❤️ME ENCANTA El ESPAÑOL

📌 توجه  توجه 😃 تمامی دوره های آموزشی شامل دوره های داستان خوانی و دوره های ترمیک کتاب پریسما به مدت یک هفته با تخفیف ویژه به زبان آموزان عزیز تقدیم می گردد. جهت اطلاع از قیمت و تهیه پکیج به آیدی زیر پیام بدید: 👉 @F_administrator1 🔺مدت تخفیف فقط یک هفته🔺 کانال نمونه تدریس از تمامی دوره ها: 👉 @me_encanta_espanol2

🌟 منو بشناس Conóceme قبلاً یه سری موزیک های فارسی را براتون با ترجمه اسپانیایی فرستادم. امیدوارم از این هم لذت ببرید. اگر دوست داشتید ❤️ بذارید. 👈 لیست موزیک های فارسی و اسپانیایی کانال به همراه متن و ترجمه 👉 کانال: @me_encanta_espanol

📌قابل توجه دوستانی که قصد شرکت در آزمون DELE را دارند.

🌸 آشنایی با معانی quitar و quitarse در این پست می‌خواهیم با معانی و کاربردهای فعل quitar و همچنین شکل انعکاسی آن یعنی quitarse آشنا بشیم. 📌 Quitar برداشتن، حذف کردن، از بین بردن 🔺مثال برای معنی برداشتن یک شیء Quita el libro de la mesa. کتاب را از روی میز بردار. 👈 در این حالت مترادف retirar است. Retira el libro de la mesa. کتاب را از روی میز بردار. 🌟فعل retirar رسمی تر است ، در محاوره بیشتر از quitar استفاده می شود. 🔺 مثال برای معنی حذف کردن Quiero quitar esta foto. می‌خواهم این عکس را حذف کنم. 👈 در این حالت مترادف eliminar است. Quiero eliminar esta foto. می‌خواهم این عکس را حذف کنم. 🌟برای حذف فایل، عکس یا پیام، eliminar رایج‌تر است. 🔺مثال برای معنی گرفتن چیزی از کسی یا برداشتن چیزی از کسی Me quitó el lápiz. او مدادم را از من گرفت.( مدادم را برداشت) 👈 در این حالت مترادف arrebatar (قاپیدن، با زور گرفتن) است. Me arrebató el lápiz. او مدادم را از من قاپید. 🌟 فعل arrebatar حس ناگهانی یا با زور گرفتن دارد اما quitar میتواند گرفتن عادی باشد. 🔺مثال برای از بین بردن درد Esta medicina quita el dolor. این دارو درد را از بین می‌برد. 👈 در این حالت مترادف aliviar (تسکین دادن) است. Esta medicina alivia el dolor. این دارو درد را تسکین می‌دهد. 🌟 در این مثال quitar به معنی از بین بردن درد است اما aliviar تسکین دادن درد است. 🔺 مثال برای معنی از بین بردن ترس Tu ayuda me quitó el miedo. کمک تو ترسم را از بین برد. 👈 در این حالت مترادف eliminar است. Tu ayuda eliminó mi miedo. کمک تو ترسم را از بین برد. 🌟 در این کاربرد، quitar el miedo از eliminar el miedo طبیعی‌تر و رایج‌تر است. 🔺مثال برای معنی برطرف کردن گرسنگی Esta sopa me quita el hambre. این سوپ گرسنگی‌ام را برطرف می‌کند. 👈 در این حالت مترادف calmar است. Esta sopa calma el hambre. این سوپ گرسنگی را آرام می‌کند. 📌 Quitarse از تن درآوردن 🔺 مثال برای درآوردن لباس Me quito la chaqueta. کتم را درمی‌آورم. 👈 در این حالت مترادف sacarse (درآوردن) است. Me saco la chaqueta. کتم را درمی‌آورم. 🌟 در بسیاری از کشورهای آمریکای لاتین، sacarse بسیار رایج است 🔺 مثال برای معنی درآوردن کفش Se quitó los zapatos. او کفش‌هایش را درآورد. Se sacó los zapatos. او کفش‌هایش را درآورد. 🔺 مثال برای معنی درآوردن عینک Quítate las gafas. عینکت را دربیاور. Sácate las gafas. عینکت را دربیاور. 📌 و در پایان چند کاربرد دیگر این فعل: 🔺مثال برای کاربرد این فعل در ترکیب وقت گرفتن No quiero quitarte tiempo. نمی‌خواهم وقتت را بگیرم. 👈 در این حالت میتوان از ترکیب زیر هم استفاده کرد: No quiero hacerte perder tiempo. نمی‌خواهم باعث شوم وقتت را از دست بدهی. 🔺 مثال برای کاربرد این فعل به معنی کنار رفتن Se quitó de en medio. او از سر راه کنار رفت. 🌟 در این حالت مترادف apartarse است. Se apartó. او کنار رفت. کانال: @me_encsnta_espanol

