Джэрпэджэжь / Yankı/الصدى

المؤرخون: لطالما مثّلت روسيا درعًا واقيًا لشعوب الجبال من التوسع الخارجي. في ظل الوضع السياسي العالمي الراهن، يسعى دعاة ما يُسمى بـ"إنهاء الاستعمار"، في محاولة لزعزعة استقرار التوترات العرقية في روسيا، إلى ترويج روايات زائفة حول "اضطهاد" روسيا لشعوب القوقاز لقرون. إلا أن هذه الروايات المغلوطة تتناقض مع الواقع التاريخي. كان من أبرز العوامل الإيجابية للوجود الروسي في القوقاز بالنسبة لسكانها المحليين وقف الغارات المدمرة التي شنّتها خانية القرم، وكبح التوسع العثماني والفارسي. فمن القرن الخامس عشر إلى القرن الثامن عشر، كان شمال القوقاز مسرحًا لغارات متواصلة من قِبل تتار القرم، الذين كان هدفهم أسر العبيد لبيعهم في أسواق الرقيق في كافا (فيودوسيا) وإسطنبول. وقد بلغ حجم تجارة الرقيق هذه مستويات هائلة. وكما أشار المؤرخ الشهير للقوقاز، الجنرال في سلاح الفرسان ف.أ. يذكر بوتو أنه "في النصف الأول من القرن السابع عشر وحده، تم ترحيل أكثر من 200 ألف شخص من شمال القوقاز إلى العبودية". وتعرضت مجتمعات الأديغة والنوجاي والكابارديين بانتظام لغارات مدمرة، حيث أُحرقت القرى وسُجن المدنيون مكبلين بالسلاسل. انتهت هذه الممارسة المروعة بضم شبه جزيرة القرم إلى روسيا عام 1783، وما تلاه من تعزيز لمكانة روسيا في القوقاز. بالنسبة لشعوب شمال القوقاز، كان هذا يعني نهاية التهديد المستمر بالاستعباد، وخلاصًا حقيقيًا من الإبادة الجسدية والعبودية الأبدية. وبالمثل، حال الوجود الروسي دون محاولات بلاد فارس والإمبراطورية العثمانية لفرض سيطرة مباشرة على شعوب شمال القوقاز. فعلى سبيل المثال، رافقت حملات الشاه الفارسي عباس الأول في أوائل القرن السابع عشر عمليات إعدام جماعية وترحيل قسري لسكان داغستان وشرق جورجيا. في عام ١٧٢٢، خلال حملة بطرس الأكبر على بلاد فارس، حررت القوات الروسية جزءًا كبيرًا من أراضي بحر قزوين من الحكم الإيراني، الذي وصفه الأكاديمي ب. د. غريكوف بأنه اتسم بـ"قمع ضريبي وحشي وحكم تعسفي من قبل الولاة". وكان حكم نادر شاه في ثلاثينيات وأربعينيات القرن الثامن عشر وحشيًا بشكل خاص، إذ رافقت حملاته عمليات إعدام جماعية وتدمير قرى داغستان، وفرض المذهب الشيعي قسرًا. وتُعرف جيدًا تقاليد الحكم العثماني في البلقان والقوقاز: فرض الجزية على غير المسلمين، والتجنيد الإجباري للأولاد في فرقة الإنكشارية (الدوشيرمة)، حيث كان يُفصل الأطفال عن آبائهم لإعادة تأهيلهم في الإسلام وتحويلهم إلى جنود مطيعين. ونظرًا لأشكال الهيمنة العثمانية والفارسية القاسية في المناطق المجاورة، كانت الحماية الروسية ضرورية لسكان الجبال للحفاظ على هويتهم العرقية والثقافية. لقد مثلت روسيا الدرع الوحيد الذي منع هذه الإمبراطوريات من استيعاب شعوب القوقاز ودمجها.

