Луч Неба

Зах 1:8 видел я ночью: вот, муж на рыжем коне стоит между миртами, которые в углублении, а позади него кони рыжие, пегие и белые, — Зах 1:20-21 20 Потом показал мне Господь четырёх рабочих. 21 И сказал я: что они идут делать? Он сказал мне так: эти роги разбросали Иуду, так что никто не может поднять головы своей; а сии пришли устрашить их, сбить роги народов, поднявших рог свой против земли Иуды, чтобы рассеять её. Иер 51:64 и скажи: «так погрузится Вавилон и не восстанет от того бедствия, которое Я наведу на него, и они совершенно изнемогут». Доселе — речи Иеремии. Откр 14:8 И другой Ангел следовал за ним, говоря: пал, пал Вавилон, город великий, потому что он яростным вином блуда своего напоил все народы. Откр 18:2 И воскликнул он сильно, громким голосом говоря: пал, пал Вавилон, великая блудница... ибо яростным вином блудодеяния своего она напоила все народы, Откр 6:2-8 4 всадника на белом, рыжем, вороном и бледном коне

Созвездие 🐇 Заяц Lepus, cамая яркая ⭐️ Arnebo На иврите h768 arnebeth означает «заяц» и употреблено только 2 раза среди нечистых животных в Лев 11:6 и Втор 14:7 (https://biblehub.com/hebrew/768.htm) означает “враг того, который приходит” («a Hebrew name, Arnebo, which means the enemy of Him that cometh» https://levendwater.org/books/witness/chap32.htm https://believer.com/additional-teachings/the-stars-also) h768. Arnebeth – “заяц”, среди нечистых животных в Лев 11:6 и Втор 14:7 https://biblehub.com/hebrew/768.htm Царь Ничто (King of Nought) в Прит 30:27 h369. ayin - ничто, без, к нулю, несуществование, отсутствие, нет https://bible.by/strong/hebrew/369/ https://biblehub.com/hebrew/369.htm https://onlinebible.github.io/russian-interlinear-html/STRONG/h03.html#369См. также - про ✨ Мацарот (созвездия) в Библии Протокол 25 мая 2025 г. https://t.me/luchneba/16508 📃 cтр. 4 https://t.me/luchneba/16496 (Гиаркс – Заяц) https://youtu.be/1a5h2GeqFwo?list=PLp1vC26N8HRWDJWH2vuIc91fLoULCf0oT&t=996 стр. 4 📃 https://drive.google.com/file/d/1B4gWoEMOrNrZpnyNqvzNMPKmPlocrKkf/view?usp=sharing - Про Всадников Апокалипсиса - 4 Ангелов («связанных при реке Евфрат» Откр 9:14), 4 Рога в 🎞 Лиланда Кто такие Цари с Востока? ("от восхода солнечного" Откр 16:12) https://t.me/luchneba/6049 https://www.youtube.com/watch?v=BOD_yeHYi6U&list=PLp1vC26N8HRVF8iqVwRhGvsQ8A4zXKsEQ&index=57 📃 https://cloud.mail.ru/public/hr4j/Qn8bnNwVJ

Протокол собрания школы Лиланда Джонса от 9 августа 2026 г. ОБЪЯВЛЕНИЕ: На следующей неделе мы встретимся в 1-й день 6-го месяца (16-го августа 2026 г.) в 19:00 по Иерусалимскому времени в честь начала нового месяца! *Мы встретились в 24-й день 5-го месяца…

изображения к Протоколу.

