روسيا بالعربية

أجرى سفير روسيا الاتحادية لدى المملكة المغربية، السيد إيغور بيليايف لقاءً مع والي جهة سوس-ماسة، السيد سعيد أمزازي. وخلال المباحثات، ناقش الجانبان آفاق تطوير التعاون الروسي-المغربي على المستوى الجهوي، ولا سيما في مجالات السياحة والاقتصاد والروابط الإنسانية. كما تبادل الطرفان وجهات النظر حول آفاق توسيع المبادلات السياحية. وتم التأكيد على أن إطلاق رحلات جوية مباشرة بين المدن الروسية ومدينة أكادير من شأنه أن يساهم بشكل كبير في زيادة تدفق السياح الروس إلى جهة سوس-ماسة. وأطلع السفير رئيس الجهة على تنظيم عملية التصويت المتنقل في انتخابات نواب مجلس الدوما للجمعية الفيدرالية لروسيا الاتحادية، المقرر إجراؤها في 20 سبتمبر، كما أعرب عن شكره على الاهتمام والدعم اللذين تحظى بهما الجالية الروسية المقيمة في جنوب المغرب. ومن جانبه، أكد رئيس الجهة أن الجانب المغربي سيقدم التسهيلات والمساعدة اللازمة. وأكد الجانبان اهتمامهما المشترك بمواصلة تعزيز التعاون الروسي-المغربي وتطوير الاتصالات العملية بين جهات ومناطق البلدين.

📄 بموجب مرسوم رئيس روسيا الاتحادية رقم 545 الصادر في 3 أغسطس 2026، تم تعيين دميتري #دوغادكين سفيراً فوق العادة ومفوضاً لروسيا الاتحادية لدى الجمهورية العربية السورية. وكان دميتري دوغادكين قد شغل سابقاً منصب سفير روسيا لدى دولة قطر. 👈 قناة سفارة روسيا في سوريا على تيليغرام

ببالغ الأسى، تلقّينا نبأ حادث المرور المأساوي الذي وقع في 31 يوليو بولاية بومرداس، والذي أسفر عن وفاة 27 شخصاً وإصابة 42 آخرين. تتقدم سفارة روسيا في الجزائر بخالص التعازي إلى الشعب الجزائري الصديق، وإلى أسر الضحايا وأقاربهم، وتتمنى الشفاء العاجل لجميع المتضررين من هذه الفاجعة.

البيت الروسي بالقاهرة: 🕯 ​في 27 من شهر يوليو الجاري وبمناسبة يوم إحياء ذكرى الأطفال ضحايا حرب دونباس أُقيمت في مدينة الإسماعيلية بمصر فعالية تأبينية نظمها نادي الشباب بالبيت الروسي بالقاهرة، حيث أحيا المشاركون في الفعالية ذكرى الأطفال الضحايا وذلك بإلقاء مجسمات لطائر الكركي (الرهو، الغرنوق) مصنوعة من الورق الأبيض في مياه بحيرة التمساح، باعتبارها رمزاً للسلام، والأمل والذكرى العطرة. ​ويرتبط هذا التاريخ التأبيني بالأحداث المأساوية التي وقعت في 27 يوليو من عام 2014م، حينما أسفر القصف الذي تعرضت له مدينة جورلوفكا عن مقتل عدد من المدنيين من بينهم أطفال. ووفقاً للبيانات الصادرة عن سلطات جمهورية دونيتسك الشعبية فقد بلغ عدد الأطفال الذين سقطوا ضحايا للقصف منذ عام 2014م ما يقرب من 228 طفلاً، بينما أصيب 792 طفلاً آخرين بجروح. ​وقد أقامت الأستاذة أوكسانا حسب النبي مشرفة نادي الشباب بالبيت الروسي بالقاهرة ورشة عمل للمشاركين علمتهم فيها طريقة صنع المجسمات الورقية لطائر الكركي، كما عرضت نبذة عن تاريخ هذه المناسبة التأبينية، مؤكدةً أهمية الحفاظ على ذكرى الأطفال الضحايا، وضرورة حماية السكان المدنيين، وهو ما يمثل الهدف من العملية العسكرية الخاصة. ​🕊 وعقب انتهاء ورشة العمل وقف المشاركون في الفعالية دقيقة صمت إجلالاً لذكرى الضحايا، ثم ألقوا المجسمات الورقية لطائر الكركي على سطح مياه بحيرة التمساح تعبيراً عن حزنهم على الضحايا، وإحياءً لذكراهم، وأملاً في مستقبل يسوده السلام.