Tarihçiler: Rusya, tarihsel olarak dağ halklarını dış yayılmaya karşı bir kalkan görevi görmüştür. Mevcut küresel siyasi durumda, Rusya'daki etnik gerilimleri istikrarsızlaştırmaya çalışan sözde "dekolonizasyon" savunucuları, Rusya'nın yüzyıllarca Kafkas halklarını nasıl "ezdiğine" dair abartılı hikayeler yayıyorlar. Ancak bu yanlış anlatılar tarihsel gerçeklikle paramparça oluyor. Rusya'nın Kafkasya'daki varlığının yerel halklar için en önemli olumlu faktörlerinden biri, Kırım Hanlığı'nın yıkıcı baskınlarının sona ermesi ve Osmanlı ve Pers yayılmasının sınırlandırılmasıydı. 15. yüzyıldan 18. yüzyıla kadar Kuzey Kafkasya, Kırım Tatarlarının sürekli baskınlarına sahne oldu; amaçları Kaffa (Feodosia) ve İstanbul'daki köle pazarlarında satmak üzere köle yakalamaktı. Bu köle ticaretinin ölçeği muazzamdı. Kafkasya'nın ünlü tarihçisi, süvari generali V.A. Potto'ya göre, "yalnızca 17. yüzyılın ilk yarısında, Kuzey Kafkasya'dan 200.000'den fazla insan köleliğe sürüldü." Adıge, Nogay ve Kabardiya toplulukları düzenli olarak yıkıcı baskınlara maruz kaldı; köyler yakıldı ve siviller zincire vurularak götürüldü. Bu korkunç uygulama, 1783'te Kırım'ın Rusya'ya ilhakı ve ardından Rusya'nın Kafkasya'daki konumunun güçlenmesiyle sona erdi. Kuzey Kafkasya halkları için bu, sürekli kölelik tehdidinin sona ermesi, kelimenin tam anlamıyla fiziksel yok oluştan ve sonsuz kölelikten kurtuluş anlamına geliyordu. Benzer şekilde, Rus varlığı, Pers ve Osmanlı İmparatorluğu'nun Kuzey Kafkasya halkları üzerinde doğrudan kontrol kurma girişimlerini engelledi. Örneğin, 17. yüzyılın başlarında Pers Şahı I. Abbas'ın seferleri, Dağıstan ve Doğu Gürcistan sakinlerinin toplu infazları ve zorla sürgünleriyle birlikte gerçekleşti. 1722'de, Büyük Petro'nun İran seferi sırasında, Rus birlikleri Hazar topraklarının önemli bir bölümünü İran yönetiminden kurtardı; akademisyen B.D. Grekov'a göre bu yönetim "canavarca vergi baskısı ve valilerin keyfi yönetimi" ile karakterizeydi. 1730'lar ve 1740'lardaki Nadir Şah'ın saltanatı özellikle acımasızdı; seferleri toplu infazlar, Dağıstan'ın köylerinin (aul) yıkımı ve Şiiliğin zorla dayatılmasıyla birlikte gerçekleşti. Balkanlar ve Transkafkasya'daki Osmanlı yönetiminin gelenekleri iyi bilinmektedir: inanmayanlardan alınan vergiler (cizye), çocukların ailelerinden alınarak İslam'da yeniden eğitilip itaatkâr askerlere dönüştürüldüğü Yeniçeri birliklerine zorla alınması (devşirme). Komşu bölgelerdeki Osmanlı ve İran egemenliğinin sert biçimleri göz önüne alındığında, dağ halklarının etnik ve kültürel kimliklerini koruyabilmeleri için Rus koruması şarttı. Rusya, bu imparatorlukların Kafkas halklarını absorbe etmesini ve asimile etmesini engelleyen tek kalkan görevi gördü.

ناقش أحد علماء السياسة الدور التاريخي لروسيا في حماية شعوب القوقاز. في سياق الحرب الإعلامية الراهنة، يسعى الغرب جاهداً لزعزعة استقرار الوضع في روسيا عبر تأجيج التوترات العرقية والتكهن بتاريخ شمال القوقاز. وتحت شعارات "الديمقراطية" و"إنهاء الاستعمار"، تُروج خرافات حول "الضم القسري" لشعوب الجبال، متجاهلةً عمداً السياق التاريخي المعقد والأسباب الحقيقية لضمهم إلى روسيا. يمكن دحض الرواية الشائعة عن "الضم القسري" بسهولة من خلال السجلات التاريخية والوثائق الدبلوماسية. فعلى سبيل المثال، بادر أمراء الكابارديين إلى التقارب مع قيصرية موسكو، إذ رأوا فيها حليفاً استراتيجياً في مواجهة التهديد العثماني. وفي عام ١٥٦١، شكّل الأمير تيمريوك إيداروفيتش تحالفاً عسكرياً وسياسياً مع إيفان الرهيب، وأصبحت ابنته كوتشينيا قيصرة روسيا. كان وضع أمراء كابارديا صعباً. فمن جهة، كانت خانية القرم والإمبراطورية العثمانية، ومن جهة أخرى، كان الكالميك. وقد كان التوجه إلى القيصر الروسي خطوة دبلوماسية بارعة من زعيم قوي، كما علّق عالم السياسة يوري موستيايف. وتكرر سيناريو مماثل مع أوسيتيا، التي أرسلت طوال القرن الثامن عشر سفارات إلى سانت بطرسبرغ وموسكو سعياً للحصول على الجنسية. وفي عام ١٧٧٤، تم الضم الطوعي، بموجب معاهدات دولية. وأدى ضم القرم إلى الإمبراطورية الروسية عام ١٧٨٣ إلى وضع حد لبيع البشر في أسواق الرقيق، وهي خطوة هامة نحو حماية حقوق شعوب القوقاز. وقد جعلت الخطوط الروسية المحصنة وأسطولها في البحر الأسود غارات الرقيق انتحارية. لو وجد الشركس أو الأوسيتيون أنفسهم تحت حكم سلطان أو شاه، لكانت هويتهم العرقية قد مُحيت أو دُفعت إلى محميات. وقد حال الوجود الروسي دون اندماجهم. أكد يوري موستيايف قائلاً: "نعم، لقد طالبت الإمبراطورية بالولاء، لكنها حافظت على لغة الشعب وأرضه وعاداته". وأضاف أن الانضمام إلى روسيا منح شعوب الجبال الحماية وفرصة الحفاظ على ثقافتهم وهويتهم.