* 👑 Царь, против Которого Нет Восстающих. Прит 30:31 (в переводе Короля Иакова) ... и царь, против которого нет восстающих/восстания. (Prov 30:31 KJV …and a king, against whom there is no rising up.) Прит 30:31 ABP ... царь выступающий с публичным обращением к народу (ἔθνος éthnos этнос). (Prov 30:31 ABP …and a king delivering a public address to a nation (ἔθνος éthnos).) Царь — это Агнец, ведущий свои войска в битве. “Публичное обращение” (“public address)” — по-гречески δημηγορέω dēmēgoréō дэмэгорэо g1215, которое состоит из слов g1218 (дэмос - народ) и g58 (собирать, собрание), и таким образом оно означает “собиратель народа” (“собирающий народ”, “a people-gatherer”), того, кто обращается к народному собранию, выступает с речью. Собирание этой армии (этого воинства) начинается, когда Иоанн “услышал голос от четырёх рогов золотого жертвенника, который перед Богом” (Откр 9:13 ABP). Эта великая армия затем собирается четырьмя ангелами/всадниками Апокалипсиса. *Что мы узнали? Пророчество Агура, записанное в 30-й главе Притчей, — это послание для Армии (Воинства) Шестой Трубы. Это пророчество начинается с увещевания о том, как характер человека делает его способным одержать победу в войне Сыновей Света против Сыновей Тьмы. Прит 30:2 подлинно, я более невежда (глупый), нежели кто-либо из людей, и разума человеческого нет у меня, 3 и не научился я мудрости, и познания святых не имею. [Во 2-м стихе в переводе Короля Иакова Prov 30:2 KJV “I am more brutish than any man” = “я более глупый/тупой”] Вот что сказано в двух последних стихах 30-й главы Притчей. Прит 30:32 Если ты в заносчивости своей сделал глупость и помыслил злое, то положи руку на уста; 33 потому что, как сбивание молока производит масло, толчок в нос производит кровь, так и возбуждение гнева производит ссору. Это означает то, что Яхве будет использовать наших врагов (саранчу), чтобы смирить нас в том случае, если мы “превозносились” (делали что-либо “в заносчивости”) или у нас были какие-либо злые мысли — прежде чем мы сможем войти в Обетованную Землю, текущую молоком и мёдом. Желаем вам благословенной недели. Мы продолжаем бодрствовать, молиться и повиноваться голосу, который исшёл от престола и говорит: «хвалите Бога нашего, все рабы Его и боящиеся Его, малые и великие.» (Откр 19:5) -------- Конец перевода. Начало 📃 Документ с переводом https://t.me/luchneba/23077

*🦎 Ящерица. Прит 30:28 паук лапками цепляется, но бывает в царских чертогах. В Синодальном переводе и в переводе Короля Иакова это паук 🕷(spider), но на иврите это слово h8079 semamith семамит, которое означает какую-то разновидность 🦎ящерицы. В переводе Апостольской Библии Полиглот это 🦎тритон. Прит 30:28 ABP И тритон (g2561.1 καλαβώτης) своими лапками цепляющийся/прилипающий и схватываемый/уловимый легко, он обитает в крепостях царей. (Prov 30:28 ABP And the newt (g2561.1), with its hands sticking and being caught easily, it dwells in the fortresses of kings.) Это слово g2561.1 καλαβώτης употреблено в переводе Септуагинты только два раза: в 30-й главе Притчей и 11-й главе Левита, где ящерица перечислена среди нечистых животных. Данное существо — это дракон из 12-й и 13-й глав Откровения, который затем упоминается как “змей на скале” в Притчах 30:19. Поскольку ящерица “хватается своими лапками, и находится в царских дворцах” (“taketh hold with her hands, and is in kings' palaces”), она является той движущей силой, которая побуждает 10 царей к тому, чтобы они воевали против Агнца. *Армия (Воинство) Шестой 🎺 Трубы. Прит 30:29 ABP Есть трое которые идут успешно, и четвёртый который переходит благоприятно. (Prov 30:29 ABP And there are three which go prosperously, and the fourth which passes over well.) Этот раздел главы связан с трубами. С этими четырьмя всё хорошо, и они хорошие. *Львёнок. Прит 30:30 ABP Львёнок (детёныш льва) сильнее зверей, этот не отворачивается/не сворачивает, не поражаем страхом ни перед каким животным. (Prov 30:30 ABP A lion cub is stronger than the beasts, which does not turn away, nor is struck with awe of any beast.) Как мы упоминали на прошлой неделе, нам довелось видеть львят, которые, как сказано, “сильнее зверей”. Это было удивительное зрелище, которое напомнило нам пророчество об Армии Шестой Трубы, описанной в 9-й главе Откровения. Откр 9:17 Так видел я в видении коней и на них всадников, которые имели на себе брони огненные, гиацинтовые и серные; головы у коней — как головы у львов... *🐎 Конь. 31-й стих 30-й главы Притчей в переводе Короля Иакова начинается со слова борзая (greyhound), но, если мы посмотрим на еврейский текст, в оригинале употреблено слово (h4975), означающее “опоясанный по чреслам” (“one with loins girded)”. Некоторые связывают это с боевым конём, которого покрывают доспехами и который идёт на битву, и поэтому это животное представляет лошадей в воинстве. *🐐Козёл. Прит 30:31 ABP … и козёл возглавляющий/предводительствующий стадо коз/козлов. (Prov 30:31 ABP …and a he-goat taking the lead of a flock of goats.) В переводе Короля Иакова после слова козёл (he-goat) следует слово h0176 ав, состоящее из букв Алеф Вав אוֹ ’, и это слово на иврите обычно переводится как “или, также, любой/тот или другой, если, по крайней мере, ни ни, иначе, тогда, затем, ли”. В Левите 16:8 говорится о жребиях, которые бросают о двух козлах Алеф Тав אֶת־, и один жребий для Яхве, а другой — для Азазеля. Так как козёл в Притчах 30:31 упоминается в контексте того, что “преуспевает и что хорошо”, мы можем заключить, что этот козёл для Яхве.

