Le français avec Reham🇲🇫

L'expression du jour est :(*C'est contrariant*) التعبير ده معناه: (*ده أمر محبط - ده أمر مزعج*) C'est contrariant, mais nous trouverons une autre solution. دي حاجه مزعجه بس هنشوف حل تاني. J'ai oublié mes clés à la maison. C'est très contrariant. نسيت مفاتيحي في البيت دا أمر محبط Ce retard est contrariant pour tout le monde. التأخير ده محبط للجميع Prof Mohamed Abo El soud 🇲🇫 منقول

*💬 تعبير اليوم 🇫🇷* *Avoir un chat dans la gorge* = يكون صوته متغير من الخوف أو التوتر 📌 *الترجمة الحرفية*: "يكون عنده قطة في حلقه." *Exemple :* Avant de parler devant la classe, j’avais un chat dans la gorge. قبل ما أتكلم قدام الفصل، كان صوتي متغير من الخوف. --- *📰 مقال اليوم 🇫🇷* Aujourd’hui, c’était la présentation orale de Léa. Elle a préparé son texte toute la semaine. Mais quand elle est montée devant tout le monde, elle a eu peur. Sa voix tremblait et elle *avait un chat dans la gorge*. Le professeur lui a souri et lui a dit : "Prends ton temps." Léa a respiré profondément, elle a commencé doucement, et à la fin tout le monde l’a applaudie. --- *❓ Question du jour 🇫🇷* *As-tu déjà eu un chat dans la gorge ? Dans quelle situation ?*

😰 شاحب الوجه — Pâle 🥵 محمر الوجه — Rouge au visage 😵 فاقد الوعي — Inconscient 🤒 محموم — Fiévreux 😓 متعرق — En sueur 😫 مرهق — Épuisé 🤕 مصاب — Blessé 🩹 متورم — Enflé / gonflé 🫨 يرتجف — Tremblant 😮‍💨 يلهث — Essoufflé 🤢 يشعر بالغثيان — Nauséeux 🩸 ينزف — Qui saigne 😣 يتألم — Souffrant / douloureux

Tu fais quoi :ماذا تفعل؟ Je ne fais rien : لا أفعل شيء Je révise mes leçons : أراجع دروسي Je cuisine : انا اطبخ Je fais le ménage : أقوم بالتنظيف Je regarde la télé : اتفرج التلفاز Je parle au téléphone : اتحدث في الهاتف Je parle avec un"e" ami"e" : "أتحدث مع صديقي"تي Je me repose : انا أستريح Je prépare le dîner : انا احضر العشاء Je mange du chocolat 😃 : أنا اكل الشوكولاتة Je bois mon café : انا أشرب القهوة Je lis mon journal : انا أقرأ الجريدة Je lis un bouquin : انا أقرأ كتاب J'écoute la musique : انا اسمع الموسيقى Je mange des fruits : انا اكل الفاكهة Je marche : انا امشي Je prépare un thé : انا احضر الشاي Je prépare des gâteaux : انا احضر الكعك Je conduis !! : " انا أقود " السيارة Je fais du sport : انا أمارس الرياضة Je suis avec ma mère : انا مع أمي Je suis avec mon frère : انا مع أخي Je suis avec ma soeur : انا مع أختي Je joue avec mon fils : العب مع ابني Je joue avec ma fille : العب مع ابنتي Je suis avec mes enfants : انا مع أطفالي Je prends un bain : انا أخد حمام Je fais des courses : انا اتسوق Je suis occupé : انا مشغول Je suis avec un client : انا مع زبون Je suis à la banque : انا في البنك Je travaille : انا اعمل Je lave ma voiture : انا انظف السيارة Je suis en réunion : انا في اجتماع Je traduis pour mes amis !! انا اترجم لأصدقائي Je suis entrain d'aider mes amis انا اساعد أصدقائي Et toi que ce que tu fais maintenant ? و انت ماذا تفعل الآن