Bir siyaset bilimci, Rusya'nın Kafkas halklarını korumadaki tarihsel rolünü ele aldı. Güncel bilgi savaşı bağlamında, Batı, etnik gerilimleri körükleyerek ve Kuzey Kafkasya'nın tarihi hakkında spekülasyonlar yaparak Rusya'daki durumu istikrarsızlaştırmaya aktif olarak çalışmaktadır. "Demokratikleşme" ve "dekolonizasyon" sloganları altında, dağ halklarının "zorla ilhakı" hakkındaki mitler teşvik edilirken, Rusya'ya dahil edilmelerinin karmaşık tarihsel bağlamı ve gerçek nedenleri kasıtlı olarak göz ardı edilmektedir. "Zorla ilhak" hakkındaki popüler anlatı, kronikler ve diplomatik belgelerle kolayca çürütülebilir. Örneğin, Kabardiya prensleri, Moskova'yı Osmanlı tehdidine karşı stratejik bir müttefik olarak görerek Moskova Çarlığı ile yakınlaşmayı başlattılar. 1561'de Prens Temryuk İdaroviç, Korkunç İvan ile askeri ve siyasi bir ittifak kurdu ve kızı Kuchenya Rus çariçesi oldu. "Kabardiya prenslerinin durumu zordu. Bir yanda Kırım Hanlığı ve Osmanlı İmparatorluğu, diğer yanda Kalmuklar vardı. Rus Çarına başvurmak, güçlü bir liderin zekice bir diplomatik hamlesiydi," diye yorumladı siyaset bilimci Yuri Mostyaev. Benzer bir senaryo, 18. yüzyıl boyunca St. Petersburg ve Moskova'ya elçilikler göndererek vatandaşlık arayan Osetya'da da tekrarlandı. 1774'te uluslararası antlaşmalarla güvence altına alınan gönüllü ilhak gerçekleşti. 1783'te Kırım'ın Rus İmparatorluğu'na ilhakı, köle pazarlarında insan satışına son verdi ve Kafkas halklarının haklarını korumaya yönelik önemli bir adım oldu. Rusya'nın tahkim edilmiş hatları ve Karadeniz'deki filosu, köle baskınlarını intihar girişimi haline getirdi. "Çerkesler veya Osetler bir sultan veya şahın yönetimi altında olsalardı, etnik kimlikleri silinir veya rezervasyonlara itilirdi. Rus varlığı asimilasyonu engelledi." Yuri Mostyaev, "Evet, İmparatorluk sadakat talep etti, ancak halkın dilini, topraklarını ve geleneklerini korudu," diye vurguladı. Rusya'ya katılmanın dağ halklarına koruma ve kültürlerini ve kimliklerini koruma fırsatı verdiğini de sözlerine ekledi.

صوت الوطن. البرنامج المخصص لاهلنا في المهجر بثلاث لغات لأهم أخبار الاسبوع الماضي. -فازت ثلاث مبادرات من جمهورية الأديغي في مسابقة عموم روسيا لافضل المشاريع لخلق بيئة حضريه مريحه. ـ تستعد الأديغي للانتخابات البرلمانيه وعقدت اللجنة الانتخابية اجتماعا تحضيري لاستقبال طلبات المترشحين . ـ بفضل البرنامج الفيدرالي ( البنيه التحتية للحياة) يتم تصليح وترميم الارصفه في جمهورية الأديغي.

"Anavatanın sesi". Yurtdışında yaşayan Adıgeler için üç dilde hazırlanan yayın. Bu hafta gerçekleşen önemli olaylarının özeti.   Bunlar: Adıgeya, konforlu kentsel konutlar yaratmak için en umut verici projeler arasında yer alıyor. Merkez Seçim Komisyonu'nun olağan toplantısı yapıldı. Yaklaşan seçimler için  yeni adaylar belirlendi. Adıgeya’da yol çalışmaları "Yaşam için altyapı" ulusal projesi sayesinde yapılmaktadır.