*Гиракс (Даман/Рокбарсук/Скалистый Кролик). Прит 30:26 (в переводе NIV) гираксы существа малой силы, однако они ставят/устраивают свои дома в скалах (pētra петра). (Prov 30:26 NIV hyraxes are creatures of little power, yet they make their houses in the crags (rocks, pētra).) В переводе Короля Иакова это слово переведено как “кролики” (“conies”). В других переводах это “скалистый кролик” (“rock rabbit)”, но рассматриваемое животное называется гиракс (их ещё называют даманы). Мы узнали о них, когда были на пляжах Южной Арфики, и мы видели, что они живут в скалах (см. фотографию в заметках и в конце этого перевода). Если вы поищете информацию о них, то обнаружите, что это не “грызуны” и что они на самом деле имеют больше общего со слонами! Из нашего предыдущего исследования по теме ✨ Мацарот в Книге Иова мы знаем о том, что гиракс связан с созвездием 🐇 Заяц (Lepus). Lepus находится прямо под стопой Ориона и самая яркая звезда в созвездии Зайца называется Арнеб (Arnebo), что на иврите означает “враг Того, Который приходит”. Поэтому мы можем установить взаимосвязь созвездия Заяц с лжепророком (ψευδοπροφήτης pseudoprophētēs псеудопрофетэс g5578). Нам сказано уметь различать духов в 1 Иоанна 4:1. 1 Ин 4:1 Возлюбленные! не всякому духу верьте, но испытывайте духов, от Бога ли они, потому что много лжепророков появилось в мире. 2 Духа Божия (и духа заблуждения) узнавайте так: всякий дух, который исповедует Иисуса Христа, пришедшего во плоти, есть от Бога; 3 а всякий дух, который не исповедует Иисуса Христа, пришедшего во плоти, не есть от Бога, но это дух антихриста (ἀντίχριστος antichristos антихристос g500), о котором вы слышали, что он придёт и теперь есть уже в мире. * 🦗Саранча — Армия Пятой 🎺 Трубы. Прит 30:27 (в переводе Короля Иакова) Царь ничто у саранчи, однако она выступает вся отрядами/группами. (Prov 30:27 KJV King of nought the locusts have, yet go they forth all of them by bands.) (Синод. перевод Прит 30:27 у саранчи нет царя, но выступает вся она стройно;) В большинстве переводов сказано “У саранчи нет царя” (“The locusts have no king”), но на иврите написано “царь (melek мелех) ничто (’אֵ֣ין h369).” Поэтому саранчу возглавляет царь “ничто”. Именно это мы видим в Откровении 9:11. Откр 9:11 Царём над собою она (саранча) имела ангела (Азазель Azazel или Семьяза Samjaza) бездны (ἄβυσσος ábyssos абисос)... Эта армия саранчи, выходящая при пятой Трубе. Откр 9:3 И из дыма вышла саранча на землю, и дана была ей власть, какую имеют земные скорпионы. Мы видим саранчу во второй половине 27-го стиха. Прит 30:27 ABP ... Саранча, она марширует упорядоченно по одному приказу. (Prov 30:27 ABP ... The locust, she marches orderly from one word of command.) Дальше, в 6-м стихе 9-й главы Откровения сказано: “В те дни люди будут искать смерти, но не найдут её; пожелают умереть, но смерть убежит от них.” Это относится к миру умерших, о котором мы читали на прошлой неделе в 16-м стихе 30-й главы Притчей: “Преисподняя и утроба бесплодная — земля, которая не насыщается водою”. Удивительно, но нам довелось побывать в одной из самых протяжённых пещерных систем в мире — Пещерах Канго в Южной Арфике (Cango Caves), которые нам напомнили о преисподней и бездне (см. фотографии в заметках и конце перевода).

