𝟔:𝟓𝟎

إلى الرعاع : إنَّ الحياة نبع مسرّة، لكن حيثما يكرع الرعاع تتسمم كُلُّ الآبار. إنني صديقٌ لكلِّ ما هو نقي ، لكنني لا أحبُّ الاشداقَ المكشّرة ولهفةَ النجسين. سَمّموا الماء المقدّس بطعمهم؛ وعندما سمّوا أحلامهم القذرة فرحًا سَمّموا الكلمات أيضًا. حامضةً ومترهلةً تغدوا الثمار في أيديهم، ونظرةٌ فقط من أعينهم تجعل الشجرة تتيبس وتغدو عقيمة. وكم مِن مدبرٍ عن الحياة لا يفعلُ في الحقيقةِ سوى إدارة ظهره للرعاع ؛ إنّه لا يريد أن يقاسم الرعاع البئر والنار والفاكهة. وهناك مَن دخل الصحاري وقاسم الوحوش آلام العطش، ولَم يكُن في مراده سوى أن لا يجلس إلى النبع مع رعاة الإبل القذرين. وهناك مَن كان يُقبل إقبال المدمِّر، وابلًا مِن حجر البرد يهبطُ على حقول الزرع، وهو لا يريد سوى أن يحشر قدمه في شدق السَفَلة ويسدَّ بلعومها. ليس حقدي بل قرفي هو الذي يلتهم حياتي بنهم! آه لقد غدا العقل بدوره مملًا بالنسبة لي منذ وجدتُ الرعاع أيضًا ذات عقول ! وأدرتُ ظهري للحاكمين عندما رأيت ما الذي يسمّونه حُكمًا : السمسرة والمساومة على السلطة _ مع الرعاع ! بين شعوب ذات لسان غريب عشت بأذنين مسدودتين كي تظل بعيدةً عن مسمعي سمسرتهم ومساومتهم على السلطة. مُحكمًا يدي على أنفي كنتُ أمضي ممتعضًا عبر كلّ ما مضى وما هو حاضر : الحقَّ اقول لكم إن الأمس واليوم بكلّيتهما يفوحان بنتانة الرعاع. مثل مُعاقٍ أصم وأعمى وأخرس أصبحت : هكذا كان عليَّ أن أحيا لزمنٍ طويلٍ كي اظل بعيدًا عن رعاع السلطة _والكتابة_ والرغبة. ما الذي حدثَ لي إذًا ؟ كيف خلّصت نفسي مِن القرف ؟ مَن أعاد إلى عينيَّ فتوّتها ؟ كيف طرتُ إلى هذه الأعالي حيث لا يجلس أحدٌ مِن الرعاع إلى النبع ؟ أهو قرفي الذي صنع لي أجنحة وطاقات على استشعار الينابيع؟ لقد وجدته يا إخوتي! هنا في الأعالي يتدفق لي نبع المسرّة ! وهنا حياة لا يكرع معي منها أحدٌ مِن الرعاع ! ألقوا نظرةً بعيونكم النقية في نبع مسرّتي أيها الأصدقاء! أنَّى لهُ أن يتعكر مِن جرّاء ذلك ؟ بل ضاحكًا سيقابلكم بصفائه. فوق شجرة المستقبل نبني عشّنا ؛ وغذاؤنا ستحمله لنا الصقور في مناقيرها، نحنُ المُنعزلون ! حقًا أقول لكم إنّه لن يكون غذاءً يُقاسمنا إياه النّجسون! جمرًا سيحسبون ذلك الذي يتناولونه، وبهِ ستحترق أشداقهم. حقًا أقول لكم، إننا لن نعدّ هنا موطنًا للنجسين! كهف صقيع ستكون سعادتنا على اجسادهم وعقولهم! وكما الرياح العالية نريد أن نحيا فوقهم ، جيرانًا للصقور، جيرانًا للثلج، جيرانًا للشمس ؛ كذا تحيا الرياح العاتية. كما الرياح أريد أن أعصف بينهم ذات يوم، وبعقلي أقطع أنفاس عقولهم: ذلك ما يريده مستقبلي. حقًّا أقولُ لكم، ريحٌ شديدةٌ هو زرادشت في وجه كلِّ الأرذال، وإنّه لينصح أعداءه وكُل مَن يبصقُ ويتقيأ: إياكم والبصاق في وجه الريح ... - فريدريك نيتشه، هكذا تكلم زرادشت، ترجمة علي مصباح .

بوزو : أمسح دمعه فهذا يُخفف مِن شعوره بالاضطهاد.. كُفّ عن البكاء دموع العالم لا تتغير إزاءإنسان يبكي، وآخر يتوقف عَن البكاء ، هذا ينطبق ايضًا على الضحك . . . - صمويل بيكيت، في انتظار غودو .

فلاديمير : بين قبر وولادة عسيرة. في أسفل الحفرة ، يحكم حفّار القبور الكلابات على مهل. عندنا متسع مِن الوقت لنهرم. الهواء مليء بالصراخ. لكن العادة عازلٌ عظيم . - صمويل بيكيت، في انتظار غودو .

