Армянский "с акцентом и без"

описание

Բարև, я Мария и это мой канал Армянского языка 😉 На канале можно: 🍊 пополните словарный запас армянского; 🍊 узнать эффективные способы изучать язык; 🍊 записаться на курс https://mg-learnarm.getcourse.ru/course Для связи @Mariya_GreM 😉

← к каналу @learn_arm

566

подписчиков

Охват к подписчикам

45,8%

ERR

Реакции к просмотрам

4,11%

297 на 25 постов

Пересылки к просмотрам

0,28%

Постов в день

0,1

всего 25

Где отзываются чаще

доля реакций к просмотрам

11:21На этой неделе на курсе открывается новый модуль: «мажоры» армянского языка - Неправильные глаголы. Это те, которые от частоты использования или упрямого характера решили, что слишком важны, чтобы подчиняться общим правилам. Пока все законопослушные глаголы стройными рядами спрягаются по таблицам, эти живут по своим законам. Недавно я пережила серьёзную ավտովթար (аварию). Машину не восстановить - геометрия нарушена, утиль. Но я цела. И знаете, здорово, что современные машины - настоящие герои: они берут весь удар на себя, сминаются, ломаются и разрушаются до основания, чтобы сохранить жизнь человеку внутри. С этой машиной связано очень много: Армения вдоль и поперёк, Грузия, пол-Европы.. тысячи дорог, перевалов, километров.. И в какой-то момент.. она просто спасла меня ценой себя. Иногда в нашей жизни тоже что-то ломается, а мы остаемся жить. В общем, жизнь, как глаголы-мажоры, не всегда подчиняется общим правилам и четким таблицам... Кстати, в армянском таких особенных «бунтарей-мажоров» не так уж и много. Среди них очень важные: Լինել [линель] быть Եղիր [ехирь] будь Անել [анель] делать Արա [арьа] делай Դառնալ [дарналь] становиться Դարձիր [дарьцирь] стань Առնել [арнель] брать Առ [ар] возьми Ասել [асель] говорить Ասա [аса] скажи Самые частые, самые нужные, самые самовольные... На этой неделе будем учить их. Շնորհակալ եմ, что вы со мной🏔14,75%
18 июн. 2024 г.Чанах Չանախ Любите ли вы сыр? Любите ли вы сыр так, как его любят армяне? Для многих армян чувство сытости и удовлетворения от еды наступает только после кусочка сыра. Настоящего армянского, соленного сыра. В Армении известно более 30 сортов традиционного сыра, наиболее популярные из которых: Лори, Ехигнадзор, Чечил, Мотhал, Рокфор.. НО, самый известный, пожалуй - это именно Чанах. Рецепт сыра Чанах придумали много веков назад местные пастухи, из коровьего/ овечьего молока с добавлением специй. Пока они пасли в горах, молочный продукт оставляли дозревать в больших чанах, откуда и пошло название сыра. Цвет сыра Чанах может быть и белым, и слегка желтоватым, в зависимости от качества используемого молока и степени выдержки. Классический сыр имеет пикантный остро-солёный вкус и неповторимый запах. Текстура плотная, жирность 45-47%, поэтому Чанах — сыр ломкий. Но важно, чтобы он не крошился. Именно это считается показателем его качества. Конечно, сегодня Чанах производят и продают не только в Армении. Но в Армении часто экспериментируют с процессом приготовления Чанаха, добавляя в него белое вино, мёд, чабрец и ещё что-то, называя это поиском нового вкуса традиционного продукта... Как говорится, на вкус и цвет товарища нет☺️ #Понимаем_армян #Чанах7,75%
