Foreign Languages Department

📖 Педагогическая мастерская «Смыслово» Ученики уже разъехались на каникулы, а наши учителя продолжают работу! 17 июня в школе в четвёртый раз прошла педагогическая мастерская «Смыслово» – встреча для учителей словесности и иностранных языков. В этом году в ней приняли участие 15 преподавателей нашей кафедры, которые провели серию мастер-классов для коллег. Что обсуждали? 🎭 Ролевые игры на уроках английского языка 🌍 Междисциплинарный подход в обучении 🔍 Работу с языковыми феноменами и лингвистическими задачами на уроках 🧩 Итоговые задания, которые не оставляют равнодушными Особое внимание уделили практикам, которые уже успешно применяются в нашей школе. Учителя делились инструментами и подходами, которые опробовали в классах в прошедшем учебном году! «Смыслово» – это пространство для живого обмена опытом, профессионального развития и поиска идей для следующего года. И судя по тому, с каким интересом коллеги включались в работу – год обещает быть продуктивным 💪 Ждём вас на "Смыслово" в следующем году!

🇩🇪 Стажировка в Российско-Германской внешнеторговой палате С 27 мая по 10 июня наши десятиклассники проходили стажировку в Российско-Германской внешнеторговой палате. Ребята, увлечённые немецким языком, экономикой и международными отношениями, попали в разные отделы: административный, маркетинга, коммуникаций, GR, отдел по работе с фирмами-членами и исследованиям рынка и др. Чем они занимались? ✅ Помогали в организации заседаний комитетов и рабочих групп, встречали и регистрировали гостей ✅ Заказывали авиабилеты для сотрудников ✅ Готовили публикации и систематизировали информацию по заданным темам ✅ Искали референсы для создания мерча и оформляли мудборды ✅ Самостоятельно находили и посещали выставки по недвижимости и электрооборудованию В первый же день ребята попали на большую конференцию «Аграрная и пищевая промышленность» - это было особенно ценно для тех, кто планирует связать себя с экономикой. А в другие дни ребята слушали доклады экспертов, например, о трудоустройстве людей с ментальными особенностями. Нашим ученикам так понравилась атмосфера в компании, что расставаться не хотелось! А сотрудники Палаты были покорены подходом, скоростью и заинтересованностью летовцев - они выполняли задачи, на которые обычно уходит неделя, всего за пару часов! Гордимся нашими десятиклассниками и очень надеемся, что это сотрудничество продолжится! ✨

🚀Как мы прокачивали нашу кафедру 4 июня у нашей кафедры прошёл необычный профессиональный день. В гостях у нас была Наталья Галкина – тренер, которая помогает делать команды в разных крутых компаниях продуктивнее и сильнее! Мы решили, что нам тоже надо поучиться 🧠 Четыре часа в Зимнем саду школы пролетели незаметно! За это время мы: ✨ провели честный разбор: какие у кафедры сильные стороны, а где наши зоны роста ✨ обсудили нашу миссию, видение и цели – теперь они стали понятнее для всех ✨ прошли тестирование на командные роли и вдруг поняли, почему одни задачи решаются на ура, а над другими мы зависаем ✨ а главное – научились, как комбинация разных ролей превращает команду в суперсилу, чтобы проекты осуществлялись эффективно, а мы при этом не выгорали Было живо, полезно и очень честно. Мы узнали новое не только друг о друге, но и о себе👀 А еще мы сплотились, зарядились и теперь немного по-другому смотрим на нашу общую работу в новом учебном году! 🌷Спасибо Наталье за крутой тренинг и правильные вопросы. И нам – за то, что мы открыты к развитию! 🌸Отдельная благодарность школе «Летово» и нашей заведующей кафедрой Яне Фёдоровне за возможность расти и становиться сильнее вместе!