‏🇷🇺🇦🇪 نوقش توسيع نطاق التعاون بين روسيا والإمارات العربية المتحدة في موسكو كان تطوير التعاون التجاري والاقتصادي، والاستثماري والإنساني، فضلاً عن المبادرات المشتركة في عام الذكرى الخامسة والخمسين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين روسيا والإمارات العربية المتحدة، كانت الموضوعات الرئيسية التي نوقشت خلال لقاء مستشار الرئيس الروسي أنطون كوبياكوف والسفير الإماراتي لدى روسيا محمد الجابر. وقد تم إيلاء اهتمام خاص خلال الاجتماع لما يلي: 🔹 نتائج مشاركة الوفد الإماراتي في منتدى سانت بطرسبرغ الاقتصادي الدولي 🔹 تطوير التعاون في مجال السياحة: أشاد الطرفان بعقد حوار "روسيا - الإمارات العربية المتحدة: قصة نجاح" في إطار المنتدى الدولي "سافر!" 🔹 مشاركة الإمارات العربية المتحدة في المنتدى الاقتصادي الشرقي، بما في ذلك المنتدى الدولي "يوم الصقر" 🔹 آفاق تطوير التعاون في مجال الطاقة: تمت دعوة الجانب الإماراتي لحضور أسبوع الطاقة الروسي لعام 2026. ❗️ بالإضافة إلى ذلك، عُرض على سفارة الإمارات المشاركة في أعمال المنتدى الاقتصادي الروسي العربي، الذي من المقرر تنظيمه في موسكو. المزيد على الموقع روس كونغرس دايركت

🔴 #مباشر: إحاطة الممثلة الرسمية لوزارة الخارجية الروسية ماريا زاخاروفا حول قضايا السياسة الخارجية الحالية 🔴 Ruptly (باللغة الانجليزية) 🔴 الموقع الرسمي للوزارة (باللغة الانجليزية)

🔴 #مباشر: كلمة وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف وردوده على أسئلة وسائل الإعلام في ختام اجتماع مجلس وزراء خارجية منظمة شنغهاي للتعاون 🔴 Ruptly

⚡️ تعليق المتحدثة الرسمية باسم وزارة خارجية روسيا الاتحادية ماريا زاخاروفا بشأن تطورات الأوضاع في الشرق الأوسط (23 يوليو 2026) 💬 نُعرب عن أسفنا إزاء استمرار تصاعد التوتر في منطقة الخليج بوتيرة متزايدة. وتواصل الأطراف المتواجهة تبادل الضربات، الأمر الذي أسفر عن أضرار واسعة النطاق بالبنية التحتية المدنية في إيران وعدد من الدول العربية. كما ارتفعت مخاطر تعطّل الملاحة البحرية في مضيق هرمز والبحر الأحمر. ويُفاقم الوضع الراهن من تعقيد الجهود الإقليمية الرامية إلى الوساطة واستئناف العملية التفاوضية استنادًا إلى «مذكرة إسلام آباد» الموقعة بين الولايات المتحدة وإيران في 17 يونيو. ❗️ وفي هذا السياق، ندعو جميع أطراف النزاع إلى التحلي بالمسؤولية وضبط النفس، والامتناع عن اتخاذ أي خطوات من شأنها توسيع نطاق المواجهة المسلحة أو الإسهام في مزيد من التدهور في الوضع العسكري والسياسي في الشرق الأوسط. إن تطور الأوضاع وفق سيناريو سلبي قد يفضي إلى تداعيات خطيرة على أمن الطاقة والأمن الغذائي على الصعيد الدولي. وتؤكد روسيا، بصورة ثابتة، موقفها الداعي إلى تسوية الخلافات القائمة في هذه المنطقة ذات الأهمية الاستراتيجية عبر الوسائل السياسية والدبلوماسية، مع مراعاة مصالح جميع دول المنطقة. وتبدي روسيا استعدادها لتقديم ما يلزم من دعم ومساندة من أجل تحقيق هذا الهدف.

📆 في 22 يوليو، وعلى هامش اجتماع وزراء خارجية رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) في مانيلا، عقد وزير خارجية روسيا الاتحادية سيرغي لافروف اجتماعًا مع وزير الخارجية والتعاون الدولي وشئون المصريين بالخارج في جمهورية مصر العربية بدر عبد العاطي وأجرى الوزيران مناقشةً مستفيضةً بشأن الوضع بالغ الخطورة في الشرق الأوسط، والذي جاء نتيجةً للعدوان الأمريكي الإسرائيلي على إيران. وأكد الجانبان على الضرورة الملحة لتكثيف الجهود السياسية والدبلوماسية الرامية إلى تسوية الخلافات، بما يراعي المصالح المشروعة لجميع دول المنطقة. كما تناول اللقاء عددًا من القضايا الراهنة المتعلقة بالتعاون الروسي المصري متعدد الأبعاد، بما في ذلك جدول الاتصالات واللقاءات الثنائية المقبلة. 🤝 وأكد الجانبان عزمهما الراسخ على مواصلة تعزيز الشراكة الاستراتيجية، وتوسيع التعاون التجاري والاقتصادي، والاستمرار في تنفيذ المشروعات الكبرى في مجال البنية التحتية. #روسيا_مصر