30 июл.Дружба стала дефицитом? Задумывались ли вы, зачем вообще нужны международные дни? 🌍 Оказывается, ООН учреждает их не просто так - это всегда повод привлечь внимание к какой-то проблеме, чтобы всем миром её решить. И вот сегодня, 30 июля, отмечается Международный день дружбы. Звучит прекрасно, но если вдуматься... Получается, что такая базовая, врожденная настройка человека, как Дружба, сегодня стала тем, о чём миру нужно напоминать? В армянском языке к этому чувству относятся с особым трепетом: Ընկեր [əнкерь] друг, товарищ, тот, кто идет с тобой по жизни Ընկերություն [əнкерутюн] дружба. Но что удивительно, это же слово переводится как «компания, общество» (то самое ООО) Բարեկամ [барекам] близкий, родной человек, тот, кто стал семьей по духу Բարեկամություն [барекамуцюн] родня, дружба до родства Кстати, именно слово «Բարեկամություն», переведённые как «Дружба», носит одна из станций Ереванского метрополитена.🚇 А может, секрет не в датах и календаре, а в том, чтобы с самого детства воспитывать себя и своих детей по простой библейской заповеди: «…любите друг друга. Как я люблю вас, так и вы любите друг друга». Пусть этот пост станет маленьким теплым посланием сегодня. А если отправите его тому самому человеку, он почувствует, что он для вас не просто знакомый, а настоящий Բարեկամ и Ընկեր☺️7,54%
30 июн. 2024 г.Арагац тоже хотят превратить в горнолыжный курорт На склоне горы Арагац на площади почти 4,5 гектара компания «Рид» намерена построить горнолыжный курорт, иэко-деревню, агропромышленный комплекс и водохранилище. Инвестиции оцениваются в сумму более 190 млн долларов. Но для начала нужно учесть интересы жителей прилегающих поселков, чьи дома попадают в зону застройки. Если все получится, Арагац станет третьим горнолыжным курортом Армении. Сегодня есть дорогой Цахкадзор, ему на пятки наступает Майер (возле Абарана). Сегодня у подножия Арагаца практически нет инфраструктуры. Туристы едут туда, чтобы попасть из жары в зиму и увидеть по дороге природные аномалии. Будем надеяться, что и в будущем это можно будет сделать бесплатно 😁. #Туристам #Поездки6,95%
2 июл. 2024 г.Наири Նաիրի Именно так армяне называют древнюю Армению, так сказать прародительницу сегодняшней Армении. У Егише #Чаренц есть даже роман об исторически запутанной жизни Армении, с названием «Страна Наири» А у русского поэта, переводчика армянской лирики Валерия Брюсова стихотворение «К армянам», в котором он пишет: «И уцелел ваш край Наирский, в крушеньях царств, меж мук земли…» Конечно, история - весьма неоднозначный предмет для понимания, но считается, что давным-давно царство Урарту, располагавшееся на берегах озера Ван, населял народ Наири. Поэтому и называется страна народа Наири, или просто страна Наири. Эта была "Страна рек и морей", политическая и культурная соперница Ассирийской империи - мировой державы своего времени. Кроме рек и морей, страна Наири славилась своей неприступной столицей Тушпа. Для обеспечения пресной водой города был построен 70-километровый акведук, благодаря которому Тушпа выдержала множество длительных осад. Но всё же пала, как считается, в VI веке до н. э. от рук мидийцев.… Сегодня Наири армяне используют как мужское имя собственное, или женский вариант - Наира. Так называется стадион, кинотеатр, клуб... И, конечно, "Наири" - это прекрасный коньяк завода "Арарат" 20-летней выдержки. #Понимаем_армян #Наири6,77%
10 июн...уже завтра, мой первый вебинар по-армянскому ☺️ Пока ждём «Первые 7 ключей к армянскому языку», можно попробовать микро-практику на трёх словах: 👨🏼‍🎓 դատ [дат] суд 🤷🏼‍♀️ տատ [тат] бабушка 🐾 թաթ [тhатh] лапа Запишите голосом на диктофон эту тройку դատ — տատ — թաթ; и сравните: где голос вибрирует, где — лёгкий звук, а где — чёткий акцент. А на вебинаре «разберём» как это делать легко и понятно. Знаете, почему на курсе «Армянский с акцентом и без» нет строгих экзаменов? Потому что язык — это не суд, и не надо выносить приговоров. Кстати, по-армянски слово սուտ [сут] означает «ложь»😉. И мы не ищем виноватых в ошибках, не устраиваем սուտ [сут] «суд» над произношением. Мы учимся слышать ритм и чувствовать звуки так, чтобы нас понимали с первого раза. До встречи на вебинаре «Первые 7 ключей к армянскому языку» 02 июля 2026 в 20:00 (по Москве). С армянской теплотой, Мария ☀️5,78%