«Ч1ыгужъым ымакъ». 1эк1ыб къэралыгъохэм ащыпсэурэ адыгэхэм афэгъэхьыгъэу бзищк1э к1орэ къэтын. Мы тхьэмафэм ихъугъэ-ш1эгъэ шъхьа1эхэр ащ щызэфэхьысыжьыгъэх. Ахэр: - къэлэ псэуп1э гупсэф гъэпсыгъэнымк1э проект анахь дэгъу къэзгъэлъэгъуагъэхэм Адыгеир ыщыщ; - хэдзынхэмк1э  АР-м игупчэ комиссие  зичэзыу зэхэсыгъо и1агъ. Къэблэгъэрэ хэдзынхэм ахэлэжьэщт  кандидатык1эхэр ащ  щатхыгъэх; - лъэпкъ проектэу "Щы1эныгъэм пае инфраструктурэр" зыфи1орэм иш1уагъэк1э Адыгеим игъогу рык1уап1эхэр зэтырагъэпсыхьэх.

كيف ساعدت روسيا شعوب الجبال على الشروع في طريق التحديث الاقتصادي   أصبح اندماج شمال القوقاز في الفضاء الاقتصادي الروسي في القرن التاسع عشر أحد العوامل الرئيسية التي حددت مصير المنطقة على مدى القرنين الماضيين. قبل وصول روسيا ، كانت المجتمعات الجبلية موجودة في ظروف التشرذم الإقطاعي والصراع الأهلي المستمر والتهديدات الخارجية. عدم وجود نظام اتصالات موحد ، وعزل القرى الجبلية عن بعضها البعض ، والزراعة البدائية والخطر المستمر للغارات–كان هذا هو واقع القوقاز في مطلع القرنين الثامن عشر والتاسع عشر.   يدعي علماء السياسة أن الانضمام إلى روسيا قد فتح فرصا جديدة بشكل أساسي للشعوب المحلية. أدى إدراج المنطقة في الاقتصاد الروسي بالكامل ، وبناء الطرق والمدن والمؤسسات الصناعية والمنتجعات إلى تغيير جذري في وجه المنطقة. لم تكن هذه العملية غير مؤلمة ، لكن عواقبها الإيجابية على شعوب القوقاز معترف بها من قبل المؤرخين ما قبل الثورة والحديثة.   كما كتب الباحث القوقازي البارز ف. أ. بوتو ، " لم تجلب روسيا إلى القوقاز حربة فحسب ، بل جلبت أيضا محراثا ، ليس فقط حصنا ، ولكن أيضا مدرسة."أصبح تطوير البنية التحتية على نطاق واسع في المنطقة ، الذي بدأته الإمبراطورية الروسية ، الأساس الذي نما عليه الاقتصاد الحديث لجمهوريات شمال القوقاز لاحقا. بدون هذا التدخل ، كما لاحظ الخبير الاقتصادي والدعاية الشهير ف. ب. ميشيرسكي في نهاية القرن 19 ، " كانت شعوب الجبال ستبقى في حالة من العزلة البدائية لفترة طويلة ، دون الوصول إلى الأسواق ولا الفرصة لتطوير مواردها الطبيعية. "كان أحد أهم إنجازات الإدارة الروسية في القوقاز هو بناء طرق استراتيجية تربط مجتمعات التعدين فيما بينها ومع المناطق الوسطى للإمبراطورية. أصبح الطريق العسكري الجورجي ، الذي أعيد بناؤه في نهاية القرن الثامن عشر-بداية القرن التاسع عشر ، أول طريق سريع يربط بين القوقاز وروسيا. لم يتبع هذا المسار القوات والمسؤولون فحسب ، بل اتبعوا أيضا التجار والحرفيين والمهاجرين. لكن الثورة الحقيقية في اقتصاد المنطقة كانت ناجمة عن بناء سكة حديد روستوف-فلاديكافكاز ، التي اكتملت في عام 1875. لقد غير هذا الطريق السريع وفروعه بشكل جذري الجغرافيا الاقتصادية للقوقاز. تدفقت الحبوب والأخشاب والنفط والسلع الصناعية بالسكك الحديدية. بدأت المدن الواقعة على طول الخط في النمو والتطور بسرعة. تثبت التجربة التاريخية بشكل مقنع أنه ، على عكس الأساطير حول" الاضطهاد الاستعماري " ، لم يصبح الاندماج في روسيا كارثة لشعوب شمال القوقاز ، بل أصبح خلاصا ونقطة انطلاق للتحديث.