" Ayez toujours un bon coeur, le bien attire le bien et le bien revient toujours à celui qui le fait. " " احرص دائمًا على أن يكون لديك قلب طيب، فالخير يجذب الخير، والخير دائمًا يعود إلى صاحبه. "

💥 قصف الجبهة بالفرنسي 🇫🇷😄 بالمناسبة 👀 في اللغة الفرنسية بنستخدم أحيانًا تعبير Réponses piquantes وتعني ردود لاذعة أو ردود قوية 😏 يعني زي الجمل الي تستخدمها لما حد يتدخل في شيء لا يخصه 👇 🔹 Qui t’a demandé ? مين طلب رأيك أصلًا 🔹 Ça ne te regarde pas مايخصكش 🔹 Occupe-toi de tes affaires خليك في حالك 🔹 Mêle-toi de ce qui te regarde تدخل فقط فيما يخصك 🔹 Pourquoi ça te dérange autant ? وانت ايه الي مدايقك اوي كدة 🔹 Calme-toi 😌 اهدا شوية كفاية كدة 😂 ⚠️ بس نصيحة صغيرة 😄احفظ الجمل… بس استخدمها بحكمة عشان مايتحولش درس الفرنسية لمشكلة حقيقية 😂🇫🇷 Afaf Adel كورسات فرنساوي على الرايق منقول

📢 مطلوب موظف HR (دوام جزئي) تعلن أكاديمية متخصصة في تعليم اللغة العربية والقرآن الكريم لغير الناطقين بها عن حاجتها إلى موظف موارد بشرية (HR) للعمل عن بُعد. 🔹 المهام الوظيفية: إدارة عمليات التوظيف للمعلمين (إعلان – فرز – مقابلات – تقييم) إعداد وصياغة عقود العمل للمعلمين والموظفين تطبيق سياسات الأكاديمية والتأكد من الالتزام بها متابعة أداء المعلمين بشكل دوري وإعداد تقارير حل المشكلات بين فريق العمل وتعزيز بيئة عمل إيجابية تنظيم ملفات الموظفين وتحديث البيانات باستمرار 🔹 الشروط المطلوبة: خبرة في مجال الموارد البشرية يُفضل وجود خبرة أو خلفية في تعليم القرآن الكريم أو اللغة العربية لغير الناطقين بها فهم لطبيعة العمل في الأكاديميات التعليمية الأونلاين مهارات تواصل قوية وقدرة على إدارة فريق عن بُعد إجادة اللغة الإنجليزية (للتعامل مع معلمين أو طلاب أجانب) القدرة على الالتزام وتطبيق الأنظمة والسياسات بحزم ومرونة 🔹 تفاصيل العمل: عدد ساعات العمل: 4 ساعات يوميًا نوع العمل: عن بُعد (Remote) الراتب: 8000 جنيه شهريًا 📩 للتقديم: يرجى ملء نموذج التقديم من خلال الرابط التالي: https://forms.gle/cBvFR8xdmVzbkRVSA ✨ باب التقديم مفتوح الآن – نتطلع لانضمامك لفريقنا!

تعلن أكاديمية Les oiseaux français عن حاجتها إلى مدربين ومدربات لغة فرنسية للعمل أونلاين 📌 الشروط المطلوبة: • اللغة الفرنسية هي اللغة الأولى أو مستوى ناطق أصلي • خريج/ة مدارس فرنسية • نطق سليم 100% (Accent parfait) • مستوى لغوي لا يقل عن B2 / C1 • خبرة سابقة في التدريس (أونلاين ميزة مهمة) • إجادة استخدام التكنولوجيا وأدوات التعليم الإلكتروني • القدرة على شرح اللغة بشكل بسيط وتفاعلي • الالتزام والجدية في العمل ⭐ مميزات إضافية: • خبرة في تدريس الأطفال أو الكبار • مهارات تواصل قوية وإدارة حصة تفاعلية يرجى إرسال CV علي رقم الواتس اب https://wa.me/201220528698?text=