غَرَق

يقول لم يعد قادرًا على الاستمرار هكذا أسأله: عم يتحدث؟ وأفكر ربما يقصد الاستيقاظ مبكرًا أو السهر حتى وقت متأخر من الليل أو تناول البيتزا كل يوم أسأله مرة أخرى لأني - حقًا - لا أفهم لم أكن أعلم أن الشيء الذي لا يستطيع الاستمرار فيه هو حبي. . كريستينا مار - ترجمتي

كيف تغيب الأشياء التي بدت وكأنها ستبقى إلى الأبد؟

أشعرتني الصور بألمٍ في صدري. جعلتني أدرك كم من الوقت فقدت، سنواتٌ ثمينة لا يمكن استرجاعها مهما حاولت

‏ولقتني رايحلك بمشاعري ولقيتك مش عامله حسابي رتبت الدنيا علي وجودك رتبتي الدنيا علي غيابي. - صابر كمال

‏نهاراتٍ ثقيلة، أشبه ما يُمكن أن يُقال عنها كئيبة، مُتخبطة لا جهةٍ لها ما بين الأربع جهات، بائسة تبحثُ عن أملٍ يقودها كي تحيّا من جديد، تتعثر بالوقت و تستند إلى فراغٍ لا يُسند، تلوّح للفُرص من بعيد كمن يخاف أن يقترب وتكتشف أن النجاة كانت وهمًا آخر

ماذا نفعل بالذكريات، المشاعر، الاعترافات، الاغاني المفضلة، الاماكن، والحكايات ‏التي لم نخبر عنها أي شخص..

الإنسان لا يتألّم لأن الحياة قاسيّة ، بل لأن عليه أن يواجهها وحده في اللحظات التي كان يتمنّى أن يفهمه أحد. أقسى ما في المعاناة ليس الألم ذاته ، بل أن تمرّ به في صمت ، دون شاهد ، ودون اعتراف. ــ كارل غوستاف يونغ

حين وجد الفانوس كان قد نسي الأمنية _علي أتات

سافرت لك و أنا مكاني مكاني

مرت ثلاث سنوات منذ أن قضيت ليلة مع شخص يحبني بما يكفي ليتناول الفطور معي صباحًا رغم ذلك، أفرد قلبي رقيقًا مثل الزبد على التوست المحمص على أمل أن يأتي أحدهم ويختطفه من طبقي رغم ذلك، أتعثر نصف عارية خارجة من شقق الآخرين وأبتاع لنفسي القهوة في طريقي إلى المنزل هذه ليست قصيدة تسعى لرسم مشهد عن الوحدة. . فاصل قصير - تريستا ماتيير - ترجمتي

أين يرتاح المتعبون من الحياة مثلي أين هي المحطة الأخيرة للمسافرين أريد أن أنزل وأضع حملي، حملي الذي أثقلَ ظهري أن أضعهُ جانبًا وأنام على الرصيف بهدوء ناسيًا أمسي خاليًا من غدي. مؤمّل عَدنان

‏"ولا بد أن تتأثر صحتك إذا أضطررت، يوما بعد يوم، أن تقول عكس ما تشعر، أن تنحني أمام ما تكره، أن تفرح بما لا يجلب لك إلا الشؤم. الجهاز العصبي ليس خرافة، إنه جزء من جسدنا، والروح توجد في مكان ما داخلنا، كالأسنان في فمنا، لا يمكن التعدي عليها باستمرار دون عقاب." - بوريس باسترناك

"يغمرني إحساسٌ حزين، وأفكر.. لو أني أملك بيتًا، وأعود إليه."

يا لها من مفارقة! كيف يدفعنا الأمل لمواصلة التنفس - فقط - ليقضي علينا في نهاية الأمر ما من ألم يشعرك أنك ما زلت حيًا مثل ألم قلب مفطور. . نيكول ليونز - ترجمتي

ستبقي وحدك مؤنسًا صمت الطريق، لا شيء في هذا المساء يجاورك، لا شيء إلا ذكرياتُك.. وحدك ..

اليوم، لست في جلدي جسدي عاجز عن احتوائي أسيل مرارًا ومرارًا مثل موجة شريدة على الشاطئ. اليوم، أعجز عن منع نفسي من شعوري ألا صديق لي في هذا العالم ولا يهم قدر محاولتي يبدو أني لن أقدر على رفع نفسي من الأرض. لكن، غدًا غدًا سيكون مختلفًا هذا ما يجعلني صامدة اليوم - لانج لييف