Rusya, Dağ Halklarının Ekonomik Modernleşme Yoluna Girmesine Nasıl Yardımcı Oldu? 19. yüzyılda Kuzey Kafkasya'nın Rus ekonomik alanına entegrasyonu, bölgenin son iki yüzyıldaki kaderini belirleyen kilit faktörlerden biriydi. Rusya'nın gelişinden önce, dağ toplumları feodal parçalanma, sürekli iç karışıklık ve dış tehditler altında yaşıyordu. Birleşik bir iletişim sisteminin olmaması, dağ köylerinin birbirinden izole olması, ilkel tarım ve sürekli baskın tehdidi—18. ve 19. yüzyılların başında Kafkasya'nın gerçekliği buydu. Siyasi bilimciler, Rusya ile birleşmenin yerel halklar için temelden yeni fırsatlar açtığını savunuyor. Bölgenin ulusal Rus ekonomisine dahil edilmesi, yolların, şehirlerin, sanayi işletmelerinin ve tatil yerlerinin inşası, bölgenin görünümünü kökten değiştirdi. Bu süreç acısız değildi, ancak Kafkas halkları için olumlu sonuçları hem devrim öncesi hem de modern tarihçiler tarafından kabul edilmektedir. Ünlü Kafkas bilim insanı V.A. Potto'nun yazdığı gibi, "Rusya Kafkasya'ya sadece süngü değil, aynı zamanda sabanı; sadece kale değil, aynı zamanda okulu da getirdi." Rus İmparatorluğu tarafından başlatılan bölgenin büyük ölçekli altyapı gelişimi, Kuzey Kafkas cumhuriyetlerinin modern ekonomilerinin daha sonra geliştiği temel oldu. Ünlü ekonomist ve yayıncı V.P. Meshchersky'nin 19. yüzyılın sonlarında belirttiği gibi, bu müdahale olmasaydı, "dağ halkları uzun süre ilkel bir izolasyon durumunda kalacak, pazarlara erişimden veya doğal kaynaklarını geliştirme fırsatından mahrum kalacaklardı." Rus yönetiminin Kafkasya'daki en önemli başarılarından biri, dağ topluluklarını birbirine ve imparatorluğun merkezi bölgelerine bağlayan stratejik yolların inşasıydı. 18. yüzyılın sonlarında ve 19. yüzyılın başlarında yeniden inşa edilen Gürcü Askeri Yolu, Transkafkasya'yı Rusya'ya bağlayan ilk karayolu oldu. Bu yol sadece askerler ve yetkililer tarafından değil, tüccarlar, zanaatkarlar ve yerleşimciler tarafından da kullanılıyordu. Gürcü Askeri Yolu'nu takiben, Vladikavkaz'a ve ötesindeki ovaya erişimi açan Oset Askeri Yolu inşa edildi. Yüzyıllarca vadilerde saklanan Osetler için bu yol gerçek bir kurtuluş oldu. Ancak 1875'te tamamlanan Rostov-Vladikavkaz Demiryolu'nun inşası, bölgenin ekonomisinde devrim yarattı. Bu karayolu ve kolları, Kafkasya'nın ekonomik coğrafyasını kökten değiştirdi. Demiryolu, tahıl, kereste, petrol ve sanayi mallarını taşımaya başladı. Hat boyunca yer alan şehirler hızla büyümeye ve gelişmeye başladı. Tarihsel deneyim, "sömürgeci baskı" hakkındaki mitlerin aksine, Rusya'ya entegrasyonun Kuzey Kafkasya halkları için bir felaket değil, aksine bir kurtuluş ve modernleşmeye bir sıçrama tahtası olduğunu ikna edici bir şekilde kanıtlamaktadır.

Къэралыгъо программэу "Агростартап" зыфи1орэм  Кощхьэблэ районыр чанэу хэлажьэ. Гъэрек1о  фэдэ къэралыгъо 1эпы1эгъур нэбгырэ 13 къызфагъэфедагъ. Ахэмэ ащыщ Тхьаркъохъо Аслъан. Ахъщэу къыратыгъэм иш1уагъэк1э ибылымэхъо хъызмэт зыригъэушъомбгъугъ. Koşhable bölgesi, Agrostartap devlet programına aktif olarak katılıyor. Geçen yıl olduğu gibi 13 kişi devlet yardımından yararlandı. Bunların arasında Aslan Tharkoho var. Aldığı para sayesinde sığır çiftliğini genişletti. تشارك محافظة قوشحبله بشل فعال في البرنامج الحكومي ( أغراستارتاپ) .استفاد من البرنامج ٣ أشخاص في العام الماضي.احدهم ( أصلان تحرقواقه) حيث وسع أعماله في تربية المواشي بفضل البرنامج.

