Испания "здорового человека"

https://telegra.ph/O-poluchenii-voditelskih-prav-v-Ispanii-za-472-evro-08-04

Для тех, кто не в курсе: спам (англ. SPAM) - это имя собственное: товарное наименование ветчины со специями а банках компании Hormel Foods Corporation. Благодаря своей навязчивой рекламе, обыгранной в сценке культовой комик-группы Monty Pyton в 1969м году, слово стало нарицательным.

Sidra de Asturias за 38 секунд 😁🍏🍎🧃

Автомобилисты Хихона, возможно, Астурии, а, возможно, и всей Испании! Рассказываю лайфхак по замене штрафа за неоплаченную парковку в размере 90 евро на взнос в размере 7 евро. Проверено на просроченной парковке: то есть машина поставлена в платную зону, но оплаченное время вышло, а инспектор уже успел "обилетить". Нижеуказанные действия нужно выполнить в тот же день. Как действовать: 1. Подходим к паркомату и жмём на красную кнопочку с надписью Anular denuncia. 2. Вводим номер штрафа с квиточка. 3. Платим картой или монетами (не проверено) 7 евро. 4. Заходим в любимый всеми ElParking (клик: 🍏 и 🤖) и видим высветившееся окошко с аннулированием штрафа. За находку спасибо @DRONKING Подписывайтесь на канал Испания "здорового человека"

Новый лайфхак. Работает до 15.07: https://t.me/esp_pokupki/39

Испания "здорового человека" pinned Deleted message

Испанский подход к цене человеческой жизни и безопасности на примере организации дорожного движения. Поискал статистику смертности на дорогах России в летние месяцы. Смотрел с мая по сентябрь в доковидный ☮️ 2019 год, чтобы сравнивать сопоставимые показатели. Экстраполируя на год, получил укрупненную характеристику различия в системах безопасности на дорогах 🇷🇺 и 🇪🇸. Источники: http://stat.gibdd.ru/ и https://nonews.co/directory/lists/countries/mortality-road-traffic. В РФ среднемесячная убыль 1️⃣5️⃣5️⃣4️⃣ человека😢. Это с учетом того, что в мае куча опасных подснежников ещё не выезжает на дороги. В среднем по году, если бы климат был теплым все 12 месяцев, убыль в РФ составила бы 1️⃣8️⃣6️⃣4️⃣8️⃣ человек. Таким образом, годовая смертность: - в России: 1 смерть на 2️⃣4️⃣0️⃣0️⃣ автомобилей😱; - в Испании: 1 смерть на 1️⃣9️⃣0️⃣0️⃣0️⃣ автомобилей. Этот результат возник только от различия систем безопасности (трезвость водителей, качество и логика строительства дорог, особенности ПДД, отсутствие коррупции при выдаче прав и т.д.). При этом, между странами есть небольшие различия среднего возраста автопарка: - средний возраст в РФ - 1️⃣5️⃣ лет - средний возраст в Испании - 1️⃣3️⃣,5️⃣ лет. Учитывая то, как в России владельцы "не дышат" на своих ласточек, влиянием этого фактора я бы пренебрёг. Для меня (учил эконометрику, анализ и всякое такое) из этого следует вывод, что комплексная система охраны жизни людей на дорогах в Испании минимум в 8️⃣ раз лучше, чем в РФ. В Испании у русских есть такая забава: фотографировать знак "Главная дорога" и делиться фото с подписью "Он существует!". Почему? Эти знаки инспекция почти не устанавливает. Почему? Чтобы водитель на главной дороге, даже имея приоритет, проезжал перекрестки очень осторожно. И всё-то у них в Испании не по-людски!😉 Канал: Испания "здорового человека" #авто #нереклама #лайфкак #вИспании #доприезда Спасибо за репост.

Испания "здорового человека" pinned Deleted message

https://telegra.ph/Hamon-FAQ-05-26

❓Если вы хотите запутать русскоговорящего, начните обсуждать испанские 🇪🇸 образовательные учреждения. В разговоре будет максимальный уровень несоответствия смысла и формы для славянского слуха 🤨. El colegio ❌ коллегия (адвокатов) ❌ колледж. ✅ В реальности это средняя школа, иногда вместе с детским садом; El instituto ❌ институт. ✅ В реальности это старшая ступень средней школы (12-16 лет). А вот la institución это общественная организация, структура, совокупность правил, институция, если хотите; El bachillerato ❌ бакалавриат. ✅ В реальности это 10 и 11 класс школы; La escuela ❌ средняя школа. ✅ В реальности это дополнительные занятия по различным искусствам и спорту; El gymnasio ❌ гимназия. ✅ В реальности это спортивный зал; El conservatorio ❌ консерватория. ✅ В реальности это музыкальная школа с 8-и лет. Если Вас вводят в ступор ещё какие-то слова ➡️ лейте без стеснения в комментарии😉

Новая статья о получении ЭЦП: https://telegra.ph/EHlektronnaya-cifrovaya-podpis-v-Ispanii-05-21

В преддверии большого поста о типичной испанской логике покупок - маленькая иллюстрация: Друзья пригласили нас на вечеринку в цыганском стиле.💃🏻 Такие мероприятия мы последний раз посещали примерно...никогда🤪. Для создания незабываемого образа потребовалась золочёная цепь. Сказано-сделано! Уже вернувшись домой, я обнаружил на пакете из магазина изображение с цифрой2️⃣3️⃣. Вспомнил православные магазины с названиями типа 585 и 999 и подумал, что 23 может быть 23/1000 доли содержания золота в изделии😀. Это отлично характеризует тип потребления испанцев и отсутствие стремления к люксу. ✳️Стартаперу на заметку.

