Понаехавшая Бразилия
СтатистикаНе выдуманные истории и полезная информация. Я - @NataliaSen_chenko, админ - @Ikebana_sp, самый нужный контакт в Сан-Паулу - @danilasenchenko сопровождение, переводчик (португальский, английский, русский), трансфер и тд
- Последний пост
- 12 авг.
- Последнее чтение
- 17 авг.
- Постов за неделю
- 1
- Всего постов
- 23
- Тип
- открытый
- Язык
- русский
- В каталоге с
- 13 авг.
- 1/24сутки в ленте
- 12
- 1/48двое суток
- 13
- 1/72трое суток
- 14
Оценка по просмотрам недавних постов: пост набирает почти всё за первые сутки.
Посты
14 лет назад я стала матерью, и вот что. Я рада, что это произошло в Бразилии, хотя не было у меня никаких планов, и о родовом туризме тогда не знали. На момент родов я ещё ограниченно могла выражать ощущения и желания на португальском, так что это всё был безусловный экстрим (англоязычные бразильцы, оплаченные доулы, просто деньги на сервисы — мираж, мираж, мираж!). Однако, в этой чудесной стране от незнакомых людей я слышала такие вещи, которых никогда не слышала на родине ни от кого. Например, что • Os pais nascem junto com os filhos. (родители рождаются вместе с детьми; это когда первенец ещё не родился, и кажется, что ни с чем не справишься, а тебе говорят эту простую мысль в успокоение) • Tudo é para mãe com bebê. (всё — для матери с маленьким ребенком; это когда идёшь по улице с малышом на руках, а незнакомый мужчина уступает дорогу, поёт дифирамбы ребёнку и показывает руками, как всё на свете должно расступаться перед матерями с детьми) • A mãe não pode dar o que ela não tem. (мать не может дать то, чего у неё самой нет; это о мамках-оралках, которые не могут любить, потому что их самих недолюбили, и общество им сострадает скорее, чем осуждает) Что я хочу сказать, что Бразилия лучше, чем Россия? — Совсем нет. Я хочу сказать, что странноприимством и сострадательностью она отличается, также как и чувством достоинства человека. Viva o Brasil! Viva a Maria! ❤️
Читаем и не осуждаем Для русскоговорящих в Бразилии, живущих или приезжающих в те края регулярно, все имена известны по чатам тг и тд. Вот и настало то время, когда стали грызть друг друга, запасаемся попкорном🍿🍿🍿
без подписи
без подписи
без подписи
Доброе утро) Пошагово перевод на браз карту через ВТБ - вторая вкладка платежи - в другую страну - Бразилия - по номеру телефона - и там где написано pix - вводите бразильский номер телефона обладателя счета, потом фамилия имя как в банке указывал получатель и сумму в реалах, комиссия банка пишется сразу, у нас на днях получилось - 16,67 курс + 30 руб за перевод
МОЖНО)) ВТБ онлайн переводы из России в Бразилию на бразильский счет в банке (pix - аналог наших быстрых платежей) по номеру телефона. На маленькой сумме арифметика такая - 1100 рублей отправлено, получено 69 R$ + комиссия банка за перевод 30 рублей. ( 30 ! ). Деньги на браз счет поступили за 3 минуты. В прошлом месяце мне в сбере ответили, что переводы за границу заработают после 28 июля, посмотрим, что будет там
NA TORCIDA — явление в жизни и в языке TORCIDA 😀 боление-кричание, болеть за кого-то как целое явление ESTAR NA TORCIDA 😀 болеть O TORCEDOR 😀 болельщик A TORCEDORA 😀 болельщица Интересно, что происходят все эти слова от глагола TORCER — вывихнуть, выкрутить, в общем, реально больно, если дойдёт до дела. Ну вы видите, как монашки болеют — не дай Бог Бразилии проиграть 💘 MOSTEIRO 😀 мужской монастырь CONVENTO 😀 женский монастырь MONGE 😀 монах FREIRA 😀 монахиня Эти девушки вчера смотрели матч Бразилия-Япония. Если вы ещё не знаете вчерашние новости, то вот они: O PLACAR É DOIS A UM 😀😀 Счёт 2-1. O BRASIL GANHOU 😀😀 Бразилия победила. O BRASIL AVANÇOU PARA AS OITAVAS DO FINAL 😀😀 Бразилия прошла в одну восьмую финала. А сейчас небольшое домашнее задание — напишите в комментариях: монахиня болеет, монахини болеют. 😎
Я: как в Сантос отнеслись к завершению карьеры Неймара? Что говорит народ? Он: они все рады) они его не любят - он не дурак, хорошо играет, ведёт себя достойно, с ним всегда красивые женщины рядом, ему завещал огромную сумму один пожилой бразильский сеньор (читать), они за это его должны любить?) Они рады ПиС Но про завершение карьеры это еще не точно Жмяк на ссыль 😉 чао https://t.me/NataliaSen_chenko/s/175 https://t.me/PsihologNataliaS/203
Русское кино в Бразилиа https://t.me/embaixadarussa/4044
Привет, друзья, буквально сегодня сборная Бразилии выходит на поле против Японии в рамках Чемпионата мира! Японцы славятся своей дисциплиной, а бразильцы готовы показать настоящий карнавал. А вы знали что - Неймар сейчас официально живет в Сантосе и играет за родной бразильский клуб "Сантос". SANTOS/USDT - что?!) 😁 у клуба «Сантос» есть свой официальный фан-токен — SANTOS, который торгуется в паре SANTOS/USDT. Турнир не влияет напрямую. Результаты Неймара на самом Чемпионате мира или его результативность в конкретно завтрашнем матче не имеют связи с котировками токена, ведь ЧМ — это игры сборных, а не клуба. Цена локально просела, так что правило тут одно: хватай, пока лежит, а то убежит! ПиС Покупать SANTOS в долгую как инвестицию бессмысленно — у фан-токенов нет долгосрочной ценности. Но заскочить в сделку перед матчем Бразилии в расчете на импульсный скачок цены вверх — just for fun - а для чего ещё нужны фан токены если не для этого)?
НЕЛЬЗЯ Сбер пишет - обратитесь после 28.07 - технические работы
Оказывается можно со сбера оплачивать бразильские счета по куар коду, а ещё можно переводить деньги на карту Браз банка напрямую. Та же услуга есть и у ВТБ, буду тестить на днях. Если кто пробовал - маякните как оно
Оказывается можно со сбера оплачивать бразильские счета по куар коду, а ещё можно переводить деньги на карту Браз банка напрямую. Та же услуга есть и у ВТБ, буду тестить на днях. Если кто пробовал - маякните как оно
Давайте болеть за Бразилию! Что бы Бразилия выиграла Кубок мира
без подписи
Привет нам всем передает понаехавший в Сан-Па вечно занятый студент
Тома Харди уволили из хитового сериала Гая Ричи «Гангстерленд» перед началом съемок третьего сезона. Он всех достал: он постоянно опаздывал, пытался переделывать диалоги и ворчал на коллег. Продюсер проекта Джез Баттерворт не выдержал и сказал: «Либо я, либо он». Студия выбрала продюсера, а скандального Харди уволили. Вот не зря он меня подбешивает Голос ещё его этот, фу https://t.me/poehaliBrazilia/443
https://t.me/PsihologNataliaS/188 Ответственность за то, что не получилось на кого возложим? Делить будем - как совместно нажитое или полностью на тебя?
Моя привычка изучать португальский сформированна окончательно, 66 дней - о привычках и сроках их формирования писала тут