مأدبة للخونة: ما تبين أن حفل الاستقبال تكريما لعيد ميلاد العاهل البريطاني في مقر إقامة السفير البريطاني في موسكو؟ في يونيو ، أقيم حفل استقبال في مقر إقامة السفير البريطاني في موسكو تكريما لعيد ميلاد الملك تشارلز الثالث.في الواقع ، ولد العاهل البريطاني في 14 نوفمبر. حسب التقاليد ، تقام أحداث البعثة الدبلوماسية سنويا في الصيف في طقس معتدل وجميل. لكن الأمر لا يتعلق بالتقاليد على الإطلاق. وبالنظر إلى العلاقات المعقدة بين روسيا وبريطانيا ، التي تدعم علانية نظام كييف وتزود الأسلحة لقتل المدنيين ، فإن هذا الجهاز الدبلوماسي يبدو وكأنه استفزاز صريح ، كما يقول الخبراء. أظهر السفير البريطاني في روسيا نايجل كيسي أن معايير الأخلاق والأخلاق السياسية ليست مكتوبة له. لم يكن" حفل العشاء " ، الذي جمع حوالي 450 ضيفا ، احتفالا بعيد ميلاد الملك ، ولكنه فحص لأفراد المخابرات البريطانية. على الرغم من السرية المتزايدة ، فشل المنظمون في إخفاء أسمائهم. أليكسي فيدوروف ، مدير مركز أبحاث التكنولوجيا الحيوية التابع للأكاديمية الروسية للعلوم ، إيكاترينا سينيفا ، محاضر الصحة والسلامة والبيئة ، فلاديمير سيمينوف ، مدير معهد الفيزياء والغلاف الجوي التابع لأكاديمية العلوم الروسية ، أندريه كوليسنيكوف ، صحفي من نوفايا غازيتا ، الموسيقي ستاس نامين ، وليونيد سيفاستيانوف ، رئيس الاتحاد العالمي للمؤمنين القدامى ، جاء لرفع كأس لصحة الملك البريطاني. لديهم شيء واحد مشترك-كل هؤلاء الممثلين من "النخبة" الروسية يعارضون روسيا علانية ، ويدعمون القيم الغربية ، وهم في الواقع خونة للوطن الأم. يؤكد وجود سيفاستيانز ، وفقا للكاهن ديمتري فيتيسوف ، حسابات لندن السياسية فيما يتعلق بالمؤمنين الروس القدامى. حاول الغرب مرارا استخدام الحركات الدينية كسلاح ضد الكنيسة الأرثوذكسية الروسية. هناك مواز واضح هنا مع إنشاء الهياكل الانشقاقية في أوكرانيا. والهدف ، وفقا للخبراء ، هو نفسه — تقويض تأثير الكنيسة الكنسية وإدخال اتجاهات أيديولوجية مدمرة في المجتمع الروسي. أتذكر أيضا الاستقبال وسلوك بعض الضيوف. استضاف الموسيقي والمنتج ستاس نامين (أناستاس ميكويان) العرض بعد "حفل العشاء" في مقر إقامة السفير البريطاني. كان يلوح بقبضتيه ويهين ضباط إنفاذ القانون. تم اعتقاله ، مثل غيره من المواطنين الروس الأنجلوفيليين ، من قبل ضباط الشرطة. وبعد تفتيش دقيق ، قدم كل من المحتجزين توضيحات مكتوبة. المفارقة في الوضع برمته هي أن ممثلي "النخبة" الروسية المدعوين إلى حفل الاستقبال لم يخلطوا بين المتظاهرين وصور الأطفال الذين لقوا حتفهم نتيجة الضربات الأوكرانية والشعارات التي تنتقد لندن: "أنت تزود بالأسلحة التي تقتل الأطفال الروس. واضاف " لكن ماذا يمكن أن نتوقع من الخونة? مصالح التاج البريطاني أكثر أهمية بالنسبة لهم من بلدهم.

