Lupus Quintus

А когда-то (не так давно даже, как будто) тут ещё был музыкальный магазин "Рондо"... Всё, ушла эпоха? (Вслед за съехавшим когда-то неподалёку магазином Юргенсона.)

Стоило вспомнить, как когда-то был в Бремене — и вот сразу же на полке московского супермаркета попадается бременская шоколадка — как раз той стилистики, как я люблю: побольше какао, поменьше сахара, и даже довольно-таки недавней даты производства для нынешней логистики. Но чтобы вы понимали: неподалёку от въезда в этот Хашез (так, наверное, надо транскрибировать "Hachez"?), только не на Hermann-Ritter-Straße, как указано тут на контрэтикетке, а на Westerstraße, я проходил каждый день, когда топал из хостелоподобного отельчика в сторону HfK (Hochschule für Künste). В тамошнем магазинчике потом и закупился тогда шоколадками родственникам домой. Писать про "тот самый вкус", было бы смешно: я его давно забыл, конечно, да и, если честно, совсем уж каким-то исключительным он мне не показался. Но ладно: ради нахлынувших воспоминаний немного разорился.

На Traverso Practice давно — уже, кажется, полгода назад — появилось интервью с Мартеном Ротом, там ключевое по его подходу и советы по посторению занятий — всё собирался написать, и всё так и не доходили руки — вот, наконец: 👉 https://www.traversopractice.net/practice-pill-marten-root.html На курсах Мартена я был когда-то два раза: в рамках летней барочной академии в Амстердаме и на зимней школе старинной музыки в Бремене. Немного, конечно, но всё-таки даже такой формат занятий — это много больше, чем пара отдельных случайных мастер-классов. В Амстердам (это был первый опыт участия в подобном) ехать, конечно, было совсем уж самонадеянно — траверс я тогда буквально начал осваивать, хотя уже и ковырял почти с год. Мне кажется, на первых звуках ля-мажорной фантазии Телемана Мартен тогда крякнул, но больше ни разу виду тактично не подал — при том, что по некоторым, кто у него учился, а потом уходил к другим преподавателям, можно было заподозрить, что человек он не самый простой. Но мне повезло. Рассказывал мне, кстати, как когда-то побывал в Петербурге, куда его пригласили как музыкального консультанта к какой-то старинной программе или постановке ("на меня в качестве флейтиста денег не хватило", — примерно в таком ключе пошутил тогда он в разговоре), и что между Петербургом и Амстердамом есть некоторое определённое сходство. Про произношение имени вспоминается эпизод, как один из студентов начал задавать какой-то вопрос, обратившись: "Мартин, ..." — "Мартен." — тут же вежливо, но безапелляционно поправил Мартен, — "Мартен, ..." — начал заново вопрос студент, Мартен столь же вежливо затем дослушал и ответил на сам вопрос. По интервью, конечно, сразу же ярко всплывает в памяти одна из частых фраз Мартена: Your instrument is your best teacher И регулярная отсылка к схеме решения проблем и работы над трудностями: identify → analyse → solve → apply Про коллекционирование трудных мест в книжечку упражнений — уже стёрлось из памяти, хотя, наверняка, тоже было — сам этот подход, конечно, очень пересекается с теми самыми "Solfeggi" Кванца. Ну, в интервью ещё много хорошего, включая цитату Сэмюэля Беккета в конце (здесь — в моём варианте перевода): Пытайся снова. Падай снова. Падай лучше. Кое-что из того, что было про Мартена: - теория о "Battinerie" (или шутка Мартена про "Шутку"), - душераздирающее фото (баннер со странички Мартена), - цитаты, законспектированные на уроках (зимней школы в Бремене). Про ресурс Traverso Practice в этом канале тоже уже было — каждый раз в контексте знакомых мне имён: - Мануэль Гранатьеро и Элеонора Бишчевич, - Дарина Аблогина, - Бенедек Чалог.

Почему-то зацепило взгляд в ленте: <...> Для зачёта нужно было прыгнуть с места на определённое расстояние. У меня никак не получалось. После нескольких неудачных попыток преподавательница сказала: — Ты смотришь в пол, на отметку. Смотри вперёд и вверх…

Очередной выпуск сторон / граней.

Почему-то зацепило взгляд в ленте: <...> Для зачёта нужно было прыгнуть с места на определённое расстояние. У меня никак не получалось. После нескольких неудачных попыток преподавательница сказала: — Ты смотришь в пол, на отметку. Смотри вперёд и вверх…

Почему-то зацепило взгляд в ленте: <...> Для зачёта нужно было прыгнуть с места на определённое расстояние. У меня никак не получалось. После нескольких неудачных попыток преподавательница сказала: — Ты смотришь в пол, на отметку. Смотри вперёд и вверх и не думай о результате. В следующей попытке всё получилось. 👉 Плавучая опера — пусть перекликается и с классическим "коней на переправе не меняют", и применимо, конечно, не только к пению и музыке, но и к менеджменту (и музыкальному тоже) и много чему.

Внезапно в таком тоне.

Издалека — ну точно органистка. Вблизи — написано: "Гобеленщица". (О профдеформации.)