💬 Педагогическая мастерская «Смы́слóво»: 💬 17 июня 2026 года кафедры словесности и иностранных языков школы «Летово» проведут IV Педагогическую мастерскую «Смы́слóво» - встречу для тех, кто преподаёт литературу, русский и иностранные языки. Это пространство для живого обмена идеями, которые за прошедший учебный год созрели, воплотились в практику и теперь готовы вдохновить других💡 Наши учителя кафедры иностранных языков и их коллеги поделятся опытом в формате мастер-классов на самые актуальные темы: 🟣 «Междисциплинарный юнит в действии: английский язык и обществознание» - Павлова Л.Д., Авдиева А.В. Опыт реализации одного из самых крупных МДЮ в «Летово» и инструменты для создания собственных междисциплинарных проектов. 🟣 «Ролевые игры на уроке английского: не просто игры, а мощный инструмент для прокачки мышления и уверенности» - Губерниева А.В. Почему ролевые игры создают настоящую коммуникативную ситуацию, как работает эффект «маски» и как с помощью ИИ превратить идеи в готовые сценарии. 🟣 «Конструктор разговорного занятия (на примере испанского языка)» - Голубева И.В. Как придумать тему, выстроить этапы и адаптировать универсальные задания под любую тему. 🟣 «Итоговое задание мечты по GRASPS (на примере английского языка)» - Фетисов А.М. Что такое GRASPS и как сделать итоговое задание таким, чтобы оно не оставляло равнодушным. 🟣 «От образа к смыслу: развернутая метафора как средство развития речи и мышления» - Зауэрс С.С., Першина А.С. Как научить школьников не только узнавать метафоры, но и создавать их самостоятельно. 🟣 «Älter als die Eltern: явления умлаута и приёмы их проработки на уроках немецкого языка» - Филиппова А.С. Лингвоисторический экскурс и системный подход к обучению функциям умлаута. 🟣 «Педдизайн 101: алгоритм создания своего курса» - Постовская А.В. Пошаговый алгоритм, как собрать курс, где каждый урок ведёт к одной цели. 🟣 «Фонетические разминки на уроках английского: как привить любовь к звукам» - Коноваликова Е.С., Усова Д.М. Лёгкие и весёлые инструменты для работы с произношением. 🟣 «Конструктор ролевых игр для английского языка» - Коробейникова Н.С. Как за 10 минут создать детективную игру с шаблоном и чек-листом. 🟣 «Чуть больше, чем лингвистика: как интегрировать лингвистические феномены в занятия и олимпиадную подготовку» - Хадеева Д.Ю. От пятиминутных разминок до полноценных олимпиадных задач. 🟣 «Перемена: как внедрить изменения в образовании (и нужно ли)» - Мамонова Я.Ф. Реальные кейсы: критериальное оценивание, билингвальная программа, пересборка команды без выгорания. 🔺Расписание и регистрация на мероприятие по ссылке🔺 Приезжайте обмениваться смыслами и возвращаться домой с идеями, которые хочется воплотить в понедельник утром 💜

Ребята, наконец-то мы готовы рассказать о самом ярком событии от кафедры иностранных языков — Фестивале языков и культур «ARTiculate»! 🗓 Когда: 17 апреля (пятница), с 16:00 до 19:00 📍 Где: учебный блок 3 этажа Вас ждёт море творчества, активностей, музыки, чая и вдохновения. Подробную программу опубликуем совсем скоро, а пока — важное задание: 🥼 Подготовьте светлую одежду! Футболки, шорты, майки, джинсовки — всё, что не жалко превратить в арт-объект. На фестивале вы сможете кастомизировать свои вещи: переводить термонаклейки, рисовать красками через трафареты и даже делать тканевые нашивки. Французский шик своими руками — это к нам. 🗓 До встречи в пятницу! Будет красиво, вкусно и очень творчески. Не пропустите 💖

☕️Мировое кафе: разговор о любви на пяти языках Дорогие летовцы, 28 февраля в субботу в рамках VI Форума социальных и гуманитарных наук «Одним словом» мы приглашаем вас на ежегодное событие от кафедры иностранных языков — Мировое кафе ☕️🎉 В этом году тема — Любовь в самом широком и многогранном смысле. Наши ученики подготовили вдохновляющие доклады на пяти языках, которые изучают в Летово: немецком, французском, испанском, китайском и английском. Не волнуйтесь, если язык не знаком — мы предусмотрели перевод или раздаточные материалы, чтобы всем было понятно и интересно. А после каждого выступления можно будет задать вопросы и поучаствовать в дискуссии! 📍 Локации и модераторы Немецкий и французский языки 📍Тихий зал (11:10 - 12:30) 👥Модераторы: Арутюнова-Кирш Н.В., Загородничек Е.В., Беттина Майр Китайский язык 📍LI4 (11:10 - 12:30) 👥Модератор: Соколова А.И. Испанский язык 📍Малая сцена (11:10 - 12:30) 👥Модератор: Джажингхе В.Д. Английский язык 📍 LI4 (13:30 - 14:30) 👥 Модератор: Фетисов А.М. С программой Мирового кафе и темами выступлений можно ознакомиться в комментариях к этому посту 📎 Приходите послушать, вдохновиться, поспорить и, конечно, поговорить о любви 💞