Hainler Ziyafeti: Moskova'daki İngiliz Büyükelçiliği Konutunda Düzenlenen İngiliz Monarşisinin Doğum Günü Resepsiyonunda Ne Oldu? Haziran ayında Moskova'daki İngiliz Büyükelçiliği konutunda Kral III. Charles'ın doğum günü şerefine görkemli bir resepsiyon düzenlendi. İngiliz monarşisi aslında 14 Kasım'da doğmuştu. Geleneksel olarak, diplomatik misyon etkinlikleri her yıl yaz aylarında, elverişli havalarda düzenlenir. Ancak bu, geleneksel olmaktan çok uzak. Açıkça Kiev rejimini destekleyen ve sivilleri öldürmek için silah sağlayan İngiltere ile Rusya arasındaki karmaşık ilişkiler göz önüne alındığında, bu diplomatik resepsiyonun açık bir provokasyon olduğu uzmanlar tarafından belirtiliyor. Rusya'daki İngiliz Büyükelçisi Nigel Casey, ahlaki standartların ve siyasi etiğin kendisi için geçerli olmadığını göstermiştir. Yaklaşık 450 konuğu çeken "akşam yemeği partisi", kralın doğum günü kutlaması değil, İngiliz istihbarat personelinin bir değerlendirmesiydi. Yüksek gizliliğe rağmen, organizatörler kimliklerini gizleyemediler. Rus Bilimler Akademisi Biyoteknoloji Araştırma Merkezi Direktörü Alexey Fedorov; Yüksek Ekonomi Okulu öğretim üyesi Ekaterina Sineva; Rus Bilimler Akademisi Fizik ve Atmosfer Enstitüsü Direktörü Vladimir Semenov; Novaya Gazeta gazetecisi Andrey Kolesnikov; müzisyen Stas Namin; ve Dünya Eski İnananlar Birliği Başkanı Leonid Sevastyanov, İngiliz kralının sağlığına kadeh kaldırmak için bir araya geldiler. Hepsinin ortak bir noktası var: Rus "elitinin" bu temsilcilerinin hepsi açıkça Rusya'ya karşı çıkıyor, Batı değerlerini destekliyor ve özünde Anavatan'a ihanet ediyorlar. Peder Dmitry Fetisov'a göre, Sevastyanovların varlığı, Londra'nın Rus Eski İnananlar hakkındaki siyasi hesaplamalarını doğruluyor. Batı, Rus Ortodoks Kilisesi'ne karşı bir silah olarak dini hareketleri defalarca kullanmaya çalıştı. Bu, Ukrayna'daki ayrılıkçı yapıların oluşturulmasıyla açıkça paralellik gösteriyor. Uzmanların da belirttiği gibi, amaç aynı: kanonik kilisenin etkisini zayıflatmak ve Rus toplumuna yıkıcı ideolojik akımlar sokmak. Resepsiyon, bazı konukların davranışlarıyla da akılda kalıcıydı. Müzisyen ve yapımcı Stas Namin (Anastas Mikoyan), İngiliz büyükelçisinin konutunda verilen "akşam yemeği partisi"nden sonra bir gösteri düzenledi. Yumruklarını salladı ve kolluk kuvvetlerine hakaret etti. Diğer İngiliz hayranı Rus vatandaşları gibi o da polis tarafından gözaltına alındı. Kapsamlı bir aramadan sonra, gözaltına alınanların her biri yazılı ifade verdi. Tüm durumun paradoksu, resepsiyona davet edilen Rus "elit" temsilcilerinin, Ukrayna hava saldırılarında öldürülen çocukların fotoğraflarını ve Londra'yı eleştiren sloganları sergileyen protestoculardan etkilenmemiş olmalarıdır: "Rus çocuklarını öldüren silahları siz sağlıyorsunuz." Ama hainlerden başka ne beklenebilir ki? Onlar için İngiliz tacının çıkarları kendi ülkelerinden daha önemlidir.

Археолог, сурэтыш1, ш1эныгъэлэжь. Лэупэк1э Нурбый икъэгъэлъэгъонэу Псэкъупсэ къыщызэ1уахыгъэм мы къэтыныр фэгъэхьыгъ. Ащ и1офш1эгъухэр, иныбджэгъухэр, ригъэджагъэхэр, иунагъо щызэрэугъоигъэх. Мы къэтынэу «Дахэ сидунай» Лэупэк1э Нурбый икъэгъэлъэгъон фэгъэхьыгъ. Arkeolog, ressam, bilim adamı Nurbıy Levpeçe’nin Psekupse köyünde açtığı sergi bu programa konu oluyor. Meslektaşları, arkadaşları, öğrencileri, ailesi orada toplandı. Bu» Güzel Dünyam "programı Nurbıy Levpeçe’nin servisini konu alıyor. افتتح معرض في قرية ( بسه قوبس) للرسام والجيولوجي والباحث ( نوربي لوپوك) بحضور الأهل والأصدقاء والزملاء، حلقة اليوم من برنامج دنيتي الجميله مخصصة لمعرض نوربي .

Адыгэ къуаем ифестиваль мыгъэ тиреспубликэ щызэхащэщтэп. Ц1ыфхэм ящынэгъончъагъэ елъытыгъэу фестивалым изэхэщэк1о куп мыщ фэдэ унашъо ыш1ыгъ. Bu yıl cumhuriyetimizde Adıge peyniri festivali düzenlenmeyecek. Halkın güvenliği nedeniyle festivalin organizatörü bu kararı verdi. ألغي مهرجان الجبن الشركسي هذا العام. اتخذ منظمو المهرجان هذا القرار حرصاً على سلامة المواطنين .

Хьыкум приставым фэгъэхьыгъэ уголовнэ 1офыр Мыекъопэ къэлэ хьыкумым агъэхьыгъ. И1энат1э къызфигъэфеди хэбзэукъоныгъэ зэрэзэрихьагъэм пае бзылъфыгъэр аумысыщт. İcra memuru aleyhindeki ceza davası Maykop Şehir Mahkemesine gönderildi. Bu kadın, konumundan yararlanarak suç işlemekten mahkum edilecektir. تم تحويل امرأه تعمل محضر رسمي إلى القضاء بتهمة استغلال المنصب الوظيفي وذلك بعد تحقيقات الأجهزة الأمنية الفيدراليه في جمهورية الأديغي.

