Paprika | Курсы венгерского языка 🇭🇺
описание
Курсы венгерского языка для начинающих и продолжающих. paprika-school.ru Мы в соцсетях: vk.com/paprika_courses instagram.com/paprika_courses facebook.com/paprikacourses По всем вопросам: @pcourses_manager
1 918
подписчиков
Охват к подписчикам
14,8%
ERR
Реакции к просмотрам
7,37%
1 018 на 43 постов
Пересылки к просмотрам
0,63%
87
Постов в день
3,0
всего 44
Где отзываются чаще
доля реакций к просмотрам- 17:02Какая же неделя без венгерской музыки? 🎶 Сегодняшняя песня — Lidocain группы hiperkarma. Как вам? Знали эту группу? Что думаете о песне? 😊 #magyardalok@paprika_courses16,67%
- 9 авг.Вы уже слышали про город Шопрон (Sopron)? 🗺 А знали ли вы, что… 📍 Шопрон называют «городом верности»? После подписания Трианонского мирного договора город должен был войти в состав Австрии и стать столицей Бургенланда. Однако на референдуме 14 декабря 1921 года жители проголосовали за то, чтобы остаться в составе Венгрии. За это Шопрон получил почётное звание Civitas Fidelissima — «Самый верный город». Об этом сегодня напоминают Ворота Верности рядом с Пожарной башней. 📍 Именно в окрестностях Шопрона во время Панъевропейского пикника в 1989 году впервые был прорван железный занавес. Это событие стало одним из символов падения границ между Востоком и Западом. 📍 В Козьей церкви (Kecske-templom), построенной около 1270 года и считающейся жемчужиной ранней венгерской готики, пять раз собирался венгерский сейм, а также проходили коронации. 📍 Именно отсюда начался путь к мировой славе Ференца Листа — одного из величайших композиторов в истории. Каждый год Шопрон проводит фестиваль в память о великом музыканте. А вы уже бывали в Шопроне? Что вас больше всего впечатлило? 💬 Фото: ng.24.hu #történelem@paprika_courses #пмж@paprika_courses #tudtade@paprika_courses15,92%
- 09:01Lent ⬇️ Внизу 🚶Az aluljárón keresztül megyek. — Я иду через подземный переход. ▶️Menj át az aluljárón! — Пройди через подземный переход! 💙Az aluljáróban sok ember van. — В подземном переходе много людей. #szókincs@paprika_courses13,37%
- 17 авг.Óvatosan! ⚠️ Осторожно! ⚠️Ez nagy kockázat. — Это большой риск. ⚠️Nem akarok kockázatot vállalni. — Я не хочу рисковать. ⚠️Ez a munka sok kockázattal jár. — Эта работа связана с большим риском. #szókincs@paprika_courses13,16%
- 16 авг.Tó 🏞 Озеро 🌾A tó partján sűrű nádas nő. — На берегу озера растут густые заросли тростника. 🌾Csónakkal bementünk a nádasba. — Мы заплыли на лодке в заросли тростника. 🌾A kacsák a nádasból úsztak elő. — Утки выплыли из камышей. #szókincs@paprika_courses12,65%
- 16 авг.Слышали уже об Аггтелеке (Aggtelek)? 🇭🇺 Это самая известная пещерная система Венгрии, которая прославилась далеко за пределами страны и получила мировое признание! 🤍 Что посмотреть в Аггтелеке: 🥾 Природные тропы 🕳 Пещера Барадла (Baradla-barlang) 🪨 Пещера Метеор (Meteor-barlang) 🌿 Пещера Беке (Béke-barlang) 💧 Источник Йошва (Jósva-forrás) А вы знали? 🌱 Аггтелек славится богатым растительным и животным миром. 🏛 Здесь находится один из крупнейших пещерных залов Венгрии — Зал Титанов (Titánok csarnoka). 🌍 Пещерная система Аггтелека входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. А вы уже бывали в Аггтелеке? Хотели бы увидеть эти пещеры своими глазами? 👀⬇️ Фото: anp.hu, vilagorokseg.e-epites.hu #tudtade@paprika_courses12,06%
- 14 авг.Adatok! 📈 Данные! 🦜Ez a táblázat könnyen áttekinthető. — Эта таблица легко читается. 📊Készíts táblázatot ezekből az adatokból! — Составь таблицу из этих данных. ✅Kitöltöttem a táblázatot. — Я заполнил(а) таблицу. #szókincs@paprika_courses11,67%
- 17 авг.Знаете венгерское выражение mézesmadzag? 🍯 🟡Mézesmadzag — букв. медовая верёвочка, но в переносном смысле это слово означает заманчивое предложение или обещание, с помощью которого человека хотят склонить к чему-либо в своих интересах. 🟡Однако часто за такой привлекательной перспективой ничего не стоит — это всего лишь приманка или пустая надежда. ➡️ elhúzza a szája előtt a mézesmadzagot — букв. он протягивает перед его ртом медовую верёвочку, то есть дразнит надеждой получить что-то желанное. 🤩A főnök elhúzta előtte a mézesmadzagot egy előléptetéssel. — Начальник заманил его перспективой повышения. Изображение сделано с помощью canva.com #kifejezések@paprika_courses11,42%
- 13 авг.Многие венгерские родители не раз повторяли детям одни и те же фразы, если те делали что-то не так за столом 🥗 Сегодня узнаем, какие забавные выражения о еде знакомы многим венграм с детства! 🍒⬇️ 🍉 Ne nyeld le a dinnyemagot, mert kinő a hasadban a dinnye! — Не глотай арбузные семечки, а то в животе вырастет арбуз! 🐸 Ha sokat iszol, akkor béka nő a hasadban. — Если будешь много пить, в животе вырастет лягушка! 🥕 Egyél répát, hogy tudj fütyülni! — Съешь морковку — научишься свистеть! Вам знакомы такие советы? 🙃⬇️ #tudtade@paprika_courses #kifejezések@paprika_courses11,08%
- 10 авг.Ügyes! 👏 Умелый! 👏Már fiatalon is rátermettek voltunk. — Мы уже в молодости были способными. ☕️Rátermett vezetőre van szükségünk. — Нам нужен компетентный руководитель. 👍Nagyon rátermettnek bizonyult a nehéz helyzetben. — В трудной ситуации он(а) оказался/лась очень толковым/ой. #szókincs@paprika_courses10,88%
- 15 авг.Kérdés❓ Вопрос 🤔Próbáld kitalálni, mire gondolok! — Попробуй угадать, о чём я думаю! 🤔Ki találta ki ezt a játékot? — Кто придумал эту игру? 💡Ő találta ki az egész tervet. — Именно он(а) придумал(а) весь план. #szókincs@paprika_courses10,70%
- 12 авг.Lassú 🐢 Медленная 🐢A teknősbéka lassú, de kitartó. — Черепаха медленная, но упорная. 🐢Van egy teknősbékám. — У меня есть черепаха. 🐢Ez a teknősbéka már ötvenéves. — Этой черепахе уже пятьдесят лет. #szókincs@paprika_courses10,17%