانویه) ❌ سلف مرکزی تعطیل کامل 🍕 نقاطی که اغلب باز هستند: – TicToc Pizza & Food (تقریباً همه روزها) – Papa’s Pizza (بدون تعطیلی) 🍝 نقاط با سرویس محدود: – Il Melograno – Bivium Bar & Food فقط در روزهای خاص فعال هستند. (اطلاعات از PDF رسمی ARDiS) https://www.ardis.fvg.it/upload/news/1766137575.pdf

� اطلاعیه ساعات کتابخانه و سالن‌های مطالعه (UniTS) ✅ کتابخانه مرکزی (Biblioteca Generale) • همه‌روزه ۲۴ ساعته (24/24) باز است. 🕘 سالن‌های مطالعه H3 و Via Monfort • ۲۹ و ۳۰ دسامبر: 07:45 ⏰ تا 20:00 • ۳۱ دسامبر: 07:45 ⏰ تا 19:00 ❌ تعطیل از ۱ ژانویه تا ۶ ژانویه ۲۰۲۶

🏫 اطلاعیه سلف دانشگاه تریسته (ARDiS) 🔹 ۱۵ تا ۱۷ دسامبر • سلف Self-Service و پیتزریا برای ناهار و شام باز هستند. • AGORÀ فقط ناهار فعال است و فقط بخش‌های پاستا، ریزوتو و سالاد سرو می‌شود. 🔹 ۱۸ دسامبر • بخش AGORÀ تعطیل می‌شود (تا بعد از تعطیلات کریسمس). 🔹 ۱۹ دسامبر • سلف فقط ناهار فعال است و فقط Self-Service. 🔹 از ۲۰ دسامبر • تمام خدمات سلف تعطیل به مناسبت تعطیلات کریسمس 🎄 🔹 ۷ تا ۹ ژانویه • Self-Service برای ناهار و شام فعال است. • AGORÀ فقط ناهار (پاستا، ریزوتو، سالاد). • پیتزریا باز است. 🔹 از ۱۲ ژانویه • پیتزریا برای شام هم فعال می‌شود. 🔹 تا پایان ژانویه • AGORÀ همچنان محدود به پاستا، ریزوتو و سالاد است. 🔹 از ۲ فوریه • خدمات سلف به‌طور کامل به حالت عادی برمی‌گردد.

دانشجویان عزیز، طبق اعلام رسمی ARDiS، رستوران و پیتزریای Spiller واقع در Riva Nazario Sauro 14 – Trieste از تاریخ ۱۰ دسامبر دیگر هیچ‌گونه همکاری و قرارداد فعال با ARDiS نخواهد داشت.