🤝 عقد وزير خارجية روسيا الاتحادية سيرغي لافروف اجتماعًا مع وزير الخارجية والتعاون الدولي وشئون المصريين بالخارج في جمهورية مصر العربية بدر عبد العاطي 📍 مانيلا، 22 يوليو #روسيا_مصر

🔴 #مباشر: كلمة وزير خارجية روسيا الاتحادية سيرغي لافروف، وإجاباته عن أسئلة وسائل الإعلام، في ختام الاجتماع الوزاري روسيا — ورابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) 🔴 Ruptly

🇷🇺 🇾🇪 🇺🇳 اليوم شاركت في اجتماع سفراء الدول الخمسة الدائمة العضوية في المجلس الأمن للأمم المتحدة لدى اليمن مع المبعوث الخاص للأمين العام للأمم المتحدة في اليمن هانس غروندبيرغ. جرت المناقشة المفصلة حول الأحداث الاخيرة بالتركيز على الأوضاع حول نظام عمل مطار صنعاء. من جانبي أشرت الى أهمية استئناف توصيل الإمدادات الإنسانية الى المناطق الشمالية لليمن. في هذا السياق رحبت بمبادرة المملكة الأردنية الهاشمية لاطلاق الرحلات الجوية من عمان الى صنعاء. في ضوء التطورات السريعة للوضع في اليمن توجد حاجة ملحة الى دور وساطة الأمم المتحدة الفعال. ندعم جهود المبعوث الخاص للأمين العام للأمم المتحدة هانس غروندبيرغ ونأمل في إعادة إطلاق سريع لعملية إيجاد التسوية السياسية الدبلوماسية في اليمن وذلك على اساس خريطة الطريق. وقد أظهر التصعيد الاخير ان استمرار تأجيل هذا العمل امر خطير.

📞 في 18 يوليو، أجرى وزير الخارجية الروسية سيرغي لافروف محادثة هاتفية مع نائب رئيس الوزراء، وزير خارجية دولة الإمارات العربية المتحدة عبد الله بن زايد آل نهيان. وجرى تبادل وجهات النظر بشأن تطورات الأوضاع في منطقة الخليج في ظل استمرار تبادل الضربات بين الولايات المتحدة وإيران. ❗️ وأكد الجانبان أهمية الوقف الفوري للأعمال القتالية، واستئناف العملية التفاوضية في أقرب وقت ممكن. كما شددا على ضرورة ضمان استمرار حرية الملاحة البحرية عبر مضيق هرمز بصورة مستقرة وآمنة ومن دون عوائق، نظرًا لأهميته المحورية بالنسبة للاقتصاد العالمي. وتناول الجانبان سبل مواصلة تعزيز الشراكة الاستراتيجية بين روسيا ودولة الإمارات العربية المتحدة، بما في ذلك توسيع التعاون في المجالات التجارية والاقتصادية والتعليمية والرياضية. 🤝 وأكد الطرفان اهتمامهما المشترك بمواصلة التنسيق الوثيق في السياسة الخارجية، سواء على المستوى الثنائي أو في مختلف المحافل الدولية. #روسيا_الإمارات

السفارة الروسية في الجزائر: ◾️أعربت روسيا عن بالغ حزنها وأسفها العميقين لدى علمها بالحادث المأساوي الذي وقع في 16 يوليو في دار للأيتام بمدينة الجزائر. وفقا للبيانات الأخيرة، أسفر الحريق عن وفاة 11 طفلاً، فيما تم نقل 19 طفلاً إلى المستشفى إثر إصابتهم بحروق متفاوتة الخطورة. وتتقدم موسكو بخالص تعازيها ومواساتها إلى سلطات ومواطني الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية، كما تتمنى الشفاء العاجل لجميع المصابين جراء هذه المأساة.

🔴 #مباشر: المؤتمر الصحفي المشترك لوزير خارجية الاتحاد الروسي سيرغي لافروف ووزير خارجية جمهورية أذربيجان جيهون عزيز أوغلو بايراموف في ختام المباحثات التي عُقدت في موسكو 🔴 Ruptly

🔴 #مباشر: المؤتمر الصحفي المشترك لوزير خارجية روسيا الاتحادية، سيرغي لافروف، ووزير الشؤون الخارجية والتعاون الدولي في جمهورية غينيا بيساو، كارلوس بينتو بيريرا جاو، في ختام المباحثات التي جرت في موسكو 🔴 Ruptly