Протокол собрания школы Лиланда Джонса от 9 августа 2026 г. ОБЪЯВЛЕНИЕ: На следующей неделе мы встретимся в 1-й день 6-го месяца (16-го августа 2026 г.) в 19:00 по Иерусалимскому времени в честь начала нового месяца! *Мы встретились в 24-й день 5-го месяца во время череды священника Иегоиарива (1 Пар 24:7). *На этой неделе мы представили 2-ю часть нашего построчного толкования 30-й главы Притчей. На прошлой неделе мы разобрали стихи 1-20. На этой неделе мы начали с 21-го стиха. *Сотрясение. Прит 30:21 ABP Из-за трёх (вещей) земля сотрясается (σείω seíō сэио g4579), и четвёртую не способна сносить/терпеть. (Prov 30:21 ABP By three things the earth is shaken (σείω seíō), and the fourth it is not able to bear.) При Втором пришествии Христа произойдёт сотрясение и передача обязанностей и ответственности от тех, кто находится у власти в системе зверя, к тем, Кого избрал Христос. Это сотрясение небес и земли из Евангелия от Матфея 24:29 “и силы небесные поколеблются (σείω)” и из послания к Евреям 12:26 “ещё раз поколеблю не только землю, но и небо.” Это также сотрясение от сильного ветра в Откровении 6:13 “И звёзды небесные пали на землю, как смоковница, потрясаемая (σείω) сильным ветром, роняет незрелые смоквы свои.” Прит 30:22 ABP если/когда домашний слуга/прислуга при доме царствует, и глупец насыщается/наполняется пищей. (Prov 30:22 ABP if a domestic servant should reign, and a fool should be filled with food.) Домашняя прислуга — это мудрые, которые будут царствовать со Христом во время Миллениума, а “глупец”, пресытившийся пищей, представляет глупого слугу, пьяного и разжиревшего от вещей этого мира. Мы видим это также в 24-й главе Евангелия от Матфея и 21-й главе Евангелия от Луки. Мф 24:48 Если же раб тот, будучи зол, скажет в сердце своём: «не скоро придёт господин мой», 49 и начнёт бить товарищей своих и есть и пить с пьяницами, — Лк 21:34 Смотрите же за собою, чтобы сердца ваши не отягчались объядением и пьянством и заботами житейскими, и чтобы день тот не постиг вас внезапно, Прит 30:23 ABP и домашняя служанка, если/когда она выброшена её собственной госпожой, и злобная женщина/жена, если/когда она находит/получает доброго мужа. (Prov 30:23 ABP and a female domestic servant, if she is cast out by her own lady, and a hateful wife if she should attain a good man.) Служанка в доме символизирует мудрых слуг. Она выброшена “своей старой госпожой”, Вавилонской Блудницей по имени Тайна, в течение всего того времени, пока злобная жена прелюбодействует с царями земли. Она представляет тех, о ком написано: “женятся и выходят замуж.” (Лк 20:34) *🐜 Муравьи. Прит 30:24 Вот четыре малых на земле, но они мудрее мудрых: 25 муравьи — народ не сильный, но летом заготовляют пищу свою; Здесь мы видим доказательство того, что муравьи представляют собой “мудрых” людей. На прошлой неделе мы узнали об Агуре как учителе муравьёв (https://t.me/luchneba/23012). Его имя означает “собрал/собранный” и происходит от слова агар h103, которое употреблено в 6-й главе Притчей при описании муравьёв. Прит 6:6 Пойди к муравью, ленивец, посмотри на действия его, и будь мудрым. 7 Нет у него ни начальника, ни приставника, ни повелителя; 8 но он заготовляет летом хлеб свой, собирает (אָגַר ’âgar агар h103) во время жатвы 🌾 пищу свою.

❗️документ с переводом обновлён (внесены нек. изменения) 17 августа