🇳🇴 Норвежский язык norsk @nordweg

📃 spesielt 👉🏻 особенно 🔊 [spesié:l't] 🏵 Skjedde det noe spesielt her forrige mandag? 🍥 Здесь случилось что-то особенное в прошлый понедельник? #норвежский #норвежскийязык #норвегия #осло

🍪 Мне плохо. - Jeg føler meg dårlig 🍪 Надеюсь, что это так. - Jeg håper det 🍪 Это Вас не касается. - Det er ikke din sak; Det gjelder ikke deg 🍪 Именно так! - Akkurat! 🍪 Ни в коем случае! - Aldri! Ikke i noe tilfelle! 🍪 Ничего подобного! - Ikke i det hele tatt! 🍪 Черт возьми! - Åh/Fy søren! 🍪 О, Боже мой! - Herregud! 🍪 Действительно? - Virkelig? 🍪 Все в порядке (хорошо). - Alt i orden; Det går bra 🍪 Это чересчур! - Det var for mye! 🍪 Это прекрасно (великолепно, чудесно) - Det er nydelig/vidunderlig/flott 🍪 Какая удача! - Det var (så) flaks! 🍪 Как жаль! - Så synd! 🍪 Кто знает! - Hvem vet 🍪 С (огромным) удовольствием. - Med stor glede 🍪 Замечательно! - Flott! Supert! #норвежский #норвежскийязык #норвегия #осло

📃 i går 👉🏻 вчера 🔊 [i går'] 🏵 De spiste masse pizza i går 🍥 Они съели очень много пиццы вчера #норвежский #норвежскийязык #норвегия #осло

📃 et kjælenavn 👉🏻 ласкательное имя 🔊 [ ʃæle-navn ] 🏵 Dette er kjælenavnet hans fra barndommen av 🍥 Это его ласкательное имя с самого детства #норвежский #норвежскийязык #норвегия #осло

🌸 gjøre tom. Опорожнять, опорожнить; сделать какую-то ёмкость пустой tømme en kasse - выну вещи из ящика tømme søppel - высыпать мусор tyvene tømte huset - воры обчистили дом tømme lokalet - освободить помещение postkassa tømmes fire ganger i uka - почта вынимается 4 раза в неделю 🌸 helle ut. Выливать, вылить tømme ut vannet av en beholder - вылить воду из сосуда #норвежский #норвежскийязык #норвегия #осло

📃 utrolig 👉🏻 невероятно 🔊 [üt-ru:li] 🏵 Utrolig at de ikke tapte den kampen 🍥 Невероятно, что они не проиграли тот матч #норвежский #норвежскийязык #норвегия #осло

​​🇳🇴🇳🇴 Словарь норвежского :: Числа от 21 до 30 🇳🇴🇳🇴 21 - Tjueen 22 - Tjueto 23 - Tjuetre 24 - Tjuefire 25 - Tjuefem 26 - Tjueseks 27 - Tjuesju 28 - Tjueåtte 29 - Tjueni 30 - Tretti #норвежский #норвежскийязык #норвегия #осло

10 норвежских пляжей 🇳🇴🏖 Sjøsanden, Mandal Bystranda, Kristiansand Storøyodden, Fornebu Mjøsparken, Brumunddal Osensjøen, Åmot og Trysil Orrestranda, Jæren Solastranden, Stavanger Åkrasanden, Karmøy Hoddevik, Stadlandet Hauklandstranda, Lofoten #норвежский #норвежскийязык #норвегия #осло

🌑 Я вам сейчас же перезвоню - Jeg skal snart/straks/nå ringe deg tilbake 🌑 Вас просят к телефону - Det er en som ringer til deg 🌑 Можно мне позвонить от вас? - Kunne jeg ringe fra deg? 🌑 Пожалуйста, наберите номер снова - Vennligst, tast nummeret en gang til 🌑 Я возьму трубку - Jeg tar (skal ta) telefonen 🌑 Вы ошиблись номером (не туда попали) - Du har ringt feil nummer 🌑 По какому номеру вы звоните? - Hvilket nummer ringer du på nå? 🌑 Какой номер вы набрали? - Hvilket nummer har du tast inn? 🌑 Возьмите, пожалуйста, трубку - Vennligst, ta telefonen 🌑 Они повесили трубку - Han la på (hang opp) røret 🌑 Телефон не работает - Telefonen virker/fungerer ikke. 🌑 Мой номер... - Mitt nummer er ... 🌑 Позвоните попозже, пожалуйста - Vennligst, ring senere

- ikke - не - i - в - en trafikk - (дорожное) движение #норвежский #норвежскийязык #норвегия #осло