🇪🇸ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКА. Пост для дискуссии и обмена мнениями У всех есть опыт освоения чужого языка. Даже наш родной язык когда-то был для нас чужим и незнакомым, но мы освоили его путем бесконечных повторений, погружения в среду и полного отсутствия стеснения перед окружающими. Но есть люди, осваивающие в зрелом возрасте Английский 🇬🇧, Испанский🇪🇸, Иврит 🇮🇱, Китайский 🇨🇳 или Венгерский 🇲🇬 😳. Испанский я начал учить летом 2022 года. Хронологически опыт такой: 1️⃣ Dualingo - 5 месяцев 2️⃣ Штудирование билетов испанских правил вождения - 3 месяца 3️⃣ Перерыв - 7 месяцев (мне не стыдно🥺, но жаль упущенного времени) 4️⃣ Занятия с преподавателем 2-3 раза в неделю по часу и одновременное изучение слов через уже упомянутый reword - 7 месяцев и продолжаю сейчас. ✳️Мой уровень испанского сейчас прогрессирует медленно. Reword пишет, что словарный запас 1800 из частотного словаря на 3000 слов. Саморефлексия и создание канала подвигло меня к началу диалога/исследования/обмена опытом по вопросу: Как определить наиболее эффективную для себя методику освоения языка? Я (наивный)🙂 задал такой вопрос трём ИИ: Geminy от Google, ChatGPT и Copilot от Microsoft: "Представь, что ты методист образовательных программ по изучению испанского языка для иностранцев. Расскажи как мне определить оптимальную программу, методы и инструменты для освоения испанского языка с учетом моего владения русским языком, как родным, и текущего владения испанским языком на уровне А1-A2" Результат меня огорчил. Все ИИ ограничились общими фразами. Некоторые из них порекомендовали: Учебники📙: ¡Hola! Куликова Н.Н. Nuevo Vencer Арсентьева М.В., Копылова Р.А. Espanol Paso a Paso Гольдберг М.М. Онлайн-ресурсы💻: 101languages.net italki.com Приложения📱: Memrise Babbel Tandem В ответах бездушных машин о методике не говорилось ничего🤬. А это и было целью вопроса к ИИ. Cпрашиваю у коллективного разума: Как вы определяли свою программу при изучении языка, чем пользовались и какие шишки набили? Видео из @vmiresemena В чат приглашаю: @OrdaEspa

Файл рейтинга El Mundo к предыдущему посту

https://telegra.ph/Vybor-shkoly-dlya-detej-v-Ispanii-05-10

🤪🥃🍷🍸🥂🍺 Испанской культуры потребления пост Ликбез на тему особенностей восприятия испанцами напитков, в т.ч. алкоголя. Сегодня на уроке испанского вдруг обнаружил новую группу в классификации алкогольных напитков. Это были некие CUBATAS 🤨. В Испании есть понятия: 🥤- la bebida - любой напиток (в том числе вода) 🧃- el refresco - это прохладительный напиток без алкоголя. Вода тут не подразумевается 🍺 - la cerveza - пиво, la sidra - сидр. Можно продолжать список иными моноалкоголями 🍹 - el cóctel - коктейль, НО.... 🥃 - la cubata - это простой коктейль, состоящий, обычно, из 2-х ингредиентов, один из которых крепкий алкоголь. К таким можно отнести ром-колу, отвёртку, ёрш (прости, Господи!). 🧉А ещё, в Испании различные травяные чаи и смеси, где чай не основной компонент, называются el infusión 🤯 Вспомнил, как в одном сельском магазине в России на полке с водкой красовалась надпись: "КРАЛКНАП"😃 Имелись ввиду, конечно, КРепкие АЛКогольные НАПитки. ‼️#живёмсэтим #испанский

📬 Как найти срочную доставку из/в Испанию? В Facebook и локальных чатах в Телеграм постоянно вижу объявления о необходимости доставить что-то из 🇪🇸 Испании в 🇷🇺 Россию и наоборот. В основном требуется доставка документов📄 или небольших посылок📦. Это боль, особенно когда требуется оперативность🏃. У меня был опыт доставки из 🇪🇸 Испании в центральную 🇷🇺 Россию через 📯Correos - 15 евро и 2 месяца 🤦‍♂️ Но потом я нашел супер-группу в Телеграм To_from_Spain. В группе строгие правила. Никакой отсебятины. Все объявления публикуются через модератора - Дарью. Опыт крайне положительный: В 1️⃣-м случае нужно было привезти друзьям в Россию парфюм (про парфюм и лайфкаки позже сделаю большой пост). Нашел оказию (ocasión - шанс, по-ихнему 😉). Доставщик оказался столь любезным, что сам купил парфюм, и даже дешевле📉, чем нашёл я. Цена доставки около 20 евро ➕ отправка по 🇷🇺. Во 2️⃣-м случае отправлял документы. Доставщик был в другом сообществе и я отправил ему документы через курьерскую службу MRW (бюджет чуть вырос📈, так как нужна была высокая срочность - курьерка по Испании берет 20 евро). Итоговый бюджет 40 евро ➕ отправка по 🇷🇺. Плюсом было то, что доставщик отправил в России через СДЭК от имени предпринимателя, что снизило стоимость отправки. Помните: нормальные💪 доставщики обычно не просят никаких предоплат💶. Как итог, канал очень рекомендую. Дарье, лучи добра🌟!

https://telegra.ph/Pokupka-bu-mashiny-u-chastnika-05-06