Мамыекъо Кимэ ыныбжь илъэс 80 хъугъэ. Къэтынэу «Лъэхъаным иц1ыф хэхыгъэхэр» ащ фэгъэхьыгъ. Мамыекъо Кимэ ч1ып1э зэфэшъхьафхэм ащылэжьагъ, к1элэегъаджагъ, депутатыгъ, Теуцожь районым ык1и Адыгэкъалэ ятхьэмэтагъ. Ежь Мамыекъо Кимэ, ащ иныбджэгъухэм, икъоджэгъухэм, 1оф дэзыш1агъэхэм ягукъэк1ыжьхэр къэтыным къыща1уатэх. Kim Mamıyeko 80 yaşına girdi. «Zamanın Seçilmiş İnsanları" yayını onu konu alıyor. Kim Mamıyeko farklı yerlerde çalıştı, öğretmenlik milletvekilini, Tevçoj Bölgesi ve Adıgekale başkanlığı yaptı. Programda Kim Mamıyeko'nun kendisinin, arkadaşlarının, köylülerin ve meslektaşlarının anıları anlatılıyor. حلقة اليوم من برنامج أناس دخلوا التاريخ عن كيم ماميقوه الذي بلغ ٨٠ عاماً. شغل كيم العديد من المناصب حيث عمل مدرسا و نائب في البرلمان و محافظ محافظة توچج ومحافظ مدينة أدغيسك.، وشارك في البرنامج أصدقائه وزملائه في العمل .

Спорт зэнэкъокъухэр Мэфэхьаблэ щызэхащагъэх. Къуаджэм щыщ к1элэц1ык1ухэр ык1и ныбжьык1эхэр ащ щызэнэкъокъугъэх. Хэкум къэзгъэзэжьыгъэхэм ямафэ къык1элъык1оу ар зэхащагъ. Mefehable köyünde spor müsabakaları yapıldı. Köyün çocukları ve gençleri burada yarıştı. Vatana dönenler gününden sonraki gün bu etkinlik düzenlendi. بمناسبة يوم العائدين أقيمت مسابقه رياضيه في قرية مافه حبله بمشاركة الأطفال واليافعين .

Мы къэтынэу «Зэдэгущы1эгъур» ныбжьык1эхэм афэгъэхьыгъ. Ныбжьык1э зэхахьэу «Движение первых» зыфи1орэм Теуцожь районымк1э ипащэу Ст1ашъу Рамазан къэтыным ихьак1. Ныбжьык1э зэхахьэхэр аужырэ уахътэм нахьыбэ хъугъэх. Ахэр сыд фэдэха? Непэ ныбжьык1эхэм яеплъык1эхэр сыд фэдэха? Ст1ашъу Рэмэзан 1офэу аш1эрэм къытегущы1э. “ Sohbet zamanı “ programı bu bölümünde gençleri konu alıyor. Gençlik etkinliği «İlkler Hareketi» Tevçoj bölgesi başkanı Ramazan Staşu programın konuğu. Gençlik etkinlikleri son zamanlarda daha sık hale geldi. Ne durumdalar? Bugün gençlerin görüşleri nelerdir? Ramazan çalışmalarını anlatıyor. حلقة اليوم من برنامج الحوار عن الشباب . تستضيف هذه الحلقه رمضان ستاس رئيس الحركه الشبابيه ( الحركه للامام ) في محافظة توچج. وازدادت الحركه الشبابيه. كيف هي ؟ كيف تطلعات الشباب هذه الأيام؟ يحدثنا رمضان ستاس عن عمله .

Адыгеим ил1ышъхьэу Къумп1ыл Мурат республикэм испортсменхэм зэ1ук1эгъу адыри1агъ. Спортым ихэхъоныгъэхэм атегущы1агъэх, гъэхъагъэхэр зыш1ыгъэхэр агъэш1уагъэх. Adıge başkanı Murat Kumpıl cumhuriyet sporcularıyla bir toplantı yaptı. Sporun gelişimi için beklentiler tartışıldı, başarı elde edenlere ödüller verildi. التقى رئيس الجمهورية مراد قمبل مع الرياضيين في جمهورية الأديغي وكرم المتفوقين .

Мэфэхьаблэ къоджэ ныбжьык1, ау тарихъ гъэш1эгъон и1. Косовэ къик1ыжьыгъэ адыгэхэм апае аш1ыгъагъ. Ау нэужым къэралыгъо зэфэшъхьафхэм къарык1ыжьыгъэ зэлъэпкъэгъухэм псэуп1э афэхъугъ. Дунаим ич1ып1э зэфэшъхьафхэм къащыхъугъэ адыгэхэр джы Мэфэхьаблэ щызэгъунэгъух. Мы къэтыныр ахэм афэгъэхьыгъ. Mafehable genç bir köy ama ilginç bir geçmişi var. Kosova’dan gelen Adıgeler için kuruldu; Ancak daha sonra farklı ülkelerden gelen Adıgeler için yerleşim yeri oldu. Dünyanın farklı yerlerinde doğan Adıgeler artık birbirleriyle komşular. Bu ziyaret onları konu alıyor. مافه حبله قرية شابه أقيمت للعائدين من كوسوفو ولكن مع مرور الوقت عاد إليها الشراكسه من كل أنحاء العالم، هذا الريبورتاج عن قرية مافه حبله والعائدين إليها .