☣️ приготовить обед - å lage en middag ☣️ отвести ребенка в школу - å følge barna til skolen ☣️ выгулять собаку - å lufte hunden ☣️ добраться до школы на автобусе - ta buss til skolen ☣️ приготовить сэндвич - å lage et smørbrød / en brødskive ☣️ загрузить посуду в посудомоечную машину - sette oppvaskmaskinen i gang ☣️ вытирать пыль - tørke støv ☣️ мыть пол - å vaske gulvet ☣️ мыть посуду - å ta oppvasken; å vaske opp ☣️ покормить ребенка - å mate barnet ☣️ подметать пол - å feie / koste gulvet ☣️ пропылесосить дом - å støvsuge ☣️ покормить собаку - å mate hunden ☣️ сделать уроки - å gjøre lekser ☣️ забрать детей - å hente barna ☣️ стирать белье - å vaske klær ☣️ учиться - å studere ☣️ утюжить белье - å stryke klær #норвежский #норвежскийязык #норвегия #осло

📃 å klebe seg 👉🏻 приклеиться, прилипнуть 🔊 [klé:be sæi] 🏵 De våte klærne klebet seg til kroppen 🍥 Мокрая одежда прилипла к телу #норвежский #норвежскийязык #норвегия #осло

🌀 Как далеко до…? - Hvor langt er det til ... ? 🌀 аэропорт - et flyplass, en/ei lufthavn 🌀 железнодорожный вокзал - en jernbanestasjon 🌀 автобусная остановка - en bussholdeplass 🌀 Вы можете показать мне на карте? - Kunne du vise det på kartet? 🌀 Я ищу этот адрес - Jeg leter etter denne adressen 🌀 Это сюда - Det er her; det er denne veien (her) 🌀 Это туда - Det er den veien (der) 🌀 Вы идете не в ту сторону - Du går feil retning/vei 🌀 Следуйте по этой дороге - Gå denne veien 🌀 Поверните налево - Gå til venstre 🌀 Поверните направо - Gå til høyre 🌀 Идите прямо - Gå rett fram 🌀 Продолжайте идти (ехать) прямо - Fortsett å gå/dra rett fram 🌀 Слева будет парк - Det blir en park til venstre 🌀 Это будет ... - Det blir ... 🌀 слева - til venstre 🌀 справа - til høyre #норвежский #норвежскийязык #норвегия #осло

📃 rett og slett 👉🏻 просто-напросто 🔊 [rett o ʃlett] 🏵 Det er rett og slett umulig 🍥 Это просто-напросто невозможно #норвежский #норвежскийязык #норвегия #осло

🌸 Как оно? - Hvordan går det? 🌸 Давно не виделись! - Lenge siden sist! 🌸 Чем занимаешься? - Hva driver du med? 🌸 Чем занимался все это время? - Hva har du drevet med hele denne tida? 🌸 До скорого! - Vi ses! 🌸 Увидимся позже! - Ses senere! 🌸 Удачи! - Lykke til! 🌸 Береги себя! - Ta vare på deg selv! 🌸 Поговорим с тобой позже! - Snakkes senere! 🌸 Хорошего дня! - Ha en fin dag! 🌸 Хороших выходных - God helg! 🌸 Хорошей поездки - God tur! #норвежский #норвежскийязык #норвегия #осло

📃 heldigvis 👉🏻 к счастью 🔊 [hél'-divis] 🏵 Heldigvis kom vi dit i rett tid 🍥 К счастью мы пришли туда своевременно #норвежский #норвежскийязык #норвегия #осло

svak - слабый en kurs - курс (валют) å gjøre - делать at - что vi - мы må - должны å si - сказать takk - спасибо for at - чтобы å ha - иметь samme - одинаковый, тот же som - как før - раньше #норвежский #норвежскийязык #норвегия #осло

📃 å overtale 👉🏻 уговаривать 🔊 [óver'-tále] 🏵 Heldigvis klarte han ikke å overtale meg 🍥 К счастью, ему не удалось уговорить меня #норвежский #норвежскийязык #норвегия #осло

➖ Тем временем, пока - Mens ➖ Кстати, между прочим - Forresten ➖ Само собой разумеется - Selvsagt ➖ Насколько мне известно - Så vidt jeg vet ➖ Действительно - Virkelig; Egentlig ➖ Другими словами - Med andre ord ➖ Однако - Likevel ➖ Итак - Altså ➖ Кроме того - Dessuten ➖ Также - Også ➖ Конечно - Selvfølgelig ➖ Во всяком случае - I hvert fall ➖ Вообще - I det hele tatt ➖ По этой причине - Av den grunn ➖ Хотя - Selv om ➖ Однако, тем не менее, все-таки - Likevel ➖ Возможно - Kanskje; Muligens ➖ Мягко говоря - Mildt sagt ➖ Честно говоря - Ærlig talt ➖ Итак - Altså, Så ➖ Хорошо - Greit; bra; godt; fint #норвежский #норвежскийязык #норвегия #осло

📃 av og til 👉🏻 иногда 🔊 [av o til'] 🏵 Han spiller fotball bare av og til 🍥 Он только иногда играет в футбол #норвежский #норвежскийязык #норвегия #осло