29 июн.Друзья, сегодня на заправках нет бензина. Вообще😐 Все стоят в очередях и чего-то ждут... Пока вся эта суета затягивается, мы можем "заправиться" знаниями - ведь это топливо всегда останется внутри! Тем более что у нас հրաշալի նորություն [hрашалИ норуцЮн] чудесная новость: Благодаря выпуску Анастасии на своём канале https://youtube.com/@faertag?si=OQm-raEvtEyb_mNH - нас стало больше, и это здорово! Շատ շնորհակալություն [шат шноракалюцЮн] большое спасибо Насте за тёплые слова и поддержку!🧡 🎯 Вебинар "Первые 7 ключей к армянскому" уже на этой неделе 📅 Четверг, 2 июля 🕗 20:00 по Москве Почему 7 ключей? Потому что армянский — как замок с секретом. Кажется, что сложно, но стоит найти правильные ключи — и ларчик открывается! А если не открывается — значит, вы забыли сказать замку "ջան [джан] дорогой. Ведь армянские замки очень любят лёгкие тёплые эмоции! На вебинаре разберём: ✨Почему армянский легче, чем кажется; ✨Что вы уже знаете, просто не догадываетесь; ✨ Как перестать бояться говорить, и другие секреты, которые перевернут представление об армянском. Ставьте🔥, чтобы к четвергу "топлива" хватило на всех, и никто не остался в стороне. А я пойму, сколько нас будет, и подготовлю всё с армянской теплотой!5,45%
9 июл.На часах за полдень, а я стою в очереди на заправку. Движения нет. 🚗🚙🚕 Завтра, 10 июля, стартует курс «Армянский с акцентом и без». По жесткому плану в 12:00 я должна уже быть .... и вот такой «подарок» в виде глухой пробки. Смотрю в окно, а на дороге картина, идеально описывающая то, что происходит в голове перед важным стартом: плотная очередь из машин, которые стоят и ждут, а на противоположной стороне - один велосипедист, который просто едет 🚴‍♂️ Видимо секрет тех, кто побеждает и достигает целей в том, что у них нет «пробок», и если нужно они вовремя пересаживаться на «велосипед». Изучение языка (как и любое движение) — это всегда проверка на прочность. Будут дни, когда «нет времени», будут дни, когда «не получается», когда всё идет не по плану, и хочется всё бросить... Но побеждает не тот, у кого идеальный путь или круче машина, а тот кто умеет настроиться и продолжает крутить "педали" 🚵‍♀️.. Потому что цель - важнее пробок 🏆 Итак, Завтра мы стартуем! ...будем ломать барьеры, искать свои «велосипеды» и начинать говорить на красивом Армянском с акцентом и без☺️ https://mg-learnarm.getcourse.ru/course Интересно, а как вы справляетесь с «пробками» в жизни?4,35%
10 июл.Друзья, сегодня особенный день: стартовал первый полноценный курс «Армянский с акцентом и без»! https://mg-learnarm.getcourse.ru/course Это наш первый такой опыт. И, конечно, мы будем его улучшать и дополнять... Но главное — мы сделали этот шаг, двери открыты, и мы ждём каждого! А чтобы вы сразу почувствовали атмосферу и унесли пользу, делюсь одной маленькой фонетической хитростью прямо из курса. Многие боятся армянских букв и звуков, думая, что их невозможно выговорить. Но если посмотреть на них через привычные русские мягкие звуки, страх исчезает☺️ Например, буква Ծ-ծ 🌿 Чтобы произнести её правильно, вспомните мягкое «ть» в словах теремок [тьэремок] или котёнок [котьонок]. Так что Армянский язык гораздо ближе к нам, чем кажется. Нужно просто знать правильный «акцент» и перестать бояться. А знаете ли вы, что в фильме «Аватар» Джеймса Кэмерона, для мудрой Моат взято армянское слово Ծաղիկ [тьахик], означающее цветок 🌸 Բարի գալուստ [барИ галУст] Добро пожаловать на курс! 🔗 https://mg-learnarm.getcourse.ru/course P.S. Если будут вопросы по оплате или доступу — пишите, я на связи!☺️4,22%