بوزو : الم تنتهيا مِن تسميمي بأسئلتكما عن الوقت الملعون هذا ؟ متى ؟ متى ؟ ذات يوم ، ألا يكفيكما أنهُ ذات يوم كباقي الأيام صار فيه أخرس، وذات يوم صرتُ أعمى ، وذات يوم سنصبح طُرشًا ، ذات يوم ولِدنا ، وذات يوم سنموت، اليوم ذاته ، اللحظة ذاتها، ألا يكفيكما؟ انهن يلدن على القبر ، والنهار يلمع لحظة ثم ينطفئ ويهبط الليل مِن جديد . - صمويل بيكيت ، في انتظار غودو .

فلاديمير : ماذا لو ندمنا ؟ استراجون: على ماذا ؟ فلاديمير : اوه... ليس علينا ان ندخل في التفاصيل. استراجون: عَلَى أننا ولِدنا . - صمويل بيكيت، في انتظار غودو .

فلاديمير : هذا هو الإنسان، يشكو مِن حذائه والعِلة في قدمه ! - صمويل بيكيت، في انتظار غودو .

هاتان ليلتان متواليتان وأنا ابصق الدم. بوسعي القول إني مزقت نفسي بنفسي، فالتهديد العنيف العبثي الذي قد اعتاد والدي على النطق به : " سأقطعك كما أقطّع سمكة .. " هذا التهديد يتحقق بصورة مستقلة عني. - فرانز كافكا، اليوميات .

وقفتُ عَلَى المشنقة، كان الحبلُ باردًا.. كنتُ أنتظرُ زلزالًا، أو ريحًا تقتلعُ العالم. - بوب ديلان .

مُضطربٌ ؛ كالمياه الَّتي تركضُ فوقَ أرضٍ مائلة. - فرناندو بيسوا، حارس القطيع .

إنك تملُك وجهًا أكثر مِن بشري ، حزينًا كالكون، جميلًا كالانتحار. - الكونت لوتريامون، أناشيد مالدورور .

كسرطان البحر. حين يوضع عَلَى الجمر ؛ يُغنّي وهو يحترق ! - نيكوس كزنتزاكيس، المسيح يُصلب مِن جديد .

بما أن السماء صنعها الله، وكذلك الأرض، فثق أنك ستقابل فيها نفس الشرور الموجودة في الدنيا. - الكونت لوتريامون .

الخَلق ؛ كان أول ممارسة لفعل التخريب. - إميل سيوران، المياه كلّها بلون الغرق.

تَزَوج وسوف تَندم ، لا تتزوج وسوف تندم أيضًا، تتزوج أو لا تتزوج وسوف تندم في الحالين. أتزوجت أم لم تتزوج ستندم على الأمرين كِليهما . اضحك على حماقات العالم ، ستندم على هذا ، ابكِ عليها ستندم على هذا أيضًا اضحك على حماقات العالم أو ابكِ عليها وسوف تندم عَلَى الأمرين كليهما، إما أن تضحك عَلَى حماقات العالم وإما أن تبكي عليها وستندم في الحالين. ثق بفتاة وسوف تندم على هذا، لا تثق بها وسوف تندم أيضًا ثق بفتاة أو لا تثق بها وسوف تندم على ذلك في الحالين كليهما. اشنق نفسك وسوف تندم، لا تشنق نفسك وستندم أيضًا، اشنق نفسك او لا تشنقها وسوف تندم في الحالين، أشنقتَ نفسك أم لَم تشنقها ستندم على الحالين كلتيهما، هذا أيها السادة : هو خلاصة كُل حكمة الحياة. - Soren Kierkegaard ، إما _ أو .

وداعًا قريبًا ينزلُ الثلج (ويلٌ للَّذي ما عاد له _موطن! ) العالَم _ بابٌ مُشرع على ألف صحراء خرساء، باردة! مَن ضَيّع ما ضَيّعتهُ في إيّ مكانٍ، ابدًا لَن يَجد راحته. ها أنتَ الآن شاحبٌ، محكومٌ عليكَ بهذا التيّه الشَتوي، شبيه الدّخان، دائمُ البحث عن سماوات باردة أكثر. - ديوان نيتشه .

كان يبتسمُ عِندما يشمئز مِن العالم، فيراه الآخرون سعيدًا ! - أنطونيو كاستر .

لكأنني أحبو على كسر الزجاج أكُلما أدركتُ نبعًا جفَّ نبعٌ مثله، ما هذهِ الدُنيا الَّتي جِئنا نُحاولها؟! - سعدي يوسف .

‏ورأسك في الطين البارد ساكنةٌ ترتاحُ إلى حجرٍ ، أرحم مِنْ هذي الدُنيا وسفالتها فالعالمُ ؛ آلة إيذاء . - مظفر النواب .

هل سَتكفِيكَ عَشرُ أَصابعَ.. تُحصِي بِها نُدوبًا في ظُهُورِ مَلائِكةٍ ذابلِينَ.. - عَبود الجابري .