تصویر مربوط به توضیحات بالا به شکل منسجم و نکات کلیدی @me_encanta_espanol

🌸 آشنایی با اصطلاح No seas tonto/a معنای لغوی: «احمق نباش» یا «نادان نباش». اما در گفت‌وگوی روزمره، بسته به لحن و موقعیت، می‌تواند این معانی را برساند: ✅شوخی نکن. ✅سخت نگیر/جدی نگیر ✅چرند نگو/ این حرفو نزن ✅ساده نباش/گول نخور 📌نکته: لحن گوینده و رابطه‌ی بین افراد نقش بسیار مهمی در معنای این عبارت دارد. از آنجایی که این اصطلاح کاملا غیر رسمی است پس به افرادی که ناشناس هستند یا بزرگترند و مورد احترام هستند گفته نمی شود. اگر با لبخند یا لحن دوستانه گفته شود، معمولاً معنایی مانند «شوخی نکن»، «جدی نگیر» یا «بابا ولش کن» دارد. اگر با لحن تند گفته شود، می‌تواند معنایی نزدیک به «احمق نباش»، «ساده نباش» یا «گول نخور» داشته باشد. بریم با مثال بررسی کنیم👌☺️ ۱. «شوخی نکن!» A: Gané la lotería. لاتاری برنده شدم. B: ¡No seas tonto! شوخی نکن! ۲. «سخت نگیر/ جدی نگیر» A: Creo que suspendí el examen. فکر کنم امتحان را افتادم. B: No seas tonto, seguro que aprobaste. سخت نگیر، مطمئنم قبول شدی. ۳. «گول نخور/ ساده نباش» A: Creo todo lo que dice ese vendedor. هرچه آن فروشنده می‌گوید باور می‌کنم. B: No seas tonto. Te está engañando. گول نخور. دارد سرت کلاه می‌گذارد. ۴. «این حرفو نزن/ چرند نگو» A: Creo que no soy lo bastante bueno para este trabajo. فکر می‌کنم برای این کار به اندازه کافی خوب نیستم. B: No seas tonto. Tú puedes hacerlo. این حرف را نزن؛ تو از پسش برمی‌آیی. 📌نکتهٔ دستوری: tonto برای خطاب به مذکر tonta برای خطاب به مؤنث @me_encanta_espanol

¡Viva España! 🎉🎉🎉 زنده باد اسپانیا España campeones del mundo اسپانیا قهرمان جهان @me_encanta_espanol

🥹🥹🥹🥹

دوستان عزیزم، شرکت در دوره های صوتی داستان خوانی به چند دلیل بسیار مفید هست: ۱- این دوره ها انقدر جذابند که بی اختیار درگیر داستان می شوید و دوست دارید صفحه به صفحه جلو بروید. ۲- داستان ها سرشار از گفتگوهای روزمره هستند ، دقیقاً همان زبانی که در کوچه و خیابان به کار می رود. ۳- با اصطلاحات عامیانه آشنا می‌شوید که در مکالمات روزمره کاربرد دارند. ۴- کنار همه اینها، من برایتان سبکی ساده و کاربردی طراحی کرده ام تا نکات گرامری را بدون خستگی و به آسانی یاد بگیرید. ۵- با گوش دادن به فایلهای صوتی اصلی کتاب - که در کنار تدریس خودم در اختیارتان قرار میگیرد - با لهجه های گوناگون اسپانیایی هم آشنا می شوید که برای تقویت شنیداری بسیار مفید است. ۶- در دل هر داستان، گنجینه ای از لغات و عبارتهای کلیدی نهفته است که با تکرارشان در طی داستان کم کم ملکه ذهنتان می‌شود. و در پایان، قیمت این دوره ها را مناسب و مقرون به صرفه گذاشتم که دغدغه ای برای هیچکس باقی نماند و هر کسی با هر شرایطی بتواند از این فرصت بهره‌مند شود. لینک نمونه تدریس ها: @me_encanta_espanol2 آیدی من: @F_administrator1

🏆España elimina a Francia y se clasifica a la final del mundial 2026. اسپانیا فرانسه را حذف می کند و به فینال جام جهانی ۲۰۲۶ راه می یابد. Eliminar: حذف کردن Clasificarse: راه یافتن، صعود کردن، به مرحله بعد رفتن La final del mundial : فینال جام جهانی Mundial: جهانی (جام جهانی) کانال: @me_encanta_espanol