24 июл.Армянский язык и зубной имплант 🦷 Сегодня была у зубного - делаем имплант. Сверление, дискомфорт, и остальные, не самые приятные ощущения... Поймала себя на мысли: а ведь изучение нового языка — это так же! Сначала — сопротивление, неприятие новых звуков, чужой грамматики, непривычных конструкций. Мозг буквально говорит: «Зачем мне это? Мне и так хорошо!» Это как «сверлильный этап» в обучении. Трудно, непривычно, хочется всё бросить... Но потом... Потом появляется ОН — новый, качественный «зубик-язык». Пусть он не «родной» (ведь язык сердца — это чаще всего наш первый, язык детства). Но новый язык становится надёжным инструментом, который: ✨ Позволяет «пережёвывать» новые смыслы; ✨ Помогает «усваивать» другую культуру; ✨ Укрепляет «здоровье» коммуникации🤝 Ведь чем лучше зубы — тем здоровее желудок и весь организм 💪. А чем лучше язык общения — тем глубже понимание, ближе люди и богаче жизнь. Так что если вы сейчас на этапе «сверления» в армянском — держитесь! Это временно. Результатом станет красивый армянский язык, который будет служить долго, качественно и с удовольствием! ☺️4,02%
25 июн.Вы абсолютно правы! 👏 Речь о том самом универсальном слове-выручалочке — ԲԱՆ [бан]! Мы уже касались его корней - первоначально оно означало «слово» или «идея». Сегодня посмотрим как «Бан» используется в повседневной армянской речи. Итак, поехали! 1️⃣ Когда нужно дать "приказ": Մի բան արա [ми бан арьА] Что-нибудь сделай/ Действуй уже/ Придумай что-то 2️⃣ Когда нужно остановить или запретить: Ոչ մի բան մի արա [воч ми бан мИ ара] Ничего не делай/ Не суетись/ Оставь всё как есть 3️⃣ Когда нужно выразить философское принятие жизни: Բանա էլի [бАна Эли] Бывает/ Ну вот так получилось/ Жизнь такая 4️⃣ Когда нужно успокоить себя или другого: Բան չկա [бан чǝкА] Всё в порядке/ Ничего страшного/ Не переживай 5️⃣ Когда начисто вылетело из головы 🤦🏻‍♀️...: Տուր էն բանը...[тур эн бАнǝ] Дай ту... штуку... ну, которой забивают.. (молоток) 6️⃣ Как выражение возмущения или удивления: Էս ի՞նչ բանա [эс инч бАна] Что за ерунда?/ В чем дело? 7️⃣ Когда нужно ответить в стиле Стругацких "НИИЧАВО": Ոչ մի բան [воч ми бан] Ничего/ Ну ничего, отстань... ... когда "ничего" означает, что что-то Случилось 👻, то самое «воч ми бан», когда не хочется, да и лень объяснять... и много где ещё... например, уже было Բանի տեղ մի դիր [баны тех мИ дирь] не придавай значения Забавно, что в русском интернет-сленге «Бан» — это заблокировать, закрыть🔒🔒 Армянский же «Բան» — наоборот "открывает двери" разговора! Некое слово-ключ 🗝️🔐 И об этом тоже буду говорить в четверг 02.07.2026г в 20-00 по мск на вебинаре "Первые 7 ключей к армянскому" (как запустить речь по настоящему) Если вам интересно не просто учить слова, а по-настоящему слышать армянскую речь и понимать — приходите✨️ ссылку дам ближе к дате 🗓3,97%
15 июн.К сожалению, нас не хватает для живого эфира, поэтому вебинар переносится. Дату сообщу позже☺️! Живой формат требует компании, чтобы было интересно и по-армянски тепло (даже немного шумно☺️) Երկուշաբթի [еркушаптhИ] Понедельник есть понедельник🗓 всё абсолютно нормально. Միասին [миасИн] вместе мы ещё обязательно встретимся. Просто чуть позже 🤗 Սպասում եմ [спасУм_эм] жду нашей встречи — и она обязательно состоится 🧡 С армянской теплотой, Мария ☀️3,96%