📌نمونه تدریس از همه دوره های صوتی برای سطوح مختلف را در کانال زیر مشاهده کنید: https://t.me/me_encanta_espanol2 و برای شرکت کردن و یا کسب اطلاعات بیشتر به آیدی زیر پیام بدید: @F_administrator1

🌸 آشنایی با ۱۲ حالت و احساس که با فعل estar بیان می شوند. همراه با مثال👌😊 @me_encanta_esoanol

دوستان پیج اینستاگرام استاد عزیز ادمین کانال tierra de los españoles را فالو کنید 👆👆 و از مطالب آموزشی ایشون استفاده کنید.👌

داخل پیج اینستاگرام کتاب sueña رو تصویری شروع کردم به آموزش جا نمونی دوست عزیز 🤠 https://www.instagram.com/espan14005?igsh=czdtc2V1bHE4N3c4&utm_source=ig_contact_invite

Los sabores طعم ها @me_encanta_espanol

دوستان عزیز و کتاب خوان 👆این کانال متعلق به یک بانوی ایرانی است که با هدف ترویج فرهنگ کتابخوانی راه اندازی کرده‌ اند. خیلی خوبه که حمایتشان کنیم ☺️🙏

سلام و عرض ادب🦋 📚دوست عزیز، اگر قصد خرید کتاب دارید، الان بهترین فرصته👌🏻 🎁 ۳ خبر خوب برای کتابدوستان: ۱.انتشارات فانوس دانش با۴۴ شعبه فعال درسراسرکشور،همه کتاب‌های پرفروش نو را با ۳۰ الی ۵۰٪ تخفیف در «طرح ترویج کتابخوانی» به شما ارائه میدهد. ۲.ارسال رایگان به مناسبت افتتاح انلاین شاپ من 🎀 ۳.همچنین ۲۰٪ تخفیف افتتاحیه از طرف خودم برای ۱۴ سفارش اول 📚🎁 📚 اگر کتابی مدنظرتونه،عنوان کتاب را بفرستید تا با تخفیف براتون بفرستم. 📱شماره تماس پشتیبانی 09139515256 لینک تلگرام آرامهر👈🏻 https://t.me/aramehr_ketab جهت اطلاع از قیمت و سفارش درتلگرام 👈🏻 t.me/yasna14 صفحه اینستاگرام آرامهر👈🏻 https://www.instagram.com/aramehr_ketab لینک کانال ایتای آرامهر👈🏻https://eitaa.com/ketab_Aramehr لینک غرفه باسلام آرامهر جهت ثبت سفارش کتاب ها👈🏻 https://basalam.com/yasna94?sortId=vendo و یک خواهش... دوست عزیز،اگر امکان یا تمایلی به خرید ندارید ، لطفا این پیام را برای دوستانتان بفرستید. کتابخوانی را ترویج دهیم🫱🏼‍🫲🏻📚 و از انلاین شاپ من هم نه،ازهرجا دوست دارید ، ولی کتاب بخرید و کتاب بخوانید👌🏻📚 با همین قدم‌های کوچک فردی، می‌توانیم سهمی در رشد فرهنگ و آگاهی جامعه داشته باشیم. 🌱📖 جهت ترویج کتابخوانی، بنر کتابفروشی ام رو بفرسین برای دوستان کتابخونتون🙏🏻📚

🌸 آشنایی با روش های دادن طرز تهیه غذا در این پست می‌خواهیم به طریقه بیان طرز تهیه غذا بپردازیم. برای دادن دستور غذا چند سبک متفاوت وجود دارد که در ادامه آنها را بررسی می‌کنیم. با مثال املت گوجه فرنگی 😊🍅 ✅ ۱. محاوره‌ای با Nosotros (اول شخص جمع) 🔺کاربرد: در توضیح دوستانه و یا برنامه‌های آشپزی تلویزیون (یک سبک غیررسمی و صمیمی) 📌مثال: 🍅Primero lavamos los tomates y los cortamos en cubos pequeños. اول گوجه‌ها را می‌شوییم و به قطعات کوچک خرد می‌کنیم. 🍅Después calentamos un poco de aceite en una sartén. بعد کمی روغن در ماهیتابه گرم می‌کنیم. 🍅Añadimos los tomates y los cocinamos durante unos cinco minutos. گوجه‌ها را اضافه می‌کنیم و حدود پنج دقیقه می‌پزیم. 🍅Luego batimos los huevos y los echamos a la sartén. سپس تخم‌مرغ‌ها را هم می‌زنیم و داخل ماهیتابه می‌ریزیم. 🍅Mezclamos todo bien y cocinamos hasta que los huevos estén hechos. همه چیز را خوب مخلوط می‌کنیم و می‌پزیم تا تخم‌مرغ‌ها آماده شوند. 🍅Al final servimos la tortilla caliente. در پایان املت را گرم سرو می‌کنیم. ✅ ۲. محاوره‌ای با Imperativo (امری) 🔺کاربرد: وقتی مستقیماً به دوستت یاد می‌دهی چگونه غذا را درست کند. (لحن آموزشی و خطاب مستقیم) 📌مثال: 🍅Primero lava los tomates y córtalos en cubos pequeños. اول گوجه‌ها را بشور و خردشان کن. 🍅Después calienta un poco de aceite en una sartén. بعد کمی روغن در یک ماهیتابه گرم کن. 🍅Añade los tomates y cocínalos durante unos cinco minutos. گوجه‌ها را اضافه کن و حدود پنج دقیقه بپز. 🍅Luego bate los huevos y échalos a la sartén. بعد تخم‌مرغ‌ها را هم بزن و داخل ماهیتابه بریز. 🍅Mézclalo todo bien y cocina hasta que los huevos estén hechos. همه چیز را خوب مخلوط کن و بپز تا تخم‌مرغ‌ها آماده شوند. 🍅Sirve la tortilla caliente. املت را گرم سرو کن. ✅ ۳. سبک نوشتاری با مصدر (Infinitivo) 🔺کاربرد: کتاب‌های آشپزی، وب‌سایت‌ها، دستورهای مکتوب. (لحن خلاصه و بدون اشاره به مخاطب خاص) 📌مثال: 🍅Lavar los tomates y cortarlos en cubos pequeños. شستن گوجه‌ها و خرد کردن آنها به قطعات کوچک. 🍅Calentar un poco de aceite en una sartén. گرم کردن کمی روغن در ماهیتابه. 🍅Añadir los tomates y cocinar durante cinco minutos. اضافه کردن گوجه‌ها و پختن به مدت پنج دقیقه. 🍅Batir los huevos y echarlos a la sartén. هم زدن تخم‌مرغ‌ها و ریختن آنها در ماهیتابه. 🍅Mezclar bien y cocinar hasta que los huevos estén hechos. خوب مخلوط کردن و پختن تا تخم‌مرغ‌ها آماده شوند. 🍅Servir caliente. گرم سرو کردن. ✅ ۴. سبک مجهول با ضمیر se 🔺کاربرد: دستورهای رسمی، کتاب‌های آشپزی، متون آموزشی. (لحن رسمی و غیرشخصی) 📌مثال: 🍅Primero se lavan los tomates y se cortan en cubos pequeños. ابتدا گوجه‌ها شسته و خرد می‌شوند. 🍅Después se calienta un poco de aceite en una sartén. سپس کمی روغن در ماهیتابه گرم می‌شود. 🍅Se añaden los tomates y se cocinan durante cinco minutos. گوجه‌ها اضافه شده و پنج دقیقه پخته می‌شوند. 🍅Luego se baten los huevos y se echan a la sartén. سپس تخم‌مرغ‌ها هم زده شده و داخل ماهیتابه ریخته می‌شوند. 🍅Se mezcla todo bien y se cocina hasta que los huevos estén hechos. همه مواد خوب مخلوط شده و پخته می‌شوند تا تخم‌مرغ‌ها آماده شوند. 🍅Finalmente se sirve caliente. در پایان غذا به صورت گرم سرو می‌شود. ⭐️ و اما جمع بندی آخر: 🥇 Nosotros → طبیعی‌ترین در گفتار و برنامه‌های آشپزی 🥈 Imperativo → وقتی واقعاً مخاطب را راهنمایی می‌کنی 🥉 Infinitivo → رایج‌ترین در دستورهای مکتوب 🏅 Se + verbo → رسمی‌تر و مناسب متون آموزشی کانال: @me_encanta_espanol 👌اگر برات مفید بود لطفاً لایک فراموش نشه ☺️🥣

📌در پست بعدی می‌پردازیم به : چطور به اسپانیایی طرز تهیه غذا را توضیح بدهیم؟🧐

Ingredientes para cocinar مواد اولیه (مواد تشکیل دهنده) برای آشپزی کردن در 👈 این پست 👉 با افعال مرتبط با آشپزی آشنا شوید. @me_encanta_esponol